kleintje
GOÉD GGKGURD.
Vei
EEN EIGEN BEDRIJF BEGINNEI
KUN JE OOK MET 2 KRUKKEI
WA LRA-AD VISEUSE
'wijfeh
Vraag inlichtingen STEUN ONS WERK[ubsidi<
,95 18P9 17.99 1899 7.®
Familie berichtenl
t
t
t
Occasions
JEWON1
JONGE
BORREL ID y VIEUX
VERHUUR VAN NIEUWE TOERCARAVANS
HOME CAR-ERIBA, het gehele jaar door, ook per dag.
afwezig
lE STEM V
VOLVO
kunnen
35% ALC. HELE LITER 35% ALC. HELE LITER
DE STEM VAN WOENSDAG 27 JANUAR11988
BERTHA MARIA SLOCK
Johannes Willem Vercouteren
J. ROTTIER
HENRICUS CORNELIS MARIA
VAN SON
Maria Eugénie Desirée de Kerf
tel. 01107-1555
caravans-vouwwagens
ROOMPOT CARAVANS KAMPERUND
SCHRIFTELIJK OPGtVEN
MIEKE VAN GOOL
Peter van Tol
MIEKE VAN TOL-VAN GOOL
Peter van Tol
MIEKE VAN TOL-VAN GOOL
Dr. UPS
en dr. VOORBROOD
2e-HANDS
Dnterprice
NIEUWE
FIETSEN
ulst/graauw-
jente Hulst denkt
er om de opbreng:
te verkopen kl
iooI in Graauw te st
le aanleg van een t
ttbalveld voor het d
CAPPENDIJK
AUTO'S
TERNEUZEN
[ULST - De gemf
jg verzet van de
iperde locaties
de gemeente.
ctie
AVO-NEDERLAND bemiddelt bij recreatie, aanpassingen. Want
en zoekt werk voor mensen met
een handicap. Reeds 60 jaar.
Jaarlijks kunnen vele
gehandicapten zich via AVO-
NEDERLAND maatschappelijk
ontplooien. Bij een bedrijf of als
startende ondernemer. AVO-
Nederland maakt nog meer
mogelijk: opleidingen, vorming,
AVO-NEDERLAND helpt, zovel re. Als daar nu ook m
als de middelen toelaten, waar
wettelijke voorzieningen échtte
kort schieten. Voor iedere
gehandicapte! Dankzij het
landelijk buro, regionale
consulenten, afdelingen en zo'n
20.000 vrijwilligers rondom onze
jaarlijkse collecte.
^handicoptgi
beschermvrouwe
HM de Koningin
antwoordnr. 2013800 VB Amersfooi
Tel. .033-63 521-
giro 625.1
eheim
IJLST-
'n Kleintje in De Stem Zeeuwsvlaamse Koerier.
Kleine moeite, grote resultaten.
Al
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Volslagen onverwachts moeten wij u be
droefd meedelen, dat plotseling van ons is
heengegaan, onze lieve en zorgzame moe
der en oma
weduwe van
op de leeftijd van bijna 82 jaar.
Heemstede:
Willem Vercouteren
Renate Vercouteren-
Beukelman
Grobbendonk (B):
Anne Marie Misseghers-
Vercouteren
Fons Misseghers
De kleinkinderen:
Sylvia en Michel
Caron-Misseghers
Jan Misseghers en
Linda Demolder
Axel, 25 j anuari 1988
Prins Hendrikstraat 4
Corr. adres: A. Misseghers,
Eikenschrans 19,2280 Grobbendonk (B)
Wij willen afscheid nemen van onze moe
der en oma op vrijdag 29 januari a.s. om
11.00 uur tijdens een samenzijn in „de Hal-
Ie", Rooseveltlaan 1.
De begrafenis vindt daarna plaats op de
Algemene Begraafplaats aan de Burcht
laan, waarna gelegenheid tot condoleren is
in „de Halle".
