OPRUIMING BIJ EVM,
DA T IS HET ECHTE
GROTE VOORDEEL
"Ad
nico noem
CDJ
Extreei
roetsch,
Een dag
zonder krant
is rook
zonder vuur.
TER GELEGENHEID
SE STEM
Vertrouwer
'APERS
MET LEEDWEZEN DELEN WIJ U
MEDE DAT ER VOOR DE NABESTAANDEN
BITTER WEINIG WAS GEREGELD.
t
t
verteren
scheelt een slok
op een borrel,
slijter.?}
dverteren
schept een band,
juwelier.^
IJZERWERKERS
INSTALLATIEBEDRIJF
Pr. Beatrixstraat 15
SCHOONDIJKE
01173-1321
Heropenin
verbouwde
basisschoo
dverteren
helpt snel,
drogist. 99
l~amili€ berichtel
ELEKTR0
VAKMAN
REGEL JE ZAAKJES VOOR HET TE LAAT 11
ARTHUR CAMILLUS
SCHALKENS
Maria Josephina Cerpentier
RICHARD DE MEIJER
Antonia M. Schaut
njp/jniTniujm
WH,
VOOR SCHEEPSREPARATIE
HOOFDSTRAAT 5 ST.-JANSTEEN TEL. 01140-15918
MEDAILLES, TROFEEËN VOOR ALLE SPORTEN
- EIGEN GRAVEERINRICHTING EN
SPORTKLEDING O.A.: ZWEMPAKKEN - BALLETKLEDING
FITNESSKLEDING - TRAININGSPAKKEN
VOETBALTENUES - SPORTSCHOENEN
FLOCKEN MET EIGEN
CLUBEMBLEEM ENZ.
1 TOT ZIENS BIJVAJ0-SP0RT f
Nog maar al te vaak blijkt er bij een over
lijden weinig tot niets te zijn vastgelegd.
Het valt ook niet mee om stil te staan
bij zaken als een testament, codicil of voogdij
schap. Toch zijn er goede redenen om 't wel te
doen, want wat gebeurt er met uw partner, de
kinderen, en het huis?
Wij hebben een boekje voor u samengesteld
waarin duidelijk en overzichtelijk de meest
essentiële maatregelen worden besproken.
Stuur de coupon naar SIRE, p/a Stephens*»!
straat 12, 2723 RN ZOETERMEER. Sluit een[
extra postzegel van f 1,- bij. Dan krijgt u
boekje 'Voor het te laat is' thuisgestuurd.
DE STEM VAN DONDERDAG 21 JANUAR11988
a, DE STEM V
AXEL - De raads
ties van het CDA i
PvdA in Axel he
zich gisteren in ee:
zamenlijke brief ai
gemeenteraad vier
achter de bevindi
van de onderzoeks
missie naar de dec
ties van wethoude
/(.pers opgesteld.
REINIGINGSKj
MAX
EDUARD ALOYS
VAN DORSSELAER
QhtuJtitó IvetA voor u>
Julma Rosalia Dankaart
Kies?rijsl?ewnst
voor Service en Kwaliteit
•n rubriek om te zoenen
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn.(B.v. 5 regels kosten een tientje).
Prijs per regel per kolom 2,00. Eén grote
regel verplicht a f 2,55. Voor het plaatsen van
een foto of afbeelding met een formaat van 35
x 45 mm rekenen wij 14,05 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 4,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres en bekend zijn, ook indien uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich het
recht voor om de naam van de opdrachtgever
bekend te geven.
Verenlgingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
Hij had de ruimte van de polder lief,
het land van vruchtbaarheid en verte
tot ook zijn dromen kleiner werden
een hof, een pleintje gras en wat gerief,
maar nu een hemel zonder grenzen...
