Officier klaagt over Belgische PTT
ROCESSEN-VERB AAL VOOR TWAALF AUTOMOBILISTEN
.ZEELAf
Wagon uit rails na botsing
in werkelijk
IEDING:
fitbaters' Erotic
aradise bestraft
bommelding maakt
ind aan avond
»ver asielzoekers
Pierssenpolderstraat
nog niet aan de beurt
Axelaars in actie
voor behoud beuken
Concert harmonie De
Vliegende Hollander
RA/PZEM
ul wemeldinge ontruimd
Choreograaf
uit Japan
in Zuidland
PLAATSELIJK NIEUWS
MARKTEN
Intocht Sint
in Sluiskil
iSTEM VAN ZEELAND 3 WOENSDAG 18 NOVEMBER 1987
'SCHIKKINGEN OPENBAAR MINISTERIE KOMEN NIET AAN'
Philippine
Terneuzen
Sint-Nicolaas
in Biervliet
Speelgoedbeurs
T16
|Jiae correspondent
JSUZEN - „Het wordt
j'tijd dat ik eens contact
jeem met de Belgische
„jjter van Posterijen,"
juchtte gistermorgen of-
{j van justitie mr. J.
jen tijdens de zitting van
Terneuzense kantonge-
'ht
de zoveelste keer kreeg
tan een °P deze zitting ver
ben Belg te horen, dat die
door het openbaar ministe-
la Middelburg voorgestelde
j[l(ing niet had ontvangen,
■jling blijft dan achterwege
jus wordt door het OM een
saarding aan de betrok
kene gestuurd. Die worden
echter aangetekend verzonden
en komen wél op het juiste
adres.
Veel Belgen, galant als ze
zijn, komen dan soms voor de
simpelste verkeersovertredin
gen in Zeeuwsch-Vlaanderen
begaan naar de kantongerech
ten in Terneuzen en Oostburg.
Zo stond gisteren mevrouw
T.M. uit Gent voor het hekje.
Ze werd 16 februari van dit
jaar in de buurtschap Magrette
door de radar betrapt, toen ze
met haar auto 65 kilometer
reed, vijftien kilometer te hard.
Mr. Groen eiste het normale ta
rief: zeventig gulden of twee
dagen. „Als u de schikking van
het OM had ontvangen, had u
die dan betaald"? wilde kan-
tonrecher mr. H. de Mul weten.
Mevrouw M. antwoordde
hierop bevestigend, dus kwam
De Mul tot een uitspraak van
zestig gulden of twee dagen.
Ook W.D. uit Assenede was
13 februari van dit jaar 'gefoto
grafeerd' toen hij met te hoge
snelheid in de bebouwde kom
van Sas van Gent reed. De hem
aangeboden schikking van 65
gulden was eveneens niet ont
vangen. Nadat mr. Groen een
boete had geëist van 75 gulden
of twee dagen, streek de kan
tonrechter opnieuw over het
hart en deed er een tientje af.
De Oostburgse automobilist
A.S. was verbaasd op 18 sep
tember bij Biervliet door de po
litie aangehouden te zijn. Hij
had door een gevaarlijke in
haalmanoeuvre het overige
wegverkeer in moeilijkheden
gebracht.
Het op ambtseed op
gemaakte proces-verbaal werd
nog eens versterkt door twee
getuigen, die dit gevaarlijke in
halen beaamden. De kanton
rechter kon zich vinden in de
eis van de officier van justitie:
225 gulden boete of vijf dagen.
G. van P. uit Koewacht had
29 juli van dit jaar zijn perso
nenauto geparkeerd op het
trottoir van de Lijnzaadstraat
in zijn woonplaats. De enige
plaats waar Van P. zijn voer
tuig op dat moment kon parke
ren. „En het was maar voor een
ogenblik," zo zei hij. Dat 'even
parkeren' had toch nog zo'n
tien minuten geduurd. Nadat
mr. Groen een boete had geëist
van zestig gulden of twee da
gen en Van P. nog eens zijn
grieven had gezegd dat er zo
vaak in die straat auto's op het
trottoir staan die niet worden
bekeurd, kwam De Mul tot een
uitspraak van 35 gulden of een
dag.
rote controle bij Braakman
.jaze verslaggever
S BRAAKMAN - Bij een grootscheepse politie-
ntrole bij De Braakman is gisteren tegen
aalf automobilisten proces-verbaal opge-
lakt.
