dorpska
395
195
Gloednieuw.
Maar toch met een
rijke historie.
ML
z@menu8C
HOF VAN
KOOP
H
DE
3
BON APPETIT
Uit...?
altijd gezellig!
Geschil o
Neem onze zelf
gemaakte vlees
waren bijvoorbeeld
A
Chez René
HET BONTE HERT
ONZE SPECIALITEIT
Een dag zonder krant is r.,>
een ekster zonder oog.
THEO BIESBROECK
'T WAPEN VAN SLUIS
bi»4re
*b
32.50
Café-Restaurant
„d'Ouwe Smisse'
„De Mosselbank
DE STEM VAN WOENSDAG 10 FEBRUAR11988
DB STEM VAN
IEDERE VRIJDAGAVOND
BIERAVOND
GEMEENTE
HONTENISSE
VOORBEREIDINGSBESLUITEN
't Is lekker van de Keurslager!
de recepten zijn nog
De machines zijn modern, maar
van vroeger. II proeft het!
SCHRIKKEL-
CHEQUE
HAMLAPPEN
VOOR DE
LEKKERSTE
BOTERHAMMEN
DE ECHTE
BOERENHAM
GEBRADEN
PEPERCARRÉ
KEURSLAGER-SPECIALIST
HetwasSuzuki diezich inl970alseerste
autofabrikant ging bezighouden met de
produktie van lichte terreinwagens. Na de
introductie van de LJ80 verraste Suzuki
in 1982 en 1983 Nederland met de SJ410
respectievelijk SJ413.
En opnieuw is het Suzuki die nu met de
nieuwe Samurai het succes van de lichte,
4-wiel aangedreven terreinwagens
compleet maakt. Veranderingen die u aan
de Samurai ziet zijn de, in vergelijking met
zijn voorganger de SJ413, andere velgen
met bredere banden, spatbordverbreders,
nieuwe koplamphouders en grille.
Dank zij een meer soepele vering en
schokdempingwerd het rij comfort ver
hoogd en door een verstevigde stabilisator
de wegligging verbeterd. Een zwevende
motor-ophanging en een flexibel gemon
teerd uitlaatsysteem zorgen voor een laag
geluidsniveau.
Nog meer zaken die een restyling heb
ben ondergaan zijn: het dashboard, de
stoelen, hetstuuren de kleurencombinaties
waarin het interieur leverbaar is.
Al metal genoeg redenen, lijkt ons, voor een
nadere kennismaking met de Samurai
bij de Suzuki-dealer. SUZUKI
Suzuki Samurai. Als je maar durft wat'ie kan. Vanaf f19.395,* excufieveri^
De
N
Klasse voor de prijsbewuste
fijnproever
TAVERNE
„KOTA RADJA"
Traiteur „DE HUIFKAR'
Het Grillhuis
46
onbeperkt mosselen eten
diverse paling
variëteiten 1Q cn
Volledige menu's 9- fln
Ook verzorgen wij party-service,
koude schotels en buffetten.
Sanders de Paauw
Vis en zeevruchten
specialiteiten
hoofdplaat -
ners van de Hoofd]
Schoolstraat lopen
yarm voor de plann
■ondernemer A. Cornt
achter het dorpshu
kampeerterrein in t(
ten.
Lezing over
biotechnologie
Automobilist
dood na
hartaanval
Rijkspolitie
Axel en Sas
van Gent hout
grote reünie
den haag/cadzane
zand woonachtige P.
Roo heeft via haar raads
kng rechtspraak van
State in Den Haag gevr
Jisering van het zogen
Joopterrein van de camp
hof aan de Badhuisweg
den.
