kleintje
1200.-
B. DE JONGE
kleintje
sa
Esso Diesel Plus. Zelfs de
garantie loopt tot -20° C.
Lease
bel nu 01860-13055
076-236882
THE LOVE LINE
06-320.320.61
DE STEM VAN MAANDAG 7 DECEMBER 1987
De meeste dieselrijders kennen het
probleem wel. Bij vorst krijgt de wa
gen kuren. Start slecht. En rijdt vaak
allerbelabberdst.
Zakt het kwik nog een paar
graden 12 °C tot 18°C is heus geen
uitzondering)dan geeft-ie er vaak hele
maal de brui aan. De brandstof is gaan
vlokken, de leidingen zitten verstopt.
Op dat moment is goede raad
duur. Vraag dat maar aan uw garage.
Probleemloos de winter door.
Wie Esso Diesel Plus tankt, heeft van al
deze narigheid geen weet. Uw diesel
rijdt nu zelfs bij 20°C als de beste.
Bovendien heeft Esso Diesel
Plus nog een groot pluspunt. Het
schuimt niet bij het tanken. U bent dus
sneller uit de kou weer op de weg.
Nu met garantie tot 20°C.
Esso garandeert dat Esso Diesel Plus
vloeibaar en bedrijfszeker is tot 20°C.
Brandstofleidingen en -filters zullen
daardoor niet meer verstoppen.
Mocht dit wèl gebeuren, dan
krijgt u de noodzakelijke sleep- en
reparatiekosten vergoed.
Esso Diesel Rus Garantie
Vraag uw Esso-station om
het garantieformulier en de folder met
handige tips voor een onbezorgde auto-
winter. Dan rijdt uw diesel dit jaar
helemaal als een tijger.
't Is Esso die t doet. (Sso)
auto's auto-diversen
Handelaren opgelet
gigantische uitverkoop
(huis)dieren
Dierenbegraafplaats Viviana
geldzaken
Snel en goedkoop lenen
Gemakkelijk
te koop aangeboden
Afsluittijd ,,'t Kleintje"
Bertus Quaars Parketvloeren
Radiatoren
halve prijzen
auto (A B C)
Word rij-
instructeur (m/v)
Piano's huur
Boedapest
Israël
MAKE LOVE
06-
320.321.80
Zonnebanken/
zonnehemels
december
10% korting!
Hapro Holland
huwelijksburo's
I.P.A.
gfl
^Ldverteren
opent deuren,
makelaar.}}
C.V.-KETEL
KOMT U NIET
Bel dan
SCHRIFTELIJK OPGtVEN
AUTO LEASEN Of AUTO
IN TIEN MINI
EINDHOVEN/ANTWERPE
nuten wist PSV zich zaterc
joen gulden rijker. Telefon
melijk Eddy Wauters, de
Antwerp FC, met het laatstf
'n Kleintje in De Stem Zeeuwsvlaamse Koerier.
Kleine moeite, grote resultaten.
Grenzen
Motor
Esso Diesel
Plus
loopt tot -20°C
gegarandeerd
nog als
een tijger.
Ewf garandeert dat Esso Dkxl Boa. vloqtw en bedrij&a&r «Uitat een
et i-«c txbxfcftitöfilgë» en filters a!< saw!», .laar»»
van-ZO°e,<S
^uStóaufS'-rvaoierSissiitft :r.drade^t»ete:?e!ik - .-|g
tanitbowien omgelegd&maen worden Pegarantie omval de vergoedingeaade
»0ya2c3lCcijiJCe.SjCSP— ."W- vmIUSJsmi A'UEiiuig uiclu. yvxyj.o
.winterWaar1' Ie zijn gemaakt.
«.#08 M Brei. (ÏSStf
?:l§d&KöiiOsaf>-
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij. U kunt ook terecht op
één van onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in
principe uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten van
buiten ons verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil
en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B.T.W.
