OPEN HUIS
hofman
Wacht
met
koffie
zeggen
als
iemand
een
ko- ko- ko-
kopje
thee
bestelt
Verenigi]
reüniste]
bestaat 2'
t~amili6 berichten!
t
t
't ZWART SCHAAP"
t
DE STEM
DIPLOMA CAFÉBEDRIJF
GEMEENTE HULST
LIA KAS
GEMEENTE AARDENBURG
NIEUWJAARSRECEPTIE
AAN DE INWONERS VAN
OOST-ZEEUWSCH-VLAANDEREN
voorjaar/zomer QS>
DE STEM VAN ZATERDAG 2 JANUAR11988
Bernardus Strooband
Els Strooband- Vlassenroot
ZUSTER THOMASIA
Adriana de Kort
MARIE D'HAENS
Eugène Francken
"RIBSTUK AAN HET BEEN"
FRITES, GEMENGDE SALADE en
1 LITER WIJN
P. v.d. VELDEN
ROBERT ALPHONS LIPPENS
Wilhelmina Maria Dietvorst
NIEUWJAARSRECEPTIE
AUTORIJSCHOOL
01140-19505.
WIJ WENSEN AL ONZE KLANTEN
EEN GEZOND EN GELUKKIG 1988
Rest.
Café
't Gemeentehuis'
.Onder de Linden'
Fam. De Cock
Voor al uw bruiloften en partijen.
Specialiteiten: asperges, wild, paling en verzorgde kaart
met menu van de maand.
meubeiiiuis
wm*:: i&Lg*
In hef Zuidlandtheater te Terneuzen
op dinsdag 23 februari 1988.
Organisatie: Bruidsmode Lucky Day Terneuzen
Stotteraars weten heus wel wat ze zeggen
willen, dus in de rede vallen helpt niet. Geef ze
liever even de tijd om uit hun woorden te komen.
Dat vermindert al gauw de spanning. Zo komt een
gesprek vlotter op gang en gaan we elkaar ook
een beetje beter begrijpen. Doen we dat?
Informatie voor mensen met stotterproblemen
bij zichzelf, in hun gezin of naaste omgeving: 01808
-1531 of SVS, Postbus 119, 3500 AC Utrecht.
Geef stotteraars even de tijd
PESTEM VAN ZEELANl
REGELS VOO]
TERNEUZEN - Bestuur en
leden van de Zeeuws-
Vlaamse Kamer van Koop
handel zijn woedend over de
onaangekondigde wijziging
van de regels voor het hoef-
ijzerverkeer. Het ministerie
van Financiën stelde de Ka
mer pas op oudejaarsdag op
de hoogte van de nieuwe re
geling.
IN JUNI JUBILEUMB1
W eekeinddienst
Stemredactie
A1
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op zaterdag 9 januari 1988 vieren onze ouders
en
HUN 40-JARIG HUWELIJK
Iedereen die onze ouders wil feliciteren is van
harte welkom op de receptie van 18.00 tot 19.30
uur in restaurant „De Eendracht", Stationsweg
8, Hulst.
Frans en Gaby
Paul en Marina
Annette en Ronald
Hulst, Oude Polderstr. 21
In de vrede en de barmhartigheid van
Christus moge ingaan
geboren te Berkel 24 juni 1891 overleden in
Maria-oord te Dongen 1 januari 1988.
Zij was in het 71e jaar van haar professie in
de Congregatie van de Zusters Francisca
nessen van Dongen.
Dinsdag 5 januari om 14.00 uur wordt de
uitvaartdienst gevierd in de kapel van de
Zusters Franciscanessen te Dongen, Hoge
Ham 25.
De bijeenkomst vindt plaats in het klooster,
Hoge Ham 25 te Dongen om 13.45 uur.
Namens de
medezusters en familie
zuster Raf aël Kops
Heden overleed in het St.-Antoniuszieken-
huis te Oostburg, tijdig gesterkt door het
sacrament der zieken, op de leeftijd van 91
j aar onze lieve moeder en oma
weduwe van
Bedroefd, maar met een gevoel van grote
dankbaarheid dat wij haar zo lang in ons
midden mochten hebben, delen u dit mede:
Aardenburg:
Til Rijk-Francken
Sint Jansteen:
Y vette Franeken-Arnoldi
Honoré Francken
Jan en Lenny Francken-
Lockefeer
Geldrop:
Piet en Ans Francken-
Verschuuren
Axel:
Kees en Riet Francken-
Lockefeer
Klein- en
achterkleinkinderen
4527 BL Aardenburg, 31 december 1987
Peurssensstraat 2.
Wij nodigen u uit om samen biddend af
scheid van haar te nemen tijdens de uit
vaartdienst, welke zal plaatshebben op
dinsdag 5 januari a.s. om 10.30 uur in de
r.-k. parochiekerk te Sint Jansteen,
waarna aansluitend de begrafenis zal
plaatsvinden op het r.-k. kerkhof aldaar.