Op 19 januari 1988 hebben wij plotseling
afscheid moeten nemen, op de leeftijd van
82 jaar van onze zorgzame vader, schoon
vader, grootvader, overgrootvader, schoon
broer, oom en neef
weduwnaar van
Absdale:
André en Lena
Schalkens-Loof
kinderen en kleinkind
Heikant:
Achilles en Juliette
Schalkens-Herwegh
en kind
St-Jansteen:
Alma en Karei Martens-
Schalkens en kinderen
Heikant:
Roger en Anny
Schalkens-Bolsens
en kind
Clinge:
Annie Schalkens-
van Broeck kinderen
en kleinkinderen
's-Heer Abtskerke:
René en Martha
Schalkens-Overbeeke
en kind
Hulst:
Robert en Irene
Schalkens-Buitink
en kinderen
Stekene:
Ria en Willy
van de Velde-Schalkens
en kinderen
Clinge:
Alice en Willy
van Dorsselaer-Schalkens
en kinderen
De familie Schalkens
De familie Cerpentier
Correspondentieadres
W. van Dorsselaer-Schalkens,
Ruysdaelstraat 52,4567 CZ Clinge.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op zaterdag 23 januari a.s. om 10.30 uur
in de parochiekerk van de H. Johannes de
Doper te Sint-Jansteen, waarna de begra
fenis op de r-k. begraafplaats aldaar.
Vrijdagavond om 19.00 uur gebedsdienst in
de r.-k. kerk te Clinge.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur in de kerk.
Pa ligt opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, van der Maelstedeweg 102B
Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag
en vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in zaal Den Ouden Arend te
St.-Jansteen.
Wilt u, indien u geen kennisgeving ontvan
gen heeft, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Heden overleed geheel onverwacht, tot
onze grote droefheid, onze geliefde en zorg
zame vader, opa en broer
weduwnaar van
op de leeftijd van 71 jaar.
Terneuzen:
Jacqueline en Rudie
Dobbelaar-de Meijer
Daniël en Stefan
Sas van Gent:
Els de Meijer
Jo de Vilder
Familie de Meijer
Familie Schaut
Sas van Gent, 19 januari 1988
Burg. Hoefnagelsstraat 58
Corr.-adres: Schulpenpad 35,
4551 EE Sas van Gent.
De Eucharistieviering waarna begrafenis,
waarbij wij U beleefd uitnodigen, zal
plaatshebben op zaterdag 23 januari a.s. om
10.00 uur in de parochiekerk van de H. Ma
ria Hemelvaart te Sas van Gent.
Samenkomst in bovengenoemde kerk.
Gelegenheid tot condoleren na afloop in de
aula van de begraafplaats.
Vrijdag 22 januari om 19.00 uur wordt een
gebedsdienst gehouden in bovengenoemde
kerk.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Voor direkt gevraagd
(voor langere periode)
Heeft u interesse in bovenstaande functie of
wilt u verdere informatie; kom dan langs of
bel even 01150-95538
Markt 14a - Terneuzen
M.I.V. ZATERDAG 23 JANUARI A.S. BENT U VAN HARTE
WELKOM OP ONS NIEUWE ADRES:
OP DEZE DAG HOUDEN WIJ OPEN HUIS VAN 09.00-18.00 U.
WIJ BESCHIKKEN NU OVER HEEL WAT MEER RUIMTE
ZODAT WE OOK ONS ASSORTIMENT VOLLEDIG HEBBEN
AANGEPAST.
VANAF NU:BIUARTARTIKELEN - DARTSARTIKELEN -
SPECIALIST IN B00GSP0RT BEKERS,
Naam
Adres
Postcode
Woonplaats
Van onze verslaggever
AARDENBURG -
verbouwde basisschr
Op Dreef aan de
nequinstraat in
denburg wordt vrijd
29 januari om 10.00 u
feestelijk heropend.
De heropening wordt t
gewoond door de scho
jeugd, personeel, x
genwoordigers van
school-en gemeentel
stuur en de inspectie b
sisonderwijs.
Dezelfde dag wordt
de avonduren een
huis' gehouden. I
stellenden kunnen
18.30 en 20.00 uur s
Wjkje komen nemen in
vernieuwde school.