LULL)
INFORMATIE OVER
ADVERTEREN OP DEZE PAGINA? BEL 076-236572
Vee
Terneuzen-Walstraat 8-Tel. 95027
Pils en getapte frisdranken 1.50
De burgemeester van Hontenisse maakt bekend dat
de raad in zijn vergadering van 3 februari 1988 heeft
verklaard, dat herzieningen worden voorbereid voor
gedeelten van de bestemmingsplannen:
a. Kloosterzande, voor de bouw van een nieuwe su
permarkt op het vml. handbalveld aan het Marij-
keplein door Meermarkt Kloosterzande B.V.;
b. Buitengebied, voor het bouwen van een veranda
op het perceel Havendijk 14 te Terhole door dhr.
M. deBeijn;
c. Landelijke Bebouwingsconcentraties, voor het
plaatsen van een keet en een garage op het per
ceel Noordstraat 16 te Walsoorden door dhr. L.
de Jonge en het verbouwen van de woning
Schapershoekpad 17 te Vogelwaarde door dhr.
P. Hemelsoet.
De desbetreffende raadsbesluiten en de daarbij be
horende tekeningen liggen met ingang van 11 fe
bruari 1988 voor een ieder op de afdeling algemene
zaken ter gemeentesecretarie te Kloosterzande ter
inzage. De voorbereidingsbesluiten zijn in werking
getreden op 4 februari 1988.
Kloosterzande, 10 februari 1988.
De burgemeester van Hontenisse,
Mr. A.A.L.G.M. Kessen.
Tegen inlevering
ontvangt u bij aankoop
van 500 gr.
plus 5 vlugklaar art.
(naar keuze)
Te zamen een korting op
de normale prijs van
Te besteden voor 28
februari 1988
150 gr.
100 gr.
Broodmarkt 5 - Hulst
Tel. 01140-12541/11370
Cabrio de Luxe.
Autobedrijf Boeimeer B.V., Graaf Hendrik lll-laan 56-58, Breda,
076-223622
Autobedrijf Doornbos, Doornboslaan 104, Breda, 076-870227
Kroeven B.V., Laan van Brabant 65, Roosendaal, 01650-33190
Autosupermarkt Moret, Pierssenspolderstraat 24, Sluiskil, 01157-2710
Garage Hans Drijdijk, Emmabaan 4, Koewacht, 01146-1841 (sub-dealer)
All-Car, Stationsweg 31, Geertruidenberg, 01621-12722
Van onze verslaggever
Al meer dan 30 jaar een gekend
paling- en mosselhuis
Specialiteit: visschotel
's Middags: warme appelbeignets
Ook voor partijen
RESTAURANT
f MARKT 23, POSTBUS 1
4515 ZG IJZENDIJKE
I TEL. 01176-1234
r
BEKEND OM Z N BISTROMEN
94.- 2 pers. all in
Korte Kerkstraat 18
Terneuzen-Tel. 01150-12467
Markt 23 OOSTBURG Tel: 01170-2327
Bij ons kunt u in een rustige sfeer genieten van
onze vis- en vleesspecialiteiten
Tevens zaal voor
vergaderingen, feesten en partijen
In ons restaurant kunt u genieten van exclusieve
Chinese gerechten en andere specialiteiten
CHINEES-INDISCH RESTAURANT
Markt 16- Terneuzen - Tel. 01160-94078
Tolweg 94 Absdale, tel. 01140-13446
GESPECIALISEERD In:
KOUDE SCHOTELS
KOUD BUFFET en
PARTY-SERVICE
DAGMENU:
KAASS0UFLE
FOREL PROVENgAAL met garnituur
TRUFFELIJS AU CHOCOLAT
Cafe-Restaurant -
Grote Markt 12-Hulst
Elke dag geopend. Keuken tot 21.00 u.
Restaurant
- Een gezellig partijtje tol 35 pert.
- Kom en maak een keuze uit 40 m-
tJ
ft
Nieuwstraat 14, Terneuzen, Tel. 01150-95863
RESTAURANT
voor gastronomie en gastheerschap
in een romantisch kader
Boslaan 1
Axel 01155-1693
HOTEL - CAFE - RESTAURANT
4 Gastvrij
van A tot Z
Kan
St. Annastr.