Maandagavond zal in gemelde parochie
kerk om 7.00 uur de overledene worden
herdacht in een gebedsdienst.
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer
van het St.-Liduinaziekenhuis te Hulst.
Bezoek is mogelijk a.s. maandagavond van
half 8 tot half 9, ingang aan de voorzijde
van het ziekenhuis.
Gelegenheid tot condoleren, schriftelijk in
de kerk en persoonlijk, na de begrafenis, in
„Den Ouden Arend" te Sint-Jansteen,
Brouwerijstraat 6.
Zijdie door omstandigheden geen kennis
geving hebben ontvangen, gelieven deze
aankondiging als zodanig te beschouwen.
Een gegrilld
van 1200 gr. met
Dit alles voor 2 personen, voor W w m
(zonder wijn) 55.-
Restaurant-T aveerne-T earoom
W
Weststraat 24 - Boekhoute
Tel. 09-3291738886
Open vanaf 17.00 uur.
Zaterdag, zondag en de feestdagen de gehele dag open.
Op maandag en dinsdag gesloten.
Reservering voor groepen op deze
dagen is wel mogelijk.
Net over de grens bij Philippine.
U kunt nu inschrijven voorde cursus
te HULST in café-rest. „De Statie" aan de Stationsweg
inschrijving 12 jan. a.s. 19.30 u. aanvang cursus 19 jan. '88
17 lesavonden. Examen 1 juni '88
HORECA-INSTITUUT BREDA
ex-examinator, gediplomeerd horecadocent
Heusdenhoutseweg 81,4817 NA Breda
Tel. 076-876632 - prospectus op aanvraag
Op 31 december 1987 hebben wij nog vrij
onverwachts afscheid moeten nemen, op de
leeftijd van 83 jaar, van onze geliefde en
zorgzame vader, schoonvader, grootvader,
overgrootvader, oom en neef
weduwnaar van
Begiftigd met de eremedaille verbonden
aan de Orde van Oranje-Nassau in zilver
Sas van Gent:
Arthur en Willy Lippens-
De Vaan
Franklin en Manja
Kim
De familie Lippens
De familie Dietvorst
Correspondentieadres
A.P.M. J. Lippens, Poelstraat 35
4551 BP Sas van Gent
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op maandag 4 januari a.s. om 10.00 uur
in de parochiekerk van O.L.V. Hemelvaart
te Sas van Gent, waarna de crematie om
11.45 uur in het crematorium te Antwerpen,
Juul Moretuslei 2, Wilrijk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 9.45
uur in de bovengenoemde kerk.
Pa ligt opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Van der Maelstedeweg 102B,
Hulst. Gelegenheid tot afscheidnemen zon
dag van 16.00 tot 17.00 uur.
Gelieve enkel schriftelijke condoléance.
Wilt u, indien u geen kennisgeving ontvan
gen heeft, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Burgemeester en wethouders maken bekend dat
op maandag 4 januari 1988 van 19.30-21.00 u.
in de Burgerzaal van het stadhuis gelegenheid
wordt gegeven tot het aanbieden van nieuw
jaarswensen aan de burgemeester en mevrouw
Jacobs.
Burgemeester en wethouders
van Hulst
De burgemeester
Mr. F.A.W. Jacobs
De secretaris
Mr. H.J. v. Geesbergen
Wenst u een goed 1988 toe.
Een verbetering van lessen en theorie.
"In het nieuwe jaar nóg sneller slagen".
Bel voor informatie:
Óf bezoek ons:
Zoutestraat 44
(4561 XC Hulst).
Wij staan
u graag te
woord, voor al uw vragen
Dorpsplein 6
4574 RD Zuiddorpe
Dorpsplein 12
4574 RD Zuiddorpe
Tel. 01156-295
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele felicitaties, bloemen en ge
schenken die wij ter gelegenheid van ons
ZILVEREN HUWELIJKSFEEST
mochten ontvangen, willen wij langs deze weg
mede namens onze kinderen u hartelijk bedan
ken.
F. Broeckaert
R. Broeckaert-v. Goethem
en kinderen
Heikant, januari 1988
De nieuwjaarsreceptie van het gemeentebestuur
van Aardenburg vindt plaats op zondag 3 januari
1988 van 11.00-12.30 uur in de burgerzaal van het
gemeentehuis.
Alle inwoners van de gemeente Aardenburg zijn
van harte welkom.
Aardenburg, 23 december 1987.
Burgemeester en wethouders van Aardenburg,
De burgemeester,
Mr. E.F. Jongmans.
De secretaris,
J.M.W.H. Janssen.
Op zaterdag 9 januari a.s.
houdt de afd. Hulst van het
Ned. Rode Kruis
Door medewerking van de N.V.
