Ecuador schuift bij
verkiezingen naar links
kleintje
AANSTEKELIJKE
aanbiedinge:
»A
„IV i
OPNIEU
GROOTSTE PROVISIEKAST
VAN ZW-NEDERLAND
DjEgrEM:
VOOR AL UW KARNAVALSARTIKELEN
NAAR VAN URK
Markt 17 Terneuzen Tel. 01150-13339
I
Rocard blijft hopen op
afscheid van Mitterrand
Korthals Altes scherpt wapens tegen vrouwenhandel
BREIHUIS
STAATS
HUISHOUDKUNDE
OP
SCHOOL.
LEVENDIGER
MET DE
KRANT ER Bil
dverteren
is vooruitzien,
opticien. 99
DE STEM VAN DINSDAG 2 FEBRUAR11988
a57
Wij hebben voor u o.a.:
dames-, heren- en kinderkostuums
boerenkielen - boerenpetten
pruiken - baarden en snorren
hoeden - petten - zakdoeken
maskers, groot en klein
glitterspray nagellak
NIEUW fluor haarspray
fluor schmink
ludieke petten
Spanning
Gematigd
Aparte plaats
Kunst
VERBLIJFSVERGUNNING VOOR ILLEGALE SLACHTOFFERS
RIJKSERKEND MONTEUR
LID VAN DE A.V.V.N.
Sas van Gent - Ooststraat 9 (t.o. de kerk) - Tel. 01158-2283
DE STEM BUIT
JERUZALEM/ AMM
Amerikaans diploma
gangsregeling en fcx
door Israël bezette ge
onthaal gekregen in
man.
Washington - De Ame
rikaanse regering heeft ee
aantal nieuwe maatregele
uitgevaardigd die het in
stellingen voor gezinsplai
hing en consultatieburea
praktisch onmogelijk m
ken vrouwen nog lang
van advies te dienen inzal.
abortus. Daarmee is de toe
al zeer heftige discuss!
over de toelaatbaarheid v:
abortus in de vs een gehi
hieuwe fase ingegaan.
'n Kleintje in De Stem Zeeuwsvlaamse Koerier.
Kleine moeite, grote resultaten.
QUITO (AP) - De kiezers in
Ecuador hebben bij de zon
dag gehouden presidents
verkiezingen voor een ver
schuiving naar links ge
zorgd. De verkiezingen zijn
uitgedraaid op een belang
rijke nederlaag voor het
conservatieve beleid van
president Leon Febres Cor-
dero.
Doordat geen van de tien kan
didaten erin slaagde de meer
derheid te behalen, zullen de
kiezers echter nogmaals naar
de stemlokalen moeten gaan
om uit te maken wie van de
twee kandidaten met de meeste
stemmen in de eerste ronde
president wordt.Rodrigo Boija,
een 52-jarige advocaat en lei
der van de Democratisch
Linkse Partij, vergaarde 20,4
procent van de 3,5 miljoen uit
gebrachte stemmen. Abdala
Bucaram, de 35-jarige leider
van de Roldosista Partij, be
haalde 15,4 procent. Bucaram
liet daarmee Sixto Duran, de
presidentskandidaat van de
Sociaal Christelijke Partij van
Febres Cordero, net achter
zich.
Van Duran werd voor de
verkiezingen, aangenomen dat
hij het in de tweede ronde te
gen Borja had moeten opne
men. Duran kreeg echter
slechts 12,6 procent en hij vist
dus achter het net. De tweede
ronde gaat tussen Borja en Bu
caram en vindt op 8 mei aan
staande plaats.
Het onafhankelijke dagblad
Hoy verklaarde maandag in
een commentaar op de voorpa
gina dat 'de grote verliezers de
regering en rechts' zijn.
De ambtstermijn van 56-ja-
rige miljonair Febres Cordero,
een omstreden maar fervent
pro-Amerikaanse president en
groot voorstander van een
vrije-markteconomie, loopt in
augustus af. De Ecuadoraanse
grondwet verbiedt een tweede
achtereenvolgende termij a
Febres Cordero kwam in
Washington in een goed
blaadje te staan omdat hij bui
tenlandse investeringen aan
moedigde, de buitenlandse
schuld afloste en het buiten
landse beleid van de VS steun
de. Volgens zijn tegenstanders
heeft hij de grondwet geschon
den door zich niets aan te trek
ken van het parlement en rech
terlijke uitspraken, en heeft hij
het land in de ergste economi
sche crisis sinds jaren gestort.