4524 JE
SLUIS
x I
01178-1920
(B) 00-31
11781920
W M
Remkemeyer
Kapellestraat 6,4524 LZ Sluis
tel.: 01178-1616
a la carte Restaurant voor vlees- en visge
rechten en mosselen, tevens unieke gele
genheid voor het geven van al uw familie
feesten.
Op woensdag zijn wij gesloten.
Uw gastpaar: Annie en Piet Koster
naast ons bekende
vijfenvijftig gulden menu
nu tevens een SPECIAAL WILDMENU
en WILDSUGGESTIES
met aangepaste wijnen
Zandstraat 77 Sas van Gent
Tel. 01157-1280
met friet of brood 91 CA
met div. sausjes LI .UU
Restaurant
p.p.
vanaf lu.uU p.p.
Havenstraat 9, 4553 AV Philippine
Tel. 01159-1576
11
vanaf C.D.UU
p.p.
HOTEL RESTAURANT
Gaarne tijdig reserveren.
KADE 42 4524 CK SLUIS
TEL. 01178-1224
Iedere zaterdag Javaans buffet
Koude schotels voor thuis
Diverse vis- en vleesspecialiteiten
Uitgebreide palingkaart
Verse kreeft en oesters uit eigen
homarium
Enmosselen natuurlijk
"HWlMSi
GASTHOEVE DE POLDERS
Gezustersstraat 9 - 9960 ASSENEDE - Tal. 09/3291440954
SPECIALITEIT: PALING
geopend:
vrijdag v.a. 19.00 uur, zaterdag v.a. 14.30 uur, zondag v.a. 10.30 oj
pit blijkt uit een brief
dorpsraad van Hoofdpli
Van onze verslaggever
OOSTBURG - De kri
West-Zeeuwsch-Vlaande
ren van de CBTB hoi
maandag 22 februari ha
jaarvergadering in hotel
Eenhoorn in Oostburg.
Voorafgaand aan de eigenli.
vergadering verzorgt ir. J. I
berink, secretaris van het lai
bouwschap in Den Haag een
zing over biotechnologie.
Na afloop van de spre«
beurt kunnen de toehoord
vragen over het thema steil
Daarna volgt het huishou
lijke deel van de jaarverga
ring. De bestuursleden J. I
mondt, J. Quist en J. Capj
treden alledrie af. Alleen
eerste tweetal is herkiesbaai
De bijeenkomst begint
19.30 uur.
Van onze correspondent
RILLAND BATH - De
jarige automobilist B. Me
uit Middelburg werd gisti
middag op de rijksweg A
ter hoogte van Rilland Bf
getroffen door een hartat
val.
Hij raakte met zijn voert
van de weg in de berm en
landde ongeveer honderd
ter verder in een sloot. D
mede-inzittenden kwamen 1
de schrik vrij, maar de per
nenauto werd zwaar besc
digd. Er werd nog kunstma
ademhaling op de bestuur
toegepast doch zonder succe;
Van onze verslaggevers
AXEL - De korpsen van
rijkspolitie in Axel en Sas
Gent bestaan niet meer. Zij
samengesmolten tot de gr
Midden-Zeeuwsch-Vlaande
ren. Voor enkele agenten in
lieuwe korps is dat de aan
hng om een reünie te hou
'°or collega's die in de voor
ige groepen Axel en Sas
^ent hebben gediend,
geprobeerd wordt de 'oud
dienden' voor mei dit jaar
sikaar te krijgen, lukt dat
Jan wordt de reünie pas in
■ember gehouden. Opgave
ie reünie kan via contactpe
ien Ronald Nijssen, Pau
Groene en Joop Millenaar.
Van onze correspondent
Ret naast haar woning gel
terrein zou vooral in de
een bron van overlast zi,
raadsman, mr. K. Moelikk
toopterrein onvoldoende i
goelijke omgeving van de
Moelikker wil dat de R
r;' h^luit schorst van he
n w van Oostburg, waarl
aamde anticipatieprocedu
aar van De Elzenhof toes*
Seven voor de feitelijke uitl
camping.