Brabant Brabant Zeeland gehele
W.Br.Koerier Z.VI.Koerier oplage
min. 3 regels 12.21 16.06
elke regel meer 4.07 5.35
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant
5.88
1.96
ZVK WBK
19.37
6.46
min. 13 mm
elke mm meer
t8.07
1.39
Zeeland
Z.VI.Koerier
8.06
0.62
gehele
oplage
20.41
1.57
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij niet contante betaling 4.-
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet
tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever
behoeven door ons niet te worden vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur. 01-87
Fiat, Citroën, Peugeot, Talbot,
Nissan, Volvo, Saab, Renault.
Van bj.'1976 tot 1981.
Alles is te koop in 1 partij.
dus alles of niets.
tottaai 20 stuks.
Bel voor informatie na 14.00 uur,
tel. 01620-32650 of 31331.
Tel. 076-418309 Prinsenbeek
lopende leningen geen bezwaar
geen informatie bij uw werkgever
Persoonlijke leningen voorof doorlopend krediet
woningverb./boot/caravan theor. loopt. 64 mnd.
2.500 60 x 55 12,1%of 50 p.m. 10%
12.000 60 X 257 10,9%Of 240 p.m. 10%
10,9%Of 400 p.m.
10,6%of 800 p.m.
10,6%of 1400 p.m.
20.000
40.000
66 X 400
96 x 609
70.000 120 X 928
10%
10%
10%
Crefinass Voorschotbank (tot 21.00 uur)
discreet en snel geld
lenen. Desgewenst bij u
thuisbezorgd. Elk bedrag
tussen 1.000,- en
60.000,- in 4 uur. Elders
goed lopende leningen
geen bezwaar. Meestal
kwijtschelding bij overlij
den. Bel snel 02265-3344.
Nationale Krediet Bemid
deling. Tot negen uur 's
avonds.
uiterlijk 2 dagen voor plaatsing
(eerder opgeven kan natuurlijk altijd).
Lid v.d. Vereniging Parketvloeren Leveranciers. Ook
schuren, onderhoud en reparatie.
Showroom: Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) bij
de Faam, Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen of
afspraak bij u aan huis. 076-714342 of 01608-20960.
076-236882
voor het opgeven van een
„Kleintje" in de Stem.
dagelijks tot 17.00 uur.
Fabriekshal-winkel
Grote c.v. radiatoren
nieuw, tegen afhaalprijzen
70 en 90 cm. hoog,
150 cm. en nog langer.
Th.L. van Soerland B.V.
Ceresstraat 30 Breda.
Weg. omstandigh. compl.
inboedel. Inl.: 01155-4716
b.g.g. 01157-1613.
NISSAN Sunny DX diesel,
st.car, 5 versn., dec.'83,
get.gl., 8500,-tel. 01640-
37382.
Rijschoolhouder kan ook.
Al in een half jaar. In
januari starten nieuwe
dag- en zaterdagopleidin
gen. Met het kaderschool
diploma vast en zeker
werkl U hoeft niet op een
baan te wachten. Vraag
studiegids Kaderschool
(ook 's avonds). Bel
04998-99425.
met kooprecht van 65,-
tot 200,- per mnd. Gratis
transport. Alle merken
gebr. piano's 450,- per
jaar. Van Urk, Westersin
gel 42, Rotterdam, 010-
4363500.
vakantie/rekreatie
Kerst in
9-daagse stedenreis op
basis van HP in ""hotel
midden in centrum en incl.
excursies 695,-. Vertrek
20/12. Aarzel niet, bel
Kras Reizen 04199-3622.
Vier kerst en nieuwjaar in
het beloofde land
15-daagse kibboetshotel-
rondreis, halfpension incl.
excursies, deskundige
reisleiding en het boek van
M. Heshusius 2095,-.
Vertrek 20/12. Aarzel niet,
bel Kras Reizen 04199-
3622.
0<f
te huur
aangeboden
VOLL gestoft, woning te
huur per 1-1-1988. Tel.
01150-31031.
50c/pm.
Exclusief voor Zeeland en
W.Brabant. Rechtstreeks
uit eigen fabriek, goedko
per kan niet! In de maand
op alle types. Kom vrijblij
vend langs in onze show
room op werkdagen van
9.00-17.00 uur. Do. tot
20.00 uur.