Borja, die in 1984 mét gering
verschil van Febres Cordero
verloor, heeft gezegd dat hij
met het uiterst pro-Ameri
kaanse beleid van zijn voor
ganger wil brekea Hij heeft
beloofd dat hij de meeste maat
regelen van Febres Cordes om
de vrije markt te stimuleren,
zal intrekken en dat hij nau
were banden wil aangaan met
de beweging van niet-gebon-
den landen.
Ook wil hij de betrekkingen
herstellen met de Sandinisti-
sche regering van Nicaragua.
Febres Cordero had de betrek
kingen in 1985 verbroken na
een meningsverschil met de
Nicaraguaanse president Orte
ga.
Bucaram heeft zich grote
aanhang verworven onder de
bewoners van de sloppenwij
ken als 'voorvechter van de ar
men'. Hij heeft beloofd de be
lastingen voor de rijken te ver
hogen en de 'oligarchie' te ver
drijven. Hij verklaarde zon
dagavond na zijn zege over Du
ran op de televisie dat hij, als
hij in mei wordt gekozen, alle
armen schoenen zal schenken
en alle leerlingen gratis school
boeken en potloden.
Hoewel de kansen voor de
53-jarige Frank Vargas Pazzos,
een charismatische oud-bevel-
hebber van de luchtmacht, die
in maart 1986 twee mislukte
opstanden tegen Febres Cor
dero aanvoerde, aanvankelijk
ook vrij hoog werden inge
schat, kwam hij niet boven de
12 procent. Vargas, die door
verschillende linkse partijen
naar voren is geschoven, werd
een jaar geleden uit de gevan
genis vrijgelaten nadat Febres
Cordero hem gratie had ver
leend toen hij door commando's
van de luchtmacht was ont
voerd
Volgens schattingen van de
Kiesraad heeft ongeveer 3,5
miljoen van de 4,6 miljoen kies
gerechtigde Ecuadoranen zijn
stem uitgebracht. Zij moesten
niet alleen een nieuwe presi
dent, maar ook een nieuw par-
León Febres Cordero
- FOTO AP
lement en plaatselijke functio
narissen kiezen. In totaal heb
ben 16 partijen, variërend van
extreem-rechts tot communis
tisch, aan de verkiezingen deel
genomen.
Volgens officiële cijfers nam
de economie in 1987 met 3,5 pro
cent af, terwijl het leger armen
drastisch is uitgebreid. -Aan
hangers van Febres Cordero
wijten de problemen aan de ge
kelderde prijs voor olie, Ecua-
dors belangrijkste bron van in
komsten, en aan de gevolgen
van de verwoestende aardbe
vingen van maart 1987.
Door de meeste presidents
kandidaten werd Febres Cor
dero beschuldigd van de ern
stigste corruptie in de jongste
geschiedenis. Ook in de tien
jaar van dictaturen tot 1978 zou
de corruptie niet zo wijd ver
breid zijn geweest.
Kruideniers pakken dagelijks uit in de krant.
VAN URK
0^
SCHRIFTELIJK 0PGti/EN|
Niet voor zaken
llï&MS
«an
slis
ufsï
1SS5!
LET OP:
Na ieder woord of cijfer één vakje overslaan.
Voor iedere punt of komma één vakje gebruiken.
BON (s.v.p. in blokletters invullen)
ATTENTIE:
Vul de bon duidelijk in.
Voor elke letter, leesteken één vakje benutten.
Het eerste woord van de advertentie wordt in een groter
lettertype gezet Begin daarom de advertentie met het belangrijkste
woord. Houd Uw teksten kort en bondig.
Neem zo mogelijk Uw telefoonnummer in de advertentie op.
Via de telefoon reageert men gemakkelijk en snel.
BETALING:
Na invulling kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRAG
AFLEZEN dat u moet betalen. Voor toezending van brieven
onder nummer dient u f 3,50 extra te betalen. Als
contante betaling kunt u een groene betaalcheque of een
blauwe girokaart (dus géén giro,- of bankoverschrijving)
insturen. Bij niet-contante betaling ontvangt u een
acceptgirokaart waarvoor wij u echter f 4,-
administratiekosten in rekening moeten brengen.
INZENDEN:
Drie dagen vóór plaatsing aan Dagblad De Stem,
Postbus 3229,4800 MB Breda.
