c
EERSSCHAERT
Familie berichtenl
HONTENIS
GEHELE NAJAARS-EN
WINTERKOLLEKTIE '87/'88
GLASBEDRWF SLUÏSKÏL
MEDEDELING
GESLOTEN
jSteenberger
1 tien van z
estolen dui
Aanstaande bruid
Aanstaande bruidegom
IDE STEM
t
t
t
t
HSV 'Hoek'
GEMEENTE AARDENBURG
NIEUWJAARSRECEPTIE
VAN DER HOOFT
-vjDudkNleuw-j&37-10ÖÖ*
GLA SBEDRIJF SLUIKIL
WENST U EEN WARM 1988
levert vakmanschap in alle maten!
DE STEM VAN DONDERDAG 31 DECEMBER 1987
JACQUES GERARD GOODEN
JACQUES GERARD GOODEN
JACQUES GERARD GOODEN
J.G. GOODEN
J.G. GOODEN
FRANS VAN DEN KIEBOOM
JOHANNA ANTONIA
VAN DER BIJL
VAN DER MEULEN
Adrianus Johannes van der Bijl
DOROTEA LOUISE NORMAN
Franciscus Jacobs
AANNEMINGSBEDRIJF B U
EN TUINHUISJES
GEMEENTE OOSTBURG
BEKENDMAKING
De NIEUWJAARSRECEPTIE
V.V. TERNEUZEN
-r)ESTEM VAM ZEELA
gemeente
BEKENDMAKING
WET AUTOVERVOER PERSONEN
kloosterzande -
dere vertraging van de
leg van rondwegen
dorpen Terhole en
is voor de gemeente Honte
nisse onaanvaardbaar.
Ver
aan
om d
Kuitaar
OLIEBOLLEN 3.- per 6 luxe salade 15.- p.p.
APPELBEIGNETS 5.- peP 6 hors d'oeuvre riche 30.- p p.
Direkt ie en medewerkers wensen u een gned 1988.
ilKQUIj-J] Churchill Hotel
w Terneuzen
EXCLUSIEVE MANNENMODE
GENTSESTRAAT 13 HULST.
#micni uooo glasbedrijf sluiskil
(01150/ -14338 industrieweg 2 terneuzen
Op maandag 4 januari 1988 is ons r
kantoor te Terneuzen
Waarde ca. 80,00
Nieuwjaars-
dienst
Stem-redactie
I Redactie
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Enige en algemene kennisgeving
Tot mijn groot verdriet heb ik onverwachts
afscheid moeten nemen van mijn innig ge
liefde en onvergetelijke echtgenoot ir.
21-4-1916 1 29-12-1987
Oud-lid van de
Eerste Kamer der Staten-Generaal
Ridder in de Orde van
de Nederlandse Leeuw
Drager van het Verzetsherdenkingskruis
het Ereteken voor Orde en Vrede
met de gespen 1947-1948-1949
het Officierskruis
Commandeur in de Orde van Leopold II
Breda:
MJ1JJ. Gooden-Rutten
4837 CB Breda, Grieglaan 16.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op
maandag 4 januari a.s. om 11.00 uur in de
Petrus en Pauluskerk, Graaf Hendrik III-
plein te Breda.
Gelegenheid tot condoleren na de uitvaart
dienst in Huize Merula, Baronielaan 102
Breda van 12.30-14.00 uur.
De teraardebestelling in Gulpen (L.) zal
aansluitend in familiekring plaatsvinden.
Heden overleed geheel onverwachts tot
onze diepe droefheid onze dierbare broer,
zwager en oom
21.4.1916 t 29.12.1987
Meyel:
G. Gooden
R. Gooden-Hendriks
Valkenswaard:
J. Bots-Gooden
Caracas:
J. Gooden
L. Gooden-Szerbowsky
Gulpen:
P. Rutten
D. Rutten-Dirken
Rabat:
R. Rutten
Den Haag:
Ch. Rutten
C.Mali
Girosonta (Java):
A. Rutten s.j.
Neven en nichten
Met grote verslagenheid vernamen wij dat
op 29 december 1987 plotseling overleden is,
ir.
Als gedelegeerd commissaris heeft hij met
zijn grote deskundigheid en betrokkenheid
wezenlijke bijdragen geleverd aan de be
leidsvorming binnen onze familievennoot
schap.
Met dankbaarheid zullen wij zijn grote toe
wijding en warme belangstelling voor onze
onderneming blijven gedenken.
Raad van Commissarissen
Directie en medewerkers
B.V. Gulpener Bierbrouwerij
Distilleerderij en Azijnfabriek
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het plotseling overlijden van
onze president-commissaris, de weledelge
strenge heer, ir.
