mg' bij
an
louding
Poesies leiden sluimerend bestaan
EERSTELUNSZORG WEST-ZEEUWSCH-VLAANDEREN
rge wondt
chouwen
Eisen acht en tien
maanden cel tegen
afpersende jongelui
Jeugdjournaal over
ganzenconcentratie
'Moeilijk te accepteren
dat je woordblind bent'
NIEUWS
Proef met spreekuur
woningbouwvereniging
DE STEM VAN ZEELAND 4 ZATERDAG 9 JANUAR11988
nrijding
ito in sloot
OOSTBURG - Dinsdag 2 februari is
in het Kerkcentrum in Oostburg de
oprichtingsbijeenkomst van de Be
raadsgroep Eerstelijnszorg West-
Zeeuwsch-Vlaanderen.
School nodigt
>edrijven uit
oor een diner
TENTOONSTELLING POESIE-ALBUMS JN STREEKMUSEUM UZENDUKE
Vriendenboek
Renate Dorrestein opent
poesie-tentoonstelling
De geit
Tachtig
NEGEN PROCENT ZEEUWEN WORSTELT MET HANDICAP
terneuzen/roosen-
Banden
Onderwijs
Uitgelachen
AARDENBURG, OOSTBURG, SLUIS
Bijeenkomsten
Doodsangst
V redeswachter
vertelt
in Breskens
Twee bands in
de Image Club
T20
in U. uit Hoek, waarde 280
ien.
ENDIJKE - Op de rijks-
en kruising Middenweg,
nsestraat ontstond een
rijding doordat P. van T.
Oostburg geen voorrang
leende aan W. van D. uit
lippine. Beide auto's lie-
schade op.
ENDIJKE - Op de Isabel-
reg reed een bestuurder
i een personenauto, F. van
V. uit IJzendijke met zijn
in de sloot. Omtrent de
ste oorzaak is niets bekend.
voetbalvereniging Corn
ys het jaarlijkse zaalvoet-
toernooi voor jeugdploe-
uit de gemeente Groot
Behalve Corn Boys ne-
n de voetbalverenigingen
ilippine en RIA deel. Het
mement start beide dagen
9.00 uur in de sporthal De
janderen en is omstreeks
DO uur afgelopen. Zaterdag
anuari spelen de A-, B- en
junioren en 16 januari ko-
;n de D-, E- en F-pupillen
actie.
Beraadsgroep van de grond
Van onze verslaggever
De groep moet een gestructureerd over
legplatform worden voor de drie belang
rijkste organisaties op het gebied van de
eerstelijnszorg in de streek: de plaatselijk
Huisartsenvereniging, de stichting Maat
schappelijke Dienstverlening en de Kruis
vereniging.
De organisaties bergen in zich de vier kerndisci
plines: huisartsgeneeskunde, algemeen maat
schappelijk werk, kruiswerk en gezinszorg.
De beraadsgroep, waarvan oud-huisarts en
thans verzekeringsgeneeskundige F. Loose voor
zitter wordt, wil zowel op uitvoerend als op be
leidsniveau werken aan gemeenschappelijke
doelstellingen en tevens de voorwaarden schep
pen voor een optimale zorgverlening in West-
Zeeuwsch-Vlaanderen.
Twee functies staan bij de groep centraal. Ten
eerste: dienen als klankbord voor signalen van
onder andere individuele hulpverleners en pa
tiënten en ten tweede: de gemeenschappelijke
belangen van zowel West-Zeeuws-Vlaamse
hulpverleniers als organisaties te vertegenwoor
digen naar aangrenzende regio's, organisaties in
tweede- en derdelijnszorg (ziekenhuizen) en
overheidsinstanties.
Verwacht wordt dat door de beraadsgroep de
samenwerking in de eerstelijnszorg en thuiszorg
wordt gediend, knelpunten opgelost, adviezen
uitgebracht en een bemiddelende en adviserende
gespeeld kan worden in overleg met diverse or
ganisaties in aangrenzende sectoren.
De oprichtingsbijeenkomst begint op 2 fe
bruari om 16.00 uur. Gesproken wordt daar door
A. Arendse, voorzitter van de Kruisvereniging
West-Zeeuwsch-Vlaanderen, F. van Spanje, di-
recteir van de Ravoz en M. Weststrate, directeur
van de Vereniging Ondersteuning Huisartsen in
Zeeland. Om 16.30 uur wordt de samenwerkings
overeenkomst getekend.
rie schriftelijke herinne-
le Brabantse boeren de
et ingeleverd.
