Ln& ^kndche.
PI2EBIA BELLA ITALIA
ZEVEN AA
Dubbelde!
weken uit
Familie berichtenl
RadeMakers
BEHEERDER (n/v)
SFEERVOL WONEN
KKRCHEF
t
t
TER GELEGENHEID
Verkoper Borstelwasinstallaties
voor bedrijfsvoertuigen.
BEKENDMAKING
BINNENKORT IN TERNEUZEN
RISTORANTE-ITALIANO
DE REIZENDE
Wacht
met
Andijvie
zeggen
als
iemand
om
a- a- a-
appelmoe s
vraagt.
VAN DER HOOFT
begint met
TAPIJT
en
GORDIJN
RADEMAKERS
Meer inwoners in C
KOMENDE TUD V
DE STEM VAN VRIJDAG 8 JANUAR11988
ALBERT PETRUS DE BRUIJN
Maria Rosalia Schelfhout
LEONARDUS CROMBEEN
Ag nes Cornelia Rottier
HENRI JEAN FRANCOIS
BRASSEUR
Restaurant
Place du Marché
GESLOTEN
Wij wensen u veel succes in 1988.
DEKBEDDEN
ONDERDEKENS
HOOFDKUSSENS
in België
Zoveel meer dan een
speelzaal!
"GAMBLER'S BUFFET"
"FRIDAY NIGHT, GOURMET NIGHT"
MELODY DINNER la carte"
"LAS VEGAS RRUNCH"
IN HET VOORUITZICHT:
12.3 .es: MONTMARTRE GARDEN-PARTY
ZOUTE
PRIVÉ CLUB
ROULETTE- BACCARA
"CHEMIN DE FER"-BLACKJACK
GOLFVERENIGING
„DE WOESTE KOP"
Markt 9 - Terneuzen - Tel. 01150-13998
MET LEEDWEZEN DELEN WIJ U
MEDE DAT ER VOOR DE NABESTAANDEN
BITTER WEINIG WAS GEREGELD.
N,og maar al te vaak blijkt er bij een overlijden
weinig tot niets te zijn vastgelegd.
Het valt ook niet mee om stil te staan bij
zaken als een testament, codicil of voogdijschap.
Toch zijn er goede redenen om 't wel te doen,
want wat gebeurt er met uw partner, de kinderen,
en het huis? Wij hebben een boekje voor u samen
gesteld waarin duidelijk en overzichtelijk de meest
essentiële maatregelen worden besproken.
Stuur de coupon naar SIRE, p/a Stephenson-
straat 12, 2723 RN ZOETERMEER. Sluit een extra
postzegel van f 1,- bij. Dan krijgt u het boekje
'Voor het te laat is' thuisgestuurd.
REGEL JE ZAAKJES VOOR HET TE LAAT IS.
(O)PAv. A.
vrijblijvend
deskundig advies
geplaatst en 1
gemaakt door de
vakman
HULST - De vanuit Oost
opererende oplichtersben
bekend verschillende I
voor meer dan 45.000 guld
Moderna
Reinigingssystemen
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELF VFRANTWOORDING
DANKBETUIGING
Voor de vele felicitaties, cadeaus en bloemen,
die wij op onze huwelijksdag, 4 dec. mochten
ontvangen, zeggen wij u heel hartelijk dank.
Eddy en Matty
Priem-Roctus
Zwanestraat 26
4451 DW Heinkenszand
Zijn groot geloof
zijn zorg voor ons
en zijn vertrouwen
zal voor ons voor altijd
een onvergetelijke steun zijn.
Dankbaar voor alle liefde en zorg waarmee
hij ons gedurende zijn leven heeft omringd,
geven wij u kennis dat God tot zich heeft
genomen, op de leeftijd van 74 jaar, mijn
lieve man, onze zorgzame vader, opa, broer,
schoonbroer, oom en neef
echtgenoot van
Kloosterzande:
M. de Bruijn-Schelfhout
Kloosterzande:
j LA Kouijzer-de Bruijn
JX. Kouijzer
j j ManueUa
i Ankie
Kloosterzande:
P. de Bruijn
OM. de Bruijn-de Boey
Martijn
De familie De Bruijn
De familie Schelfhout
4587 AN Kloosterzande, 6 januari 1988
Leliestraat 12.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op zaterdag 9 januari a.s. om 10.30 uur
in de parochiekerk van de H. Martinus te
Kloosterzande, waarna de begrafenis volgt
op de r.-k. begraafplaats te Groenendijk.
Samenkomst om 10.15 uur in de kerk.
Vrijdagavond om 18.45 uur gebedsdienst in
bovengenoemde kerk.
