kleintje
w EUROPE 'S
O
"WAAROM STAAN DIE ANDERE
AUTO'S STIL, PAP?"
EEN HECHr
076-236882
v.d. Meulen Parket
vliegles 125,-
Multec
gf88uitzendorganisa-
tie voor technisch
kader
Opruiming
Watersport
Surfers
oDd
GRATIS!!!
IH MUSIC CENTRE
Adria
Caravans
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
5624 mensen zoeken
ooooooooooooooo
ooooooooooooooo
GRAAUW
DE STEM VAN ZATERDAG 2 JANUAR11988
DE STEM VAN ZEELAE
te koop aangeboden
Afsluittijd „'t Kleintje"
2e hands
goederen
Sauna's
zaken
transacties
In- en verkoop
Romneyloodsen
Radiatoren
nuf 74,00
nu 223,00
Th.v.Soerland
Zonnebanken/
zonnehemels
extra korting!
Hapro Holland
lessen/onderwijs
Natuurlijk doen!
personeel gevraagd
technisch commercieel
medewerker
opleidingsniveau mts/hts
KLEINTJE
Loodgieters
Wilt u reageren
op advertenties
met
briefnummers
auto's auto-diversen
BMW
Mercedes
Peugeot
Radarsoft
Autoh. De poort
Auto's gevraagd
meubelen
Engelse Chesterfield zitmeubelen
Du Fossé's Meubilering
kunst/antiek
Nieuwjaars-/antiekbeurs
in Dordrecht
Postiljon Motel „Dordrecht"
40 stands
kleding
Dankers Ledermode Helmond
muziek
zanger
Muziekhandel
Bill Coolen
KLEINTJE
watersport
Balans opruiming
Albert Liebau b.v.
Balans opruiming
Albert Liebau
'W
zaken# transakties
romneyloodsen
nissenhutten
direktieketen
vakantie/rekreatie
Torremolinos
KLEINTJE
Solmar Tours
Winterreis
VIDEO-REC.VHS
MITSUBISHI
PANASONIC
KLEUREN-TV
PORTABLE
KTV
[ra CD's
CD-SPELER
CAMCORDERS
MIDI-SETS 4QQ.
SCANNERS
RADIO-REC. SHARP
stereo. 109,-
IN ONZE WITGOED-AFDELING ("Electore'*Breskens)
(gauknEcht
AFZUIGKAP vanaf 149,-
K0ELKAST 140 I. va. 399,-
DIEPVRIESKAST 120 I. reeds vanaf 499,-
WASAUT0MAAT van 899,- nu voor 599,-
Mlele AEG Zanker - Philips Electrolux Erres Mail|nen enz.
/&21È\ EIGEN
caravans/kampeerartikelen
Fusch
Voortenten
Prijzen v.a.
375,- p.w. in het
hoogseizoen.
Voor- en na
seizoen J 300,-
per week
Informatie en
prijzen krijgt u bij
Adria Caravan
Promotie N'land
(078)180100 of
bij uw regionale
Adria dealer.
U vindt hem in de
Gouden Gids.
Verhuur
De Smokkelhoek
Chateau
Bürstner
De Smokkelhoek
Hobby
Stacaravans
De Smokkelhoek
1988
Samen verder
Een beter begin
Stichting LCH
LANDINRICHTINGSWET
VERZOEK TOT REGISTRATIE
KLEINTJE
huwelijken/kennismaking
Nel Riemens
Huwelijks en
relatiebemidde
ling in Zeeland
en Vlaanderen
Gratis brochure
diversen
huwelijksburo's
Stichting Centrum Europa
Niet zonder reden Nederlands
grootste relatieburo
Stichting Inter/Relatie
Hok-
tentoonstelling
vleesprijs-
kaarting
vleeskaarting
Nieuwjaarsbal
Prijskaarting
O
O
O
O
O
O
O
O
C. HAMELINK B.V.
Installatieburo
0
0
O
0
0
O
O
0
Gezellige bingo
De Kringloop
beurs
grote prijskaar
ting
schieting
Prijskaarting
schieting
schieting
George
Weemaes
Zalig
en
Gelukkig Nieuwjaar
Jonge Bobtails
KOLE-BANDEN b.¥.