Gedurende de 20 jaren, dat hij ons als com
missaris met raad en daad terzijde heeft
gestaan, hebben wij de heer Gooden leren
kennen en waarderen als een deskundig en
zeer toegewijd adviseur en aimabel man.
Wij wensen zijn echtgenote en familie veel
sterkte toe.
Commissarissen en
directie
Struyk Holding B.V.
te Oosterhout (N.Br.)
Volkomen onverwacht overviel ons het
plotseling overlijden van de heer ir.
Hij was jarenlang president-commissaris
van ons bedrijf en bezat een heldere kijk op
het bedrijfsleven, gepaard aan een brede
belangstelling en grote ervaring.
Wij zijn dankbaar voor zijn inzet ten gun
ste van ons bedrijf en wensen zijn vrouw
veel sterkte om dit verlies te dragen.
Commissarissen, directie
en medewerkers van
Hout- en Bouwmateria-
lenhandel Delen B.V.
Geldrop, 29 december 1987.
Met verslagenheid hebben wij het droeve
bericht ontvangen dat is overleden
In de ruim 22 jaar dat hij bij ons in dienst is
geweest, hebben wij hem leren kennen en
waarderen als een enthousiaste en sympa
thieke medewerker wiens inzet en betrok
kenheid nog lang in herinnering zullen
blijven.
Mogen zijn vrouw en kinderen de kracht
vinden om dit zware verlies te dragen.
Directie en medewerkers van
Struyk Betonindustrie en
Kunststofriolering B.V.
Oosterhout
Moeder, bij uw geboorte was u de enige,
die huilde, alle anderen waren blij.
U leefde zo, dat het bij uw sterven andersom is.
Bedroefd geven wij u kennis dat kort voor
haar 97-ste verjaardag, gesterkt door de
Sacramenten der Zieken, vredig is ingesla
pen, onze lieve moeder, schoonmoeder,
grootmoeder en overgrootmoeder, zuster,
schoonzuster en tante
weduwe van
Onze bewondering en dankbaarheid gaan
uit naar het personeel van het bejaarden
huis „Avondzon" en ook naar het personeel
van het r.-k. ziekenhuis, voor de aandacht
en liefde waarmee moeder is verzorgd.
Bertus en Cor
van der Bijl-Tomesen
Jan en Bep van der Bijl-
Schouwenaars
Elisabeth van der Bijl
Toos Verhagen-
van der Bijl
Joop en Marian
van der Bijl-Maizer
Friet en Ria van der Bijl-
Musters
Cor en Jopie van der Bijl-
de Graaf
Martin en Mientje
van den Boogaard
van der Bijl
Arie en Nel Visbeen
van der Bijl
Johan en Corrie
van der Bijl-Braat
Jos en Ria van der Bijl-
Peters
Klein- en
achterkleinkinderen
en verdere familie
Dordrecht, 29 december 1987.
Corr.-adres: H. van der Bijl,
Mesdagstraat 17,3314 XH Dordrecht.
Een avondwake zal worden gehouden, vrij
dag 1 januari 1988 om 19.00 uur in de paro
chiekerk „De Verrezen Christus", Nolens-
weg 8 te Dordrecht, waarna er van 19.30 tot
20.00 uur gelegenheid is tot condoleren en
afscheidnemen.
De eucharistieviering zal worden gehou
den, zaterdag 2 januari om 11.15 uur in ge
noemde kerk, waarna om 12.30 uur de be
grafenis zal plaatshebben op de r.-k. be
graafplaats aan de Reeweg-Oost te Dor
drecht.
Wij willen u rust gunnen
al is vol droefheid ons hart.
U lijden zien en niet kunnen helpen
dat was onze smart.
Na veel fijne jaren van samenzijn is heden,
na een langdurig, met moed en geduld ge
dragen ziekte, toch nog onverwacht van
ons heengegaan mijn dierbare moeder
weduwe van
in de leeftijd van 82 jaar.
Oosterhout:
mevrouw E.M Rusman
Oosterhout:
mevrouw D.C. Lippes
Dongen, 30 december 1987.
Verpleeghuis "De Volckaert".
Corr.-adres: Johan de Wittstraat 36,
4902 VH Oosterhout
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den, zaterdag 2 januari om 10.30 uur in de
parochiekerk H. Nazareth, Slotlaan te Oos
terhout.
De begrafenis zal aansluitend in besloten
familiekring plaatsvinden op de r.-k. be
graafplaats St.-Jan, Veerseweg aldaar.
Samenkomst in de kerk, waar voor de
dienst gelegenheid is tot schriftelijk condo
leren.