Afdeling rubrieksadvertenties, of inleveren op onze kantoren.
Prijs incl. 6% BTW
f 6,07
f 8,09
f10,11
f 12,13
f 14,15
f 16,17
Rubriek:Plaatsingsdatum:
Naam:Adres:
Telefoon:Postcode:Woonplaats:
Door Bob van Huet
LILLE - Terwijl zijn staf
nog in de wolken is over de
'formidabele' ontvangst
bij mevrouw Thatcher in
Londen, staat Michel Ro-
card (57), socialistisch pre
sidentskandidaat, alweer
met beide benen op de
grond.
Ondanks storm en regen heb
ben zich in de hal van het
jaarbeurscentrum 2500 mili
tanten verzameld. Een zekere
moed kan ze niet worden ont
zegd. De man die klaar staat
om president Mitterrand af te
lossen heeft de reputatie taaie
teksten af te steken.
In Lille, traditioneel bas
tion van de Parti Socialiste
(PS) wordt daarvan niet afge
weken. Gedurende anderhalf
uur plenst het cijfers, defini
ties en schema's. „Michel
neemt zijn publiek altijd heel
serieus. Hij heeft een hekel
aan holle frasen en vage be
loften", zegt een van zijn me
dewerksters. De zaal lijkt
maar met een half oor te luis
teren. De militanten klappen
wel, eerder uit beleefdheid
dan enthousiasme. De socia
listen in Lille lopen nu een
maal aan de hand van hun
burgemeester en oud-premier
Pierre Mauroy, een Mitter-
randist. De toekomstplannen
van 'Tonton' (Mitterrand)
vindt men hier, en eigenlijk
overal in Frankrijk belang
rijker dan het verkiezings
programma van de 'reserve-
kandidaat'.
Steeds meer tekenen wijzen
erop dat niet Rocard, die zich
zelf brutaal tot kandidaat
uitriep en al een grote affi
che-campagne achter de rug
heeft, de kleuren van de PS
zal verdedigen, maar Fra
ncois Mitterrand.
Alleen uit tactische over
wegingen zou de socialisti
sche monarch de spanning er
nog even in willen houden.
Bijna niemand twijfelt nog
aan zijn kandidatuur. Mitter
rand heeft Rocard over zijn
plannen ingelicht tijdens een
in de Franse pers veel bespro-
'Oompje' Mitterrand
ken ontbijt op het Elysée.
Tussen koffie en croissant] e
zou de president zijn rivaal
allerlei schone beloften (een
premierschap?) hebben ge
daan.
„Dat verandert niets aan
onze strategie. Michel is en
blijft kandidaat voor de ver
kiezingen", houdt pr-man
Pierre Masson vol. De enige
maanden geleden gestarte
tournee door binnen- en bui
tenland gaat volgens hem ge
woon door.
Rocard's toespraak in Lille
steekt behoorlijk af tegen die
van voor hem sprekende lo
cale PS-bonzen. Ze dromen
van een revanche op rechts.
De man die zo graag presi
dent zou willen worden is be
duidend gematigder.
Zijn lange en ook wat saaie
betoog doet vagelijk denken
aan dat van Raymond Barre,
de grote tegenstander en libe
rale presidentskandidaat. In
gewikkelde thema's als de in
ternationale monetaire crisis
gaat hij niet uit de weg. Tot
wanhoop bijna van regionaal
afgevaardigde. „Veel te tech
nisch allemaal. Dit is geen
toespraak waar de mensen
warm van worden. Dit is een
college", klaagt hij. De spre
ker op het podium stoort zich
er niet aan. Puntsgewijs be
handelt hij de problemen van
de natie en die van Europa,
dat hem na aan het hart ligt.
„Werden we ons maar eens
bewust van onze gezamen
lijke kracht", zegt hij.
De burgemeester van de Pa-
rij se randgemeente Conflans-
Sainte-Honorine heeft een
aparte plaats in de Franse po
litiek. Vreemd genoeg lijkt hij
buiten zijn partij een grotere
populariteit te genieten dan
daarbinnen.
Jaren lang was Rocard de
'chouchou' (lieveling) van zijn
landgenoten en kampioen
van de populariteitsonder-
zoeken. Misschien vanwege
zijn onuitputtelijke strijdlust.