HULST TERNEUZEN OOSTBURG
SPIKES SPIDERVAN GLIJDEN TOT RIJDEN IN 30 SECONDEN.
SLUISKIL, EEN buiten
staander wordt er niet met
een vrolijker van. Grauwe
industrie, een biologisch zd
goed als dood kanaal, het'
triest verhaal van een af
braakwij k dat laatst heli
tv-journaal nog haalde.
Misprijzen
Reis van Colsen
Amputatie
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij. U Kunt ook terecht op
één van onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in
principe uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten van
buiten ons verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil
en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B.T.W.
Brabant Brabant Zeeland
W.Br.Koerier Z.VI.Koerier
min. 3 regels 12.21 16.06
elke regel meer 4.07 5.35
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant
min. 13 mm
elke mm meer
18.07
1.39
5.88
1.96
Zeeland
Z.VI.Koerier
8.06
0.62
oplage
ZVK WBK
19.37
6.46
gehele
20.41
1.57
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij niet contante betaling 4.-
- brieven onder nummer 5 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, nipt
tijdig ot onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever
behoeven door ons niet te worden vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres-, postbus 3229,4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur. 01-87
0Ï
uiterlijk 2 dagen voor plaatsing
(eerder opgeven kan natuurlijk altijd).
al vanaf 43,- p. m2 incl. leggen en schuren.
Ook reparatie en schuren van uw parketvloeren.
Bel vrijblijvend 076-141389.
076-236882
voor het opgeven van een
„Kleintje" in de Stem.
dagelijks tot 17.00 uur.
Nu in Kloosterzande
niet van nieuw te onder
scheiden alleen in prijs.
Ruime keus ook aankoop:
en in kringloop. Qratis
ophalen oude boedels
Hulsterweg 75a te Kloos
terzande. Tel. 01148-
1542/2392. Open werkda
gen vanaf 10.00 tot 17.00
uur zaterdag tot 16.00 uur.
Dinsdag gesloten.
Beckers, Lagestraat 8,
Rijsbergen, tel. 01606-
1347, folders op aanvraag.
nishutten en direktieketen.
Fa. S.L.B. tel. 01892-18148
of 16195.
kantine-showroom
(nieuwe) c.v.-radiatoren,
afhalen, bijvoorbeeld:
1 pl.70h. x 1601... 148,00
2 plaats lamellen
70 h. x 1801446,-
incl. BTW.
B.V., Ceresstraat 30 Breda.
Exclusief voor Zeeland en
W.Brabant. Rechtstreeks
uit eigen fabriek, goedko
per kan nietl Nu ook spe
ciale aanbiedingen met
Kom vrijblijvend langs in
onze showroom op werk
dagen van 9.00-17.00 uur.
Do. tot 20.00 uur.
Jufferswegje 12, Kapelle-
Biezelingen. 01102-2610.
Geheel vrijblijvende kennismaking. Vliegopleiding
Seppe (ook beroepsopl.) Seppe Airserv. 01652-8167.
Als Nederlands eerste en grootste gespecialiseerde
uitzendorganisatie voor technisch personeel kent Mul-
tec de technische arbeidsmarkt als geen ander.
Talloze bedrijven van naam maken dan ook met grote
regelmaat gebruik van het vermogen van Multec om de
juiste man op de juiste plek te krijgen.
Daarom zoeken wij voor enkele relatie's
Geïnteresseerden kunnen zowel telefonisch als schrif
telijk reageren.
Multec geeft technische kennis toekomst.
Amsterdam Delft Eindhoven Breda Utrecht Maastricht.
auto (A B C)
FORD Escort 1.6 DL, grijs
met., bj. '84, pr.n.o.t.k., tel.
01140-16965.
LADA Niva 4x4 nwe. ban
den 275/15 open dak,
apk-gek., Ipg, bj. '79, pr.
