kleintje
EILIGHEII
Let op!
bij DETO-JEANS
L
49.90
7
25.
10.
19.90
D
ALLE WINTERJACKS
ALLE TRUIEN
ALLE BLOUSES
COLL PULLS
TTTT
a
voor
ALLE KINDERBIB en TWILL BROEKEN
ALLE KINDERTRUIEN en SWEATERS O ft
076-236882
Opruiming
•1»
bel nu 01860-13055
FT
Let wel, dit zijn broeken en truien van de huidige
wintercollectie van 69.90, 65.-, 59.90 nu voor 39.90
p. stuk
of 3 stuks voor
voor groot en klein 25% KORTING
NEW ROADS"
ADVANCED FASHiOM
Moskou breidt
op zee uit via
DE STEM VAN WOENSDAG 6 JANUAR11988
te koop aangeboden
Afsluittijd ,,'t Kleintje"
kleding
Dankers Ledermode Helmond
PROVINCIE ZEELAND
Openbare bekendmaking
Gemeente
Sluis
KLEINTJE
Zonnebanken/
zonnehemels
extra korting!
Hapro Holland
In- en verkoop
Radiatoren
halve prijzen
Radarsoft
diversen
Telefoonbeantwoorders
geldzaken
Snel en goedkoop lenen
Serveerster
Sauerland
Solmar Tours
Winterreis
50+ reizen
Krimml
Aldrans
DE STEM BUITENLAN
iW YORK/KHAN
IS (RTR/UPI) -
Restaurant ordanië, op het ogen-
De Corner voorzitter van het
U kunt naar hartelust combineren: bv. 2 broeken en 1 trui of andersom.
LEU
van 99.-, 89.90, 79.90.
van 39.90 NU
van 25.- NU
EN ALS KLAP OP DE VUURPIJL!!
van 35.- en 39.90 NUJeiïi
van 35.-mUi
of 3 stuks voor60.
CALIFGRNIAN
KINDERBLOUSES HALVE PRIJS
in 6 modekleurtjes
NU
Wij wensen al onze klanten een gelukkig en voorspoedig 1988
VRIJDAG KOOPAVOND AXEL MAANDAGMORGEN GESLOTEN
A5;
Bel bovenstaand nummer uiterlijk twee dagen vóór de
gewenste plaatsingsdag (eerder opgeven mag natuurlijk
altijd), de rest regelen wij. U kunt ook terecht op één van
onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in principe
uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten voor de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B.T.W.
Brabant Brabant
W.Br.Koerier
min. 3 regels 12.21 16.53
elke regel meer 4.07 5.51
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant Brabant
W.Br.Koerier
min. 13 mm 18.72 23.01
elke mm meer 1.44 1.77
Zeeland
Z.VI.Koerier
6.07
2.02
Zeeland
Z.VI.Koerier
8.32
0.64
gehele
oplage
ZVK WBK
19.94
6.65
oplage
21.58
1.66
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij niet-contante betaling f 4.-
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet
tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever
behoeven door ons niet te worden vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229,4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur. 01-88
uiterlijk 2 dagen voor plaatsing
(eerder opgeven kan natuurlijk altijd).
3A leren damesjassen van 399,- naar 199,-
dames- en heren lerenjacks van 299,- naar 149,-
leren broeken van 369,- naar 199,90, leren rokken
van 289,- naar 169,00 en van 169,- naar
99,90, mini leren rokken van 99,- naar 49,90,
truien met leer van 149,-naar 69,90.
Hurksestr. 21tel. 04920-22923 of 41344.
Nieuw postorderbedrijf. Bel voor catalogus.