De zoon van de eminente ge
leerde Yves Rocard - een van
de 'uitvinders' van de Franse
atoombom - is van nature een
rebel. In de behoorlijk linkse
PS vertegenwoordigt hij dan
ook de rechtervleugel. Mede
door zijn invloed zijn de
Franse socialisten wat terug
gekomen op hun ouderwetse
economische dogma's en evo
lueren ze langzaam maar ze
ker in de richting van een
moderne, sociaal-democrati
sche partij. Dat heeft niet
weinig moeite gekost. Erken
ning in eigen kring heeft het
Rocard nauwelijks opgele
verd.
Als het aankomt op het be
denken van politieke scena
rio's en het opzetten van in
triges is Rocard duidelijk de
mindere van Mitterrand, die
het spel tot hogere kunst
heeft verheven en daarmee
links en rechts respect heeft
afgedwongen.
Het dreigt Michel Rocard
vooral daardoor een beetje te
vergaan als de arme Ray
mond Poulidor, die het maar
nooit lukte voorbij kampioen
Jacques Anquetil te fietsen.
Zijn 'Anquetil' heet Mitter
rand. Al jaren probeert hij
hem te lossen, om na veel
moeite telkens op de beslis
sende momenten weer te
worden teruggepakt. Een ont
snappingspoging in 1980
kwam hem in socialistische
kringen op de bijnaam 'va
dermoordenaar' te staan. Al
leen als de zittende president
toch onverhoeds mocht be
sluiten zich niet herkiebaar te
stellen maakt Rocard in april
kans op het Elysée. Volgens
de laatste peilingen zou dat
een spannend gevecht opleve
ren met Raymond Barre ter
wijl Jacques Chirac door hem
verslagen zou worden.
Door onze Haagse redactie
DEN HAAG - De vreemde
lingenpolitie mag slachtof
fers van vrouwenhandel die
hier illegaal zijn, niet meer
het land uitzetten. De vrou
wen mogen in Nederland
blijven, zolang het onder
zoek naar en de berechting
van de betrokken handelaar
loopt.
Daarna zal per vrouw worden
bekeken of de voorlopige ver
blijfsvergunning wordt omge
zet in een definitieve.
Dat beloofde staatssecretaris
Korte-Van Hemel (Justitie)
gisteren tijdens het debat over
vrouwenhandel aan de Tweede
Kamer. Met deze belofte kwam
de staatssecretaris tegemoet
aan de wens van alle politieke
partijen en van de Stichting te
gen Vrouwenhandel.
Handelaren in vrouwen
worden voortaan strenger ge
straft. De maximum straf is nu
vijf jaar, dat wordt zes jaar. De
politie kan de verdachte bij
deze strafmaat in voorlopige
hechtenis nemen zodat hij zijn
slachtoffer niet kan bewerken
de aangifte weer in te trekken.
De handelaar kan dan evenmin
naar het buitenland vluchten.
Minister Korthals Altes
(Justitie) honoreert niet alleen
het verlangen van de Kamer de
strfamaat te verhogen, ook an
dere maatregelen om de vrou
wenhandel te bestrijden staan
op stapel. Het begrip vrouwen
handel wordt aanzienlijk ver
scherpt. Een vrouw wordt als
slachtoffer van handel be
schouwd als zij niet in precies
dezelfde omstandigheden
werkt als een 'mondige Neder
landse prostituee, aldus de mi
nister.
„Zo is het delict in overeen
stemming met de hedendaagse
opvattingen", zei Korthals Al
tes die tussen de regels toe gaf
dat het Openbaar Ministerie
tot nu toe weinig aandacht aan
vrouwenhandel heeft gegeven.
Overigens zal het begrip vrou
wenhandel veranderen in men
senhandel. Daarmee worden
ook minderjarige meisjes en
jongens beschermd.
De definitie van vrouwen
handel wordt eveneens aange
scherpt. Bij misbruik en mis
leiding van de vrouw is sprake
van handel. „Ik heb de indruk
dat bij de vrouwen uit de arme
ontwikkelingslanden als gauw
sprake is van misleiding en
misbruik omdat deze vrouwen
hoge beloningen worden voor
gespiegeld", verraste Korthals
Altes de Tweede Kamer.
Korthals Altes legt de opspo
ring van vrouwenhandel in
handen van de plaatselijk poli
tie. Hij voelt weinig voor het
instellen van een bovenlokaal
rechercheteam dat zich spe-
ciaal met vrouwenhandel bezig
houdt. Volgens de bewindsman
moeten de slachtoffers ver
trouwen krijgen in de politie
willen ze bereid zijn aangifte te
doen.