2750.-. Tel. 01640-34686.
MERCEDES 280S, 8-'78.
I.p.st. APK, grijs, br.met.
Zeer luxe uitv. 8500,-.
076-418739.
Voor werken omg.
Rotterdam
Lodewijks 01640-65838.
Stuurt u dan een brief aan
De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een
van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op
de enveloppe linksboven
het nummer te vermelden.
Te koop gebruikte onder
delen van alle typen
Garagebedrijf C. Schrau-
wen, Teteringsedijk 134,
Breda, tel. 076-214918.
IBM comp. Turbo P.C., 8
MHZ, 640KB, 2 drives,
360KB, RS232 klok,
parallel port Hercules,
kompleet met TTL-moni-
tor, incl. BTW 1995,-.
Margriet Wiel printer,
18CPS, ook A3II 360,-
incl. BTW. 6 mnd. gratis
garantie. Verlenging
mogelijk.
Voor informatie of
afspraak
De Meeten 16, Roosen
daal, 01650-51020 of
36645.
Daihatsu Charm.83.. 4750
Renault 5GTL 824650
Volvo 244 GL 781500
Datsun Cherry 824250
Suzuki 100GX 81 3950
Datsun Bleubird 813500
Citroen Visa 4E 833750
Fiat Panda 45 m.82.. 4500
Ford 16GL2X 80 va 2500
Honda Prelude 80.... 4250
Mits.Lancer GL 81 4500
Kadett combi t.826250
Volvo 345 DLSt 81 3950
Mits. Galant combi GLX
LPG onderbouw 182 5250
Opel Ree. combi 813950
Opel Ree. diesel 80.. 2950
Honda Civic t.81 4500
VW Golf MX 13 79.... 3450
Opel Kadett 2X79... 3250
Honda Quintet 81 4950
Citr. Visa 17 RD 85... 7250
Ford Fiësta 814950
Honda Accord EX 80 3950
VW Passat diesel 80 3750
En nog een 10 tal auto's,
alle auto's zijn gekeurd
Speelhuislaan 154a naast
v.Kleef Breda 076-711651
Bezoek onze showroom met originele
eigen import (kwaliteit spreekt)
Breskens 01172-1423, vrijdag koopavond.
Grandiose
zaterdag 2 en zondag 3 jan. van 11.00-17.30 uur.
3A leren damesjassen van 399,- naar 199,-
dames-en heren lerenjacks van 299,-naar 149,-,
leren broeken van 369,-naar 199,90, leren rokken
van 289,- naar 169,00 en van 169,- naar
99,90, mini leren rokken van 99,- naar 49,90,
truien met leer van 149,-naar 69,90.
Hurksestr. 21tel. 04920-22923 of 41344.
Nieuw postorderbedrijf. Bel voor catalogus.
Top 40 orkest zoekt
Tel. 01641-3893.
Zuid-Nederlands grootste
Accordeon Speciaalzaak.
Alle bekende merken uit
voorraad leverbaar! Grote
sortering gitaren, verster
kers, effectapparaten en
microfoons.
Piusstraat 74, Tilburg.
Tel. 013-423816. 's Maan
dags geslotenl Donderdag
koopavond.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het
realiseren van uw doel.
TIENDUIZENDEN lezen ul
Zondag 13.00-17.00
Verkoop-expositie van
gerestaureerde jukeboxen
uit de 40-50-er jaren
o.a. Wurlitser-Seeburg-
Rock-olaAmi.
Ook Poolbiljarts en
enkele flipperkasten.
St. Oedenrode Tel. 04138-
73343/75207. (Volg de
borden) landgoed Den
Hulst gelegen aan de weg
St. Oedenrode-Liempde.
Kortingen van 10 tot 50% op alle watersportartikelen.
