HULST SINTERKLAAS-STAD
LEDERMODE
Elvi Couture
PROVINCIE
ZEELAND
BUIJSSE
F
T EXTRA PRIJSKAARTJE
BETEKENT
ARWALL
WELKOM IN DE PARADE WINKELS VAN SINT EN PIET
ezu herenmode
van
ezu herenmode
DE STA TIE
MuveklvuriJeL
TIJDENS HET BEZOEK VAN ST.-NICOLAAS
HULST
Westerschelde-
oeververbinding
oon
SPECIALE AANBIEDINGEN
b v ROKKEN 198.-
JACKS 298.-
RUIM GESORTEERD VOOR
DE MODEBEWUSTE MAN
I
fóobh
FURSTEIN
De aanpasbare scheidingswand
ARWMX B.V.
Sjuttul doet
goede zaken
DE STEM VAN WOENSDAG 2 DECEMBER 1987
Gezellige koopavonden op 30 november, 1,2,3 en 4 december
LAMMY COATS EN BLOUSONS
De speciaalzaak ia ieder-, suède- en lammehtkleding
Modehuis
Steenstraat 3 HULST Tel. 01140-13546
J^dverteren^
brengt brood op de plank,
bakker.}}
provinciale waterstaat
Van een klein kado tot een waardevol geschenk,
Sint krijgt alle service bij:
WINTERMENU:
Salade de Volaille
Mulligatawny
Caille Provengale
Coupe Lady-Sunde
Tarte aux pommes a la creme
café-restaurant
KWALITEITSPIANO'S
VOOR EEN
REDELIJKE PRIJS
BRENGT DE MODE
DICHTERBIJ.
[WIJFFELSljaÉIÉÉ
ONDERAANNEMERS
Postbus 157,6130 AD Sittard. Tel. 04490-24324*
DE STEM SPORT 2
AXEL - De formatie vai
Jaap Lensen, Axel, is nr
derde klas klas D van he
teruggezakt naar de ont
ranglijst. Langdurige ble:
Fonny Verstraeten en Ja
hier vooral de oorzaak vai
Bovengenoemde spelers kamj
lies- en knieblessure. De sek
Saman en Sjaak Begijn zag
hoorlijk uitgedund.
A5
op zaterdag 5 december van 10.00-16.00 uur
voor iedere koper een leuke attentie
In onze collectie lederen kleding
voor dames en heren vele
Tevens hebben wij voor u een
uitgebreide collectie
Winkelcentrum „Trefpunt", Vismarkt Hulst
tel. 01140-15659
Zondags geopend van 2 tot 6 uur. Dinsdags gesloten.
U kunt St.-Nicolaas bezoeken in de hoek bij LEDERMODE
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
LANGE NIEUWSTRAAT 16 (achter de kerk)
TEL. 01140 - 12381
Op 5 december is Sinterklaas aanwezig in
„Het Trefpunt" van 10.00 tot 16.00 uur
Startnota Milieu-effectrapportage procedure (m.e.r. procedure)
Gedeputeerde Staten van Zeeland maken op grond van artikel 41/1 van de Wet Alge
mene Bepalingen Milieuhygiëne het volgende bekend:
Project
Voor een eventueel door het provinciaal bestuur te nemen besluit tot vaststelling van een
nieuw tracé voor de vaste Westerschelde-oeververbinding (WOV) is op grond van de Wet
Algemene Bepalingen Milieuhygiëne, een milieu-effectrapport vereist. De doelstelling van
het project is het verbeteren van de verkeersplanologische positie van Zeeuwsch-Vlaan-
deren in zijn totaliteit door het op korte termijn tot stand brengen van een vaste verbinding
tussen Zeeuwsch-Vlaanderen en Midden-Zeeland; dit is nader te concretiseren: tot het
bieden van een verbinding van ten minste autowegniveau tussen rijksweg A58 in Midden-
Zeeland en Rijksweg N61 in Zeeuwsch-Vlaanderen. Thans worden als tracémogelijkhe
den aangegeven:
- een tracé ten oosten van de lijn Borssele - Hoofdplaat;
- een tracé ten westen van de lijn Ellewoutsdijk - Terneuzen;
- Een tracé ten oosten van de lijn Ellewoutsdijk - Terneuzen.