Vrijdag 1 januari om 10.30 uur zal ter in
tentie van moeder in voornoemde kerk ge
beden worden.
Moeder is opgebaard in het mortuarium
van Verpleeghuis "De Volckaert". Gele
genheid tot het brengen van een laatste
groet, vrijdag 1 januari van 18.30 tot 19.00
uur, Middellaan 2 te Dongen.
Indien u door omstandigheden geen rouw
brief heeft ontvangen gelieve deze aankon
diging als zodanig te beschouwen.
DANKBETUIGING
Voor uw vele blijken van belangstelling en
medeleven ons betoond bij het overlijden
van moeder en oma
FLORINA JOANNA MANGNUS-
v. OEVELEN
betuigen wij onze hartelijke en oprechte
dank.
Kinderen en kleinkinderen
Graauw, december 1987
S. <Ü~*nxi£.t-tjan cUz
wenst familie en cliënten een
gelukkig Nieuwjaar
Hombachstraat 10, 4568 AX Nieuw-Namen
01144-380
Veerstraat 5, 4568 PH Nieuw-Namen
01144-533
wenst alle leden, donateurs en andere sympathisanten
een gelukkig en voorspoedig 1988. Nieuwjaarsreceptie
op 1 januari a.s. van 19.00-21.00 uur in ons clubhuis.
De burgemeester van Oostburg maakt ingevolge ar
tikel 22 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening be
kend, dat de raad van deze gemeente in de vergade
ring van 17 december 1987 heeft besloten te verkla
ren, dat een wijziging c.q. een nieuw bestemmings
plan wordt voorbereid voor het perceel Goedleven 2
te Waterlandkerkje, een en ander zoals op de bij de
besluiten behorende tekeningen is aangegeven.
De stukken welke betrekking hebben op vermelde
besluiten liggen met ingang van maandag 4 januari
1988 voor een ieder ter gemeentesecretarie (sectie
Ruimtelijke Ordening), Raadhuisplein 1 te Oostburg
ter inzage.
Oostburg, 31 december 1987.
De burgemeester van Oostburg.
J.P.S.A. Thomaes, wnd.
De nieuwjaarsreceptie van het gemeentebestuur
van Aardenburg vindt plaats op zondag 3 januari
1988 van 11.00-12.30 uur in de burgerzaal van het
gemeentehuis.
Alle inwoners van de gemeente Aardenburg zijn
van harte welkom.
Aardenburg, 23 december 1987.
Burgemeester en wethouders van Aardenburg,
De burgemeester,
Mr. E.F. Jongmans.
De secretaris,
J.M.W.H. Janssen.
BEGRAFENISONDERNEMING
J de Kok, Pruriusstraat 25, 's Gravenpolder
Tel. 01103-1517, b.g.g. 1327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden
Dag en nacht bereikbaar
Rectificatie
voor leden en donateurs van de
is op zondag 3 januari van 16.00 tot 18.00
uur en niet zoals abusievelijk stond vermeld
van 18.00 tot 20.00 uur.
Ronc
7
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis, dat de op naam van
de heer H.A.L. van den Hemel, Burgemeester Geill-
straat 10 te Terneuzen, staande vergunning voor hei
vervoeren van personen met een drietal taxi's, met
dien verstande dat één der taxi's uitsluitend wordi
gebruikt ten behoeve van het vervoer van zittende
patiënten, als bedoeld in artikel 96, lid 1van het Uit
voeringsbesluit Autovervoer Personen is verlenqd
tot 1 april 1988.
Terneuzen, 31 december 1987.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen.
J. van Rooijen, loco-burgemeester.
A.J. van Pagee, secretaris.
zeehaven industrie recreatie
Van onze verslaggever
De gemeente zegt dit in een re
actie op het ontwerp-streekplar
waarin wordt gesteld dat er ove
Bestel tijdig uw OLIEBOLLEN, APPELBEIGNETS en SALADES
om de jaarwisseling smakelijk te vieren. U kunt ze dan
afhalen op 31 december tussen 16.00 en 20.00 uur.
■ir Or Churchllllaan 700,4532 JB Terneuzen,
Tel. 01150-21120
20 tot
50%
KORTING
Vooral ons concurrerend geprijsd
„rapid pane" dubbelglas, met
garantie, levert u zichtbaar
meer besparing
Hiernaast leveren wij
alle soorten glas
uit voorraad!
Vraag vrijblijvend inlichtingen. Naam:
Stuur deze bon in 'n envelop
zonder postzegel aan: Adres:.