Duizenden artikelen in voorraad o.a.: 7 verschillende
dieptemeters (Lowrange-Nasa-Seafire) Decca naviga
tor, kompressen, overlevingspakken v.a. 399,- Red
dingsvesten, windmeters, schijnwerpers, navigatie ver
lichting, luchthoorns, pompen, verf, w.c.,kachels,
touw, ski's, onderhoudsmiddelen, pompwaaiers, lie
ren, trailerrollen. Duizenden andere artikelen in voor
raad. Op de in voorraad zijnde buitenboordmotoren en
boten 15% korting.
De grootste en best gesorteerde watersportzaak van
West Brabant, al 50 jaar
Boulevard Antverpia 10 Roosendaal, tel. 01650-34358.
Kortingen op alle surfartikelen van 15 tot 50% op op.
Boulevard Antverpia 10 Roosendaal, tel. 01650-34358.
„•jèfc
Te koop en te koop gevraagd:
Tel. 01891-15603/16874/18368.
21-daagse excursie/rond
reis voor ouderen. Volpen-
sion incl. excursies en
reisverzekering 1.375,-.
Vertrek 19-1. Stichting
Recreatie Reizen voor
Ouderen/Kras Reizen
04199-3622.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het
rocjlieornn won uw
Vergelijken kost geen
geld, zeer voordelig pen
delbusreizen naar Spanje
(ook royal class).
Gratis folder
Tel. 040-551166.
Benidorm, vertrek elke vrij
dag in jan. lu Jgn. volp.
v.a. 310,- 17 dgn.
f 489,- febr.
348,-/510,- crocus-
vak. 355,-Vraag folder
nan-RAi 1 RR
made by Panasonic/
Matsushita Ann
1.298,- nu 090)"
VHS VIDEO
RECORDER HS 337, 8
pr., 14 d. incl. ir. afst.
1.398,- nu 1.098)"
SANYO OF SHARP
VIDEO REC.
32 kan. 4 pr./14 d. H.Q.
Afst. bed. NU 998,"
VIDEO-RECORDER
G12 met leespen! Gratis
1778,- nu 1499)"
Grootste sortering video's:
PANASONIC - MITSUBISHI
JVC SHARP - SANYO
SONY - PHILIPS -
BONDSTEC TENSAY
ERRES ETC.
51 cm, incl. A.B. 30 kan.
Match-line O AO
1.098.- bij EMC 049)"
37 cm. AOO
899,- EMC-prijS 499,"
nee
COMPACT
HJ0 vanaf
DIGITAL 19.95
AUDIO
grote sortering 4QQ
vanaf w9Dj"
gratis CDI
camera's met
ingebouwde video
recorder, bij I) AAA
EMC vanaf £.990)"
Philips - JVC - Sharp -
Panasonic - Sony etc.
incl. boxen v.a. Ldü.
computer 200 kan. 498;*
Tevens bij aankoop van een video
3 banden E-180 en 2 maanden films
HOOFDDEALER "MITSUBISHI" IN ZEEUWS-VLAANDEREN:
SLUIS HULST BRESKENS BRUGGE
De grootste grammoloonplatenzaak in Zeeland! Alle merken t.v.'s, audioen videoapparatuur
ai)
Lekker voordelig en toch
goed naar de wintersport.
8 dagen
skigebied Zeil am See HP
incl. excursies v.a. 389,-.
Vertrek 9-1, 23-1. Aarzel
niet, bel Kras Reizen
04199-3622.
Brand, Gerjak, Walker, v.d.
Horn, Trio, OBI. Accessoi
res, schades, onderhoud
en reparatie in onze
moderne werkplaatsen.
De Smokkelhoek.
te huur bij de landelijke
organisatie met 33 off.
Adria dealers.
Aan het eind van het
seizoen worden de huur
caravans verkocht.
Huurders hebben eerste
keus en spec, condities.
van diesel motorjachten 5-
7 sl.pl., pol. dag/weekend
kruisers 2-4 pers., vis-
/roeiboten, kano's. Inl.
Biesbosch Boten Verhuur
Lage Zwaluwe. 01684-
2317/4234 de hr.Voncken.
Chateau het kasteeltje op
wielen. Nu de laatste 1987-
modellen met grote kor
ting.
Kapelle, 01102-1623.
Het kasteeltje op wielen.
