hebt,
en
pen.
BUITENLAND
nd
BRIEF BRITSE PREMIER VALT SLECHT BU EG
Moskou doet stap naar
nieuw rakettenakkoord
ederlanders in Filipijnen bedreigd
lE-AUTO'S
■plaatsbare
Kachels
DESTEM BUITENLAND VRIJDAG 4 DECEMBER 1987
T21
KOPENHAGEN - De
Britse premier That
cher heeft met een per
soonlijke brief aan de
Deense premier Schlü-
ter, voorzitter van de
Europese Raad, een ex
tra hypotheek gelegd
op de top van rege
ringsleiders, die van
daag en morgen in Ko
penhagen wordt ge
houden.
ij ftig procent
Herstel banden
Parij s-T eheran
na vrijlaten
van diplomaten
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Seurs zonder richting
1982
1982
1975
1986
M 01662-2680
'Leger Haïti vermoordde 46 burgers'
Geen plaat met de paus
Naar bereikt top berg Antarctica
Pakistaanse soldaten uit Saoediarabië
Akkoord met Cubaanse gevangenen VS
TTTTTT
a©
Thatcher bemoeilijkt top
Van onze correspondent
In de brief stelt premier
Thatcher, dat met haar
niet te praten valt over
minder bezuinigingen op
de EG-landbouwuitgaven
en over een korting op de
Britse compensatie.
Premier Schlüter zei gister
avond in een eerste reactie dat
de brief 'alleen maar de welbe
kende Britse standpunten
weergeeft', maar een woord
voerder van de Europese Com
missie, het dagelijks bestuur
van de EG, voegde er aan toe,
dat de toon 'erg agressief was,
en 'geen bijdrage aan oplossin-
£6n'
Bovendien, aldus deze
woordvoerder, is het erg onge
bruikelijk dat regeringsleiders
zich aan de vooravond van een
top schriftelijk tot het voorzit
terschap wenden.
Op de top, die een halvering
van de EG-uitgaven als voor
naamste agendapunt heeft, is
de Britse bijdrage aan de ge
meenschap het laatste, maar
zeker niet het onbelangrijkste
gespreksonderwerp. Sinds het
begin van de jaren '80 krijgt
Engeland een aanzienlijk deel
van zijn EG-contributies terug,
omdat de Britten van het ge
meenschappelijk landbouwbe
leid minder voordeel hebben
dan hun EG-collega's.
Namens de Europese Com
missie stelde begrotingscom
missaris Christophersen enkele
maanden geleden voor de te
rugbetalingen aan Engeland
fors te verminderen. De Denen
zwakten met een compromis
voorstel dit commissiestand
punt af, maar volgens de Britse
premier gaat ook dat compro
mis lang niet ver genoeg en kan
van welke verandering dan ook
geen sprake zija
Daarmee ke
ren de Britten zich openlijk te
gen zowel de Commissie als te
gen Nederland en West-Duits-
land, die beide al lang op ver
hoging van de Britse contribu
tie aandringen
Volgens de Deense premier
Schlüter mag de hoop dat de
regeringsleiders tot besluiten
komen ondanks de harde
Britse opstelling nog steeds
niet worden opgegeven, maar
hij erkende dat de vergadering
„moeilijk, heel moeilijk" zal
worden. Volgens Schlüter, die
tegenstellingen niet op de spits
wilde drijven, zijn oplossingen
nodig die de EG voor minstens
vijf jaar rust geven, „omdat
iedereen daarbij gebaat zal
zijn".
ie verwarming aan zal
te onvoordelig, maar
een kachel van Zibro-
afvoer voor nodig. Je
igssysteem. En boven-
stookkosten. Want ik
I aan ga zetten als dat
WASHINGTON (UPI) - De Sovjetunie heeft een stap gezet
in de richting van een Start-akkoord over de interconti
nentale kernwapens door een plafond voor te stellen voor
jaar 'zware' op land gestationeerde raketten.
Dat heeft de Amerikaanse mi
nister van defensie Frank Car-
lucci gezegd.
Carlucci verklaarde dat
Moskou een limiet wil instellen
van 1540 kernkoppen op haar
gische raketten te land
(ICBM's), zoals de SS-18 die in
staat wordt geacht in een ver-
igsaanval ('first strike')
de VS te beroven van hun land-
raketten en daarmee van hun
vermogen tot nucleaire vergel-
ig. Het voorgestelde plafond
betekent een halvering van het
aantal koppen dat thans is toe
gestaan op ICBM's.
