A
A
HEIJBOER B.V.
w*l
Nu halen,deze zomer pas betalen.
a
Bovag garage Dieleman
GARAGE
Aanstaande bruid
Aanstaande bruidegom
20%-50%
IZEEUWS-VL
Adverteren
staat u goed,
boeiiük.}}
'n Sterk aanbod!
'n Sterk succes!
De sterke extra's!
AUTONIEUWS
DOOR INRUIL
TE KOOP
MEENEEMPRMS!
i\
i\
275.-
350.
425.-
350.-
485.-
515.-
450.-
695.-
425.-
15.-
35.-
35.-
65.-
35.-
75.-
65.-
85.-
150.-
145.-
55.-
Neerklapt Ben SS
DE STEM VAN DONDERDAG 14 JANUAR11988
ffiSTEM VAN ZEEL
SCHOONDIJKE
Citroen AX IITRE demonstr. 5.000 kmmaart '87
Citroën 2 CV 6 96.000 km1982
Citroen GSA X3 5-bak 72.000 km1981
BX 14 wit 20.000 kmjan. '87
Visa II RE bordeauxrood 30.000 kmmaart '86
VW Golf 1300 (div. acces.) 20.000 km1986
Lada 1600 GL (LPG) 97.000 km1983
MITSUBISHI
CILINDERKOPPEN
VLAKKEN
GASZITTINGEN
MONTEREN
RISSEEUW
Waarde ca. 80,00
MET KORTINGEN VAN
KOM KIJKEN EN
OVERTUIG U!
BOCHARA 100x50 1 CA
MIRR 95x60 1 CA
BOCHARA 80x80 OOK
BELOUTCH 9ox9o 97c.
BOCHARA 95x65 99E
KARACHI 9ox3o 19c.
BOCHARA 125x65 97R
BELOUTCH 117x75 9CA
BOCHARA 90x90 9QC.
TABRIZ 70x70 1 Ell
BOCHARA 125x50 99A
BBT
MIRR-SERABENT
BOCHARA 125x75
TABRIZ 160x90 j
BELOUTCH 130x90
KASKAY 130x85 j
BOCHARA 155x95
GABBEH 125x90 i
MIRR-SERABENT
TABRIZ 185x120
KARACHI 130x85
KARACHI
BUCHARA
BELOUTCH
BUCHARA
KARACHI
BELUUTCH
TABRIZ
BUCHARA
SERABENT
BUCHARA
KARACHI
SALONTAPIJTEN
TABRIZ
SHIRAZ-KASKAY
1495.-
HERATI
HAMADAN 197x1301 QQC
HEREZ 239x1771
KESHAN 238x1681
SAROUCK 239x1721 nnc
HEREZ 196x147
AFGHANISTAN
KIRMAN 203x1511
1250.-
1695.-
850.-
1850.-
EETKAMER-
TAPIJTEN
SAROUCK 292x194 incn
TABRIZ 300x1991 TEA
MIRR-SERABENT
SAROUCK 288x195QQ7C
HERATI 297x204 Qf E||
KIRMAN 246x179 AEEfl
KESHAN 251x2084
BAGTIARY 293x2031
HEREZ 314x1981 OEI)
MIRR-MEDAILLON
3150.
1750.
LPELLEBRUG - Maand
vijf. In Kapellebrug is het
felle lichtbundels van voo
vagencombinaties door de
remt af, de chauffeurs ne
Lapelleburg met een redel:
xepiept
leen de schadelijke uidaatgassen,
MTfelJ maar ook de Bijzondere Verbruiks
belasting vermindert
In maar liefst 33 verschillende uitvoe
ringen. Diesel, benzine, 3-deurs, 5-deurs,
Automatic, Accent, GTI met 130 DIN pk (top
van 208 km/u) en de exclu
sieve Cabriolet
Vrijdagavond
Peugeot biedt iedereen die uiterlijk vóór 31
januari as. een nieuwe 205 personenauto
koopt en registreert, de keuze uit twee fantas
tische financiële aanbiedingen;
U kunt profiteren van een renteloze
lening tot circa 70% van de aanschafprijs,
met een maximum van 10.000 gulden.
Na 30% aanbetaling rijdt u tot 1 juli '8 8 zonder
rente te betalen of zelfs maar iets af te lossen.
De aanbetaling kunt u in de meeste gevallen
heel simpel oplossen door uw huidige auto in
te ruilen. 1 Juli 1988 rekent u af.
U kunt ook kiezen voor een lening
over 48 maanden met 'n lage rente v.a. 7,9%.