Vader ligt opgebaard in het mortuarium
van Huize St. Antonius te Groenendijk.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag na
de gebedsdienst.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in zaal Molenhof tegenover de
kerk.
Wilt u, indien u geen kennisgeving ontvan
gen heeft, deze advertentie als zodanig be
schouwen.
Sterven doe je niet ineens
Maar af en toe een beetje
en ieder beetje dat je leeft
't is gek maar die vergeet je.
Het is je dikwijls zelf ontgaan
je zegt ik ben wat moe.
Maar op een dag dan ben je
aan je laatste „beetje" toe.
Na een liefdevolle verzorging in Huize St.
Antonius, is zacht en kalm nog vrij plotse
ling voorzien van de Sakramenten der Zie
ken overleden onze lieve vader, schoonva
der, opa, broer, schoonbroer en oom
weduwnaar van
op de leeftijd van 83 jaar.
Vogelwaarde:
P. Crombeen
R. Crombeen-Schuren
Werner en Petra
Helmut en Petra
Hulst:
L. Crombeen
A. Crombeen-
v. Dorsselaer
Patrick en Linda
Natascha en Roël
Danny
Vogelwaarde:
MX. van Esbroek-
Crombeen
O. van Esbroek
Cindy en Roger
Sandra
Michaëi
Kloosterzande, 7 januari 1988
Groenendijk 50
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de begrafenis waarbij u beleefd wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op maandag 11
januari 1988 a.s. om 10.30 uur in de paro
chiekerk van de H.H. Petrus en Paulus te
Boschkapelle.
Gebedsdienst zondag 10 januari om 9.15 uur
in Huize St. Antonius te Groenendijk.
De overledene ligt opgebaard in het mor
tuarium van Huize St. Antonius te Groe
nendijk. Bezoekuren van 14.00 tot 15.00 uur
en van 18.30 tot 20.00 uur.
Samenkomst voor de uitvaartdienst aan de
parochiekerk te Boschkapelle.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in het Dorpscentrum te Vogelwaarde.
Correspondentie-adres: Kastanjestraat 1,
4581BJ Vogelwaarde.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief
hebben ontvangen gelieven dit bericht als
zodanig te beschouwen.
^Adverteren
geeft zekerheid,
assuradeur.^
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
"Adverteren
helpt u op weg,
reisleider.}}
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
Na een moeizaam gevecht is overleden,
mijn dierbare man, onze zorgzame vader
en opa
op de leeftijd van 79 jaar.
H.Ph. Brasseur-Vroomen
J.H.M. Brasseur
A.M.C. Brasseur-Vreeburg
Olivier, Jasper
Delft, 5 januari 1988
Corr. adres: Van der Waalsstraat 3,
4532 LA Terneuzen
De begrafenis heeft in besloten kring
plaatsgevonden.
Philippine
Maison de la villet
vanaf heden tot en met 26 januari
Reserveringen tel. 01159-2016 Mevrouw R. Taalman
na 17.00 uur.
Natuurlijk voorradig bij
uw adviseur voor beter slapen.
INTERIEURSPECIALIST
STEENSTRAAT 23 - HULST
TEL. 01140-14120
Elke donderdag:
in restaurant „La Mascotte" van de Privé Club
Elke vrijdag:
met medewerking van befaamde restau
rants
Éénmaal per maand op zaterdagavond:
Gerechten naar keuze en sfeervolle live mu
sic.
Elke zondagmiddag:
met Johan Stollz en in januari „Eddy Al
berts Multisound"
20.2.88: GALA PRESS CLUB CASINO
KNOKKE
met de finalisten van het „Star Festi
val Knokke-Heist 1987"
„De Frivole Framboos",
„Trio Farfarello", „Cantabile"
diner, muziek en dans
2.4 88: PRESTIGE VAN DE MODE
8.4 88: CONCERT ROTARY CLUB
ZEEBRUGGE-OOSTHOEK
9.4 88: MICHEL FUGAIN
16.4 88: GALA KIWANIS KNOKKE-
met The Dolly Dots, Nancy Boyd, The
Tipsy's Iris
30.4.88: ROB DE WIJS
Zilverconcert 1988
INFO: bel 0932/50/60.60.10 en vraag onze
gedetailleerde programmafolder
Elke dag geopend van 16.00 u. af in de week
en van 15.00 u. af tijdens weekends en vakan
tieperiodes.
