OX
Dat wordt
een heerlijk
avondje, zaterdag.
Di'oo t
kleintje
2.98
1.99
*1.19
98
139
1.49
99
3.95
7.95
350
3.98
1430
15.98
1750
17.95
14.50
2.50
11.95
4.95
2.95
WINNAARS
DE GROOT
SMEDTSTAR POLYESTER
BI
076-236882
bel nu 01860-13055
WATERSCHAP
NOORD-EN
ZUID-BEVELAND
EEN OPENBARE
VERGADERING
DE STEM VAN WOENSDAG 2 DECEMBER 1987
076-236882
AUTOVERHUUR
Auto huren:
Auto lease:
Auto huurkoop:
076-227295
01640-42052
Radarsoft
Huren sparen
Favoriet
Zonnebanken/
zonnehemels
december
10% korting!
Hapro Holland
Natuurlijk mag u graag een pe
pernoot oppeuzelen. En een lek
kere letter zal u best goed sma
ken. Wat dat betreft kunt u in on
ze winkel aardig uw hart opha
len. Maar u houdt het zaterdag
avond toch niet alleen bij zoet?
We hebben ook veel lekkere
hartige hapjes en gezellige
drankjes flink afgeprijsd Want
we willen u graag een heerlijk
avondje bezorgen...
ki|° a o Q
Yes-Phone
Afsluittijd ,,'t Kleintje"
muziek
Piano's met
vleugels met korting
sinds 1898
m
Kerst
vakantiestunt
Boedapest
KLEINTJE
Pumipups
EXTRA
KLEINTJE
geldzaken
Snel en goedkoop lenen
diversen
Telefoonbeantwoorders
Restaurant
De Corner
Vloeren - Wandbekleding
Koelcellen - Diepvries
Kelderdichting
Bekleden bestelwagens
en vrachtwagens
Voor verdere inlichtingen:
Tel. 01140-16628
01147-1396
HILVERSUM - Voor de de
levisie (deze keer de N(
NCRV) een programma ov
klassieke Edisons. De uitze
20.20 uur op Nederland 2.
ar:
auto (A B C)
DATSUN, bj. '76, APK
gekeurd, 400,-, kl. groen.
Larixstr. 38, Terneuzen.
auto's
auto-diversen
Een gloednieuwe auto
huren per dag v.a. 21,-
(Excl. BTW)
Incl. 100 km. vrij.
Zeer scherpe tarieven en
kontrakt klaar
terwijl u wacht.
12 mnd. huren en dan
kopen tegen
vastgestelde prijzen.
Wij ruilen evt. uw auto in.
Wij hebben alle bekende
merken personenauto's,
bestelwagens en busjes,
zowel nieuw als gebruikt.
Haagweg 2, 4814 GD Breda
Zuid-oostsingel 3
Bergen op Zoom
T.K. Kawasaki 125, bj. '82,
pr. t.e.a.b. Te bevr. 01140-
11748/19607.
GEVRAAGD: Puch Maxi
tot 350,-. Tel. 015-
622902 b.g.g. 571427.
IBM comp. Turbo P.C., 8
MHZ, 640KB, 2 drives,
360KB, RS232 klok,
parallel port Hercules,
kompleet met TTL-moni-
tor, incl. BTW 1995,-.
Margriet Wiel printer,
18CPS, ook A3!! 360,-
incl. BTW. 6 mnd. gratis
garantie. Verlenging
mogelijk.
Voor informatie of
afspraak
De Meeten 16, Roosen
daal, 01650-51020 of
36645.
O
r.t.v./video
Nieuwe t.v., videorecorder
of stereoset?
géén groot bedrag op
tafel, maar tijdelijk 'n lage
huur (v.a. 7,95 per
week)
altijd 100% gratis ser
vice en garantie, dus nooit
meer onverwachte peper
dure reparaties
4 binnen enkele dagen
het beste van het nieuwste
gratis thuis geïnstalleerd
automatisch eigendom
zonder bijbetaling door
uniek spaarsysteem.
Vrijblijvend informatie en
demonstratie bij uw Favo
riet-dealer: Videoland,
Nieuwe Ginnekenstraat 39,
Breda/Bisschopsmolen
straat 18, Etten-Leur/
Arendshof 96, Ooster-
hout/Roselaar 53,
Roosendaal. Ook 's
avonds en in het weekend
open.
