destem:
EEN EIGEN BEDRIJF BEGINNEN
KUN JE OOK MET 2 KRUKKEN
c
Nee scha
't ZWART SCHAAP
GROOTSTE SHOWROOM
VAN ZW-NEDERLAND
Waag inlichtingen STEUN ONS WERK
HELE JAA
JELSTEM
Familie berichten!
69.
Nieuw tarief systeem voor
geneesmiddelen per 1 januari 198
J11L
P
b
GOEDEMORGEN
kunnen
Vijftien jaar
ruildagen
in Kieldrecht
k.
Int
Tn
DE STEM VAN ZATERDAG 9 JANUAR11988
Michiel Hamelink
Joke Hamelink-Beeldens
PIETER PANTUS
mevr. en mhr. JANSEN
Weer geen Renault vijf gewonnen
in de Honeymoonquiz???
Koop er dan gewoon één bij ons,
dan kunt u de kleur nog zelf kiezen
ook.
Onze speciale occasionaanbieding!
SeatIbiza 1.561X1986 i0ni:n
Veel extra's, ftviii1: lt.8ull.'
CAPPENDIJK - HULST
"RIBSTUK AAN HET BEEN"
FRITES. GEMENGDE SALADE,
1 LITER WIJN
ARTISTS'
MATERIAL SHOP
FRANK VAN DAMME
AVO-NEDERLAND bemiddelt bij recreatie, aanpassingen. Want
en zoekt werk voor mensen met
een handicap. Reeds 60 jaar.
Jaarlijks kunnen vele
gehandicapten zich via AVO-
NEDERLAND maatschappelijk
ontplooien. Bij een bedrijf of als
startende ondernemer. AVO-
Nederland maakt nog meer
mogelijk: opleidingen, vorming,
AVO-NEDERLAND helpt, zoveel
als de middelen toelaten, waar
wettelijke voorzieningen écht te
kort schieten. Voor iedere
gehandicapte! Dankzij het
landelijk buro, regionale
consulenten, afdelingen en zo'n
20.000 vrijwilligers rondom onze
jaarlijkse collecte.
(endenken
rrphnndicop^
beschermvrouwe
HM de Koningin
NËDÉRL*Ng
^11iiiiinForwefkvg!2
antwoordnr. 2013800 VB Amersfoort
Tel.:033-63 52 14
giro 625.000
gemeente
gemeente
DELEN WIJ
E NABESTA]
AS GEREGE
DE STEM VAN ZEEL
AXEL - De Christelijke Op
Axel bestaat op 15 maart ve
feit met een jaar vol extra at
Stimulans
m m
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
1963 1988
Zondag 17 januari 1988 zijn onze ouders
en
25 jaar getrouwd
Zij vieren dit zaterdag 16 januari 1988.
Iedereen die onze ouders wil feliciteren is van
harte welkom op de receptie die gehouden wordt
in restaurant „Vijverhof', Fr. v. Eedenstraat 2 te
Terneuzen van 19.00 tot 20.30 uur.
Angelique en Matteo.
Edisonstraat 41
4532 LL Terneuzen
Enige'en algemene kennisgeving
Heden overleed na een liefdevolle verple
ging in het Oosterscheldeziekenhuis te
Goes de heer
op de leeftijd van 83 jaar.
M.K. Dieleman Ex. Test
4441 AM Ovezande, 8 jan. 1988
Plataanweg 9.
Corr.-adres: Zusterstraat 2a, 4461 JA Goes.
De overledene ligt opgebaard in het mor
tuarium van Stengehof te Ovezande.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar na
de avondwake welke wordt gehouden op
maandag 11 januari a.s. om 19.00 uur in de
parochiekerk van O.L.V. Hemelvaart al
daar.
De plechtige uitvaartdienst zal worden ge
houden op dinsdag 12 januari a.s. om 10.00
uur in voornoemde kerk, waarna de begra
fenis zal plaatsvinden op het r.-k. kerkhof
te Ovezande.
Samenkomst familie om 9.45 uur aan Sten
gehof.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in restaurant R2.
^Adverteren
brengt leven in de brouwerij,
kastelein. 99
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
^Adverteren
helpt snel.
drogist 99
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
DANKBETUIGING
Voor de vele felicitaties, bloemen en ca
deaus die wij op ons 25-jarig huwelijks
feest mochten ontvangen zeggen wij
C. MAAS
en
C. MAAS-LOOF
u hartelijk dank.