Nog enkele overjarige
modellen met grote kor
ting. De 1988 modellen nu
kopen, in 't voorjaar halen
en betalen.
De Smokkelhoek.
De meeste verkochte.
Nu ook met licht interieur.
Nu kopen, in 't voorjaar
halen en betalen.
De Smokkelhoek.
Hobby, de caravan met het
aparte interieur. Nu de
laatste 1987-modellen met
grote korting.
Kapelle, 01102-1623.
Voor de verwende carava-
ner. De 1988 modellen nu
kopen, in 't voorjaar halen
en betalen.
De Smokkelhoek.
Silverstar, Montana,
Brookwoord, Blue-Bird,
Atlas, Carnaby, Willerby.
De nieuwste modellen met
de nieuwste indelingen.
Ookdiv. occasions.
De Smokkelhoek, Kapelle,
tel. 01102-1623.
Bürstner de meest ver
kochte caravan in Neder
land. De laatste 1987-
modellen nu met grote
korting.
Kapelle, 01102-1623.
Maar hoe elkaar te vin
den? Het LCH kan u daar
bij helpen. Het LCH
beschikt over 30 jaar erva
ring in de bemiddeling tus
sen relaties. Al duizenden
mensen ontmoetten elkaar
via het LCH. En gingen
samen verder. Ze vonden
de partner die bij hen past.
Ze ontdekten de mogelijk
heden van het LCH.
Vraag informatie: 030-
760630. In uw omgeving
Breda 076-657680.
Huwelijks- en relatiebe
middeling, Prinsenlaan 1,
3732 GN de Bilt. Erkend
door Raad van Toezicht.
Openbare kennisgeving ingevolge artikel 55, tweede lid.
PACHTERSREGISTRATIE VOOR DE STEMMING OVER DE RUILVERKAVE
LING "SLUIS-OOSTBURG"
De landinrichtingscommissie voor bovengenoemde ruilverkaveling maakt het
volgende bekend:
Pachters, die wensen deel te nemen aan de stemming over de ruilverkaveling
"Sluis-Oostburg", kunnen binnen één maand na 9 januari 1988 dus tot en met
8 februari 1988 een
indienen bij de landinrichtingscommissie voornoemd, p/a:
Directeur van het Kadaster en de Openbare Registers in de provincie Zeeland,
Postbus 8013,4330 EA Middelburg.
Inzending van de pachtovereenkomst geldt als een verzoek tot registratie. Het
Landinrichtingsgebied in voorbereiding, waarvoor de pachtersregistratie zal
plaatsvinden, omvat het volgende gebied: Gemeenten Oostburg, Sluis en Aar
denburg. Globaal begrensd door de lijnen: Zuidzande - Sluis - Rijksgrens -
Heille - Aardenburg - Draaibrug - Oostburg.
Kaarten waarop de begrenzing nauwkeurig is aangegeven en welke voorzien zijn
van de kadastrale aanduidingen, liggen vanaf heden ter inzage op de navol
gende adressen:
Provinciale Griffie te Middelburg, Gemeentesecretarieën van Aardenburg,
Sluis en Oostburg.
Mondelinge inlichtingen met betrekking tot deze registratie kunnen worden ver
kregen op dinsdag 12,19, 26 januari 1988 en 2 februari 1988, op woensdag 13
en 20 januari 1988, van 9.30-12.00 uur en van 13.00-16.00 uur, in hotel de
Zwaan, Dorpsplein 10, te Zuidzande.
U kunt ook ter plaatse uw pachtoverenekomst overhandigen, hetgeen dan geldt
als verzoek tot registratie.
Verder kunt u voor eventuele telefonische informatie kontakt opnemen met het
Kadaster in Middelburg, tel. 01180-37200 (W.P. Rentier of E. Tange).
Ingevolge artikel 54, tweede lid komt voor registratie slechts in aanmerking de
pachter:
a. van onroerende goederen, gelegen binnen de begrenzing van het gebied,
zoals aangegeven op de bovengenoemde kaarten;
b. wiens schriftelijke pachtovereenkomst, welke zonodig de goedkeuring van
de grondkamer heeft verkregen, geldt voor tenminste de wettelijke duur dan
wel is aangegaan voor een kortere duur, doch nadien voor zes jaren is ver
lengd.