Verenigde Staten en de
ivjetunie zijn het in principe
reeds eens over een reductie
met vijftig procent van hun
strategische kernbewapening.
Daarbij gaat het om wapens op
land, aan boord van onder
zeeërs en in bommenwerpers.
Tot dusverre voelde Moskou
echter weinig voor een fikse
vermindering van zijn landra-
ketten omdat die het zwaarte
punt vormen van zijn strategi
sche strijdmacht.
De VS staan echter op een
betekenisvolle beperking van
het aantal raketten op land,
omdat die trefzekerder zijn dan
de wapens die vanaf zee of
vanuit de lucht worden afge
vuurd en daarom bij uitstek
geschikt zouden zijn voor het
uitdelen van een ontwapende
'eerste klap'.
President Reagan bereidde zich gisteren voor op de komende top met Sovjetleider Gorbatsjov, samen met Howard Baker
(links), hoofd van de staf van het Witte Huis, minister Shultz van Buitenlandse zaken (midden) en veiligheidsadviseur Colin
Powell. - FOTOAP
ILA (REUTER/ANP)
Rechtse Filipijnse extre-
iten hebben Nederlandse
jers die in de Filipijnen
blijven bedreigd na re-
ite publikaties over ver-
inde banden tussen Ne-
irland en het communisti-
ie verzet.
'at heeft een woordvoerder
de Nederlandse ambassade
'erklaard.
De woordvoerder zei dat met
le ongeveer 700 Nederlanders
de Filipijnen contact is opge-
imea Men heeft hen aange-
iden op him hoede te zijn. De
'aarschuwing aan het adres
'an de Nederlanders is afkom-
ig van een niet bij name ge
ide rechtse groepering.
„We moeten het serieus nemen,
alles is mogelijk", aldus de am
bassadewoordvoerder. Het mi
nisterie van buitenlandse za
ken in Den Haag bevestigde
donderdagochtend dat er drei
gementen zijn geuit en dat er
de geijkte maatregelen zijn ge
nomen.
Het Nationaal Democrati
sche Front (NDF), dat banden
onderhoudt met het communis
tische verzet, heeft een kantoor
in Utrecht De Filipijnse auto
riteiten hebben linkse en ker
kelijke groeperingen in Neder
land ervan beticht dat zij de de
communistische opstandelin
gen in de Filipijnen via dit
kantoor actief steunen. Rechtse
organisaties hebben ook de Ne
derlandse regering van betrok
kenheid beschuldigd.
De Filipijnse regering heeft
nog niet zo ver willen gaan.
Wel verklaarde minister van
Buitenlandse Zaken Raul
Manglapus eind vorige week
dat Manila een onderzoek heeft
ingesteld naar de mogelijke rol
van de Nederlandse regering
bij het doorsluizen van parti
culiere financiële steun, die het
NDF-kantoor in Utrecht inza
melt voor het communistische
verzet op de Filipijnen.
„In het geval van Nederland,
had een deel van het geld niet
kunnen worden overgemaakt
zonder toestemming van de
Nederlandse regering", zo zei
de minister. De Nederlandse
regering heeft steeds krachtig
ontkend contacten te hebben
met of geld te geven aan de
communistische opstandelin
gen.
PARIJS/TEHERAN
(ANP/RTR/AFP) - Don
derdag zijn op het Parijse
vliegveld Roissy de vijf
Franse diplomaten aange
komen, die sinds juli hebben
vastgezeten in Teheran als
'gevolg van de 'ambassade
oorlog' tussen Frankrijk en
Iran. i i
Drie andere Fransen, onder
wie de vice-consul, zijn in Te
heran gebleven, op de ambas
sade van Italië die momenteel
voor Frankrijk de honneurs
waarneemt.
Donderdag verklaarde een
van de Iraanse vice-ministers
van buitenlandse zaken, Hos
sein Sheikholeslam, dat de po
litieke crisis tussen Iran en
Frankrijk voorbij was en dat
Iran zaterdag drie nieuwe di
plomaten zal benoemen. Over
deze benoemingen werd don-
derdag tussen beide landen nog
overlegd. De diplomaten zou
den op de ambassade van Pa
kistan gaan werken, het land
dat voorlopig Iran diplomatiek
vertegenwoordigt.