GEMEENTE
OOSTBURG
De waarnemend burgemeester van Oostburg
maakt bekend dat vanaf 7 januari 1988 gedu
rende 1 maand voor een ieder ter inzage liggen
de besluiten ingevolge artikel 57, lid 1 van de Wet
geluidhinder tot vaststelling van geluidszonen
rond:
a. de industrieterreinen havengebied en Delta-
hoek te Breskens (gemeente Oostburg);
b. het industrieterrein rond graanhandel Ris-
seeuw te Groede (gemeente Oostburg);
c. het industrieterrein rond Cehave aan de
Steenhovensedijk te Oostburg;
De besluiten met bijbehorende tekeningen en
overige stukken kunnen worden ingezien op de
gemeentesecretarie van Oostburg, Raadhuisplein
1 op de gebruikelijke openingstijden.
Tevens bestaat de mogelijkheid het besluit in te
zien bij het bureau milieuzaken van de provinciale
griffie te Middelburg op werkdagen van 09.00 uur
tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot 16.00 uur.
Oostburg, 4 januari 1988
De wnd. burgemeester
voornoemd
J.P.S.A. Thomaes.
3e herziening bestemmingsplan Bui
tengebied te Sluis.
De burgemeester van de gemeente Sluis
maakt ter voldoening aan het bepaalde in
de artikelen 26 en 27 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend, dat de ge
meenteraad in zijn vergadering van 22 de
cember 1987 de 3e herziening van het
Bestemmingsplan Buitengebied van de
gemeente Sluis heeft vastgesteld.
Bij deze vaststelling zijn enkele wijzigin
gen aangebracht in het ontwerp-bestem-
mingsplan, zoals dat ter inzage heeft gele
gen, Het besluit van de gemeenteraad en
de 3e herziening bestemmingsplan Bui
tengebied met de daarbij behorende plan
kaart, voorschriften en toelichting liggen
met ingang van 7 januari 1988 gedurende
een maand ter gemeentesecretarie,
Groote Markt 20 te Sluis, voor een ieder
ter inzage.
Gedurende deze termijn kunnen bij Gede
puteerde Staten van Zeeland, postbus
60014330 LA Middelburg, bezwaren te
gen het vastgestelde plan worden inge
diend.
De bevoegdheid tot het indienen van be
zwaren komt toe aan hen die zich, naar
aanleiding van het ter inzage gelegen ont
werp, tijdig met bezwaren tot de gemeen
terad hebben gewend. Alsmede aan die
genen die bezwaren hebben tegen de
aangebrachte wijzigingen.
Sluis, 6 januari 1988.
De burgemeester van sluis,
M.L. Everaers.
Een
plaatsen: resultaten boe
ken.
e.
te koop
aangeboden
Exclusief voor Zeeland en
W.Brabant. Rechtstreeks
uit eigen fabriek, goedko
per kan niet! Nu ook spe
ciale aanbiedingen met
Kom vrijblijvend langs in
onze showroom op werk
dagen van 9.00-17.00 uur.
Do. tot 20.00 uur.
Jufferswegje 12, Kapelle-
Biezelingen. 01102-2610.
076-236882
voor het opgeven van een
„Kleintje" in de Stem.
dagelijks tot 17.00 uur.
van Palletten.
Tel. 01180-36695.
Fabriekshal-winkel
Grote c.v. radiator, nieuw,
tegen afhaalprijzen, 70 en
90 cm. hoog, 150 cm en
nog langer.
Th.L. v. Soerland b.v.
Ceresstraat 30, Breda.
IBM comp. Turbo P.C., 8
MHZ, 640KB, 2 drives,
360KB, RS232 klok,
parallel port Hercules,
kompleet met TTL-moni-
tor, incl. BTW 1995,-.
Margriet Wiel printer,
18CPS, ook A3!! 360,-
incl. BTW. 6 mnd. gratis
garantie. Verlenging
mogelijk.
Voor informatie of
afspraak
De Meeten 16, Roosen
daal, 01650-51020 Of
36645.
te koop v.a. 499,-. Te huur v.a. 20,- p.mnd.
Becotex Telecommunicatie. Tel. 01131-2406.
lopende leningen geen bezwaar
geen informatie bij uw werkgever
Persoonlijke leningendoorlopend krediet
woningverb./boot/caravan theor. loopt. 64 mnd.