Dankbetuiging
Daar het mij onmogelijk is wegens de
enorme belangstelling ieder persoonlijk te
bedanken, wil ik dit graag mede namens
mijn familie langs deze weg doen aan een
ieder die zo heeft meegeleefd in welke
vorm dan ook bij het overlijden van mijn
lieve huisgenoot
CERULE TAELMAN
Maria Taelman-Gadaen
4561ZW Hulst
Liniestraat 307.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij iedereen bedan
ken die him medeleven hebben betoond na
het overlijden van onze moeder, schoon
moeder en oma
B.CJML DE BftUYN-FRU YTTER
Een bijzonder woord van dank aan dr.
Voorbrood, dr. Murris, de dokters van de
Blaauwe Hoeve en het verplegend perso
neel van de Blaauwe Hoeve en het St.-Li-
duinaziekenhuis te Hulst.
K. de Bruyn-Gijsel
en de kinderen
Hulst, januari '8
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij iedereen bedan
ken die hun medeleven hebben betoond na
het overlijden van onze moeder, schoon
moeder en oma
B.C.M. DE BRUYN-FRUYTIER
Een bijzonder woord van dank aan dr.
Voorbrood, dr. Murris, de dokters van de
Blaauwe Hoeve en het verplegend perso
neel van de Blaauwe Hoeve en het St.-Li-
duinaziekenhuis te Hulst.
K. de Bruyn-Gijsel
en de kinderen
Hulst, januari '88
I? 17^ AT TT Tl Onze verkoopmedewerker
TvC/is ll v) KJ J. dhr. De Ruyter verwacht u.
GOEDE SERVICE BIJ DE PRIJS INBEGREPEN
Absdaalseweg 58 Tel. 01140-13524
Een gegrilld
van 1200 gr. met
Dit alles voor 2 personen, voor
(zonder wijn) 55.-
Restaurant-Taveerne-Tearoom
JJ
H
Weststraat 24 - Boekhoute
Tel. 09-3291738886
Open vanaf 17.00 uur.
Zaterdag, zondag en de feestdagen de gehele dag open.
Op maandag en dinsdag gesloten.
Reservering voor groepen op deze
dagen is wel mogelijk.
Net over de grens bij Philippine.
Vereniging van
speciaalzaken in
kunstschilderen
en teken
materialen.
Oude Kerkstraat 23
Sluis, 01178-1933
lijstenmakerij
verf glas behang
nu ook aluminium
lijsten
Alle bekende automerken
presenteren zich regelmatig in
de advertentiekolommen van de
krant. Vele Stern-lezers
met rijbewijs (én hun vrouwen
noteren daarbij de plus
punten van alles wat
op vier wielen
van stapel loopt. Maar ook als
wordt overgestapt van brommer
op 2e-hanasje, van occasion op
nieuw of van klein op iets
groters, kijken lezers in de
krant naar de dealer die ze
op weg helpt.
Autobedrijven presenteren hun paardekracht in de krant.
Artikel 18a
Wet op de Ruimtelijke Ordening
De Burgemeester van Hontenisse maakt ter voldoening aan het
bepaalde in artikel 19a, lid 4, van de Wet op de Ruimtelijke Or
dening bekend, dat met ingang van 12 januari 1988 gedurende
veertien dagen ter gemeentesecretarie ter inzage ligt het bouw
plan van de heer P.A.M. van Troost tot het bouwen van een
vrijstaande garage op het perceel Frederik Hendrikstraat 2b te
Lamswaarde.
Het bouwplan voldoet niet aan het van toepassing zijnde be
stemmingsplan Lamswaarde omdat de garage is gesitueerd op
gronden waarop krachtens het desbetreffende bestemmings
plan dergelijke vrijstaande bouwwerken niet zijn toegestaan.
Burgemeester en wethouders zijn echter voornemens om van
deze verbodsbepaling vrijstelling te verlenen met toepassing
van artikel 18a van de Wet op de Ruimtelijk Ordening.
Gedurende deze termijn tervisielegging kan een ieder schrifte
lijke bezwaren indienen tegen het voornoemd bouwplan bij bur
gemeester en wethouders.