Omdat het nieuw was heb-
we tot drie keer toe een
innering gestuurd, de laat-
keer duidelijk vergezeld
een waarschuwing. Deson-
ks hebben ongeveer 500
ren nog niet gereageerd, dat
ien procent van de boeren
een mestboekhouding moe-
bijhouden", aldus de zegs-
n van de provincie.
Tan onze verslaggever
'ERNEUZEN - De
'erneuzense scholen-
;emeenschap voor be-
oepsonderwijs De
(aart houdt op donder-
lag 14 januari een con-
actavond in de vorm
an een diner-dansant.
Jaarmee wil de school
nspelen op de behoefte
lan betere samenwer-
ting tussen bedrijfsle
ven en onderwijs.
3e avond is onder meer
oedoeld om leerkrachten
n leerlingen van de lts-
fdeling koken kennis te
aten maken met horeca-
indernemers. Door de lts
;elf wordt informatie ge-
'even over de beroeps
voorbereidende opleiding
tot kok-kelner. Het On
derwijscentrum Horeca
geeft informatie over de
vervolgopleiding.
Een en ander gaat ge
paard met een door de
school samengesteld me
nu. De avond begint om
18.30 met een aperitief en
een optreden van John
White's Big Band. De con
tact avond wordt georga
niseerd in samenwerking
met de streekschool Ter-
neuzen en het Onderwijs
centrum Horeca.
'Rozen verwelken, Sche
pen vergaan, Maar onze
Vriendschap blijft eeu
wig bestaan'. Die regels
horen thuis in een poe-
sie-album. Tegenwoor
dig weer in bij meisjes
uit de hogere klassen van
de basisschool en de la
gere klassen van de mid
delbare school. In het
boek Het Poëzie-album
schrijft dr. Jo Daan: 'Het
is een wonderlijk ver
schijnsel, zo'n poëzie-al
bum. Het leeft ternau
wernood en is toch onuit
roeibaar'.
Het Streekmuseum
'West-Zeeuws-Vlaande
ren Presenteert' houdt
vanaf vandaag tot en met
27 maart een tentoonstel
ling over poesies. Onge
veer tachtig poesies ge
ven een overzicht van de
poesiegeschiedenis. Het
pronkstuk van de ten
toonstelling, het poesie
album van Koningin
Emma uit 1874.
Verzen uit de poesie van koningin Emma.
Modern album, maar wel voorzien van plaatjes van vroeger. - foto s de stem cor j. de boer
Door Remain van Damme
IJZENEIJKE - Poesie-al-
bums leiden een sluimerend
bestaan Soms liggen ze jaren
in een stoffige hoek van een
zolder en besteedt de jeugd
weinig tijd aan het verzorgen
van de albums. Zomaar in
eens kunnen de poesie-al-
bums opduiken. Met tiental
len tegelijk worden ze dan
ingeleverd bij jufs, meesters,
opa's, oma's, vrienden, ken
nissen en de buren.
Ongeveer een jaar geleden
schreel Renate Dorrestein in
het opinieweekblad De Tijd
een column over de poesie,
omdat een buurmeisje haar
vroeg of ze eens in haar al
bum wilde schrij vea „Ik wist
eerlijk gezegd niet dat poe-
sie-albums nog bestonden.
En net als bij knikkeren, zo
bleek mij uit nadere inspec
tie, zijn de spelregels voor het
poesie-album in al die jaren
geen spat veranderd".
Uit het boek van dr. Jo Daan
blijkt dat het verschijnsel
poesie-album in Duitsland
belangrijker is geweest dan
in ons land. Ongeveer vier
eeuwen geleden sprak men
over een Vriendenboek (al
bum amicorum). De opkomst
van dat boek wordt in het
einde van de vijftiende eeuw
geplaatst. Bij de steekspelen
moest de ridder bewijzen dat
hij van oude adel was. Hij
moest daarom de bewijzen
meenemen: adelsbrieven,
stambomea
Uit dergelijke schriftelijke
bewijzen zou dan in Duits
land het zogenaamde
Stammbuch zijn ontstaan.