Beide leningen worden door Peugeot
Talbot Financiering verstrekt onder de gebrui
kelijke voorwaarden van huurkoopovereen
komst, waarbij de Peugeot-organisatie de rente/
rente-reductie voor haar rekening neemt
De Peugeot 205. Een successtoiy die tot de
verbeelding spreekt Meer dan 2 miljoen
tevreden automobilisten rijden er in rond.
Mooi, comfortabel, zuinig (1 op 22,2
bij 90 km/u constant!*) en met vinnige,
schone motoren, waardoor niet al-
PEUGEOT. DYNAMISCH OP WEG.
Lange Heerenstraat 14
Tel. 01173-1339
BMW 324 diesel (demo) zwart met1987
BMW 316 2D zilver met1984
BMW 316 4 D goud met.1984
BMW 316 2D beige1984
BMW 316 4 D zilver met1987
BMW 520 blauw met1983
BMW 3201 grijs met1984
BMW 316 oranje1978
BMW 728 unieke auto, wit1979
Mitsubishi Galant 1600 GL (LPG) groen met1984
Mitsubishi Galant Wagon bruin met1981
Mitsubishi Colt 1200 GL rood met.1980
Mitsubishi Tredia 1400 GLX goud met1983
Ford Escort (LPG) rood1981
Honda Civic 5-drs. Luxe groen met1980
Opel Kadett Hatchback D 1,61982
Suzuki Alto autom. blauw met1983
Voorts nog diverse merken
gekeurde occasions.
Financiering en inruil mogelijk
MOTORS CORPORATION
Spuiplein 43
BRESKENS
Tel. 01172-i723
Peurssensstraat 54
AARDENBURG
Tel. 01177-1280
Nieuwstraat 3
Groede 01171-1462
Yd
e£
Inlichtingen; Be Slem, 07ë-l3$91 i
Ruim 80.00: aan geschenken ontvangt U als U Uw onder
trouw tijdig meldt op een van de kantoren van De Stem
Mocht uw a.s. vrouw het vergeten, doet u het dan. Als u ruim
schoots vóór uw huwelijksdag even op een van onze kantoren
komt, of onderstaande bon invult en opstuurt, dan garanderen
wij u een bezoek van de hostess van de Felicitatiedienst
Deze hostess bezorgt u gratis een aantrekkelijk pakket met
talrijke geschenken en een groot aantal waarde- en reductie
bonnen van plaatselijke middenstand en van merkartikelfa
brikanten.
U ziet. het is de moeite waard.
Geef daarom tijdig uw onder
trouwdatum door.
Schriftelijk of persoonlijk aan
éen van de kantoren van
De Stem
In blokletters invullen s.v.p.
Graag ontvang ik tijdig vóór mijn huwelijksdag bezoek van de
hostess van de Felicitatiedienst.
Naam bruid.
adres:
postcode:
telefoon:
Naam bruidegom:
adres:
postcode:
datum ondertrouw:
plaats van ondertrouw:
datum wett. huw.:datum kerk. huw,
Direkt inzenden aan één van onze kantoren.
..woonplaats
..woonplaats
MAROKKAANSE
BERBERTAPIJTEN
100% wol - kwaliteit Superieur
Zolang de voorraad strekt
90x60 7C
van 105.- nu voor#U«"
140x75 1QC m
van 205.- nu voorlUlK
±150x100 ine
van 295.- nu voorIwlls
±200x150 QTE
van 585.- nu voor.OlUi
240x170 COC
van 820.- nu voor.ULUi"
250x200 nae
van 975.- nu voorQlÜi"
300x200 7cn
van 1170.- nu vooruUi"
320x230 naë
van 1450.- nu voorvLVi"
350x250 I fine
van 1705.- nu voorlUwUa"
400x300 1 Eflffe
van 2340.- nu voor^.1 ullUa"
±100 cm rond 194 -
van 165.- nu voorI LU
±150 cm rond QQC
van 450.- nu voor LtfU/
200 cm rond enn
van 795.- nu voor uUIIb"
220 cm rond nnc
van 950.- nu voorvlfïla"
SALONTAFEL
TAPIJTJES
van 225.- nu voorI UUa
van 225.- nu voorI UUa
van 325.- nu voorLCUa
van 425.- nu voorËmË Ua
van 325 - nu voor bLUa
van 175.- nu voorI LUa
van 395.- nu voor ËLË Ua
van 375.- nu voorLUUa
van 395.- nu voorLvUa
van 250.- nu voorI UUa
van 320.-nu voorbLUa
g*oot®e'
HAL- EN
TAFELTAPIJTEN
beloütchi3ox9O 9cn
van 495.-nu voorLUIIa
van 440.- nu voor
van 650.- nu voor
van 535.- nu voor
van 595.- nu voor
van 725.- nu voor.