GEMEENTE OOSTBURG
Burgemeester en wethouders van Oostburg maken
bekend, dat zij voornemens zijn een verzoek om ho
gere waarde van de gevelbelasting door het wegver-
keerslawaai als bedoeld in artikel 83 eerste lid van
de Wet geluidhinder te richten tot Gedeputeerde Sta
ten van Zeeland, zulks ten behoeve van het verbou
wen van de voormalige kleuterschool tot woning op
het perceel Oostburgsestraat 10 te Zuidzande door
P.A.J. Lohman te Zuidzande.
De stukken die betrekking hebben op het bouwplan
en het verzoek liggen met ingang van maandag 11
januari 1988 gedurende één maand ter gemeentese
cretarie (sectie Ruimtelijke Ordening), Raadhuisplein
1 te Oostburg, op de gebruikelijke openingsuren
voor een ieder ter inzage.
Gedurende deze termijn is een ieder bevoegd even
tuele schriftelijke bezwaren tegen het aanvragen van
een hogere waarde voor de gevelbelasting, aan ons
kenbaar te maken.
Op maandag 18 januari 1988 te 13.30 uur wordt tij
dens een openbare hoorzitting ten gemeentehuize,
Raadhuisplein 1 te Oostburg gelegenheid geboden
eventuele mondelinge bezwaren in te dienen.
Oostburg, 8 januari 1988
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J.P.S.A. Thomaes, burgemeester wnd.
C. Geerse, sekretaris
zoekt voor haar terreinenaccommodatie te
Axel een
die in staat is de daar aanwezige accommo
datie op de juiste wijze te beheren.
Hierbij o.a. te denken aan:
- het houden van toezicht op het gebruik
van de accommodatie;
- het ontvangen van bezoekers en het 'weg
wijs' maken op het terrein;
- het verrichten van lichte onderhoudswerk
zaamheden en het op andere wijze assis
teren bij het onderhoud der terreinen.
Hiervoor zouden we graag in contact komen
met gegadigden, die naast het bezitten van
handigheid en zelfstandigheid, tevens in staat
zijn de vereniging op de juiste wijze te presen
teren.
Deze functie is niet aan een bepaalde leeftijd
gebonden. Het aantal uren en het tijdstip van
deze uren in onderling overleg vast te stellen.
Heeft u belangstelling voor deze functie dan kunt
u zich voor meer informatie en/of uw schriftelijke
sollicitatie wenden tot C. Nanninga, secr., Chur-
chilllaan 724, 4532 JB Terneuzen, tel. 01150-
17183 (na 18.00 uur)
m
Naam
Adres
m/v
Postcode
Woonplaats
Publicatie aangeboden door dit blad in samenwerking
met de Stichting Ideële Reclame.
SIRE
Café-restaurant-feestzalen
Kloosterzande
Goed voor al uw bruiloften - partijen
recepties - vergaderingen
SFEERVOL INGERICHTE FEESTZALEN
VAN 10 TOT 200 PERSONEN
Gratis verzorging van uw feest- en
dansmuziek, verzorging van uw koude
schotels thuis vanaf ƒ11.- p.p.
Tel. 01148-1577
Stotteraars weten heus wel wat ze zeggen
willen, dus in de rede vallen helpt niet. Geef ze
liever even de tijd om uit hun woorden te komen.
Dat vermindert al gauw de spanning. Zo komt een
gesprek vlotter op gang en gaan we elkaar ook
een beetje beter begrijpen. Doen we dat?
Informatie voor mensen met stotterproblemen
bij zichzelf, in hun gezin of naasteomgeving:01808
-15 31 of SVS, Postbus 119,3500 AC Utrecht.
Cr c c f slot I c r n a r s c v n rr I i j <1.
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn.(B.v. 5 regels kosten een tientje).
Prijs per regel per kolom 2,00. Eén grote
regel verplicht 2,55. Voor het plaatsen van
een foto of afbeelding met een formaat van 35
x 45 mm rekenen wij 14,05 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 4,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres en bekend zijn, ook indien uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich het
recht voor om de naam van de opdrachtgever
bekend te geven.
Verenlgingsnleuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
Goedemorgen
H.G. met je 65e. De v.
A.'s met aanhang.
BEGRAFENISONDERNEMING
J. de Kok, Pruhusstraat 25, 's Gravenpolder
Tel. 01103-1517, b.g.g. 1327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieder)
Dag en nacht bereikbaar
Pubiikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Idüele.Reclame SIKE
Karcher b.v. wenst voor
spoedige indiensttreding in
kontakt te treden met solli
citanten voor de vacature
van sales engineer in de
buitendienst van borstel-
wasinstallaties.