Sheikholeslam bedankte via
de radio Syrië, Pakistan en Al
gerije, die hebben meegeholpen
aan de 'geheime en recht
streekse' onderhandelingen
voor de vrijlating van twee
Franse gijzelaars eerder deze
week, min of meer in ruil voor
de Iraanse ambassadetolk
Gordji die weigerde gehoor te
geven aan een oproep van de
Franse rechter Boulouque om
gehoord te worden over zijn
eventuele betrokkenheid bij
aanslagen in Parijs in 1986.
Gordji kon Frankrijk dins
dag als vrij man verlaten, na
dat de rechter formeel had
vastgesteld dat er niets tegen
hem kon worden ingebracht
De Franse premier Chirac
heeft verklaard dat er pas
sprake kan zijn van volledig
herstel van de diplomatieke be
trekkingen met Iran, wanneer
de resterende vier Franse gij
zelaars in Libanon zijn vrijge
laten Parijs heeft inmiddels
via de Britse ambassadeur pre
mier Thatcher uitgelegd hoe de
onderhandelingen in hun werk
zijn gegaan, na kritiek van
Thatcher op het toegeven van
Parijs aan de eisen van de ont
voerders.
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
hoofdfondsen
marerood 1985
stratos
marine
pzllver
beige
groen
beige
topas
stratos
1.64-drs.
PK
113 PK
2.0 S
6S6 Junior
Car
a
GTD3-drs.
ibaGL
riet SB 1.0 DX
RS0VERZICHT
'AM (ANP) - De Amster-
effectenbeurs kon donderdag
richting niet goed bepalen. Bij
kalme handel werd op het Damrak
ichtig lager begonnen, waarna
verdere afbrokkeling optrad,
was er ook weer sprake van
'Kingen, zodat het einde nogal ver-
fldkwam.
De obligatiemarkt gaf aan het begin
de dag fractionele winsten te zien.
de aankondiging van de discon-
irlagingen zakten op de kapitaal-
'kt de interbancaire tarieven, maar
'de markt werd de verlaging met een
"irt procent te mager geacht, gezien
top-positie van de gulden in de va-
«markt
Van de internationale waarden gaf
koers van Akzo donderdag nogal
't schommeling te zien. Uiteindelijk
het chemiefonds ƒ1,10 meer
ƒ86,30. Het voor Amsterdam
Ike fonds Kon. Olie eindigde
een vroeg verlies 60 cent beter
de verzekeraars was er wei-
te te trekken op de ontwikke-
ed deden het wel de uitgevers,
'er en VNU klommen ƒ1, terwijl
Kluwers de dag ƒ4 beter af-
ƒ102. Bols verloor ƒ2 op ƒ97 en
"l-ten Ca te eenzelfde bedrag
Ahold klom ƒ1,70 naar ƒ61,50.
Bij de grote fondsen bleven er twee
die de aandacht trokken. Ocè-van
Grinten zakte naar een nieuw
>unt van ƒ149, en dat was een
van weer ƒ11. Het fonds kwam
later terug naar ƒ158. KNP, die
aandelen kan inkopen, schoot la
de dag ƒ5 omhoog naar ƒ109.
de lokale markt was er in de
an de dag wat vraag naar f ond-
1 als IGB, Mulder en Westhaven,
dom dit laatste fonds lijkt de rust
^kele jaren door toedoen van
ideelhouder IMN wat terug te
Beurs Amsterdam
240
230
220
190
D V M D W D
ANP/CBS-Index algemeen (1970 - 100)
keren. Aan de andere kant moest
Grasso eerst een gulden terug naar
61,50, waarna een stijging volgde tot
ƒ66. Eenzelfde ontwikkeling deed zich
voor bij Ubbink, waar een verlies later
werd omgezet in een winst van ƒ5 op
ƒ220. IMN steeg ƒ1 naar ƒ36. Alanheri
raakte twee kwartjes kwijt op ƒ9,70 en
Nationale Borg ƒ3 op ƒ92.
Op de optiebeurs ontstond na de be
kendmaking van de discontoverlagin
gen in Europa een drukke handel in
obligatie- en valuta-opties. De aande-
lenhoek bleek vriendelijk gestemd. De
totale omzet op de EOE kwam donder
dag uit op bijna 39.000 contracten.