van 650.- nu voor
160x90 U|ll| m
van 650.-nu voorUUUa
van 1150.- nu voor.
van 650.- nu voor
KLEINE
TAPIJTJES
van 25.- nu voor
15x15
van 45.- nu voor
30x30
70x15
van 95.- nu voor
60x30
van 50.- nu voor
30x15
van 110.- nu voo
35x35
van 95.- nu voor
60x40
van 125.- nu voo
50x50
van 225.- nu voo
95x65
van 195.- nu voo
60x60
van 75.- nu voor
70x15
van 1350.-
240x126 QQC
van 1350.- nu voorO UUa
252x163
van 2450.- nu voor
239x177 QQC
van 1750.-nu voor. öwÜa
van 1750.- r
van 2050.- nu voor .1 UtfUi
van 1950.- nu voor.
van 2500.- nu voor
van 1750.- nu voor.I UuÜa
van 1450.- nu voor.
200x180 lAOE
van 2450.- nu voorI "TwUa
van 2650 - nu voor
van 2450-nu voorIPsJlle
van 2550.- nu voor I UUa
298x205 1 OCfl
van 2500.- nu voor.I OllUa
van 3950.- nu voorEO# Ua
van 4500.- nu voorU I UUa
van 3450.- nu voor. EUÜUa
van 4250.- nu voor
van 2550.- nu voor
van 2600.- nu voorI OÜUa
290x200 17EA
van 2500.- nu voor I UUa
Vijf uur 's ochtends: Ben Kinti
lil
IJARENLANG GING het goed
eroepsvervoerders die goeden
van Nederland brachten, kwan
problemen tegen. Het hoefijzer
Tot 1 januari van dit jaar. Plots
fegels. Vrijwel niemand van de
ransportondernemingen, was 1
wijzigingen. Met als gevolg dat
grensovergangen een puinhoop
tiauffeurs die niet wisten hoe
noesten worden en douaniers d
verkeerde voorschriften ontvan
aandringen van de Kamer van
en de verschillende belangenorf
enigszins verbeterd. Maar dat v
neer te klagen valt. Integendeel
Iet was voor Europarlementari
pelfs aanleiding vragen te stelle
kommissie.
or Romain van Damme
Iet heeft ook geen zin om te si
grenskantoren gaan pas om zes
ransportondernemingen die
liet al te lang willen laten wacl
én van de chauffeurs is Ben
nts uit Vogelwaarde. Hij
rijdt voor het expeditiebedrijf
Te Coninck BV dat gehuisvest
3 in Clinge. Afgesproken is dat
'j ons omstreeks vijf uur in
apellebrug oppikt.
sl
vi
dé
to
oi
Gi
ni
Vi
'e nog maar een maand oude
'olvo zet zich in de vroege
laandagochtend grommend in
ïweging. Bij de Belgische
louane is alles donker. Geeft
iets, Ben heeft er niets te zoe-
;en. Dat roept uiteraard vra-
ien op. Immers, sinds kort is de
igeling voor het hoefijzerver-
eer drastisch gewijzigd. Bij
iet passeren van de grens moet
le vrachtwagenchauffeur zich
lelden bij de Belgische doua-
le.
Tot 1 januari van dit jaar han
delde de Nederlandse douane
■he zaken af. Dat was zo ge-
ptept. „Je gaf die formulieren,
een paar stempels en je kon
werder", zegt Ben. Dat duurde
looguit een paar minuten. Dat
jon je een avond van tevoren
loen. Iemand van het kantoor
personeel reed even naar de
Pens, liet de papieren in orde
naken en gaf die vervolgens
lan de chauffeur. Die kon de
jolgende ochtend dan linea
recta naar de grenspost in Meer
den.