Exclusief voor Zeeland en
W.Brabant. Rechtstreeks
uit eigen fabriek, goedko
per kan niet! In de maand
op alle types. Kom vrijblij
vend langs in onze show
room op werkdagen van
9.00-17.00 uur. Do. tot
20.00 uur.
Jufferswegje 12, Kapelle-
Biezelinge. 01102-2610.
D.E. SELECT
pak 250 gram
NUTRICIA
CHOCOMEL
pak 1 liter
van 2.15 voor
SNOEPROZIJNTJES Si QQ
zakje met 9 doosjesI «O 3#
#TORRO SOEPEN
kippe-/tomaten-/
bruinen bonen-/erwten-/
tomaten groentesoep, Si QQ
groot blik 820 mlI .O3#
KNAKWORST
pot 180 gram 7Q
van 95 voor/3#
UNOX
COCKTAILWORSTJES O >IQ
blik 200 gram
AMSTERDAMSE UITJES*
3/4 potI.Z3/
COUDA'S GLORIE
MAYONAISE QQ
tube 170 mlO 37
DUYVIS MIXEN
voor uw dipsaus, 7Q
diverse smaken37
AUGURKEN Q QQ
grote pot 1700 mlZ.«7u
SCHUIMTORENTJES
rose/wit/mocca, yq WM
zak 100 gram
van 1.49 voor
GEVULDE
SPECULAAS
pakje 230 gram i
KLEUTERTAAI Si QQ
zak 400 gram1.37 O
MOLEN
SPECULAASBROKKEN QQ
pak 3 stuksZa«7
SMITH'S CRISPY CHIPS
paprika/naturel/kaas-ui, Si J\C
grote zak, 175 gramI ■"3
MELBA TOAST "7Q
Crispy, 100 gram #37
DUYVIS
AMSTERDAM
MERTJES
lekkere krokante
knabbel
van 1.59 voor
„In de onderzoeken die g
naar de voornemens van
blijkt de twee-relatie oi
populair"
Dra. Janswei
R
HAUST SNACKCUPS
ovaal/rond
HEINZ SAUZEN Si QC
d iverse soorten, pot 250 m I. I nö.3
PCD PIN
gezouten, zak 250 gram
van 1.09 voor
BETTSY PINDA'S
ui/kaas/far east zak 150 gr.
ROSE ZALM
Great Ocean,
fancy pink, blik 213 gram
4Bb TORRO
w SINAASAPPELSAP
pak 1 liter
RIEDEL TAKSI
TROPICAL
OF ORANGE
pak 1 liter
van 1.25 voor
SINAS/COLA/DRINK
fles 1 liter
GROLSCH BIER
beugelfles, nieuwe krat 4CQC
met 16 flessen a 0.45 liter I J.JJ
ZOETE SPAANSE
RODE WIJN
0.7 liter
TORRO'S WIJNADVIES:
CHATEAU FAUCHEY
PREMIÈRES CÖTES
DE BORDEAUX AC
GRAND VIN DE
BORDEAUX 1983
licht en fruitig, met een
pittige smaak, lekker bij
gegrild vlees en gevogelte
en een goede begeleider
van pittige kaas
als nagerecht,
0.7 liter &95
BORDEAUX ROUGE
klein flesje 0.375 liter
van 3.95 voor
SHERRY PEDRO DOMECQ
Pale Dry/ "J QfT
Medium Dry.3737
ZWAARDEMAKER
BISSCHOPWIJN
fles 0.7 liter
Bij uitstek een
geschikte drank
voor de koude
winteravonden.
Gemaakt volgens
oud-Hollands
recept van
geselekteerde
Franse wijnen,
kruiden en
brandewijn. Verwarmd tot ca. 55° C,
komen geur en smaak het best tot hun
recht
DIEPVRIES:
MORA BITTERBALLEN
zak a 50 stuks Q AQ
van 3.95 voorO.Ht37
GROENTE EN FRUIT:
MANDARIJNEN Si QQ
Clementines, kilo1.37O
WINTERPEEN QQ
zak kilo37Ö
PREI QQ
kilo37o
WALNOTEN
gemengde noten
of hazelnoten, QQ
zak 400 gramjLm 370
Zoetevaart 8 Hulst
_VLEESWAREN:
ACHTERHAM
100 gram
STEGEMAN LEVERWORST Si 7Q
500 gramla/37
STEGEAAAN
SNACKWORSTJES
7 verschillende soorten,
per stuk 275 gram
van 4.59 voor
UIT ONZE SLAGERIJ:
Aanbiedingen gelden ook voor kleinere hoeveelheden.
VARKENSFILETLAPPEN
100 gram Si AQ
van 1.79 voorI bH7
SCHOUDERKARBONADE
van 8.98 voorO.yö
KIPFILET
kilo van 17.90 voor..
TARTAAR
100 gram van 1.59 voor
VOOR EEN HEERLIJK AVONDJE:
FONDUE-
GOURMETSCHOTEL
kilo van 19.98 voor...,
UIT ONZE SLIJTERIJ:
NIEUW: BOTTERS
JONGE GRAANJENEVER
van 18.95 voor x
DE KORENAER VIEUX
1/1 liter
COEBERGH
BESSENJENEVER
1/1 liter van 15.95 voor
DE KUYPER PEACHTREE
perziklikeur
0.75 liter
KAAS EN SALADES:
HOLLANDSE VLEESSALADE QQ
100gramvan 1.15voor370
SELLERIESALADE QQ
100 gram van 1.29 voor370
BRIE
grote punt, 250 gram Q "yC
van 4.29 voorO./ 3
BROOD EN BANKET:
STOKBROOD AQ
knapperend versi ■*t3#
ROOMBOTER
BANKETLETTER O /IQ
400 gram3.*t37
EN NOG VEEL MEER:
STOK
BROOD-
MANDJE
van 3.95
voor
PRESTIGE HEVEL-
KURKETREKKER
PRESTIGE
NOTENKRAKER
CELTONA SERVETTEN
100stuks, wit
van 1.79 voor
ALUMINIUM
PARTY
SCHALEN gf - g. Sjf
diverse |Mjj
maten,
2 stuks
vanaf
Prijswijzigingen tgv. overheidsmaatregelen en/of van
fabrikantenzijde voorbehouden.
Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 5 december 1987.
LEKKER WINKELEN VOOR MINDER GELD
4-49-01
076-236882
voor het opgeven van een
„Kleintje" in de Stem.
dagelijks tot 17.00 uur.
biedt aan: draadloze tele
foon, div. typen, 150 m - 50
km, vanaf 250,-. Inl. tel.
01150-96428.
uiterlijk 2 dagen voor plaatsing
(eerder opgeven kan natuurlijk altijd).
Keuze uit 35 merken. Huur met kooprecht van f 65.-tot
200.- p.m., gratis transport, grote keuze. Mooie gebr.
el 42, Rotterdam. Bel 010-4363500
vakantie/rekreatie
Wat dacht u van een
weekje wintersport in Nie-
derau! 10 dgn. per bus
495,-/8 dgn. per eigen
auto 379,-. Halfpension
en hotel direkt aan lift
gelegen. Vertrek 18/12.
Aarzel niet, bel Kras Rei
zen 04199-3622.
Kerst in
9-daagse stedenreis op
basis van HP in *"*hotel
midden in centrum en incl.
excursies 695,-. Vertrek
20/12. Aarzel niet, bel
Kras Reizen 04199-3622.
Een
plaatsen
ken.
resultaten boe-
(huisjdieren
8 weken, ingeënt, geta
toeëerd met stamb.,
tel. 04138-73607.
Wl] verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
Maak een
reclame met een
Het helpt
lopende leningen geen bezwaar
geen informatie bij uw werkgever
Persoonlijke leningen voorof doorlopend krediet
woningverb./boot/caravan theor. loopt. 64 mnd.
2.500 60 X 55 12,1%of 50 p.m. 10%
12.000 60 X 257 10,9%of 240 p.m. 10%
20.000 66 X 400 10,9%of 400 p.m. 10%
40.000 96 X 609 10,6%of 800 p.m. 10%
70.000 120 X 928 10,6%of 1400 p.m. 10%
Crefinass Voorschotbank (tot 21.00 uur)
te koop v.a. 499,-. Te huur v.a. 20,- p.mnd.
Becotex Telecommunicatie. Tel. 01131-2406.
De zaak bij uitstek voor
zakenlunches a la carte en
partijtjes tot 30 pers.