Zij, die door omstandigheden geen kennis
geving hebben ontvangen, gelieven deze
aankondiging als zodanig te beschouwen.
Met grote verslagenheid hebben wij ken
nisgenomen van het plotseling overlijden
van onze oud-medewerker en collega, de
heer
Hij zal in onze herinnering blijven als een
prettige medewerker en collega.
Wij wensen zijn echtgenote en zijn zoon
toe, dat zij de kracht mogen vinden dit ver
lies te dragen.
Burgemeester en wethouders
van Hulst
Het personeel van de gemeente
Hulst
Reveal Thy self before my closing eyes.
Shine through the gloom, and point me to the
Heaven's morning breaks,
and earth's vain shadows flee.
In life, in death, O Lord, abide with me.
In alle rust en vrede en na het sacrament
der zieken ontvangen te hebben, is van ons
heengegaan, mijn lieve man en onze lieve
papa en opa
echtgenoot van
Hij werd ruim 81 jaar oud.
Hulst:
M.E.D. van Son-de Kerf
Brussel:
Lieselot en Frits Pittery-
van Son
Liesbeth, Patricia,
Maartje
Bilthoven:
Hans van Son
Jeroen, Eugenie
Amsterdam:
Peter en Janetie van Son-
Twigt
Florian, Isabeau
Lindfield (Engeland):
Mirjam en Jimmy
Johnson-van Son
Zoé, Douglas, Kieren,
Hester, Natalie
Breda:
Jan van Son
4561CX Hulst, 26 januari 1988.
Houtmarkt 6.
Wij nemen afscheid van hem tijdens een
plechtige eucharistieviering op zaterdag 30
januari a.s. om 10.30 uur in de Basiliek van
de H. Willibrordus te Hulst, waarna wij
hem te rusten leggen op het kerkhof van
St.-Jansteen, te midden van onze dierbaren
die ons zijn voorgegaan.
Samenkomst voor aanvang van de eucha
ristieviering in de Basiliek.
Vrijdag 29 januari om 19.00 uur zal een
avondwake gehouden worden in de Basi
liek.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in „Den Ouden Arend", Brouwerij
straat 6 te St. Jansteen.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die door omstandigheden geen rouw
brief hebben ontvangen, gelieven dit be
richt als zodanig te beschouwen.
Deze komplete caravans Kunt u ook be
zichtigen.
U bent welkom van maandag t/m
zaterdag van 9.00 uur tot 17.00 uur.
De verhuurcaravans zijn compleet en
van alle gemakken voorzien.
Voor meer informatie, stuur
bijgaande bon in!
Huur ook eens een tourcaravan voor
vrij er op uit.
Het is gemakkelijk en goedkoop!!
tel. 01107-1555 tst. 13
Tevens verkoop van sla- en toercaravans en vouwwagens. Ook grote kampeersupermarkt.
INFOBON Caravan Rent
Naam:
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
Opsturen naar: Roompot Caravana
Postbus 12,4493 ZG Kamperland
NiPl vnnr ™kr>n -J
■0aB28®,§r.s«aa
LET OP:
Na ieder woord of cijfer één vakje overslaan.
Voor iedere punt of komma één vakje gebruiken.
ATTENTIE:
Vul de bon duidelijk in.
Voor elke letter, leesteken één vakje benutten.
Het eerste woord van de advertentie wordt in een groter
lettertype gezet. Begin daarom de advertentie met het belangrijkste
woord. Houd Uw teksten kort en bondig.
Neem zo mogelijk Uw telefoonnummer in de advertentie op.
Via de telefoon reageert men gemakkelijk en snel.
BETALING:
Na invulling kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRAG
AFLEZEN dat u moet betalen. Voor toezending van brieven
onder nummer dient u f 3,50 extra te betalen. Als
contante betaling kunt u een groene betaalcheque of een
blauwe girokaart (dus géén giro- of bankoverschrijving)
insturen. Bij niet-contante betaling ontvangt u een
acceptgirokaart waarvoor wij u echter f 4,-
administratiekosten in rekening moeten brengen.