VK
SK
aegon
52,70
53,70
ahold
59,80
61,50
akzo
85,20
86,30
abn
39,30
39,50
alrenta
141,00
141,20
amev
35,60
34,10
amro-bank
57,10
57,20
ass. r'dam
96,50
95,50
bols
99,00
97,00
borsumy w.
80,50
80,00
bührm.tett
39,80
40,00
c.s.m. eert
48,00
47,00
dordtsche p.
182,50
182,00
else vier
36,00
37,00
fokker
22,90
22,10
gist-broc. eert
26,10
26,10
heineken
115,30
116,00
hoogovens
26,10
26,50
hunter dougl.
38,30
37,50
intmüller
37,50
37,30
kim
27,00
27,00
kon.papier
104,00
109,00
kon.olie
193,00
193,60
natned.
47,20
46,50
nmb
118,50
118,50
nedlloyd
108,00
106,00
nijv.-ten c.
62,00
60,00
océ-v.d.gr.
100,00
158,00
ommeren ceteco
21,90
21,20
pakhoed
54,70
54,50
philips
28,50
28,00
robeco
80,60
81,00
rodamco
142,20
142,30
rolinco
71,50
72,60
rorento
53,30
53,80
stork vmf
12,10
12,30
unilever
100,20
100,50
vnu
50,70
51,70
wessanen
54,00
53,20
wolters kluwer
98,00
102,00
oamf
10,40
10,40
aandelen
buitenland!
rentalent bel.mij
1285,00
1286,00
rentefonds ned.
100,50
allied lyons
310,00
315,00
rentotaal nv
28,80
28,50
att
50,00
53,00
rolinco (cunxpref.)
99,00
100,50 b
atl.richf.
124,00
124,00
sci/tech
15,55
15,40
boeing
62,00
66,00
technology fnd
13,00
16,00
dow chemical
149,00
151,50
tokyopac.hold.
158,00
158,00
eastmank.
85,00
80,00
transpac.fnd
368,00
385,00
77,00
geaelectric
154,00
156,00
unico
77,00
hoechst
264,00
260,00
unifonds
22,00 d
22,00
ibm
206,50 e
206,50
vance sanders
13,00
-
itt
82,50
83,00
00,00
vibnv
81,50
81,70
pepeico
60,00
wboint
68,20
68,20
philip morris
163,00
162,00
wereldhave
194,80
193,00
schlumberger
56,00
58,00
00,00
tandy
00,00
aandelen binnenland
vk -vorige koers a -laten
sk -slotkoers gisteren b -bieden
c -exclaim e -gedaan/bieden
d -ex dividend f -gedaan/laten
g -bieden en ex dividend
h -laten en ex dividend
k -gedaan en laten ex dividend
1 -gedaan en bieden ex dividend
acf
audet
blydenstein
boskalis
braat bouw
calvénrc
ceteconrc
cln
pandbrieven
12% fgh 81-89
12 fgh 81-89
11 fgh 81-88
12% rabo 81-86
11 rabo 80-88
8% rabo 83-93
8% rabo 82-90
9 wuh 82-91
8% wuh 82-89
8 wuh 83-90
107,20
104,40
100,70
103,20
102,10
108,20
104,65
105,90
103,80
107,20
104,40
100,70
103,20
102,00
106,30
104,65
106,00
103,90
103,00
beleggingsinstellingen
jj> antonius
antonius
Jmngr.o.l.v.
"gasthuis
gasthuis
J gasthuis
gasthuis
*Protz.hs
ffotihs
Protz.hs
VK
SK
aeneas
1968-98
97,00
97,00
(oostb.)
1972-02
101,50
-
(oostb.)