Kloostarzaide. 11 januari 1988.
De Burgemeester van Hontenisse,
Mr. AALG.M. Kessen.
K-7
Burgemeester en Wethouders van Terneu
zen maken bekend dat - ingevolge het be
paalde in de inspraakverordening „stads
en dorpsvernieuwing" van deze gemeente-
met ingang van 11 januari 1988 tot en met
18 januari, op het stadhuis, afdeling alge
mene zaken (bureau ruimtelijke ordening
c.a.), kamer 504, voor een ieder ter inzage
ligt het concept-besluit ex artikel 41 van de
Wet op de stads- en dorpsvernieuwing (zo
genaamd volumebesluit) voor 1988.
Een ieder kan gedurende de bovenvermelde
termijn zijn mening daaromtrent schriftelijk
kenbaar maken bij ons college.
Terneuzen, 9 januari 1988
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
C. Ockeloen, burgemeester
A.J. van Pagee, secretaris
k -J
zeehaven industrie recreatie
~~7
De burgemeester van Terneuzen brengt ter alge
mene kennis, dat op dinsdag 12 januari 1988 te
19.30 uur in het stadhuis van Terneuzen vergaderin
gen zullen worden gehouden van de volgende
raadscommissies:
- openbare werken, volkshuisvesting, ruimtelijke or
dening en verkeer;
- gemeentefinanciën, sociale zaken en volksge
zondheid;
- onderwijs, sport, cultuur en personeelszaken.
Op woensdag 13 januari 1988 te 19.30 u. zal een
openbare vergadering worden gehouden van de
commissie voor jeugdzaken, welzijnszaken, milieu,
recreatie en toerisme.
De agenda's en voor zover van toepassing de
daarop betrekking hebbende concept-raadsvoorstel
len zijn voor de aanvang en tijdens de vergaderingen
voor een ieder ter plaatse verkrijgbaar.
Terneuzen, 9 januari 1988.
De burgemeester voornoemd,
C. Ockeloen.
zeehaven industrie recreatie
Per 1 januari 1988 is in de apotheken een nieuw
tariefsysteem van kracht.
Per afgeleverd geneesmiddel mag de apotheker of
apotheekhoudende arts aan particuliere cliënten
berekenen:
- de apothekers-inkoopprijs van het afgeleverde
geneesmiddel, plus
- een vaste toeslag van 11,40 (excl. BTW) voor
honorarium en kosten.
Deze regels gelden, ongeacht de per keer afgele
verde hoeveelheid of het aantal verpakkingen van
het geneesmiddel.
Dit systeem verlaagt de totale kosten van de genees
middelenvoorziening.
Dure, veel gebruikte produkten worden goedkoper,
soms flink. Goedkope geneesmiddelen gaan echter
in prijs omhoog.
Geneesmiddelen, die niet kunnen worden vervan
gen door merkloze produkten van dezelfde samen
stelling, zijn vrijwel altijd duurder dan geneesmidde
len, waarbij dat wel kan.
Mer'loze geneesmiddelen zijn even betrouwbaar
als merkgeneesmiddelen en bijna altijd goedkoper.
Vraag daarom aan uw arts om zo mogelijk een
goedkoper (meestal merkloos) geneesmiddel voor
te schrijven.
Op uw verzoek kan de apotheker zelf ook een du
der (merk)produkt door een goedkoper geneesm
del van dezelfde samenstelling vervangen. De
laat dat toe en een wijziging van het doktersrecepi
daarvoor niet vereist. In dit geval brengt de apotf
ker één-derde van het verschil tussen de inkoopp
zen van het dure en goedkope produkt aan u in rel
ning. Twee-derde komt u als cliënt ten goede.
In bepaalde gevallen en met uw toestemming kan
apotheker aan u kleinere hoeveelheden aflevei
dan op het recept staan. Wellicht kunt u tot uw
gende doktersbezoek met minder toe.
Vraag uw apotheker dan om advies.
LET OP; het nieuwe tariefsysteem voor particulii
cliënten geldt niet voor geneesmiddelen die ook
de drogist verkrijgbaar zijn zelfs als zij op recept
de apotheek worden afgeleverd.
Ziekenfondsverzekerden
voor u verandert er nietsl
De eigen bijdrage van 2,50 per geneesmid-
del blijft gehandhaafd.