Voor deze tracés zijn meerdere technische oplossingen voor de rivierkruising denkbaar.
Opmerkingen
Een ieder is gerechtigd opmerkingen te maken over de gewenste inhoud van het, in het
kader van de projectstudie op te stellen, milieu-effectrapport.
Deze opmerkingen kunnen tot en met 8 januari 1988 schriftelijk worden ingediend bij Ge
deputeerde Staten van Zeeland, Sint Pieterstraat 42,4331 EW Middelburg.
Ter inzage
De informatieve door Gedeputeerde Staten opgestelde nota over het project (de startnota)
ligt van 3 december 1987 tot en met 8 januari 1988 tijdens kantooruren (buiten kantoor
uren ook bij gem. Borsele, Oostburg en Terneuzen) ter inzage op de volgende plaatsen en
tijden;
- op het bureau Milieuzaken van de provinciale griffie, St. Pieterstraat 42 te Middelburg
op werkdagen van 9-12 en van 14-16 uur;
- de gemeentehuizen in Zeeuwsch-Vlaanderen en Zuid-Beveland en de gemeentehuizen
van Middelburg, Vlissingen en Arnemuiden.
Openingstijden gemeentehuizen: (i.v.m. feestdagen liever eerst telefoneren):
Aardenburg, op werkdagen van 8.30-12.00 uur, tel. 01177-1910; Arnemuiden, op werk
dagen van 9-12 en van 13-16 uur, tel. 01182-1553; Axel, op werkdagen van 9-12 en van
14-16 uur, tel. 01155-2220; Borsele, (gemeentehuis, Stenevate 10 te Heinkenszand) op
werkdagen van 9-12 en van 14-16 uur, en iedere vrijdagavond van 17-20 uur in de open
bare bibliotheek, Stengeplein 1 te Heinkenszand; tel. gemeente 01106-1730;
Goes, op werkdagen van 9-12 en van 13.30-16 uur, tel. 01100-21212; Hontenisse, (ge
meentehuis, Hof te Zandeplein 1 te Kloosterzande) op werkdagen van 9-12 uur en van
13-16 uur; tel. 01148-1851
Hulst, op werkdagen van 9-12 en van 14-16 uur; tel. 01140-89000; Kapelle, op werkda
gen van 8.30-12 en van 13-17 uur, tel. 01102-1230; Middelburg, op werkdagen van 8-12
en van 13-17 uur, tel. 01180-26251Oostburg, op werkdagen van 9-12 uur en van 14-16
uur (wel eerst bellen 01170-7000 tst. 256) en iedere zaterdagmorgen van 9-12 uur op het
politiebureau, Mariahoevestraat 2 te Oostburg;
Reimerswaal, (gemeentehuis, Oudeplein 1 te Kruiningen) op werkdagen van 9-12 en van
13-16 uur, tel. 01130-5000);
Sas van Gent, op werkdagen van 9-12 en van 14-16 uur, tel. 01158-2020; Sluis, op werk
dagen van 9-12 uur, tel. 01178-1200; Terneuzen, op werkdagen van 9-12 en van 14-16
uur en iedere donderdgavond van 19-22 uur (wel eerst bellen 01150-75203 Vlissingen,
op werkdagen van 8.30-12.30 uur en van 13.30-15 uur, tel. 01184-87000.
Toelichting op de startnota zelf kan telefonisch worden verkregen onder nr. 01180-31229.
Voor het overige kan informatie over de procedure worden verkregen onder nr. 01180-
31365. Een exemplaar van de startnota kan worden opgevraagd bij het informatiecentrum
van het Bureau Voorlichting van de provincie Zeeland, Abdij 9 (ingang Kloostergangen),
Postbus 60014330 LA Middelburg (01180-31400). De kosten ervan bedragen 5.-.