'op
Belan
tuss
Publicatie aangeboden door dit blad in samenwerking
met de Sticht ,ig Ideële Reclame.
hf ®en intensief onderzoi
ouder p. Apers is een
neenteraad tot de conclui
tijd zo'n dertienduizt
ente als dienstreizen in
andere opvatting over
was tot het van de
snde declaratiegedrag, i
Axoi Van de burgemeestf
hu'se gemeenschap mo
°em_rnedewerk(st)ers, c
uw^zijn, nog net zo gen
h Pe gemeenteraad van
acnte rapport. Duidelijk
'«ugstorten. De enige coij
m-, ,man zich als volksve
en vertrouwen c
n niet waard blijkt te zijn
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Van onze verslaggever
Van onze verslaggever
HULST - De keukent
een woning aan de Pc
dan gebruikelijke roe
De verzekering heeft
drijf ingeschakeld or
schoon te krijgen.
Gisteren begon het bedrij
uit Uden met dat karwe
in huis aanwezige spc
werden in een auto gelai
naar Brabant getranspoi
Daar zal de hele inboed
specialistische techniekei
den gereinigd.
De klus werd op de vo
volgd door een camen
van de NOB, het voorma'
cilitair bedrijf van de NO
maakte opnamen voor d
zending van het progr
'Brandpunt in de n
waarin op 5 februari ae
schoonmaakbedrijf aar
wordt besteed. Met nam*
dat CSU een aantal n
methodieken heeft geïnt
ceerd, waardoor een
tijdwinst ontstaat
Bij de brand maandag!
in de woning van de fam
waren de twee kinderen
en 16 jaar alleen thuis. Ze
al in bed toen het vuur ui
en werden in veilighei*
bracht door de burea
Dat gisteren al me
schoonmaak van het huil
worden begonnen is vo
verzekeringsbemiddelaar
Dhaenens uit Hulst een
stukje werk'. „Maar hier i
ook sprake van een extr
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVÉN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKEL F VFRANTWOQRDINO
Alvast gefeliciteerd met
je 30e verjaardag
Veel plezier
"Adv,
-dverteren
zet zoden aan de dijk.
tuinder^
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
CORSTENS-
VERSCHUREN
Helmond koon
zat. 23 jan. mankanaries lichte kien
ren 9, popjes 5, rode rood#
man popjes 13, kneu- sljsbósj
10, putterbast. 22.50 p.st., wis
glosters extra prijs, d.duivenjt
meeuwen 4, zebra's 6, park.)
pp. Brengen: 9-10 u. café Benei»
Nieuwendijk 2, Axel.
Veel heeft hij ons gegeven, we zullen hem
blijvend missen. Vandaag hebben we af
scheid moeten nemen van onze lieve papa
en opa
weduwnaar van
Hij is 83 jaar geworden.
Hulst:
Paula en Aloys
Kerckhaert-
van Dorsselaer
Amsterdam:
Gerard van Dorsselaer
Hulst:
Riet en Remie
Neelemans-
van Dorsselaer
Schoten:
Anneke en Henry
van Horick-
van Dorsselaer
Blaricum:
Liesbeth van Dorsselaer
Breda:
Adrie en Liesbeth
van Dorsselaer-Schimmel
Waalwijk:
Trees en Wil
van der Heijden-
van Dorsselaer
Hulst:
Greet en Fred Vroome-
van Dorsselaer
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Hulst, 20 januari 1988
Corr.-adres: P. Kerckhaert-van Dorsselaer
Absdaalseweg 41,4561 GE Hulst
De uitvaartdienst zal plaatshebben op za
terdag 23 januari a.s. om 11.00 uur in de Ba
siliek van de H. Willibrordus te Hulst,
waarna de teraardebestelling zal plaats
vinden op de begraafplaats aan de van der
Maelstedeweg te Hulst
Samenkomst voor aanvang van de uit
vaartdienst in de Basiliek.
Vrijdag 22 januari om 19.00 uur zal een
avondwake gehouden worden in de kapel
van „De Blaauwe Hoeve".
Gelegenheid tot condoleren na de uitvaart
dienst in Restaurant „Tiffany", Vismarkt 1
te Hulst.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen, gelie
ven dit bericht als zodanig te beschouwen.
Voor alle gelukwensen, bloemen en ca-
deaus die wij bij ons huwelijk mochten f
1 ontvangen zeggen wij u allen hartelijk
dank.
FONS EN IREEN I
VAN KRUYSEN-BROEKAART
I v. Speykstraat 5,
I Kloosterzande
SiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiÊ
