(0
CM
249.-
1099,-
-Schade
UITNODIGING
OPENBARE
BIJEENKOMST
r\
DECEMBER:
KADO
MAAND
U weet
het
adres
JanM/ei
Familie berichten!
t
t
"999r
KERSTBOMEN
I. HAARTSEN SCH00NDIJKE
VAN DER HOOFT
JUWELIERS
KLOKKENGALERIJ
Panasonic
'j
TECHNISCH CENTRUM B.V.
AUTOSCHADE „DE VIN
Politierechter gi
verzoek tot dien
DE REIZENDE
DE STEM VAN VRIJDAG 4 DECEMBER 1987
ERIC HILLE RIS LAMBERS
E. HILLE RIS LAMBERS
ERIC HILLE RIS LAMBERS
DR. HILLE RIS LAMBERS
E. HILLE RIS LAMBERS
programma:
MARIA PETRONELLA
VAN SCHEPENDOM
Petrus Adriaansens
Desire van de Vijver
GEMEENTE
OOSTBURG
BEKENDMAKING
SUBSIDIEVERORDENING
DORPSVERNIEUWING 2e WIJZIGING
PETRUS JOHANNES PIELAAT
Maria Regina van Pamelen
Enig in Zeeland:
Buys - Ouweneel
Philips friteuse HD 4264
99.
rEMEENTE
Philips
VHS-videocassette H180 QG
119971
ffiRNEUZEN - Het chemis
Üerlandse Stikstof Maatsc
leente Terneuzen aan een
rijf heeft overgehouden, m
gemeentelijke vuilstortj
Dolder.
Brac» videorecorder DV 468
EE MAE5
RESTAURANT THE CORNER
voor 110.00
Steenstr. 16 HULST 01140-14148
Met dit bewijs
geven wij u een
vol jaar garantie
op de door ons
werkzaamheden.
Irijf uitgevoerde
GOED DAT WE ER ZIJN
FOCWA, kenmerk voor vakwerk
VERNIELING INBOEI
Een kerstboom met kluit valt
niet uit, hij wordt pas uitgedaan
als u er om komt.'
Ook losse takken voor
kerststukjes verkrijgbaar!
Kom uw boom halen of bestel telefonisch
Dam 31 01173-17
'roef tijd
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
„Een mens zijn sterke kanten
zijn vaak ook zijn zwakke"
Erie zette zich intens in voor zijn idealen.
Veel te vroeg verloren wij onze dierbare
Hij werd 44 jaar.
Terneuzen:
Plony Hille Ris Lambers-
Kalle
Vlissingen:
Gunnar, Niels en Ingrid
Hille Ris Lambers
Wij zullen hem erg missen!
4532 EZ Terneuzen, 3 december 1987
J. van Lennepstraat 16.
Bossenburg 18,4385 EA Vlissingen.
De crematie zal in besloten kring plaats
vinden.
Heden overleed onverwacht
Hij was sedert 1 juli 1977 als internist
werkzaam in het Elisabeth- en Julianazie-
kenhuis.
Wij wensen de nabestaanden veel sterkte
bij dit verlies.
Directie en raad van toezicht
van de Stichting Ziekenhuis-
groep Zeeuwsch-Vlaanderen
Sluiskil, 3 december 1987.
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van
Hij was vanaf 1-7-1977 werkzaam als in
ternist in het Elisabethziekenhuis te Sluis
kil.
Met respect en dankbaarheid denken wij
terug aan zijn persoon en werk.
Onze gevoelens van medeleven gaan uit
naar zijn echtgenote en kinderen.
Leden medische staf
Zeeuwsch-Vlaanderen
Sluiskil, 3 december 1987.
Met grote verslagenheid namen wij kennis
van het plotselinge overlijden van
Wij hebben hem gekend en ervaren als een
arts die leefde voor zijn werk.
Hij had oog voor zijn patiënten en het per
soneel waar hij mee samenwerkte.
De plotselinge verbreking van deze jaren
lange samenwerking overvalt ons en
maakt ons stil.