Wel helpt u uw ziekenfonds de kosten te druk
ken door de hier gegeven adviezen over
keuze van geneesmiddelen en hoeveelheden
te volgen.
Dit is een gezamenlijke publicatie van de Ministeries van WVC en van Economische Zaken.
Knip deze publicatie uit, u kunt hem binnenkort nodig hebben.
hulst
Bouwplan voor het bouwen van een woning aan
de Tlvoliweg 34 te Hulst v.r.v. de heer J. Mllle-
naar, wonende Boekweitstraat 5 te Zulddorpe.
De burgemeester van de gemeente Hulst brengt op grond van
artikel 19a van de Wet op de Ruimtelijke Ordening ter openbare
kennis dat het college van burgemeester en wethouders voor
nemens is met toepassing van artikel 19 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening en artikel 50, lid 8, van de Woningwet
vergunning te verlenen voor het bouwen van een woning aan de
Tivoliweg 34 te Hulst, kadastraal bekend Hulst, sectie B, nrs.
1143,1826.
Ter plaatse geldt het bestemmingsplan „Tivoli". Het gedeelte
Van het perceel waarop de woning zal worden gebouwd heeft
de bestemming „woondoeleinden minimaal twee-aan-één (Wa)"
en „erf(E)".
Aangezien het hier een vrijstaande woning betreft, is het bouw
plan in strijd met de ter plaatsende geldende bestemming.
Met ingang van 11 januari 1988 ligt het bouwplan gedurende
veertien dagen op de afdeling algemene zaken van de gemeen
tesecretarie, kamer 4, voor een ieder ter inzage.
Een ieder die bezwaren heeft tegen het bouwplan, kan deze ge
durende voornoemde termijn schriftelijk indienen bij burge
meester en wethouders.
Hulst, 9 januari 1988
De burgemeester van Hulst,
mr. F.A.W. Jacobs
hukt
Bouwplan voor het verbouwen en uitbreiden van
de woning Plattendijk 15 te Hulst v.r.v. J. var
Wolferen, wonende aldaar.
De burgemeester van de gemeente Hulst brengt, op grond var
artikel 19a van de Wet op de Ruimtelijke Ordening, ter open
bare kennis dat het college van burgemeester en wethouders
voornemens Is met toepassing van artikel 19 van de Wet op ik
Ruimtelijke Ordening en artikel 50, lid 8, van de Woningiwl
vergunning te verlenen voor het verbouwen en uitbreiden va
de woning Plattendijk 15 te Hulst, kadastraal bekend Hulst
sectie M, nr. 704 ged.
Ter plaatse geldt het bestemmingsplan „Buitengebied". Hetge-
deelte van het perceel waarop de verbouwing c.q. uitbreiding
zal plaatsvinden heeft de bestemming uitsluitend bouwwerk»
t.b.v. de bedrijfsvoering van agrarische bedrijven mogen wor
den gebouwd, is de verbouwing c.q. uitbreiding van een parti
culiere woning in strijd met de ter plaatse geldende bestem
ming.
Met ingang van 11 januari 1988 ligt het bouwplan gedurende
veertien dagen op de afdeling algemene zaken van de germ
tesecretarie, kamer 4, voor een ieder ter inzage.
Een ieder die bezwaren heeft tegen het bouwplan, kan deze go-
durende voornoemde termijn schriftelijk indienen bij burge
meester en wethouders.
Hulst, 9 januari 1988.
De burgemeester van Hulst,
Mr. F.A.W. Jacobs.
jpspfgi
rmhtnr- Jgü
n
Van onze correspondent
VOGELWAARDE - Volgende
voert de toneelvereniging ODI
Dorpscentrum te Vogelwaard
doldwaze klucht 'Nee schat, nu
op.
Met dit stuk in twee bedrijven van h
gelse schrijversduo Ray Cooney er
Chapman boekte eerder het Theati
de Lach van John Lanting successen
De amateurs van ODI zijn onder 1
van regisseur Wilfried Vlassenror
Hulst al maanden bezig alles tot in d
fektie onder de knie te krijgen Ze
zondagavond zijn ze vaak laat
dorpscentrum aan het repeteren.