Dit was voor het PvdA-ka'
merlid Jabaay reden een motie
in te dienen waarin zij het ka
binet verzoekt veldwerksters
in te zetten in de hoerenbuur-
ten van alle steden en plaatsen
waar buitenlandse prostituees
zijn.
BLIJ BREIEN
De Toyota KS 858 S, de meest uit
gebreide breimachine nü voor de
laagste prijs!
Normale prijs: f 899.-
met gratis unieke
kanteltafel ter waarde van - 150,-
samen: f 1049,-.
U betaalt slechts: f 849,-.
FRAAI NAAIEN
De Toyota 2600. De veelzijdige naai
machine! Nu maakt u de meest exclusieve
mode heel makkelijk zelf. Voor een prijs
die nog nooit zo laag was!
Normale prijs: f 799,-
Inruilpremie voor
uw oude naaimachine 200,-
U betaalt slechts: f 599,-.
Deze Toyota breimachine KS-858 S met
zijn vele, vele mogelijkheden is door de
lage prijs binnen bereik van elke
beurs.
IN STEEDS MEER WINKELS
naai-en breimachines
Deze Toyota 2600 is zeer licht in gewicht en
de ingebouwde motor is zeer geruisloos.
U krijgt 'm met handige afdekhoes
en draagbeugel. Leverbaar in
4 verschillende kleuren.
Er zijn nog veel meer
Toyota naai- en breimachines.
Op overige modellen minimaal 150.- inruil
Gebruik de BON
voor de speciale aanbiedingen!
LIMORA
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
LUMBERTON (RTR/UI
Drie Amerikaanse mdi;
gewapend met karabij
en pistolen hebben het
toor van een dagblad
stormd en meer dan een
zijn mensen in gijzeling
nomen. Dit heeft een
tiewoordvoerster in Li
berton in North Carol
bekendgemaakt.
De drie mannen hebben
Dip
In het Israëlische rechte
uitgeoefend op premier
klaarde dat het fout is te
'niet het onderwerp van
De onlusten in de bezette
bieden, die vorige week in
damd leken te zijn, vonden
teren een nieuw hoogtep
toen bij demonstraties op
Westelijke Jordaanoever t\
Palestijnen omkwamen
schoten door Israëlische tri
pen.
De Jordaanse minister v>
de bezette gebieden, Marv
Doudin, verklaarde in Amir
dat het Amerikaanse voors
waarvan de grote lijnen w
den gepubliceerd door het
raëlische dagblad Haaretz, n
tegemoet komt aan de Ara
sche eisen voor een internat
nale vredesconferentie onr
auspiciën van de Verenij
Naties.
De nieuwe Amerikaai.
voorstellen voor Palestij
zelfbestuur, in Amman aan k
ning Husayn overgebrac
door de veteraan-gezant Phi
Habib, zijn een poging v
Washington om de patstelli
tussen Israël en Jordanië ovl
de toekomst van de bezette g
bieden te doorbreken Dit we
vernomen in Israëlische kat
netskringen
Volgens het plan zou vc
het eind van dit jaar, dus vc
het aflopen van de ambtsp
riode van de huidige Amei;-
kaanse regering, een voorl
pige regeling worden getroff
voor de bezette gebieden. E
regeling zou, volgens voorsta:
ders ervan, voorzien in een b
perkte Palestijnse autonoir
voor een overgangsperiode v:
driejaar.
Koning Husayn, op vrede
missie in Europa, vroeg pa-
Johannes Paulus H al zijn i
vloed te doen gelden om ei
eind te maken aan de acu
spanning in het Midden-Oc
ten en collectieve vergelding
acties in het gebied. Het Va'
caan en de Jordaanse konii
waren het er over eens dat
dramatische toestand op
Westoever en in de Gazastro»
de spoedeisende noodzaak b
vestigen het Palestijnse pr
bleem te onderzoeken om e<
evenwichtige regeling te vq
den.
lubben geU
rijpe dtkbl&cl, c
Vii zijn, oU Lek
Sicjancyt ua/n
Troef je t
Lange senoritas 10 stuks 6,50.St
Van onze correspondent
De Reagan-regering kondigd
vorige week aan geen over
heidssubsidies meer te geve
aan instellingen en consultatie
bureaus die, in hun contacte
hiet vrouwen en meisjes, h<
Woord abortus zelfs maar late