P.Z.E.M. kunnen wij beschik
ken over een gedeelte van hun
gebouw, gelegen aan de Hul
ster Nieuwlandweg 15 te Hulst.
Vrijwilligers van onze afdeling
hebben 't geheel aan onze be
hoefte aangepast.
Graag nodigen wij u allen uit
op die zaterdag ons gebouw te
komen bezichtigen tussen
13.00 en 17.30 uur.
Het Bestuur.
BREDABAAM 397199WOUSTW£?El,
OPEN WEEKDAGEN VAN g TOT 12 EN VAN 15 TÓT 20 'UüB
ZATERDAG EN ZONDAG VAN 10 TOT 18 GUP DOORLOPEND MAANDAG GESLOTEN
met medewerking van o.a.
Herenmode TOM DE ZEEUW Terneuzen
Lingerie, nacht- en badmode LJUCARDINI Terneuzen
Foto Kino BUT Terneuzen
FELICITAS Felicitatiedienst Terneuzen
DE PLANTENMARKT Terneuzen
LES ARTISTES COIFFEURS Terneuzen
Banketbakkerij WISSE Terneuzen
RVS Verzekeringen Terneuzen
Schoonheidssalon R0SITA Terneuzen
Hotel Restaurant LESCAUT Terneuzen
Juwelier WIJFFELS Terneuzen
Z.VL. WONINGBOUWVERENIGING Axel
Doe het zelf centrum DE BREE Terneuzen
Enfreekaarten a f 12,50 zijn verkrijgbaar bij:
Bruidsmode Lucky Day, Axelsestraat 119, Terneuzen
Herenmode Tom de Zeeuw, Noordstraat 59-61, Terneuzen
Lucardini, Noordstraat, Terneuzen
Telefonische reserveringen 01150-14207 (Lucky Day)
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideèle Reclame. SIRE
Karn
Van onze verslaggever
Tot verbijstering van de
Van onze correspondent
OOSTBURG - 'De vereniging
school voor voortgezet onder
Vlaanderen', wellicht de club
deze regio, bestaat dit jaar twinti|
niet ongemerkt voorbij wil laten
Temeer daar nu na verschil
lende fusies de scholengemeen
schap 't Zwin is ontstaan, zal de
club zeker aan uitbreiding on
derhevig zijn.
De reünistenclub zag het le
venslicht in 1968, toen enkele
oud-leerlingen en leraren van
het Koningin Wilhelmina Ly
ceum (KWL) elkaar vonden. Na
een aardig stuk speurwerk kon
in 1970 de eerste reünie worden
gehouden. Het bleek een succes,
datt om de vijf jaar werd her
haald.
Fusie bleek echter ook in het
West-Zeeuws-Vlaamse onver
mijdelijk en in 1968 kwam de
gemeentelijke MULO onder
het dak van het KWL aan de
Oostburgse Bredestraat. In
1985 vormden het KWL en St.-
Eloy elkaar. Reden voor de
reünisten om aan wijziging
van de statuten te denken, zo
dat iedereen van de nieuwe
scholengemeenschap 't Zwin
nu lid kan worden.
De tussentijdse reünie van za
terdag 4 juni wordt dus de eer
ste in nieuwe vorm. De speciale
commissie onder voorzitter
schap van Jan Quist is al
maanden bezig met het pro
gramma.
„Het twintigjarig bestaan
moet immers alles overtref
fen", meldt Jaap van Iwaarden,
voorzitter van de vereniging.
„We hebben nu ruim 400 le
den, maar dat is gezien het
aantal dat ooit ons soort voort
gezet onderwijs hier in de
streek volgde, een schijntje. Ik
denk dat de meeste mensen
niet van ons bestaan afweten
en het is enorm moeilijk ieder
een te achterhalen. Ons be-
langstrijkste wapen om be
kendheid te krijgen, is dan ook
de mond-tot-mond-reclame,
via familieleden, die in het
landje van Cadzand zijn blij
ven wonen. Wie echter een re
uma
Een
nisti
aan
St.-J
een
Ol
Voor redactionele zaken,
niet voor bezorgklachten
of advertenties, kunt u dit
weekeinde terecht bij
Conny van Gremberghe.
Telefoon 01159-96129.
B.g.g. 01153-1534 of 01150-
17920.
QAGBLAO VOOR 7UinwFST-NFnroi mn
Kantoren
Terneuzen, Hulst en Goes.
Adressen en telefoon
nummers op pagina 2.
Openingstijden:
8-30-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
Terneuzen: Rein van der
Helm (editie-chef), Romain
van Damme, Frank Deij,
Conny van Gremberghe,
Ronald Verstraten, Cor de
Boer (foto), Ton Koomen
(sport).
Goes: Jan Jansen.
Hulst: Eugène Verstraeten,
Joep Trommelen.
Advertentie-exploitatie
Inspecteur Zeeland:
O. Menu, privé tel. 01150-
95839.
87-10
ll