Indien de pachter niet aan de bovengenoemde voorwaarden voldoet, wordt hem
medegedeeld dat hij niet in aanmerking komt voor registratie.
Voldoet de pachter wel aan de genoemde voorwaarden, dan beschrijft de land
inrichtingscommissie de kadastrale aanduiding en de kadastrale grootte van het
gepachte en vermeldt de oppervlakte, waarvoor de pachter stemgerechtigd is.
Per aangetekende brief worden bekende partijen bij de pachtovereenkomst in
kennis gesteld van het verzoek tot registratie, onder vermelding van de kada
strale kenmerken, de grootte van het gepachte alsmede van de oppervlakte
waarvoor de pachter stemgerechtigd is. Hierbij wordt vermeld dat en op welke
wijze bij de Landinrichtingscommissie bezwaar kan worden gemaakt.
Vervolgens beslist de Landinrichtingscommissie of al dan niet tot registratie
wordt overgegaan en stelt zij partijen in kennis van haar beslissing. Daarbij wordt
tevens medegedeeld in welke gevallen deze beslissing aan een uitspraak van de
voorzitter van de Pachtkamer van het Kantongerecht kan worden onderworpen.
De beslissing van de Landinrichtingscommissie dan wel de beslissing van de
voorzitter van de Pachtkamer zijn bepalend voor het stemrecht van de pachter.
Goes/Zuidzande
De Landinrichtingscommissie,
J. Ramondt, voorzitter
ir. A.P. Rietveld, secretaris
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het
realiseren van uw doel.
TIENDUIZENDEN lezen ul
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer te vermelden.
Voorlopig erkend door de
Raad van Toezicht. Alle
serieuze relaties. Discrete
persoonlijke bemiddeling.
Prijs 350,- per jaar (B.frs.
7000,-). Dames met mini
maal inkomen halve prijs.
Banckertstrat 9, 4535 AH
Terneuzen. Tel. 01150-
97000.
v. singels v. uitst. maatsch.
niveau. Tel. 02518-54211.
J.MAN. 39 jr. zkt. lieve jon
gen tot 28 jr. om zonder
verplichtingen te ontmoe
ten, kan je geen post ontv.,
maak dan ergens afspr.
Ser. br.l.m.f.o.nr. 934428.
erkend door de Raad van Toezicht
net als u, een levenspartner of gewoon vriendschap.
Wilt u meer informatie over onze relatiekring van 5624
partnerzoekers? Bel dan geheel vrijblijvend met onze
medewerkster in uw omgeving (ook 's avonds/week
end)
Breda, Mevr. Homburg076-211698
Bergen op Zoom, mevr. Daeter01640-57339
Goes, mevr. Zuurveld01100-14123
Waalwijk, mevr. van Gils04160-34503
Erk. door de Raad van Toezicht van het Min. van WVC.
Geef die ander de kans u te ontmoeten
Ruim 3000 ingeschrevenen.
Persoonlijke bemiddeling; 75 consulentes in het land.
Gratis brochure.
Bel een consulente (ook 's avonds) voor int.
en een kosteloos gesprek bij u thuis.
Breda (omg.) Mevr. Wierts01693-2748
Bergen op Zoom: Mevr. v. Dijk01640-44397
Tilburg: Mevr. Donders013-684555
Goes: Mevr. Jorritsma01100-11458
Middelburg: Mevr. de Jong01180-33517
Erkend door de Rae 1 van Toezicht.
Café de Landbouw,
Clinge. Zondag 3 jan.
van de duivenliefhebbers.
Petrus Vos en René Wil-
laert, v.a. 10.30 tot 13.00 u.
Café d'Ouwe Smisse,
Zandstr. 77 Sas van Gent
b.z.r. jokeren. Aanv.
14.30. Zaterdag 2 januari
a.s.