2.500 60 x 55 12,1%.. of 50 p.m. 10,2%
12.000 60 X 257 10,9%.. of 240 p.m
10,9%. of 400 p.m.
10,6%. of 800 p.m.
10,6%. of 1400 p.m.
20.000
40.000
60 X
66 X
96 X
70.000 120 X
257
400
609
928
10,2%
10%
10%
10%
Crefinass Voorschotbank (tot 21.00 uur)
gevr. Alexander grillhuis.
L. Nieuwstr. 28, Achter de
Basilik Hulst. 01140-12700.
vakantie/rekreatie
standplaats Hallenberg,
4 dg. HP incl. excursies.
Vertrek 18/1, 25/1.
Aarzel niet bel Kras Reizen
04199-3622.
Vergelijken kost geen
geld, zeer voordelig pen
delbusreizen naar Spanje
(ook royal class).
Gratis folder
Tel. 040-551166.
Benidorm, vertrek elke vrij
dag in jan. 10 dgn. volp.
v.a. f 310,- 17 dgn.
489,- febr./maart
348,-/510,- crocus-
vak. 355,- Vraag folder
040-551166.
Jonge ouderen! Speciale
geheel verzorgd incl. reis
verzekering. Vraag vrijblij
vend om het gratis zomer-
programma 1988. Stich
ting Recreatie Reizen voor
Ouderen/Kras Reizen
04199-3622.
Da's pas Kras. Lekker
voordelig en goed naar
sneeuwrijk
8 dg. HP incl. excursies
vanaf 449,-. Vertrek 23-1
30-1Aarzel niet, bel
04199-3622.
8-dgse. langlaufsafari naar
inci. langlaufcursus op
basis van HP v.a. 449,-.
Vertrek 16-1, 23-1, 30-1.
Aarzel niet, bel Kras Rei
zen 04199-3622.
huwelijken/
kennismaking
Wij verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
Gemakkelijk, discreet
snel geld lenen,
wenst bij u thuisbezorg;
Elk bedrag tussen l.oj
en 60.000,- in 4 uj
Elders goed lopende leniJ
gen geen bezwaj
Meestal kwijtschelding l
overlijden, tiel snel 022a
3344. Natinale Kredil
Bemiddeling. Tot negtj
uur 's avonds.
proe
□HEim
AXEL I BRESKENS HELLEVOETSLUIS
noordstraat 25 I SPUIPLEIN Ie I RIJKSSTRAATWEG 39»
De zaak bij uitstek vtt Arabische blok in de
zakenlunches la cartei j M j.- m.
partijtjes tot 30 pe, ferenigde Naties, heeft
Tegen zeer redelijke p, [jnsdag Opgeroepen tot
zen. InIbteenstr. i j j
Huist 01140-14148 doges sn spoedvergadering
an de Veiligheidsraad
ver de toestand in de
oor Israël bezette
Arabische gebieden.
STUNTVERKOOFI
Jan de zijde van de Ver-
nigde Naties werd verno
nen dat de bijeenkomst
waarschijnlijk vandaag
ou plaatshebben.
)p 22 december heeft de raad
en resolutie goedgekeurd
paarin het Israëlische optre-
en en de Israëlische politiek
terk worden betreurd, omdat
ij een schending zijn van de
(lensenrechten van het Pales-
jnse volk in de Strook van
laza en op de Westoever, to-
eel van heftige betogingen in vliegti
nuari
met a;
ligheic
Palest
raëlisc
ren.
Sine
resolut
1.000 i
en de
gen, di
zouder
Gist
inde C
nen dc
doodge
tijnse
een 18-
Een
voerde
Khan
voorge
dan w
dagen
schikte
bijzone
den en
Dooi
Yunis
van de
granat
lucht
vanuit
InB
BROEKEN
EN/OF TRUIEN
100.
LEI SURE WEAR
Ld
-Qrudiué -OLzxyijvdLiR.
fótJUS fëoryUL
nnom
ecember en begin januari.