1972-02
97,00
lourdes
1958-88
93,50
(tiLburg)
971-01
100,20
100,20
(tilburg)
1972-02
101,20
(tilburg)
1952-92
92,00
(tilburg)
1959-01
91,00
klokkenberg
1950-90
91,00
-
liduina
1966-96
100,00
('s-h'bosch)
1971-01
100,00
99,00
100,00
('s-h'bosch)
1973-03
99,00
('s-h'bosch)
1972-02
97,00
97,00
abn aand.f
abn bel.f
alg.fondsb.
america f nd
amvabel
asa
asia pac.gf
bemco austr.
bever beleg,
bogamij
chemical F
col.growth
dp energy res. gr.f.
eng.holl.bel.tr.
equity mortg.fnd
eur.assets
holl.f.
holl.pac.f
interbonds
japan fund
leveraged
mk intvent
natresources
nmb dutch fund
new york ind
obam
41,00
192,00
225,00
86,00
121,00
16,70
54,00
22,00
98,00
11,00
11,00
32,00
129,50
50,30
4,50
41,00
60,50
545,00
38,00 1
197,00
51,00
240,00
23,60
2570,00
142,00
270,00
40,20
190,00
225,00
86,50
17,00
53,00
20,20
98,00
11,50
11,50
32,00
129,50
49,90
4,00
40,50
60,50
547,00
37,80
190,00
50,90
242,00
23,50
142,50
eoonosto
eriks
gamma
vd Giessen-dN
grasso
hagemeyer
heineken hid
hoek's mach.
holec
h.b.g.
hoop en co
hss
ihc caland
ibb kondor
igb holding
kbbnrc
kbb 10%
leidsche wol
macintosh
medicopharma
meneba
moeara enim
moeara opr.
moeara winst
nib
nbm bouw
norit
nutricia nrc
palthe
polynorm
pont
samas groep
sarakreek
smitint
schuitema
telegraaf
ubbink
ver.glas
verto
volker-stev.
vredestein
vrg
westhaven
wyers
148,50
17,10
4,65
450,50
686,00
208,50
50,50
156,00
124,00
188,00
42,10
57,50
62,50
46,50
99,50
93,00
10,80
93,00
10,50
1,52
13,70
360,00
19,10
65,10
65,00
37,50
24,00
34,00
40,00
842
109000
11300
405,00
5,85
148,00
16,50
4,55
451,00
50,50
155,00
123,00
188,00
42,50
58,00
66,00
45,50
98,50
92,80
10,50
93,00
10,50
1,52
13,50
112,00
86,50
61,30
141,50
37,50
33,20
14,50
1305,00
200,00
215,00
126,00
23,50
16,50
18,80
89,00
165,00
44,00
19,90
66,00
66,00
38,00
23,00
32,00
39,00
840
108500
11400
400,00
5,90
280,00
114,00
86,50
61,30
141,50
36,80
33,20
14,30
1305,00 b
201,00
212,50
125,00
24,20
16,50
19,00
89,00
171,00
43,00
I staatsleningen
1
12% nl 81-91
115,70
115,70
12 V«nl 81-88
106,60
106,60
12 nl 81-91
110,70
110,80
12 nl 81-88
104,10
104,10
11% nl 82-92
111,30
111,30
11 Vënl 82-92
111,40
111,40
11 nl 82-92
112,25
112,25
10% nl 82-92
110,10
110,0
10% nl 82-89
106,10
106,30
lOyënl 82-92
111,20
111,20
10 nl 182-89
104,30
104,30
10 nl 1182-89
106,80
105,80
10 nl 85-92
111,90
111,90
9% nl 80-90
106,40
106,40
9% nl 83-90
106,70
106,70
9nl 83-93
100,90
109,90
8% nl 84-94
110,50
110 fiO
8% nl 83-94
108,00
106,60
8% nl 184-94
108,70
108,70
8% nl 1184-94
115,05
115,05
8% nl 184-91
104,80
104,80
8% nl 1184-91
105,35
105,45
8% nl HI84-91
105,55
105,55
8% nl 84-94
106,30
106,30
8y<nl 85-95
109,55
100,75
8 nl 78-88
102,90
102,90
8 nl 83-93
106,10
106,10
8nl 85-95
106,25
106,35
7% nl 82-93
105,25
105,25
7% nl 85-00
107,65
107,65
7% nl 183-90
102,20
102,20
7% nl 1183-00
102,30
102,30
7% nl 84-00
106,10
106,30
7% nl 185-95
106,20
106,25
7% nl 1185-95
106,30
106,40
7nl 85-96
104,20
104,30
1 gemeenteleningen
2% breda 54-03
80,10
80,10
6breda 65-96
96,00
iVi breda 59-80
97,50
4% eindh.58-89
96,00
-
4Vt eindh.59-90
97,50
4% eindh. 00-90
97,50
-
4% eindh. 63-93
93,80
-
3% eindh. 54-94
92,60
4% tilb.50-89
96,50
4% tilb.100-00
95,10
91,00
4% tüb.H60-00
4 tilburg 53-93
95,50
-
parallelmarkt
rademak.