GLASBEDRIJF SLUISKIL
Antwoordnummer 507
4530 WB Terneuzen
Postcode Plaats:
Tel.:
Algemeen Ziekenfonds
voor West-Bndnmten
Zeruwsdh Vlaanderen
Ondninje uikrhmjmg uu
Breda, 4811 KJ
Karnemelkstraat 9
telefoon 076 222061
rriCf rt?
fj&v niis.
an onze verslaggever
lERGEN - De Steenberg
an der Kruk, bij wie deze week i
an ruim twee ton werden gesto1
sr terug. Acht van hen vlogen t
;ebrokken pennen zelf naar het e:
eert opgevangen,
ider deze tien zitten niet de
tampioensduiven waarmee
Van der Kruk dit jaar in
drukwekkende prestaties op
andelijk en Europees niveau
everde. „Aan de hand van de
ingnummers hebben ze de
leste duiven er kennelijk uit-
ehaald en een aantal van min-
ere kwaliteit gewoon laten
'liegen. Wélke de goede duiven
ajn, is niet zo moeilijk te ach-
erhalen. Bij de uitslagen in de
luivenbladen staan de ring-
iiummers erbij," vertelt Van
der Kruk.
Hij verwacht de komende
lagen nog meer duiven, die
ranwege hun geringe waarde
loor de dieven zijn of worden
osgelaten, thuis te krijgen.
„Maar er is wel erg ruw met
duiven omgesprongen," zo
eidt Van der Kruk af uit de
oestand waarin de dieren, die
lij al binnen heeft, zich bevin-
en. Naar zijn mening zijn de
uiven massaal in zakken ge
topt. Daarbij is het niet zacht-
innig aan toegegaan.
Hij heeft het vermoeden dat
ijn duiven zich in Midden- of
)ost-Brabant bevinden. Gis-
ermiddag kreeg hij een tele-
oontje uit Breda met de mede-
leling: „Ik weet wie de duiven
leeft gestolen."
Verder vindt hij het opval-
end dat twee jonge duiven
loor een duivenmelker in
Weert zijn opgevangen. Dat die
niet naar huis zijn gevlogen, is
foor Van der Kruk niet zo ver
wonderlijk. „Ze hadden nog
nooit gevlogen en wisten dus
liet hoe ze naar huis moesten
komen."
Van andere duivenmelkers
Ruim 80,00 aan geschenken ontvangt U als U Uw onder
trouw tijdig meldt op een van de kantoren van De Stem
Mocht uw a.s. vrouw het vergeten, doet u het dan. Als u ruim
schoots vóór uw huwelijksdag even op een van onze kantoren
komt, of onderstaande bon invult en opstuurt, dan garanderen
wij u een bezoek van de hostess van de Felicitatiedienst
Deze hostess bezorgt u gratis een aantrekkelijk pakket met
talrijke geschenken en een groot aantal waarde- en reductie-
bonnen van plaatselijke middenstand en van merkartikelfa
brikanten.
U ziet, het is de moeite waard.
Geef daarom tijdig uw onder
trouwdatum door.
Schriftelijk of persoonlijk aan
eén van de kantoren van
De Stem
v au andere uiuvciuncirci»
^^peeft Van der Kruk de laatste
dagen niet alleen veel medele
den gekregen, maar ook wer-
ien hulp en zelfs duiven aan-
leboden. De gedupeerde Steen-
»rgse duivenmelker is ingeno-
In blokletters invullen s.v.p.
Graag ontvang ik tijdig vóór mijn huwelijksdag bezoek van de
hostess van de Felicitatiedienst.
Naam bruid:
adres:
Dosfcode:
woonnlaats-
telefoon:
Naam bruidegom:
adres:
postcode:
woonplaats:
datum ondertrouw:
plaats van ondertrouw:
datum wett. huw.:datum kerk. huw.:
Direkt inzenden aan één van onze kantoren. -
Voor redactionele zaken,
dus niet voor be
zorgklachten en adver
tenties, is Conny van
Gremberghe op oude
jaarsavond bereikbaar op
telefoonnummer 01140-
14555; op nieuwjaarsdag is
hij te bellen op 01150-
96129. B.g.g. 01153-1534.
Kantoren
Terneuzen, Hulst en Goes.
I Adressen en telefoon
nummers op pagina 2.
I °P«nlngstlJden:
6.30-12.30/13.30-17.00 uur.
Terneuzen: Rein van der
"elm (editie-chef), Romain
f van Damme, Frank Deij,
t uonny van Gremberghe,
IHonald Verstraten. Cor de
°°er (foto), Ton Koomen
(sport).
Goes: Jan Jansen.
I HolsL-Eugène Verstraeten,
Joep Trommelen.
Advertentie-exploitatie
Inspecteur Zeeland:
95839nU' Pr'Vé tel' 01150"
JLjo