[nderdaad, dat doet Ben Kints
vj .°ok. Maar het voorverhaal
J? anders in elkaar en be-
aadt de vijftien meter lange
vagen vol met plastic draag-
Die tasjes, gemaakt in
«t Belgische Lier, moet Ben
b j g naar diverse klanten
«Nederlandbrengen. Hij moet
nnar Monster, Bodegraven,
jrosterdam en Zaandam. Ver-
moet hij laden in Vee-
jJ? lading is bestemd
J4r een bedrijf in Lokeren
nMrtBta maar kan pas dinsdag
AXEL, AUTOBEDRIJF J.L V.D. VOORDE, BUITENWEG 12, TEL.: 01155-2045. BERGEN OP ZOOM, AUTOBEDRIJF VAN KAAM B.V., ANTWERPSESTRAATWEG 322, TEL.: 01640-43950. BREDA, JAN JONG» .elost worden. De lading moet
B.V., LÓEVESTEINSTRAAT 20, TEL.: 076-659211. DONGEN, AUTOBEDRIJF KIN B.V., VENNEN 62, TEL.: 01623-14230. ETTEN-LEUR, AUTOBEDRIJF J. TAK B.V., LANGE BRUGSTRAAT 53-55, TEL.: 01608- mee naar Nederland.
GILZE, AUTOBEDRIJF DE JONG JANSEN, RAADHUISSTRAAT 26, TEL.: 01615-1215. HOEVEN, AUTOMOBIELBEDRIJF FA. A. EN J. WAGEMAKERS EN ZN., ST. JANSTRAAT 58, TEL.: 01659-2429. HULST/»
De 205 Junior 3-deurs heeft een pittige 1.1 liter schone
motor en is verkrijgbaar in de kleuren wit, donkerblauw,
rood of metallic grijs (tegen meerprijs).
Inclusief vele extra's: Striping in de kleuren rood/
blauw/groen op de flanken Junior kleurlogo inde
sierstukken op de achterstijlen en op de achterklep
Aërodynamische wielplaten Chique chroomstrips
in bumpers Zwarte sierplaat op de achterklep
Eigentijdse jeansbekleding ook op de hoofdsteunen
en de deurpanelen Luxe donkerblauwe moquette
bekleding op vloer en bagage-afdekplaat Zwarte
antenne en verstelbare rugleuningen vóór InbouW-
voorziening voor radio en luidsprekers Binnen
spiegel met een dag- en nachtstand
achterbank Voorruit van gelaagd glas.
*1 16,9 BIJ 120 KM/U EN 115,4 IN DE STAD
VOLGENS ECE-NORM.
'n Sterk nummer \sa.17.325;
PRIJZEN INCL BTW EXCL AFLEVER1NGSKOSTEN f450,-. WIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN. PEUGEOT LEASE, LEASEN TEGEN EEN AANTREKKELIJKE PRIJS. VANAF f517- PER MAAND (EXCL BTW) OP BASIS VAN 48 MAANDEN EN 20.000 KM
PER)"
LSL. m u u .WB „u u,.,vu,L.tu^nu, n. l-u.. IïlOet ÓUS twee hoef-
MOBIELBEDRIJF J.L. V.D. VOORDE, STEENSEDIJK108, TEL.: 01140-12878. LAGE ZWALUWE, AUTOBEDRIJF DUDOK B.V., ONDERSTRAAT 1, TEL.: 01684-2390. OOSTBURG, GARAGE 'T WESTEN BV,maken. In de vroege och-
STRAAT 23A, TEL.: 01170-2255. OOSTERHOUT, AUTOMOBIELBEDRIJF K00REN B.V., BENELUXWEG, TEL.: 01620-22150 (00K VOOR 00STERH0UT EN OMSTREKEN AUTOBEDRIJF KIN B.V., VENIP
DONGEN). ROOSENDAAL, BR0CAR B.V., BREDASEWEG 67, TEL.: 01650-36328/36450. STEENBERGEN, AUTOBEDRIJF BASTIANS B.V., FRANSEWEG17, TEL.:
01670-66721. TERNEUZEN, GARAGE ANDRÉ DEES, MR. EJ. HAARMANWEG 21, TEL.: 01150-12035. IJZENDIJKE, GARAGE A.P.J. VAN DER SANDE,
LANDP00RTSTRAAT 4, TEL.: 01176-1409. ZEVENBERGEN, AUTOBEDRIJFZETAK B.V., ORANJELAAN 20-22, TEL.: 01680-23380.
r - 5 m 1 1
Si
ki
tf
g«
V:
n<
kc
Tcj
OF
de
oc
la
ex
kr
pl
'ai
po
sir
do
„I
bc
ov
m
fe
m
39
Ei
vc
co
de
de
m
co
be
er
let
Je
al
de
po
w
nt
kl
PriH,, 1 viucRC v.
!arJaieü (van Nederland via
ertavTj,®.en Meer naar Ne-
mopu en in de avonduren de
rnhi rde weg. Om niet in de
e vrachm komen en tijdig
dcht te kunnen lossen, be-
Bi
he
bo
m
be
ja.
he
lij
cli