Middelburg, 2 december 1987.
het groene woud 1, postbus 165, 4330 ad middelburg, tel. 01180-35920
Stationsweg 24. Hulst, tel. 01140-19236
(gevogeitesaiade)
(Indische kerriesoep)
(kwartet)
- chou-fleur la creme
(bloemkool met roomsaus)
- choux de Bruxelles
(spruitjes)
- salade melée
(gemengde salade)
- pommes lyonaise
(gebakken aardappelen vermengd met
gebakken ui)
(vanille roomijs, ananas, perzik,
vruchtengelei, slagroom)
(koffie met gebak) n
a.u.b. reserveren A 5# w
99
99
Stationsweg 24 Hulst tel. 01140-19236
BIERKAAISTRAAT 2 HULST Jl/
TEL. 01140-15846
ook voor vakkundig stemmen
en reviseren van uw piano
•m
FJrstlsdy» de modezaak met
persoonlijke aandacht voor haar
klanten, heeft weer Iets aardigs
bedacht 't Extra prijskaartje.
E»t kaartje, dat een exfta laae
ooi
prijskaartje. Zo kant u in
uw prijsvoordeel
zien.
Bierkaaistraat 30
HULST
NOORDSTRMT 84-86
TERNEUZEN
Burg. Erasmusstraat 2
OOSTBURG
v.a.
^Uot 2
i Ikj:
TERNEUZEN
Noordstraat 103
tel. 01150-13284
ARWALL is een van de grotere en toonaangevende fabrikanten van
verplaatsbare scheidingswanden, met een zeer gunstige
prijs/kwaliteitsverhouding, voor kantoren, scholen en "High-Tech"
gebouwen.
Door de expansieve groei en sterke uitbreiding van onze
aktiviteiten in Brabant en Midden-Nederland hebben wij
zéér dringend behoefte aan gespecialiseerde
met een ruime ervaring in het plaatsen c.q. installeren van
verplaatsbare wandsystemen. Wij leveren een
hoogwaardig interieur-produkt en stellen daarom hoge
eisen aan ervaring, vakbekwaamheid en projektgedrag
van de uitvoerende medewerkers. 1
Als u geïnteresseerd bent in een eventuele samenwerking,
ook op langere termijn, verzoeken wij u schriftelijk te
reageren met gelijktijdige toezending van de vereiste W.K.
A.-papieren, referentie-adressen en eventueel een
overzicht van uitgevoerde projekten.
Wij verzoeken u uw correspondentie te richten aan
onderstaand adres, ter attentie van de heer F. Aerts,
chef-binnendienst.
Arwall kantoorwanden onderscheiden zich door moderne vormgeving
voor een eerlijke prijs. Gezichtsbepalend voor het kantoor van nti
waar aan de toekomst wordt gedacht. De modulaire opzet en ver
doorgevoerde standaardisatie maakt elke uitbreiding mogelijk. Vooral
als het erom gaat de kantoorinrichting snel en moeiteloos aan de
verandering in organisatie of werkproces aan te passen. De
kantoorwand die uitblinkt in doelmatigheid.
Van onze tafeltennismedewerker
GRAAUW - Dankzij drie ge
tijen in de laatste wedstrijd vi
competitie tegen kampioensk
tak, heeft het damesteai
Graauwse St-AIoysius zich
weten te brengen voor de voor
in de eredivisie van het lande]
nis.
Die voorlaatste plaats betekent
een degradatiewedstrijd tegen 1
eindigende team in de eerste dj
dam, dat mede-gegadigde is voor
datie naar de eerste divisie, gleet
lijk uit tegen Avanti, dat met 3-7
Shot, dat nog op de valreep ligt
tie, zorgde voor een betere uitsla
ningslust 2-8 te laten aantekener
sius waren drie gewonnen parti
Bongers voldoende voor de tegen
Blanckaert kan weer terugzien o
speelde competitie waarin ze een
haalde van 73 procent gewonnen i
tante Anja van de Vijver scoorde
Door Sjaak Begijn
Zeven weken geleden raakte
voorstopper Jan van den
Broeke geblesseerd. „Dat was
tijdens de bekerwedstrijd
Axel-Zierikzee. Na ongeveer
twintig minuten spelen liep er
tijdens een doelworsteling een
tegenstander van achter tegen
mijn standbeen op. Er was geen
opzet in het spel. Ik hoorde iets
kraken, voelde een hevige pijn.