Israëlische soldaten schoten
itens 26 Palestijnen dood. gerege
de resolutie van de Veilig- plein
eidsraad, die werd gesteund zijn ge
14 van de 15 leden - de problei
'erenigde Staten onthielden vlucht»
ich - werd vooral dat gebruik Jeruza
an vuurwapens afgekeurd. Op
In de resolutie werd de se- Zeit-u
retaris-generaal van de Ver- ver z\
nigde Naties, Javier Perez de met de
Xiellar, gevraagd voor 20 ja- den po
NEW DELHI (RTR/
DPA) - De Sovjetunie
heeft India een door
kernkracht aangedreven
onderzeeër ter beschik
king gesteld. Dat heeft
de officiële zender All
India Radio dinsdag ge
meld. India 'huurt' de
kernonderzeeër van
Moskou, dat zal zorgen
voor het onderhoud van
het vaartuig.
Volgens de Indische zender
is de kernonderzeeër in de
oostelijke Sovjethavenstad
Vladivostok plechtig over
gedragen aan T.N. Kaul, de
Indische ambassadeur in
Moskou.
Om welk type marinevaar
tuig het precies gaat, is niet
bekendgemaakt. In India is
officieel gemeld dat de Sov-
jetrussische kernonder
zeeër geen atoomwapens
aan boord heeft en uitslui
tend voor 'oefeningen' zal
worden ingezet. Hierover is
de afgelopen maanden in de
Indische pers druk gespe
culeerd.
India is met de leverantie
van de kernonderzeeër na
China het tweede Aziati
sche land dat in zijn mili
taire vloot over oorlogs
schepen beschikt die door
kernenergie worden aange
dreven. Het recent verwor
ven vaartuig, gevoegd bij
andere marine-aankopen
die New Delhi onlangs
heeft gedaan, stelt India in
staat zijn militaire kracht
tot ver
aan te»
Daai
land n
Sovjeti
zeeërs
Foxtro
jaren
tuigen
motore
vendiei
marine
der me
deksch
men,
HMSF
het lan
torped»
dan tv
dus he
ternati
Stratet
Volg
krant'
dit mc
unie m
marini
beman
zeebot»
New D
ventioi
1967,
land -
and -
had in
Pakist
1965.
schikt
IISS,
ten, all
betreft
zou Pa
rachi s
militai
veel zt
dia.
oorCeesManders
laude Wathey, de 'onder-
oning van Sint Maarten'
Beatrix is de koningin) wil
°or zijn eiland de onafhan-
«ijkheid, en wel in 1989.
iet eens een 'status aparte'
1:1 het te proberen, zoals
et zustereiland Aruba,
laar 'gewoon' ineens op
gen kracht en benen,
et is niet de eerste keer dat er
irgelijke 'opstandige' gelui-
■n opklinken uit die folkloris-
iche hoek van het koninkrijk,
aar het is wel treffend dat dit
landje de laatste weken twee
ier toe (ie voorpagina's van de
anten in het verre moeder-
"id wist te halen.
i.Htre heette de zwarte kruier
Sint Maarten?", vroegen
-ie Nederlanders zich af. Die
■aag was gericht aan de kid-
ippers van Gerrit-Jan Heijn
bleven het antwoord
nuldig. Het gezin Heijn was
uangs op Sint Maarten op va-
jmtie geweest. Alleen Gerrit-
K_n kon weten wie er met die
'arte kruier op Sint Maarten'
loeld werd.
Het was trouwens niet de
keer dat dit minuscule
"Je Nederland in de Caribi-
sche Ze
ontvoei
was S:
Saint f
van he
blijfpla
leeder
ontvoei
De
zaten i
hen te
Antillif
gearrer
worder
autorit
ven m
dat ziji
Deze b
want d
gerden
aan 'di<
Norr
Sint M
vrijhei
enigen
are no
Friend
self', s
landt o
liana
weersti