30,00
30,00
rsveert
2,70
2,62
7% rsv 69-99
64,00
64,00
bredero eert
3,10
3,10
breevast aand.
3,50
3,50
breevast eert
2,10
2,10
grtwest.res.inc.
1,20
1,20
melle van eert
185,00
187,00
ned.elevator
3800,00
neways elec.
7,90
7,20
ruys kramer
47,60
47,00
verkade eert
105,50
105,00
vreemd geld
US dollar
Britse pond
Belg.fr.
Duitse mark
Ital. lire
Port escudo
Can. dollar
Franse fr.
Zwits. fr.
Zweedse kr.
Noorse kr.
Deense kr.
Oost schill.
Spaanse pes.
Griekse dr.
Finse mark
Joeg. dinar
Ierse pond
goud zilver
Goud
Inkoop
Verkoop
Zilver
Inkoop
Verkoop
Ink.
1,80
3,22
5,21
110,25
14,20
1,15
1,35
31,50
135,50
29,25
27,25
27,50
15,77
1,55
1,10
44,00
0,06
verk.
1,92
3,52
5,52
114,25
16,20
1,55
1,47
34,50
140,00
32,25
30,25
30,50
16,27
1,80
1,50
47,00
0,20
3,12
28.950 per kg
29.450 per kg
375 per kg
445 per kg
NIEUWSOVERZICHT
SAN FRANCISCO/PORT-
AU-PRINCE (AFP) - Solda
ten van het Haïtiaanse leger
zouden in het afgelopen
weekeinde in de militaire ge
vangenis Fort Dimanche, bij
Port-au-Prince, 46 burgers
hebben vermoord. De krant
San Francisco Examiner zei
donderdag dit van een ge
tuige te hebben vernomen die
aan de moordpartij had kun
nen ontsnappen. Het relaas
was door twee geestelijken
bevestigd.
Het Haïtiaanse ministerie
van voorlichting ontkende
met klem dat zich een derge
lijk voorval had voorgedaan.
Volgens ambtenaren had de
commandant van Fort Di
manche het bericht 'absurd'
Familieleden treuren om
door het leger vermoorde
slachtoffers. - foto af
genoemd. De rooms-katholieke kerk in Haïti heeft het aftreden
van de Nationale Regeringsraad (CNG) geëist en de bevolking
aangeraden niet deel te nemen als de CNG nieuwe verkiezin
gen zou organiserea De Raad kan het land niet verder leiden,
omdat hij niets heeft gedaan om het bloedbad van jongstleden
zondag te voorkomen, zo staat in een woensdag verschenen
verklaring van bisschop Willy Romulus.
•j
VATICAANSTAD (DPA) - De woordvoerder van het Vaticaan,
Joaquin Navarro Valls, heeft tegengesproken dat er begin vol
gend jaar een plaat van de paus verschijnt. „Het bericht heeft
niet eens de schijn van waarheid", aldus Navarro Valls. De
Belgische producer Eddy Luyckx kondigde woensdag aan dat
de paus op 18 januari volgend jaar in de studio's van het Vati
caan een lied op de plaat zou zettea De paus zou de tekst van
de Fransman Pierre Delano niet zingen, maar zich ertoe beper
ken haar voor te dragen, op dezelfde manier waarop onder an
deren de Franse acteur Jean Gabin dat heeft gedaan. De op
brengst van de plaat zou aan humanitaire projecten ten goede
komen.
SANTIAGO (ANP) - De Haagse alpinist Ronald Naar (32) is er
op 24 november in geslaagd de hoogste berg op Antarctica te
beklimmen. Naar, die deel uitmaakte van een Amerikaans-Ca-
nadese poolexpeditie, was daarmee de tweede Europeaan die
de top van de 5.140 meter hoge Mount Vinson bereikte, die pas
in 1957 werd ontdekt en sinds 1967 acht keer beklommen is.
Naar heeft dit woensdagavond telefonisch meegedeeld vanuit
Santiago. Hij komt vandaag terug in Nederland.