INZENDEN:
Drie dagen vóór plaatsing aan Dagblad De Stem,
Postbus 3229, 4800 MB Breda.
Afdeling rubrieksadvertenties, of inleveren op onze kantoren.
BON (s.v.p. in blokletters invullen)
Prijs incl. 6% BTW
•f 6,07
f 8,09
f 10,11
f 12,13
f 14,15
116,17
Rubriek:
Naam:
Telefoon:
Postcode:
Plaatsingsdatum:
Adres:
Woonplaats:
Zoveel soorten van verdriet
ik noem ze niet.
Maar één, het afstand doen en scheiden.
En niet het snijden doet zo'n pijn,
maar het afgesneden zijn.
M. Vasalis
Verbijsterd en sprakeloos geven wij kennis
van het plotseling overlijden van mijn lieve
vrouw en onze moeder
echtgenote van
op de leeftijd van 46 j aar.
Breda:
P.T.M. van Tol
Jeroen
Stijn
Floortje
4835 AC Breda, 25 januari 1988
Franklin Rooseveltlaan 54.
Gelegenheid tot afscheidnemen, vrijdag 29
januari van 15.30 tot 16.30 uur in het mor
tuarium van het Diaconessenhuis, Langen-
dijk 75 te Breda.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den zaterdag 30 januari om 11.00 uur in de
H. Laurentiuskerk, Ginnekenweg 331 te
Breda, gevolgd door de crematie om 12.30
uur in het crematorium te Breda, ingang
Tuinzigtlaan.
Na de crematie is er gelegenheid tot condo
leren in Hotel 't Mastbosch, Burg.
Kerstenslaan 20 te Breda.
Intens verdrietig hebben wij afscheid moe
ten nemen van onze lieve en levenslustige
echtgenote van
Breda:
Walter van Tol
Locs van Tol-Mol
Breda:
YVim van Tol
Judith van Tol-Poelman
Amstelveen:
Corrie van Tol
Breda:
Wil van Nielen
Toos van Nielen-van Tol
Tilburg:
Mart van Tol
Ank van Tol-van Dinther
Breda:
Ton van Tol
Miep van Tol-van Loon
Etten-Leur:
Radboud van Tol
Moergestel:
Marijke Smeets-van Tol
Neven en nichten
Breda, 25 januari 1988
Diep geschokt zijn wij door het overlijden
van onze lieve bridgevriendin
Mogen Peter, Jeroen, Stijn en Floor de
kracht krijgen dit grote verlies te dragen.
Namens allen,
Bridgeclubje 't Ginneken
zijn op donderdag
en vrijdag 28 en 29 jan.
Collega's nemen waar.
met garantie; inruil mogelijk.
Kanaalweg 86 Sluiskil
Tel. 01157-2042
winkelcentrum
Serlippens, Terneuzen
Tel. 01150-30912
merk/typ*
bouwjaar
km-stand
kleur/extra's
Volvo 340 3-d.
1982
98.000
rood
Volvo 340 Sedan
1984
66.000
donkerrood
Volvo 340 Sedan
1985
50.000
zilver metallic
Volvo 340 spec.
1986
40.000
rood schuifdak
Volvo 340 autom.
1986
5.000
wit
Volvo 340 5-d.
1985
50.000
donkerrood
Volvo 340 DL 3-d.
1986
14.000
rood getint glas
Volvo 340 GL Sedan D. 1986
40.000
antraciet
Volvo 360 3-d.
1985
30.000
rood metallic 2000 cc
motor
Volvo 360 Sedan
1984
50.000
antraciet 2000 cc mo-
Volvo 360 Sedan
1986
47.000
groen met. LPG
2000 cc motor
Volvo 340 DL 1.7 5-d
1986
60.000
rood
Volvo 340 DL 1.7 3-d
1985
24.000
donkergroen met.