Wij wensen zijn naasten veel sterkte toe.
Personeel afdeling
interne
Elisabethziekenhuis
Sluiskil.
Onverwacht is overleden
Internist in het Elisabeth- en Julianazie-
kenhuis.
Kenmerkend aan hem was voor ons de
liefde voor zijn werk.
Medewerkers
Elisabeth/Julianaziekenhuis.
Sluiskil/Terneuzen, 3 december 1987.
EUROPEES PARLEMENT
FRACTIE VAN DE EUROPESE VOLKSPARTIJ
(CHRISTEN-DEMOCRATISCHE FRACTIE)
georganiseerd door de fraktie van de Europese
Volkspartij (christen-democratische fraktie) en het
CDA-regionaal verband Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen.
Plaats: Den Dullaert, Sporten 14 Hulst
Datum: maandag 7 december 1987
Aanvang: 20.00 uur
20.00 uur Opening
20.15 uur Korte Inleidingen door
de heer Beumer - Europees Industriebeleid
de heer Marck - Europees
Landbouwbeleid
de heer Cornelissen - Europees
Transportbeleid
21.00 uur Pauze
21.15 uur Forum met inleiders aangevuld met de heer
Penders, mevrouw Maij-Weggen, de heer
Vergeer, de heer Janssen van Haag en
mevrouw Boot.
CHRISTEN DEMOCRATISCH APPEL
OOST-ZHBWSCH-VUUIimBI
sekretariaat: Van Volichovenstr. 17
4561 JJ HULST
tel. 01140-14039.
Haar hart heeft voor ons geklopt
Haar handen hebben voor ons gewerkt.
Rustig en vredig is van ons heengegaan op
de leeftijd van 85 jaar, na een liefdevolle
verzorging in de Blaauwe Hoeve te Hulst,
onze lieve moeder, schoonmoeder, mit,
schoonzuster, tante en nicht
weduwe van
eerder weduwe van
Clinge:
Maria en Louis
Plasschaert-van de Vijver
Ingrid en Ludo Pauwels-
Plasschaert
Dominique, Angelo,
Pascal
Lamswaarde:
Angela en Frans
van Sikkelerus-
van de Vijver
Carlo
Jacqueline en Frank
Clinge:
Achiel en Lucie
van de Vijver-Mariens
Rita en Huub Magnus-
van de Vijver
Ronald en Anja
Mark
De familie Van de Vijver
De familie
Van Schependom
De familie Adriaansens
4561 NT Hulst, 3 december 1987
Truffinoweg 2
Corr.-adres: M. Plasschaert-van de Vijver
's-Gravenstraat 68
4567 AL Clinge
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op dinsdag, 8 december a.s. om 10.30
uur in de kapel van de Blaauwe Hoeve te
Hulst, waarna de begrafenis volgt op de r.-
k. begraafplaats te Graauw.
Maandagavond zal tijdens de eucharistie
viering van 19.00 uur de overledene bijzon
der worden herdacht.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur in de kapel.
Moeder ligt zondag opgebaard in het uit
vaartcentrum van Dela, van der Maelste-
deweg 102b te Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen van 15.00-
16.00 uur en maandag in het mortuarium
van de Blaauwe Hoeve, afscheid nemen na
de avondmis.
Na de uitvaartmis is er gelegenheid tot
condoleren bij de uitgang van de kapel.
Wilt u, indien u geen kennisgeving hebt
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven en be
langstelling ondervonden na het overlijden
van mijn vrouw, moeder en oma
MARIA ELODIE GOOSSENS
echtgenote van
P.F. van der Heijden
betuigen wij onze harteljk dank.
Familie Goossens
Familie van der Heijden
Nieuw-Namen, november 1987
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven tijdens
haar ziekte en na het overlijden van m'n
moeder, mevrouw
AMELIA ELISABETH
PLOEGAERT-VAN DINTEREN
betuig ik mijn oprechte dank aan haar fa
milie, vele kennissen en vrienden, de men
sen uit de Veste, de doktoren Meijerink en
Spijker en het verplegend personeel, die
haar tot grote steun waren.