Jufferswegje 12, Kapelle-
Biezelinge. 01102-2610.
OPEL Kadett 12S, sport
uitv., ƒ3000,-, APK, '79.
Tel. 01155-1933 na 5 u.
erkend door de Raad van Toencht
31 jr. ong. dame, netjes,
beschaafd, gd. mil., vrien
delijk, houdt van de leuke
dingen in het leven z.k.m.
besch. hr. Br. D.5754 Rel.
Bur.
P.b. 577, Valkenswaard.
WIJ verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
V»
diversen
V.B.O.K.: voor hulp aan
moeder en kind bij niet
gewenste zwangerschap.
01154-1691 /01155-2414.
"Ac.
brengt brood op de plank,
bakker.}^
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
17,4 kW verb. rend.
incl. BTW
en 2 winters garantie en service gratis.
Centrale verwarmlngs- en Installatiebedrijf
Oudeweg 18-Tel. 01148-1243-Kloosterzande
50 ct. p/m
Wacht
niet
koffie
zeggen
als
iemand
een
k o- ko- kt
kopje
thee
bestelt.
Stotteraars
heus wel wat ze zi
gen willen, dus in
rede vallen helpt m
Geef ze liever ev«
tijd om uit hun wi
den te komen. Dat
mindert al gauw
spanning. Zo komt
gesprek vlotter
gang en gaan weell
ook'n beetje beter
grijpen. Doen we
Informatie vi
mensen met stotte!
problemen bij zich
in hun gezin
of nai
Publikatie aangefcx
dit blad, in samenwerking!
Stichting Ideële Reclame!
Niet voor zaken
LET OP:
Na ieder woord of cijfer één vakje overslaan.
Voor iedere punt of komma één vakje gebruiken.
ATTENTIE:
Vul de bon duidelijk in.
Voor elke letter, leesteken één vakje benutten.
Het eerste woord van de advertentie wordt in een
groter lettertype gezet.
Begin daarom de advertentie met het belangrijkste
woord.
Houdt Uw teksten kort en bondig.
Neem zo mogelijk Uw telefoonnummer in de
advertentie op.
Via de telefoon reageert men gemakkelijk en snel.
BETALING:
Na invulling kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRi
AFLEZEN dat u moet betalen. Voor toezending v
brieven onder nummer dient u f 3,50 extra te
betalen. Als contante betaling kunt u een groene I
betaalcheque of een blauwe girokaart (dus géén
giro- of bankoverschrijving) insturen.
Bij niet-contante betaling ontvangt u een
acceptgirokaart waarvoor wij u echter f 4,—
administratiekosten in rekening moeten brengen.
INZENDEN:
Drie dagen vóór plaatsing aan Dagblad De Stem,
Postbus 3229, 4800 MB Breda.
Afdeling rubrieksadvertenties., of inleveren op onze j
kantoren
BON (s.v.p. in blokletters invullen)
Prijs incl. 6% BI]
f 5.88
f 7.84
f 9.80
f 11.77
F 13.73
715.69
GINNEKENWEG 21 BREDA 0
HUREN VANAF 35.- PE
Door Ted van Leeuwen
AMSTERDAM - Technisch
directeur Johan Cruijff wil
dat Ajax zo snel mogelijk
geld vrijmaakt om Rabah
Madjer zeven maanden van
FC Porto te huren.
Cruijff ziet in de bijna 29-ja-
rige Algerijn, die op 1 juli 1988
bij FC Bayern München begint,
een noodzakelijke versterking
om te overleven in de Europa
cup, het enige evenement
waarin Ajax financieel en
sportief nog kan scoren.