Nog maar al te vaak blijkt er bij een over- Stuur de coupon naar SIRE, p/a Stephem
lijden weinig tot niets te zijn vastgelegd, straat 12, 2723 RN ZOETERMEER. Sluit e
Het valt ook niet mee om stil te staan extra postzegel van f 1,- bij. Dan krijgt u
bij zaken als een testament, codicil of voogdij- boekje 'Voor het te laat is' thuisgestuurd,
schap. Toch zijn er goede redenen om 't wel te
doen, want wat gebeurt er met uw partner, de
kinderen, en het huis?
Wij hebben een boekje voor u samengesteld
waarin duidelijk en overzichtelijk de meest
Naam
Adres
Postcode
Bibl
Van onze verslaggever
De eerste daarvan begint maan
gaan voor een tentoonstelling
amateurschilders en -tekenaars
de bedoeling dat het jubileumj;
met een bezoek door een bekent
niet gelukt.
Op 26 april is er een lezing door
de Vlaamse auteur Hubert
Lampo. Mevrouw J. Rinn-
Faas, secretaresse van de bi
bliotheek en lid van de jubi
leumcommissie: „De agenten
lieten ons eerst weten dat de
schrijver was volgeboekt. Maar
later kwam de aap uit de
mouw. Ze hadden gewoon geen
zin om in dat koude januari
naar het verre Zeeuwsch-
Vlaanderen te komen"
Voorzitter F. van Vliet ziet de
tentoonstelling als een stimu
lans voor geïnterresseerden om
met een teken- of schilder
hobby te beginnen „We haken
er ook op in met boeken en an
der documentatiemateriaal.
Tevens brengen we cursussen
op die gebieden onder de aan
dacht. De bieb is er inmiddels
ook voor de vrijetijdsbesteding
van mensen".
Er is nog nergens om subsi
die gevraagd voor de jubileum
activiteiten. Dit omdat er nog
een begroting bekend is. De
kans bestaat dat de bieb later
Van onze correspondent
iLDRECHT - De Kiel-
'echtse Verzamelaars-
grienden houden het al vijf-
ien vol iedere maand een
uildag te organiseren. Nog
iteeds is de belangstelling
Toot en veranderen er
'landelijks heel wat ruil-
ibjecten van eigenaar.
eerste Kieldrechtse Ruildag
ras op zondag 25 november
1973, toen nog op touw gezet
loor het Centrum-wijkcomité.
jet was meteen een slechte
tart, want juist die dag werd
"geroepen tot autoloze zon-
Ik Desondanks kwamen er
Th nog zestig verzamelaars
dagen.
Vanaf 1981 werden de ruil-
'gen ingericht door de inmid-
zelfstandige club de Kiel-
htse Verzamelaarsvrien-
Op zondag 17 januari is er
speciale nieuwjaarsruildag
feestzaal het Centrum aan
Beukenlaan, van 9 tot 13
tocl
mei
bib
blic
ver
gen
Z
mei
ove
teit
ties
de
con
ver;
n
Van
Mil
suit
en 1
GS
ken
ruir
voo:
een
Het
ticip
zakt
sterl
ca tit
ondt
Bi
rava
regie
de b
fron
teite
milit
linge
publ
aan-
Re
diene
te be
activ
zich'
land,
gezcx
orgai
van
richt
king'
voor.'
ten.
■^2_V00R ZUIDWEST NFPFRl ANn
Kantoren
ferneuzen, Hulst en Goes,
pressen en telefoon
nummers op pagina 2.
®n,n9sfijden:
[-30-12.30/13.30-17.00 uur.
dactle
lerneuzen: Rein van der
re'™(editie-chef), Romain
s?n Damme, Frank Deij,
t nny van Gremberghe,
ronald Verstraten, Cor de
r °er Ton Koomen
(Sport).
fj°es: Jan Jansen.
"uist. Eugène Verstraeten,
■"ep Trommelen.
Woonplaats
dvertentle-exploltatle
"Sf«ecteur Zeeland:
5839°U' privétel- 01150-
Van o
AXE
beja:
houd
een
de Ti
Datg
Trefp
Axel.
meen
Tijde
Eric(
Hei
stedei
ontstf
groep
bejaa
bijvoi
een T
Maar
precic
mede-
meen
woon'
moest
schuil
infori.
Publicatie aangeboden door dit blad in samenwerking
essentiele maatregelen worden besproken. met de stichting ideeie Reclame.