SPORTLERAAR 40 jaar
wenst kennismaking met
jonge sympathieke mollige
lieve vrouw tot 40 jaar. 1
kind geen bezwaar. Doei
huwelijk of samenwonen.
Ser. brieven worden
beantw. o.nr. 934452.
Zondag 3 jan.
in Café Den Ouden Arend
te St. Jansteenm. Aanv.
14.00 u. inleg 5,-, 1 op 2
prijs.
Zaterdag 2 jan.
in Café „Lamsoren" te
Lamswaarde m.m.v.
Jumbo Trio. Aanv. 21.00 u.
gratis entree.
op za. 2 jan. in café te St.
Jansteen. Aanv. 14.00 u.
Transportstraat 4, Terneuzen
Tel. 01150-95862 privé 97008
AIRCONDITIONING
KOELTECHNIEK
CENTRALE VERWARMING
ZELFBOUWPAKKETTEN
zat. 2 jan. om 20 u. café-
rest. „de Smickel" Hulst.
Aan- en verkoop, bemid
deling van nieuwe- en
gebruikte goederen. De
Kringloopbeurs, Wilhelmi-
nastr. 82a, St. Jansteen.
Tel. 01140-10257.
Zaterdag 2 jan.
aanv. 20.00 u. Voor vers
vlees. Café het Duivenlo-
kaal bij Koekoek te Koe
wacht.
Zaterdag 2 jan.
W. Blommaert, Hulst inleg
6.- bij 30 schutters
100.- gratis begin 14.30
op zondag 3 jan. in café de
Kastanje te Kloosterzande.
Aanv. 14.30 u. Hanen en
kalkoenen, 40 prijzen
gewaarborgd. Oliebollen
gratis.
Zaterdag 2 jan.
in het rest. Onder de Lin
den te Zuiddorpe. Gratis
f 25,-, aanv. 14.00 uur.
Zondag 3 jan.
Café de 4 Jaargetijden te
Lamswaarde. Aanv. 14.30
u. Sociëteit de Vrede.
landbouwwerktuigen
Zandberg - Graauw
aan klanten, familie en
vrienden een
(huis)dieren
MECH. herder
Konings. Tel
51519.
pup. J A
01650-
met waterdichte schrifte
lijke garantie. 04992-2379.
T.K. Golden Retrieverpups
met stamboom, ouders
HD-vrij, met volledige
garantie. 04998-72816.
T.K. Golden Retrieverpups
met stamb. ing. en ontw
Tel. 04138-75556.
BLONDE bouvierpups met
stamboom, ingeënt en ont
wormd. Inl. 01652-6803.
ROTTWEILERPUPS met
stamboom, ingeënt en ont
wormd. Inl. 01652-6803.
T.K. Golden Retriever
pups met stamb., ing. en
ontw., tel. 04241-1549.
Spikes Spider. De snelste remedie tegen gladde wegen.
Drie simpele handelingen en het is alsof er geen sneeuw lii
Zonder moeite. Zonder ergernis. En zonder koude handen.
Meer informatie? Bel 01170-2377
Het
Door Joep Trommelen
Krante-artikelen beschrijver
een dorp in verval, zo lijkt hetl
Maar onder de grauwe, depri
merende buitenkant bloeit eer
hechte gemeenschap met eer
rijk verenigingsleven. Sluish
heeft veel stormen doorstaan.
Het zijn misschien wel de be-j
dreigingen van buitenaf die dq
Sluiskillenaars tot zo'n hecht
club maken.
Honoré Colsen, de man de de electri-
citeit naar het kanaaldorp haalde, is
voor velen nog steeds het grote voor
beeld. „Een echte vechter". De re
cente ontwikkelingen rond Sluiskil-
Oost hebben het dorp voor de zoveel
ste maal in een kwaad daglicht ge
steld, meent een aantal dorpsbewo
ners. „De mensen lezen niet Sluiskil-
Oost, maar denken meteen aar
Sluiskil", zegt middenstander R. va
Meerendonk. Een poging tot eerher
stel.