Ook Peter Larsson is in prin
cipe voor dat ene doel aange
trokken. Gisteravond deelde de
26-jarige Zweedse verdediger
Cruijff telefonisch mee dat hij
akkoord is met de vrijdag
avond overeengekomen bedra
gen en dat hij zich dinsdag in
Amsterdam zal melden. Het zal
met de lopende aanvraag om
we
tei
ke
soi
M<
we
ge
ste
tei
zoi
va
lijl
SC(
tr:
gel
opl
omgeving:
01808-15311
SVS, Postbus 119,1
3500 AC Utrecfil
(ioi'f slol Irrai
even (Ir I //dl
Eis I
Door Chris van Nij natten
De 37 miljoen Belgische franken
na enig heen-en-weer gepraa
Kees Ploegsma en Wauters een
aanbod-spel rond de vedette va:
drag werd de club uit de have:
Rooy.
Rubriek:
Naam:
Postcode:
Plaatsingsdatum:
Adres:
Woonplaats:
Telefoon:
PSV wil vandaag of dinsdag
garanties van de koploper in
België. Onderdeel van de
transactie is tevens een wed
strijd van PSV in het stadion
van Antwerp. Verwacht wordt
dat dat treffen op 22 december
plaats heeft. Er zullen dan door
Antwerp zeer hoge entreeprij
zen gevraagd worden om daar
mee een deel van de transfer-
kosten te dekken.
Zoals donderdag in deze
krant aangekondigd, onder
nam Antwerp op die dag de
eerste poging Van Rooy te ko
pen. „Ze wilden toen anderhalf
miljoen betalen", lichtte
Ploegsma toe. „Ik heb daarop
iets meer dan twee miljoen ge
vraagd. Zo gaat dat spel. Vrij
dag kreeg ik het idee dat we
Frans zouden kwijtraken. Za
terdagochtend ging de telefoon
en in tien minuten was het ge
beurd".
„Er zijn grenzen", grijnsde de
manager, toen hij uitlegde
waarom het kapitaalkrachtige
PSV door de knieën was ge
gaan. „Twee miljoen gulden
kunnen we niet voorbij laten
gaan. We zitten er nu wel zeer
gezond bij".
Zaterdagavond onder
streepte Frans van Rooy de
woorden van zijn voormalige
werkgever. „Wat een bedrag,
het is nogal wat voor een re
serve van PSV.De spelbe
paler gaat nu met zijn bazen
praten over zijn contract, want
formeel loopt dat al aan het
eind van dit seizoen af. Ander-
lecht toonde in de zomer van
dit jaar al grote belangstelling,
maar lijkt voorgoed naar Van
Rooy te kunnen fluiten. „Mijn
toekomst ligt bij Antwerp, laat
dat duidelijk zijn", aldus Van
Rooy, die eergisteren geen hele
wedstrijd (thuis tegen Stan
dard: 3-0) speelde door een lies
blessure. Onder luid applaus en
nog luider gejubel verliet hij
een kwartier voor tijd het veld.
Van Rooy: „Ik was niet goed
voorbereid, omdat ik de laatste
dagen nauwelijks had kunnen
trainen door de hele affaire".
Voor clubleider Wauters was
het bijna van stonde af aan
duidelijk dat Van Rooy in de
sinjorenstad zou blijven. „In de
euforie rond onze club was het
toch onmogelijk dat we de mo
tor uit onze wagen zouden la
ten trekken", sprak Wauters na
net aantrekken van zijn huur
ling even glunderend als
bloemrijk. „We zijn blij, maai»
net doet ons ook wel pijn dat
we onze eigen investering zo
ouur hebben moeten betalen,
van Rooy is bij ons immers ge-
riJpt
PSV krijgt vandaag of mor
gei
om
Da
ha:
ten
„Ik
Pk
„H
laa
nie
wil
I
op
een
leri
UI
tro
lop
uit
O
Eei
de
ble
res
We
gee
het
sch
tis<
op
het
tie\
in
kei
I
not
dat
spe
oog
da:
spe
stu
'lin
trel
hal
doe
350
gen
bel:
sen
na£
dag
tra:
nie
lie\
ber
Ma
spr
„He
alk
als
akE
Plo
var
(Rij
liev
A
te i
Plo
boo
in I
mai
spe:
viei
tere
hen
wili
eve
stel
wel