Wat later zou dat veranderd
zijn in een Vriendenboek,
maar de naam Stammbuch
zou gebleven zijn. Uit die rid
dertijd is geen enkel album
boven water gekomen. Bo
venstaande is dus niet meer
dan een veronderstelling, die
mede berust op het feit dat
adelijken hun wapens lieten
tekenen in het Stammbuch
van hun vrienden.
Het oudste bekendste al
bum stamt uit 1529 en is te
bezichtigen in de bibliotheek
van Weimar. Eeuwenlang
werden de albums 'Album
Amoricum' genoemd. Ook in
Nederland. Later werd dat
vertaald in Vriendenrol. Dr.
Jo Daan zag die naam voor
het eerst op een bandje van
een album dat dateerde uit
1790. Vanaf de tweede helft
van de negentiende eeuw
verandert de naam in poesie
album of poëzie-album.
Over het nut van de al-
Van onze verslaggever
IJZENDIJKE - Vanmiddag opent Renate Dorre
stein in IJzendijke een tentoonstelling over poe
sies. Tegelijkertijd gaat ook een tentoonstelling
over het werk van de fotoclub West-Zeeuwsch-
Vlaanderen van start. De fotoclub viert met die
tentoonstelling haar tienjarig bestaan.
De opening vindt plaats in de Nederlandse Hervormde
kerk in IJzendijke en begint om half drie. Zangeres An
neke Cok zorgt voor een muzikaal intermezzo.
Afbeelding zoals die vroeger vaak voor poesie-al-
bums werden gebruikt.
bums zijn de meningen ver-
deeld.De een vond het een
verzameling van 'slechte ge
dichten en onbenullige ge
dachten'. De ander hechtte er
veel waarde aan omdat op
die manier 'biografische ge
gevens bewaard blijven die
anders verloren gaan'.
In Nederland zijn de al
bums hoofdzakelijk gebruikt
voor biografische doeleinden.
Langzaam maar zeker vindt
er een verschuiving plaats
onder de bezitters van de al
bums. Eerst waren dat vooral
studenten, maar vanaf 1910
kwam het album terecht in
kinderhanden. Het poesie-al
bum verminderde in waarde.
De studenten moesten niet zo
ver meer van huis. Ze zagen
hun studievrienden vaker en
hadden daarom minder be
hoefte om de vriendschaps
banden vast te leggen in een
album. Later kreeg het poe
sie-album ook nog concur
rentie van de fotografie.
Tegenwoordig is het poesie
album kinderbezit. Vroeger
ging de schrijver veel dieper
in op gevoelens. Dat leverde
vaak schitterende poëzie op,
soms hele verhalen en lief
desverklaringen. Tegen
woordig blijft de schrijver
vaak steken in de bekende
versjes en grapjes. 'Bid voor
de geit, want zij is haar
staartje kwijt'. Of: 'Tip Tap
Top, de datum staat op zijn
kop'.
In het IJzendijks Streek
museum kan men aan de
hand van de ingestuurde
poesies de geschiedenis een
beetje volgen. Twee jaar ge
leden werd het idee, een ten
toonstelling van poesies, ge
boren. „Mijn vrouw en ik za
ten eens te praten over het
verleden", vertelt H. van de
Vijver, voorzitter van het
Streekmuseum. „Om wat
herinneringen op te halen en
wat na te kijken, haalden we
er een poesie bij. In iedere
poesie zit een stukje persoon
lijke historie. Als je een poe
sie goed doorleest, krijg je
een stukje informatie over de
persoon".
Om zoveel mogelijk poesies
in het Streekmuseum te krij
gen, werd een oproep gedaan
in kranten. H. van de Vijver:
„Veel mensen toonden be
langstelling. In totaal hebben
we nu tachtig poesies onder
het glas liggen. Een hele
goede respons". Het pronk
stuk is een poesie van konin
gin Emma uit 1874. Een fraai
album, afgewerkt met hout-
beslag.
Aan de hand van de poesies
is mooi te zien dat de toon
van de versjes in de loop der
jaren veranderd is. Vroeger
werd er bovendien veel meer
gewerkt met tekeningen. Nu
staat er bij ieder versje een
poesieplaatje. Vaak zeer
fraaie plaatjes met bijvoor
beeld veel 'glitter'. Maar wat
in ieder geval altijd blijft, is
de herinnering.