Hiervoor zoeken wij een dyna
misch persoon die in de verkoop
reeds zijn sporen heeft verdiend
Van onze verslaggever
HULST - Als er op het 's
Gravenhofplein in de Hul
ster binnenstad parkeer
plaatsen verdwijnen, dan
moeten er aan de noordzijde
van Hulst alternatieven ko
men.
Dat is de mening van secretaris
G. Dhaens van de Hulster Mid
denstandsvereniging.
De plannen voor een par
keerterrein bij het Havenfort
aan de zuidzijde van Hulst bie
den volgens Dhaens namelijk
weinig of geen soulaas voor de
middenstanders in de Bier
kaaistraat en omgeving.
Bedr
Van onze verslaggever
Daarnaast is minstens één B
grensplaats Kemzeke ruim
lichter gemaakt.
Van hoofdverdachte J.R. uit
Clinge, die zich inmiddels uit
de voeten heeft gemaakt, ont
breekt nog steeds ieder spoor.
Bij de rijkspolitie in Hulst is
het aantal bedrijven dat aan
gifte heeft gedaan van oplich
ting gisteren gestegen tot ze
ven. Zij kregen opdracht om al
lerlei goederen af te leveren op
een adres aan de Clitexweg te
Clinge. De bestellingen werden
echter nooit betaald en bleken
later verdwenen. Vier keer
werd de order geplaatst door
het bedrijf Moderna, twee keer
werd geopereerd onder de
naam Hooidrift. Beide bedrijf
jes waren gevestigd op het
zelfde adres en werden gerund
door J.R
Bij de oplichtingsgevallen
ging het twee keer om kopieer-
machine's met een gezamen
lijke waarde van 15.000 guldea
Een handelaar in vloertegels
ging voor 10.000 gulden het
schip in, een leverancier van
elektrische materialen voor 500
gulden en een loodgietersbe-
drijf voor 2.000 gulden. Ten
slotte behoorde ook nog een op
legger vol polyether platen ter
waarde van 17.000 gulden tot de
buit.
Van onze verslaggever
HULST/AXEL/HONTENISSE - I
J Zeeuwsch-Vlaanderen is in 1987 ge
men er inwoners bij, terwijl de
I hand tot staan lijkt gebracht.
R De Hulster populatie groeide met
I erin het inwoneraantal met 36 op
daling van het aantal Hontenissei
169 daalde, bleef vorig jaar uit.
I 'slechts' 22 omlaag gaan.
Burgemeester A. Kessen van Ho|
I verandering. „Maar ik weet niet
I door ons gevoerde promotiebeleid.
I is van een structurele toename. Pl
I dat het de goede kant op gaat, beginj
I In Hulst zorgden 675 nieuwkoi
j schot van 52. In Axel kwamen er
I vestigingsoverschot op 9. Hulst kei
I omdat er 195 mensen overleden. A>
Igolf met 142 piepjonge Axelaars. Er
Taakomschrijving
verkoop van wasinstallaties aan transporteurs, fleetowners en
openbare opdrachtgevers in de vervoerssector;
het adviseren van autowastechnieken;
het voorbereiden en opvolgen van offertes.
Het werkterrein omvat geheel Nederland.
opleidingsniveau HTS werktuigbouw
bezit van rijbewijs B
kennis van de Duitse en/of Engelse taal
leeftijd voorkeur tussen 25-35 jaar
geboden wordt- vast salaris
- provisieregeling
- onkostenvergoeding
- auto van de werkgever
Handgeschreven sollicitaties met pasfoto te richten aan
Karcher b.v., Mon Plaisir 104 d+e, 4879 AT ETTEN-LEUR
T.a.v. Dhr. W. Wagtmans met vermelding sollicitatie RB
Van onze verslaggever
PERKPOLDER - De dub
beldeks veerboot Prins Wil-
lem-Alexander is gisteren
12.30 uur uit de vaart ge-
tomen voor zijn jaarlijkse
"evisiebeurt. In plaats van
Ie 'Alexander' werd de en-
teldekker Prinses Beatrix
ngezet.
JHs gevolg van de wissel ont-
■tond gisteren enige vertraging
wj de veerdienst Perkpolder-
toningen. Er was ongeveer
;®n kwartier nodig om de
uenst van de veerboot 'over te
jakken'. „Dat is normaal", al-
'^.een woordvoerder van de
AD> die evenwel niet uitsloot
■at de komende tijd vaker ver
dagingen zullen voorkomen:
iWe varen nu immers met een
aive boot minder". Gistermid-
ag was dat ook te merken,
vant het vervoersaanbod was
TOter dan de 'Beatrix' kon
erwerken, zodat er enige
vachttij d ontstond.
Naar verwachting zal de re-