Volvo 240 GL diesel
1982
160.000
beige
Volvo 240 GL overdrive1982
160.000
donkerrood
Volvo 740 GL diesel
1985
100.000
groen metallic
Ford Sierra Laser 18001985
60.000
blauwgrijs metallic
Saab 900 GLS autom.
1982
130.000
wit
Peugeot 305 GLS
1982
56.000
blauw 1500 cc motor
Peugeot 505
1983
123.000
beige
Peugeot 505 GR
1984
63.000
donkergroen met.,
schuifdak, 5-speed
Peugeot 305 SR
1982
beige metallic LPG
m onze verslaggever
hot
Ide
en weth
jben dat de plaai
etbalclub in een brie
sten.
In Graauw leeft al 1
Bovenstaande occasions zijn 100%
betrouwbaar. In perfecte staat. Van
top tot teen gecontroleerd en voor
zien van 3 maanden BOVAG-garan-
tie. Kom 'ns langs voor een verant
woord advies.
Mr. F.J. Haarmanwag 49,
talafoon 01190-97459
an onze verslaggever
lat blijkt uit een ret
i het Hulster stadhi
>s vorige week beke
et gaat daarbij om drit
idieden, in de Poorti
de Zoutestraat in
de Oude Drijkd.
nt-Jansteen.
Wilt u zelfstandig let* ondernemen,
met steun van Walra?
Een Inkomen verdienen dat u zeil bepaalt?
Woidt dan
(in de avonduren)
Via adviseuses verkoopt Walra (meer dan 100 jr.) haar
zeer gewilde linnengoed. Uw verdienste? Een gezonde
provisie. Auto noodzakelijk. Adressen worden verstrekt.
Geen investeringen. Interesse? Bel nu Walra (Els Gorte-
muller) 04909-15858.
Ie buurtbewoners in Sii
een hebben maanda
koppen bij elkaar
zich over de planni
Daaruit is volgens
iners gebleken dat
hevige bezwarei
:n de aanleg van een
igencentrum. Er is d
loten zo snel mogel
[tekeningenactie
zetten. Door dit prot
de bewoners te bewi
dat de Hulster
een streep door de
itie zet.
Volgens omwonendei
catie Oude Drijdijck
buurtbewoners zijn
likeerd over het feit
al buiten zijn gel
let is allemaal erg geh
uden. Achter onze
e hebben het uit de
tien woonwagengi
komen, zo menen ze
verhouding erg sch
okken. Vooral degen
n eigen woning bezitf
rontrust. Zij vrezen
komst van een woon
ntrum hun eigendom
aarde zal dalen He
arbij overigens niet
Ii de bewoners van d
ijdijck. Ook de dorp
de Clingedijk, die o
ch even grote afsta
gedachte centrum
m om die reden gi
taren.
ijgrkrijgbaar!
WIJN
PAK
HUIS
- In politiek
dat de gemee
ig van de Streek-^
:st kregen de raadslé
•rstel om dit jaar
jt per inwoner sub|
'en, maar daarover
een nieuw voorstel g>
'r een bijdrage van
t.
Jat bedrag van zestig
e gebaseerd op de fcx
K 1988 die de Streek-
Hulster stadhuis hi
wneerd. Die bleek s]
arbij uitgegaan is
irage van zestien i
toner voor de gemee
it-Zeeuwsch-Vlaand
Inmiddels heeft de
echter aan de bel
1 en de gemeente gew
(gemaakte afspraak
r achttien cent zou
rgeteld. B en W
'fop het voorstel in
j eceptie I
lAAUW - De rece
'egenheid van h<
dienstverband
iteur Kips van d
ik in Graauw is
'819 februari.
'ereen die de direct
1 Jubileum wil felici
n welkom in het
'receptie duurt va
40 uur.