P. J. Ploegaert
Terneuzen, december 1987
Burgemeester en wethouders van Oostburg maken
bekend, dat met ingang van 5 december 1987 gedu-
rend tien dagen ter inzage zal liggen het ontwerp
van de 2e wijziging van de Subsidieverordening
Dorpsvernieuwing.
Deze wijziging omvat de toevoeging aan het hoofd
stuk 2 „verbetering van door de eigenaar bewoonde
woningen" van een extra bijdrage ten behoeve van
de verbetering van door de eigenaar bewoonde wo
ningen te Groede en Hoofdplaat.
Een en ander betekent, dat genoemde eigenaren in
deze twee kernen in aanmerking kunnen komen
voor een bijdrage bovenop de normale tegemoetko
ming in de kosten van verbetering van hun woning.
Deze maatregel wordt genomen ter bevordering van
de leefbaarheid van de kleine kernen. Voorlopig
geldt een proefperiode van 2 jaar.
Na afloop van die proefperiode zal bézien worden of
uitvoering van deze mogelijkheid aanleiding geeft
hieraan een permanent karakter ook voor andere
kleine kernen te geven.
Een ieder is bevoegd gedurende bovenvermelde ter
mijn schriftelijke reacties bij het college in te dienen.
De wijzigingsverordening is in te zien ter gemeente
secretarie (sectie Ruimtelijke Ordening), Raadhuis
plein 1 te Oostburg, op werkdagen van 9.00-12.00
uur en de woensdagmiddag van 14.00-16.00 uur.
Oostburg, 4 december 1987.
Burgemeester en wethouders van Oostburg,
J.P.S.A. Thomaes, burgemeester wnd.
C. Geerse, secretaris
Diep bedroef, maar met een dankbare her
innering aan zijn grote zorg en liefde voor
ons, delen wij u mede dat, voorzien van het
H. Oliesel, zacht en kalm van ons is heen
gegaan, onze lieve zorgzame vader, schoon
vader, groot- en overgrootvader
weduwnaar van
in de ouderdom van 84 jaar.
Philippine:
A. Pielaat
C. Pielaat-Roegiest
IJzendijke:
M. Plasschaeri-Pielaat
A. Plasschaeri
Kloosterzande:
A. Provoost-Pielaat t
J. Provoost
Sas van Gent:
G. Vermast-Pielaat
A. Vermast
Philippine:
G. Lauret-Pielaat
A. Lauret
Biervliet:
R. Pielaat
F. Pielaat-Verstraete
IJzendijke:
E. de Greve-Pielaat
R. de Greve
Waterlandkerkje:
M. van den Bossche-
Pielaat
W. van den Bossche
Uden:
E. Pielaat
M. Pielaat-Smit
Sas van Gent:
P. Pielaat
M. Pielaat-Mollet
Biervliet:
F. Pielaat
Klein- en
achterkleinkinderen
Familie Pielaat
Familie van Pamelen
4521 BS Biervliet, 3 december 1987.
Singel 9.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de teraardebestelling, waarbij u wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op zaterdag 5
december om 10.00 uur in de parochiekerk
van O.L. Vrouw Onbevlekte Ontvangenis
te Biervliet.
Gebedsdienst vrijdag om 19.00 uur in de
parochiekerk.
Gelegenheid tot condoleren na de teraarde
bestelling in Restaurant „de Landbouw".
De overledene is opgebaard in de rouwka
mer van het ziekenhuis te Oostburg. Gele
genheid tot afscheidnemen vrijdag na de
gebedsdienst.