„Het misprijzen tegenover Terneu-i
zen, dat van oudsher al bestaat, is te
genwoordig alleen nog maar bij de
ouderen aanwezig. De jongeren ken
nen dat niet meer zo. De achterstel
ling zoals die er vroeger misschien
was bestaat ook niet meer. We vin-l
den heus wel gehoor binnen de mu
ren van het stadhuis. Maar we moe-|
ten ook niet met ieder flauwekulletje
aankomen", zegt J. Klaassen, bank-|
employee.
De 'actie Goethals' van twee jaar
geleden bracht de plaatseüjke|
CDA'er Goethals met voorkeurstem
men in de raad. Maar Goethals kanl
de faam die Honoré Colsen aan het
begin van deze eeuw als raadslid ge-j
noot nooit evenaren. Ook een eigen
politieke partij, zoals de PAS waar
mee Els de Koning in de Terneu-
zense raad terechtkwam, heeft anno
1987 geen zin, vindt Klaassen. „Onze
belangen kunnen beter via de grote
partijen worden behartigd", zegt hij.
„En dat lukt ook aardig".
De eerder genoemde Honoré Colsen
is hét voorbeeld van een strijdende
Sluiskillenaar, hoewel hij in Terhole
is geboren. Hij redde in 1917 de
'blauwe brug' over het kanaal. Deze
zou worden afgebroken, maar Col
sen ging hoogstpersoonlijk naar mi
nister Lely in Den Haag om voor de
brug te pleiten. En met succes.
Colsen was slager en reed op een
motor. Een bekende verschijning in
het dorp. Hij was tevens een fervente
voorvechter van vrije veren over de
Westerschelde. Hield noodslachtin-
gen in de donkere dagen van de
Tweede Wereldoorlog. Hij nam in
1922 het initiatief tot de Reis van
Colsen, een bejaardenreis 'zonder
subsidie' die nog steeds bestaat. In
stand gehouden door Sluiskil zelf 'en
ieder jaar weer een groot succes.
Colsen gaf Sluiskil een eigen gezicht,
beweren velen. Iets wat het dorp
nooit kwijt is geraakt.
Klaassen wijst op de factor die
Sluiskil bijeen houdt: de industrie.
Het dorp begon in 1911 als kool te
groeien als natuurlijk aanhangsel
van de Cokesfabriek. Later kwam de
Nederlandse Stikstof Maatschappij
(NSM). „Vroeger waren de mensen
ontzettend verbonden aan de fabriek
waar ze werkten. De directies had
den in de gemeenschap ook heel veel
in brengen. Meer dan je zou vermoe
den", zegt Klaassen. „Als de indu
strie zou verdwijnen, werd Sluiskil
een dood dorp. Het ziekenhuis gaat
nu al weg, en als dat dan nog zou ge-
deuren.
Van Meerendonk ziet dat echter nog
Jang niet gebeuren. Volgens hem
heeft de Cokesfabriek grootse plan
nen. Plannen die tevens de doorslag
nebben gegeven voor de sloop van
Sluiskil-Oost. Want hoewel de deel
nemers beweren de 'andere kant van
Sluiskil' te willen laten zien, komt
net gesprek telkens weer terug op de
?P handen zijnde amputatie van de
"ogelbuurt.
Als de Cokesfabriek niet uit wilde
weiden, zou de sloophamer er nooit
verschijnen, beweert van Meeren
donk. „Terneuzen heeft het laatste
jndustrieterrein aan het water aan
Engelhardt uitgegeven. Daarom
n>oet Oost plat", zegt hij stellig.
®"aar de Cokesfabriek ontkende en
kele weken geleden nog plannen in
We richting te hebben.
Het geforceerde uit de grond
stampen van Sluiskil door de indu
strie zorgde voor een bevolking die
overal vandaan kwam. Een 'melting
Pot' naar Amerikaans model. Klaas-
Seri: „Iedereen werd gelijk opgeno-
men, dat kon ook niet anders. Dat
Bevoel zit er nog steeds in. Met die