Tegen zeer redelijke prij
zen. Inl.: Steenstr. 16,
Hulst 01140-14148 do.gesl
In vlees-vis-slachthuizen en
voedingzaken worden
de werken uitgevoerd volgens de
normen van de E.E.G.
De dijkgraaf van het waterschap Noord- en Zuid-
Beveland maakt bekend dat
van de Algemene Vergadering zal worden ge
houden op woensdag 16 december 1987, om
14.00 uur in het waterschapshuis, Nassaulaan 8
te Goes.
Goes, 30 november 1987
De dijkgraaf
G.J. de Jager
Door Jan Koesen
Ook nu is het Ruud Keers gev
den team de grootheden thuis c
ook deze keer is het een prach
die een goed beeld geeft van d
gen.
De Edison Klassiek wordt jaar
lijks toegekend aan plaatpro-
dukties van hoge kwaliteit. De
jury bekroonde deze maal elf
produkties in evenzoveel cate
gorieën. In totaal zijn er nu se
dert de start van de Edison in
1960 750 beeldjes uitgereikt
Het aardige van dit pro
gramma is niet alleen het kijk
en luistergenoegen dat een flit
sende reis langs de kampioenen
brengt, maar ook is het een
prima kans om eens rustig zon
der dat jachtige gedoe in een
platenwinkel een keuze te ma
ken uit sublieme vertolkingen.
Ruud Keers richt zijn ca
mera en microfoon eerst op de
dirigent John Eliot Gardiner,
bekroond in de categorie Opera
en Operette: 'Iphigénie en Tau-
ride' van Gluck. Het tv-team
strijkt neer in een sportzaal in
Aix en Provence, waar Gardi
ner repeteert en de musici nog
even een balletje trappen alvo
rens zich aan hun eigen Muze
te geven. Gluck, zegt Gardiner
enthousiast, is niet gedateerd.
Helaas heeft Wagner wel eens
werk van zijn collega herschre
ven, dat wil zeggen, vernietigd.
Vladimir Ashkenazy (Con
certen), winnaar met het '3e
Pianoconcert' van Rachmani-
nov, wordt in Zwitserland op
gezocht. Al vier maal heeft hij
dit concert op de plaat gezet.
Even speelt de maestro een
stukje van Schumann, waarna
WAT mij betreft heeft
Amerika in het begin van
de jaren '70 twee groepen
gehad die als geen andere
in staat waren de verwor
venheden van toen pakkeg
25 jaar rockmuziek te ver
werken in unieke en ook
nu nog zeer indrukwek
kende popmuziek. De ene
groep was Little Feat, de
andere was The Band.
Op tv was onlangs nog eens de
Martin Scorsese-film 'The last
waltz' te zien. Die verfilming
van het afscheidsconcert van
The Band bracht uitstekend in
beeld met welk gemak en sou
plesse en vooral met wat een
enorme begeestering The
Band muziek kon maken.
Na het uiteenvallen van de
groep in 1977 ging ieder zijns
weegs. Voor Rick Danko en
Levon Helm leverde dat al
snel solo-elpees op. Vooral de
platen van Helm bleken zeer
de moeite waard, omdat hij
zich ook buiten The Band een
uitstekend zanger toonde. In
1983 werd The Band even op
nieuw opgericht. In dê bezet
ting van toen ontbrak echter
Robbie Robertson. Robertson
was altijd als de stuwende
kracht achter de groep be
schouwd en hij was veruit de
belangrijkste componist van
The Band. De nieuwe Band
was geen lang leven bescho
ren. Tragische bijkomstigheid
was dat pianist Richard Ma-
Door Leo Nierse
ARNOLD Rypens, presen
tetor en samensteller van
'Domino', heeft bij zijn
werkgever, de BRT, een
boekwerkje laten verschij
nen óver zijn door popken
ners hoog aangeslagen ra
dioprogramma. Titel van
het werkje: 'The Originals'.
Niet dat Rypens daarin ver
haalt over hoe zijn wekelijks
op de zaterdagavond uitge
zonden 'Domino' tot stand
komt of dat hij anekdoten op
lepelt: nee, geen glamour, hij
heeft een inventarisatie ge
maakt van de plaattitels die
hij de afgelopen jaren volgens
de 'Domino'-formule heeft be
handeld.
Wie het programma kent,
begrijpt de methode. De pop
muziek wemelt van de 'covers'
en Rypens legt de geschiede
nis van een song bloot door