Zijdie geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
BEGRAFENISONDERNEMING
J. de Kok, Prunusstraat 25, 's Gravenpolder
Tel. 01103-1517, b.g.g. 1327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden
Dag en nacht bereikbaar
Grootste sortering - ruim 200 klokken,
modem en klassiek
Fonkelende collectie sieraden en horloges van
wereldklasse o.a. Seiko - Pulsar - Lorus - Swatch
JUWELIER
Noordstraat 24 AXEL Tel. 01155-2201
VOOR'NKERSTl
in gezellig familieve
TIJDIG RESERVERE
SPECIALITEITENRESTAL
1499.-
GRATIS LEESPEN
nu tijdelijk bij aankoop
van een videorecorder NV-G12EO,
'n digitale leespen gratis
TERNEUZEN - De twee in
de Terneuzense Dijkstraat
PRACHT LUXE MIDI SYSTEEI vermoorde prostituées zijn
Armstrad
met dubbel cassettedeck
tuner-versterker
platenspeler-!-boxen
incl. 2 boxen -499T"
Goedkoopste
kadoprijs
Philips midi compoct disc-
stereokombinotie FCD 365
Digitale radio, versterker met 2 x 20 W, dubbel
cassettedeck en CD-speler
5-Bands graphic equalizer."
Philips compact disc-sneter
CD471/S
Gemotoriseerd ladesysteem. Digitale
indikatie van maximaal 99 nummers.
Programmeren van maximaal 20
nummers. Drievoudige zoeksnelheid.
FTD-display voor tijd- en nummer-
indikatie.
Onze priis
door messteken om het le
ren gebracht. Dat moet ge
beurd zijn in de late zon
dagavond van 29 november
of in de daarop volgende
nacht.
Sectie op de lichamen van de
twee vrouwen heeft dat giste
ren aan het licht gebracht. De
lolitie heeft intussen 'enkele
truikbare tips' binnengekre-
;en, maar wil daarover in ver-
tand met het nog lopende on-
Jerzoek niet in details treden.
De identiteit van de slachtof-
ers is gisteren vrijgegeven,
adat de familie op de hoogte
ras gesteld. Het gaat om twee
vrc
de
38-
Esi
sar
Tel
Sie
twt
gez
pol
te
rei
na:
Met 55 cm/90°, donker getinte, flat
square, in-line, QS, HiBri-beeldbuis.
40 Voorkeurzenders. Voor VHF-, UHF-
en S-kanalen. 3 W muziekvermogen.
Deksel met verwisselbaar filter.
Philips-prijs 166-
Nu
VR 6843/00
Voorprogrammeren van 4
programma's tot 14 dagen vooruit.
Picture search voor- en achteruit
stilstaand beeld en stap-voor-stap.
Versnelde en vertraagde weergave.
Met afstands- f
bediening.
Onze priis
vertraagde weergave.
Speelduur 3 uur. Superkwaliteit voor
universeel gebruik.
Met 37 cm/90°, donker getinte,
inline, QS, HiBri-beeldbuis.
20 Voorkeurzenders. Muziek
vermogen
3 W.
videorecorder VR 6467/00S
Automatische frontlader, geschikt als
video-tuner. Afstandsbediening.
Picture search voor- en achteruit,
stilstaand, stap voor stap.
3 Programma's tot 31 dagen vooruit
programmeren. 35 Voorkeur
zenders.
Onze priis
Philips compact disc-sneler
CP 207
Digitale indikatie van max. 99
nummers en programmeren van max.
20 nummers. Drievoudige zoek
snelheid. Analoge uitgang. Aansluiting
voor hoofdtelefoon, met volume-
regeling.
Onze priis
Van onze verslaggever
gemeente hoeft daarvoor nie
apport te maken.
VHS-frontlader. Max. opname/
weergave 4 uur. Afstandsbediening.
Onze
prijs
Philips
tandem soundmachine P 8304
AM/FM stereo-radiorecorder. 2 x 8 W.
FM, LG, MG en KG. Twee cassette
decks. Dubbele speelduur én versneld
overspelen. 5-Bands graphic
equalizer. Vijf
luidsprekers.
Onze priis
Philips luxe friteuse HP 4254
Rechthoekig, dus makkelijk op te
bergen. Permanent filter. Regelbare
thermostaat. Beveiligd tegen over
verhitting. Multifunctionele hand
greep: ophalen, schudden en uit
lekken zonder deksel te openen.