Behalve de Nederlander maakten een Canadees en vijf Ameri
kanen deel uit van de expeditie. Zij vertrokken op 13 november
uit Punta Arenas in het zuiden van Chili. Met een tweemotorig
vliegtuigje vlogen ze naar King George-eiland waar brandstof
werd ingenomen. Op Adelie-eiland moesten ze een noodlan
ding maken en werden ze twee dagen aan de grond gekluisterd
door een sneeuwstorm.
BAHRAYN (RTR) - Saudiarabië wil dat duizenden Pakis
taanse militairen, die lange tijd een belangrijk onderdeel heb
ben gevormd binnen de defensie van het Arabische koninkrijk,
naar huis terugkerea Deze opzienbarende mededeling is don
derdag gedaan door het officiële Saudiarabische persagent
schap SPA. SPA reageert hiermee op speculatieve berichten in
de buitenlandse pers, waarin is gemeld dat Ar-Riyad de Pakis
taanse eenheden door militairen van andere Arabische staten
verving, omdat Islamabad zou vrezen voor een spoedig militair
treffen tussen Saudiarabië en Iran. De Amerikaanse krant
Washington Post berichtte maandag dat 10.000 Pakistaanse.eli-
te-soldaten naar hun land worden teruggestuurd.
ATLANTA (RTR) - De Cubaanse gevangenen die 89 mensen
hebben gegijzeld in de federale gevangenis in Atlanta, zijn ak
koord gegaan met een voorstel van de regering om een einde te
maken aan de bezetting van de gevangenis, die donderdag zijn
elfde dag inging.
„De punten waarover overeenstemming is bereikt, zullen op
alle gevangenen van toepassing zijn, inclusief die van Oakda-
le," zei de woordvoerder van het ministerie van justie, Patrick
Korten. Afgelopen zondag werd de bezetting door Cubaanse
gevangenen in Oakdale, in de staat Louisiana, beëindigd en
alle gijzelaars vrijgelatea De gevangenén willen niet worden
uitgewezen naar Cuba, wat zou moeten op grond van een ak
koord tussen Cuba en de VS.
IN EUROPA
VaridarifloctortlfcMW
H-hogedrukgebted L-lagedrukgebied
grote djfem: temperatuur. 1000 -1010 -1020 enz. Isobaren ofwel lijnen van gelijke lucht
druk in millibar, da pijlen geven de richting aan.
a
koufront
"-occlusietront wilggon dat do koudo lucht dl* acMor otn doproosi* («lochf woergo-
biod) stroomt hot wormtsfront hooft Ingohaafd.
occlusietront'
Amsterdamonbewolkt3 gr
Eindhovenonbewolkt5 gr
Vlissingenzwaar bew4 gr
Aberdeenregen0 gr
Athenelicht bew15 gr
Barcelonamotregen16 gr
Berlijnzwaar bew1 gr
Budapestzwaar bew6 gr
Bordeauxzwaar bew14 gr
Brusselonbewolkt3 gr
Dublinzwaar bew6 gr
Frankfurtzwaar bew3 gr
Genövehalf bew4 gr
Helsinkilicht bew2 gr
Innsbruckonbewolkt4 gr
Klagenfurtzwaar bew4 gr
Kopenhagen., zwaar bew1 gr
Lissabonregenbul17 gr
Locarnoonbewolkt7 gr
Londenzwaar bew4 gr
Luxemburgzwaar bew0 gr
Madridzwaar bew12 gr
Malagaregen15 gr
Mallorca..,.zwaar bew18 gr
Malta.Tt*. zwaar bew20 gr
Moskou.TTIcht bew-6 gr
Münchenzwaar bew1 gr
Nicezwaar bew15 gr
Oslozwaar bew-6 gr
Parijshalt bew4 gr
Praagzwaar bew0 gr
Romeonbewolkt14 gr
Splitonbewolkt14 gr
Stockholmonbewolkt2 gr
Warschauzwaar bew2 gr
Wenenonbewolkt3 gr
Zürlchlicht bew2 gr
Casablanca.... zwaar bew19 gr
Cypruszwaar bew22 gr
Istanbulzwaar bew8 gr
Las Palmeszwaar bew26 gr
Tel-Avivzwaar bew23 gr
Tuniszwaar bew20 gr