Van onzê verslaggever
DAAL - De landelijke ver
eniging Woortblind, voor
Mensen die lijden aan
woordblindheid of dyslexie,
«staat in februari twee
jaar. Dit wordt gevierd met
bijeenkomsten in Roosen
daal, Den Bosch en Eindho
ven.
De handicap woordblindheid is
voor buitenstaanders nauwe-
ïï*s zichtbaar. De vereniging
Woortblind telt nu 172 leden,
oat is erg weinig, zeker omdat
dat volgens de voorzitter van
vereniging, de dertigjarige
le weg Zierikzee- Haart" ^ans van de Moosdijk, zo'n
jp Westduitser S Macrel® Pr°cent van de N
ge wesrauuser a iviav bevolking lijdt
oen. De man raakt P jvoordblindheid. Het percen-
arbare oorzaak de mao' ftage zeeland wordt door
it.
vorden getakeld.
Neder-
aan
- geschat op negen, iets on-
M xbeb landelijk gemiddelde,
nde personenauto woroe" Niettemin is men bij de ver-
ehaald. ®i?ing doende ook een
Een van deze, de 21-jarig® *euwse afdeling, waarin met
r uit Keulen was bij het ons fime Zeeuwsch-Vlaanderen
al zwaar gewond geraakt »ordt betrokken, op te richten,
/erd per ambulance overg Zeeuwsch-Vlaanderen is een
racht naar het Dijkzigt 0 lebied dat door landelijk wer-
enhuis te Rotterdam. HjJ ®de verenigingen nog wel
uiten levensgevaar. De 20-J fens over het hoofd wordt ge-
ige dochter van de bestuur®; ien", aldus Van de Moosdijk.
l. M. werd slechts licht U -OmbinatlP
rond. Het voertuig whkv 7
waar beschadigd uit het ™°ordbündheid is volgens Van
®e Moosdijk een zwakte in
schrijven, lezen of rekenen.
„Het komt echter ook voor dat
er een combinatie is van alle
drie. Het kan erfelijk zijn,
maar ook komen door de sto
ring in de coördinatie tussen de
linker- en de rechterhelft van
de hersenen. Zelf heb ik het
ook. Ik heb moeite met be
paalde woorden. Het lukt me
niet het woord 'vereniging'
juist te schrijven. Ik schrijf dan
'verging'. Lezen is ook een pro
bleem. De essentie van een stuk
ontgaat je vaak", aldus de
voorzitter.
„Dit is dan ook de reden", gaat
Van de Moosdijk door,
„waarom veel woordblinden
luisteren en kijken naar ac
tuele programma's op radio en
televisie. Een artikel in de
krant snap je vaak toch niet
helemaal. We zijn nu in onder
handeling met het ministerie
van WVC. Er zijn op de band
ingesproken boeken voor blin
den. Het zou mooi zijn als er bij
bibliotheken lijsten zouden zijn
van dergelijke boeken, zodat
die door woordblinden zouden
kunnen worden besteld. Dat
zou een enorme opluchting zijn.
Wel willen we vooropstellen
dat we niets willen afnemen
van de blinden."
De naam Woortblind is twee
jaar geleden bij de oprichting
van de vereniging bewust ge
kozen. Van de Moosdijk: „Uit
onderzoek is gebleken dat het
grootste deel van de kinderen
die de basisschool verlaten, het
woord 'woord' met een 't'
schrijft. Dat zegt iets over de
kwaliteit van het onderwijs.
Het is eigenlijk jammer om
vast te stellen, maar ik denk
dat onze vereniging hierdoor
heel groot wordt"
„Bij mezelf heb ik pas enkele
jaren geleden ontdekt dat ik
dyslexie had. Ik wist wel dat ik
niet foutloos kon schrijven,
maar ik wist niet dat ik aan
woordblindheid leed. Ik schreef
vaak brieven naar de gemeen
teraad van Tilburg als ik het
ergens niet mee eens was. Tij
dens een commissievergade-
Frans van de Moosdijk:
ging' niet juist schrijven".
,Zelf kan ik het woord 'vereni-
- foto de stem/ben steffen
ring werd me verweten dat ik
betere brieven moest schrijven.