Koudgrepen. i ■■u-.-'yi
Sint Jansteen
Hoofdstraat 7-9
Tel. 01140-12038
Graauw
Dorpsstraat 39
Tel. 01143-328
heeft gedurende 4 weken een weekendmenu voor 2
personen.
2 GARNALENCQCKTAILS
- CHATEAU BRIANT STROGANOFF met verse groenten-
krans, gebakken aardappelen en frites.
- IJS NAAR KEUZE
- KOFFIE HA MARIA
n
Mr. F.J. Haarmanweg 45-Terneuzen
Tel. 01150-12156
llllllllllllll
let ministerie van Volkhuis-
besting, Ruimtelijke Ordening
Milieubeheer heeft Terneu-
daarvoor ontheffing ver
end.
Jet ministerie gaat met die be-
sing voorbij aan de bezwa-
en van de Terneuzense ge-
neenteraadsfractie voor Links
ferspektief Terneuzen (LPT),
en en ander blijkt uit een re-
briefwisseling tussen het
sterie en de gemeente.
Links Perspektief, evenals
ie Zeeuwse Milieu Federatie,
focht de aanvraag voor onthef-
eg aan, omdat de partij bang
dat de stort schadelijke ef-
en voor het milieu zal heb-
Het gaat om afval en roet
an de voormalige NSM stort
plaats.
„Dit afval, dat giftige stoffen
waaronder arseen en
d, dient verwerkt te worden
daarvoor geschikte in-
g", zo schreef Links Per-
ektief in het bezwaarschrift
an minister Nijpels.
schreef voorts dat het ver
lengen van het chemische af-
1 met ander maar niet giftig
val tot gevolg zal hebben dat
verschillende componenten
schc
hou
bh,
bod
vla
schi
nat
zan
slui
ZWc
li
mol
ontl
den
van
slui
dat
effe
niet
lan£
is T
bezx
gehi
niet
zakt
van
wor
lijkt
stek
wat
rapt
is"
Caté-restaurant-feestzalen
Kloosterzande
Goed voor al uw bruiloften - partijen
recepties - vergaderingen
SFEERVOL INGERICHTE FEESTZALEN
VAN 10 TOT 200 PERSONEN
Gratis verzorging van uw feest- en
dansmuziek, verzorging van uw koude
schotels thuis vanaf f 11.- p.p.
Tel. 01148-1577
Wij hebben weer volop
fan onze correspondente
1IDDELBURG - Jarenlang
vas de 30-jarige Middel
burger 'kind aan huis' bij
jn buurman. Over en weer
vas er sprake van een
bechte vriendschap. Tot er
i het voorjaar iets gebeur-
waardoor B. zich door
ijn vriend verraden voelde,
'ekenlang zon hij op wraak en
juli was het zover: samen
jet twee kroegmaten besloot
op 3 juli tot een strafexpedi-
Met veel vertoon van ge-
jeld stormde het drietal de
'oning van de buurman bin-
"in' waarna de complete in-
lel kort en klein werd ge-
'gen.
Donderdag stond de Middel-
"ger voor de politierechter,
'aar hij zijn spijt betuigde
'r wat hij had aangericht. De
jurman (onder meer in het
,??J van een aantal kostbare
jmlderijen) bleef zitten met de
okken (hij had schriftelijk
Ten weten dat de schade aan
n inboedel bijna een ton be
oog), de woningbouwvereni-
?g claimde een bedrag van
vu gulden voor het vernielen
n een voordeur en een dub-
oieruit.
hij
ma;
mai
B
zaal
te z
dier
voe
mes
deel
mat
den
voor
rige
won
bedi
beta
gebi
ten
terei
nog 'n 6611 Proeftijd
-P van een vorige veroorde-
g 1wegens vernieling en mis-
ling, vorderde de officier
justitie de tenuitvoerleg-
s van het voorwaardelijk
èii-7an vorige straf, na-
«"J k een boete van 500 gulden
^n gevangenisstraf van
weken. Daarnaast eiste