De wedstrijd kon ik verder
vergeten, doorspelen was on
mogelijk. De volgende dag ging
ik, met mijn in de tussentijd
opgezwollen knie, naar mijn
huisarts, die mij doorstuurde
naar een fysiotherapeut. Onge
veer vijf weken lang heb ik al
lerlei oefeningen gedaan. Veel
heeft het echter niet geholpen.
TERNEUZEN - Sjuttul 1
deed goede zaken in de bad-
mintoncompetitie. Als
vijfde op de ranglijst ver
sloeg Sjuttul het op de derde
plaats staande BC Ooster
hout 4 met 5-3. Zoals het er
nu uitziet zal Sjuttul zeker
in de landelijke vierde klas
kunnen blijven.
BC Terneuzen 1 kan, nu de eer
ste helft van de competitie plus
twee wedstrijden achter de rug
zijn, de vlag al bijna hijsea De
Terneuzenaren maken een uit
stekend seizoen door, staan
zonder puntenverlies op kop en
worden kampioen in de derde
klas. De thuiswedstrijd tegen
het Rotterdamse Metro 5, de
hekkesluiter, werd zonder
moeite met 8-0 gewonnen.
Groot Sas 1, dat in de eerste
klas van het district met 0-8
verloor van het Goese
Pluumpje, zal het het volgende
seizoen wel in de tweede klas
mogen proberen, want het zit
nog zonder punten.
GROOT SAS 1-PLUUMPJE10-8 -
HE: Bezemer-Proos 8-15, 14-17;
Wouters-Eversdijk 9-15, 5-15. DE:
Ribbink-De Cruyff 7-11, 2-11; De
Bock-Spetgens 2-11, 0-11. GD:
Wouters/Bezemer-Spetgens/
Eversdijk 11-15, 14-17; Ribbink/
Wouters-De Cruyff/Proos 5-15, 2-
15. 1ID: Bezemer/Wouters-Proos/
Eversdijk 8-15, 0-15. DD: Wou
ters/Ribbink-De Cruyfl/Spetgens
15-11,11-15,7-15.
TERNEUZEN 3-SJUTTUL 2 8-0 -
HE: Van Straten-Van Hommeien
10-15,15-9,18-17; Pecoraro-Brandt
15-10, 15-5. DE: Pecoraro-Pieters
11-4, 3-11, 11-7; Houtzager-Moer
man 11-1, 11-7. HD: Pecoraro/Van
Cleemputte-Van Hommeien/
Brandt 15-10,5-1,5 15-4. DD: Peco-
raro/Houtzager-Pieters/Moerman
15-11, 15-6, GD: Pecoraro/Van
Straten/Pieters/Van Hommeien
15-11, 6-15, 15-12; Houtzager/Van
Cleemputte-Moerman/Brandt 15-
5,15-6.
TERNEUZEN 1-METRO 5 8-0-
HE: Peters-Crawford 15-11, 14-15,
J5-9; Wisse-Grolle 15-1, 15-6. DE:
Van de Water-Terlouw 11-3, 11-2;
Van Raalten-Verhoeven 11-3,11-0.
GD: Van de Water/Wisse-Verhoe-
ven/Crawford 15-1, 15-4; Peters/
Van Raalten-Grolle/Terlouw 8-15,
15-9, 15-5. HD: Peters/Wisse-
Crawford/GroUe 15-18, 15-3, 15-7.
DD: Van de Water/Van Raalten-
Terlouw/Verhoeven 15-3,15-3.
BC OOSTERHOUT 4-SJUTTUL 1
S-5- HE: In 't Veld-Pfaff 15-5,8-15,
17-18; Louwerijssen-Pfaff 15-13,
15-13. DE: Popken-Van Esch 4-11,
J-U; Kessels-De Rijk 11-1, 11-5.
GD: Lodder/In 't Veld-Van Esch/
ffaff 14-18, 15-8, 14-17; Kessels/
Van Rijthoven-De Rijk/Pfaff 10-
15, 15-7, 7-15. HD: Van Rijtho
ven/In 't Veld-Pfaff/ Pf aff 15-9,15-
DD: Lodder/Popken-De Rijk/
Van Esch 7-15,13-15.
Overige uitslagen: Sinar 1-Ter-
neuzen 2 1-7, Astroïden 2-Terneu-
zen 4 4-4, Avanti 5-Temeuzen 5 7-