Ik ben toen naar de redactie
van het NOS-Journaal gestapt
en daar ben ik doorverwezen
naar Sprekershoek. Ik ben toen
in de uitzending geweest en
aan de hand van de reacties is
de vereniging opgericht."
„Probleem van dyslexie is, dat
veel mensen die eraan lijden,
bang zijn uitgelachen te wor
den. Minstens tien procent van
Van onze verslaggever
AXEL - De Regionale Woningbouwvereniging
Zeeuwsch-Vlaanderen, die zijn kantoor heeft in
Axel, begint volgende week woensdag aan een drie
maanden durende proef wekelijks een spreekuur te
houden in de gemeentehuizen van Aardenburg,
Oostburg en Sluis.
De spreekuren zijn gedu
rende vaste tijden op de
woensdagochtend.
„Wij reageren hiermee
op vragen van onze eigen
huurders in West-
Zeeuwsch- Vlaanderen, die
soms een halve dag nodig
hebben als ze met openbaar
vervoer naar het kantoor
van onze vereniging in
Axel moeten komen. Een
soort service-verlening",
zegt een woordvoerder.
Ook de gemeentelijke so
ciale diensten zien zo'n
spreekuur wel zitten. „Van
die kant is de suggestie ook
al gekomen. Bij die dien
sten wordt men dikwijls
geconfronteerd met vragen
over wonen en woningen,
die zij ook niet zo een, twee,
drie kunnen beantwoorden.
Dan is het goed dat een spe
cialist van tijd tot tijd aan
wezig is", zo werd gezegd.
Hierbij werd gewezen op
mensen met trouwplannen,
oudere mensen die naar een
kleinere behuizing willen
of problemen die ontstaan
bij op handen zijnde echt
scheidingen.
De spreekuren in de ge
meentehuizen zijn (iedere
woensagmorgen) als volgt:
08.30-09.30 uur: Oostburg;
09.45-10.45 uur: Aarden
burg, 11.00-12.00 uur: Sluis.
In de loop van maart
wordt bekeken of met het
spreekuur aan een behoefte
wordt tegemoetgekomen en
of de proef al dan niet moet
worden omgezet in een de
finitief wekelijks spreek
uur. „Er gaan natuurlijk
nogal wat kosten inzitten.
Wij moeten er mensen voor
vrijmaken, er worden reis
kosten gemaakt en daarom
moet die behoefte aantoon
baar zijn".
Van onze correspondente
MIDDELBURG - Afpersing van twee taxichauffeurs en
poging tot beroving van een fietser, gepleegd op één dag (27
september): daarvoor stonden de Vlissingers R. L. (18) en L.
S. (21) vrijdag voor de meervoudige strafkamer in Middel
burg terecht.
de Nederlanders heeft het. In
Midden-Zeeland ligt het per
centage op negen, in Noord-
Brabant op negentien procent.
Dat komt doordat er veel dia
lect wordt gesproken. In Fries
land ligt het percentage ook
hoog, doordat er twee talen
worden gesproken."
„Wij werken met zelfhulp
groepen. De moeilijkheid is hoe
je woordblindheid acceptabel
kunt maken voor de mensen
die eraan lijden. Slechts twin
tig procent van de mensen die
dyslexie heeft, is te genezea
Daarom zul je eerst moeten
werken aan de acceptatie van
het probleem", aldus de oud-
Gastelaar. „En ik kan je verze
keren dat het een fijn gevoel is
om met anderen aan tafel te
zitten die hetzelfde probleem
hebben als jij."
Dat laatste kan (voor de
Zeeuwse belangstellenden) in
Roosendaal op 9 februari vanaf
20.00 uur in de Tarcisiusschool
aan de Voorstraat. Prof. dr.
Van der Vlugt van de Katho
lieke Universiteit Brabant
houdt een inleiding over wat
dyslexie is. Daarna vertelt
Frans van de Moosdijk over
zijn ervaringen.
Vooraf moeten de belang
stellenden, ook mensen die
geen woordblindheid hebben,
zich telefonisch opgeven bij de
vereniging, tel 013-357352.
Een onlesbare dorst en het ge
brek aan middelen om de alco
holbehoefte te kunnen bekosti
gen had het tweetal tot him da
den gebracht.
De fietser werd het slachtof
fer nadat de Vlissingers samen
met twee andere maten (die la
ter terecht zullen staan) beslo
ten hadden 'een voorbijganger
te rippen'. De man werd op het
fietspad langs het kanaal aan
gehouden, waarna hem met
klappen en stompen gesom
meerd werd zijn bezittingen af
te dragen.
Door het geweld kwam de
fietser zelf in het kanaal te
recht, waar hij uit angst niet
meer durfde uit te klimmen,
zolang de jongens op het fiets
pad stonden. De fiets werd hem
tenslotte achterna geworpen,
waarna het viertal de benen
nam.
Een gemakkelijker prooi
bleek de taxichauffeur, die L.
en S. die avond vanuit een bar
naar huis reed. In de buurt van
het woonadres van de jongens
hoorde hij een van hen zeggen:
„Pakken we hem nu of straks"
en even later kreeg ook hij te
maken met het geweld van
vuisten en voeten. Met de
chauffeurs portemonnee
waarin een bedrag van ruim
vijfhonderd gulden, maakten
de Vlissingers zich ook hier uit
de voeten.
De tweede chauffeur onder
ging die avond hetzelfde lot.
Ook hij werd geslagen en ge
stompt, waarna hij zijn beurs
met daarin een bedrag van
bijna driehonderd gulden af
droeg. Bovendien werd de man
uit zijn auto gesleurd en hoorde
hij een van de jongens zeggen:
„Maak hem nu maar af".
In doodsangst lukte het de
chauffeur het alarm in wer
king te stellen, waarop de jon
gens verdwenen met de buit en
nadat ze eerst nog de voorruit
van de taxi hadden stuk gesla-
gea De 'opbrengst' werd tel
kens samen gedeeld en vervol
gens uitgegeven in cafés. Van
S. lag er ter zitting een psy
chiatrisch rapport waarin hij
verminderd toerekeningsvat
baar werd verklaard.
Gezien eerdere uitbarstingen
van geweld werd de kans op
herhaling groot geacht, reden
waarom een psychiatrische be
handeling in een gesloten in
richting werd geadviseerd.
Officier van justitie mr.
Tempel schaarde zich in zijn
eis achter dit advies, dat hij als
bijzondere voorwaarde bij een
voorwaardelijk deel van acht
maanden gevangenisstraf vor
derde. Daarnaast eiste hij te
gen S. een onvoorwaardelijke
gevangenisstraf van tien
maanden.
Tegen L., die (evenenals S. ove
rigens eind vorig jaar ook nog
betrokken was bij een tiental
inbraken) eiste de officier een
gevangenisstraf van een jaar,
waarvan vier maanden voor
waardelijk, waarbij hij aante
kende dat deze zeer lage eis
uitsluitend te maken heeft met
de nauwelijks strafrechtelijke
meerderjarigheid van de ver
dachte. De rechtbank doet over
veertien dagen uitspraak.
BRESKENS - Morgen
spreekt in de katholieke
kerk van Breskens de vre-
deswachter Frits ter Kuile
uit Woensdrecht. De Bra
bander is uigenodigd door
de pastoraatgroep van de
RK Breskens.
Frits ter Kuile woont al ge
ruime tijd onder een plastic
scherm en op stro in de buurt
van de militaire vliegbasis in
Woensdrecht. In Breskens zal
hij vertellen wat hem beweegt
als vredeswachter te wonen in
de in de nabijheid van de basis.
De bijeenkomst begint om 10.00
uur.
Van onze verslaggever
TERNEUZEN - In de Ter-
neuzense Image Club treden
vanavond twee bands op.
Het gaat om de nieuwe Ter-
neuzense 'trash-rock' groep
Antidote en een Belgische for
matie met de naam Traffic. De
eerste tonen klinken rond 22.00
uur.
Van onze verslaggever
YERSEKE - Het Jeugdjournaal heeft gisteren opnamen
gemaakt in het ganzenconcentratiegebied bij de Yersekse
en Kapelse Moer. Deze opnamen zijn vanavond op de tele
visie te zien.
Het concentratiegebied is een
plaats waar de ganzen niet mo
gen worden afgeschoten.
Het
gaat om een natuurgebied met
daarnaast ook land dat door
boeren wordt gebruikt. Deze
ontvangen een vergoeding van
het ministerie van landbouw
voor de schade die de ganzen
aanrichten. Het gebied is het
resultaat van gemaakte af
spraken tussen boeren, jagers
en de natuurbescherming.