«r automobilisten reden met wagens die technische
tementen vertoonden, vijf waren op weg zonder een
Jig keuringsbewijs, één reed met een verlopen rijbe-
js terwijl een ander geen geldige papieren om goede-
ite mogen vervoeren had.
de Wet Algemene Bepalinger
I voor zover nodig de burgei
|/oor de opslag en verwerking|
i ingediend:
l werd gisteren tussen
U en 16.00 uur 296 voertuigen
mtroleerd, waarvan 247
auto's, 41 vrachtwa
as, vijf tractors en drie moto-
iDe actie bij de Braakman
is een samenwerking tussen
l gemeentepolitie Terneuzen
de afdelingen Sas van Gent
(Groot Terneuzen van Veilig
ikeer Nederland.
Veilig Verkeer Nederland
e van de gelegenheid ge-
k de automobilisten attent
maken op het dragen van
jgordels. Die waarschu-
bleek gisteren volgens
I woordvoersters Marijke
Hemelsoet zo goed als overbo
dig te zijn. „Slechts een heel
klein percentage droeg geen
autogordel".
De actie, zoals de VVN er in
de periode tussen september en
december verschillende houdt,
was er tevens op gericht de be
stuurders te attenderen op het
landbouwverkeer. Marijke He
melsoet sprak na afloop van
een geslaagde dag en een pret
tige samenwerking met de Ter-
neuzense politie. Ook de politie
had bij monde van hoofdagent
Jos Post prettige ervaringen
aan de controleactie overge
houden. Een vervolg op de actie
wordt niet uitgesloten.
voor Radio-actief Afval (COI
net College van Burgemeesli
vergunning voor het bouwen
drijfsfase, op een perceel
jie Borssele;
pij (PZEM) te Middelburg heelt nonze correspondent
an de gemeente Borsele
jen van diverse zandplateaus
Emleggen van een gedeelte va»
KNEUZEN - Voor het
tneuzense kantongerecht
■an Burgemeester en Wethoik' Hf gistermorgen de
van uuiyonicooioi cn iiwivm
om bouwvergunning voor het» tegen J. H. tut Nieuw-
hweg te Borssele.
gsplannen. De gemeenteraadI)
amen en diens compagnon
r D. uit Terneuzen. Tegen
rnoemde plannen een (herziej u fehruari
liende verzoeken 7iin niet ins Vas °P zu IeDruaIf
ipende verzoeken zijn niet in -
rdoor ontstaat de mogelijkheid dit jaar proces-verbaal
Jgemaakt wegens het in
waad hebben van een
«veelheid sterke drank in
voor het publiek toe-
inkelijk pand aan de Dijk-
raat te Terneuzen, de
«rmalige seksclub Erotic
Ordening en artikel 50, lid 8
stukken worden verkregen t>|
'Jde gemeente Borsele (tel. C'
bij hen ingediend het verzoek'
isvesting, Ruimtelijke Ordening -
leid en van Welzijn, Volksgezt^ '«use.
rier wegens het bedrijfsma-
verstrekken van alcohol-
luiende dranken aan de be-
van splijtstoffen, ertsen en rad fff zonder in het bezit te
i. en artikel 29 van de Kernei 11 van een vergunning daar-
m, wat krachtens de Horeca-
iten van voornoemde inrichting !tstrafbaar is.
lergiewet voor
jtikel 15 onder b. van de Kemer
l en verwerkt en worden
en zijn aangeduid in parag®'
Jitmakende gegevens;
locatiegebonden milieu-eff<
G. Vioen, die als raads-
voor beiden optrad,
bezwaar tegen de term
>r publiek geopend'. In te-
"hlling tot de andere hore-
fijven, waar je gewoon de
kan openen en binnen
moest je hier aanbellen.
Daarna moest de bezoeker
bepaald bedrag betalen en
ïddan als lid aangeduid van
vereniging, die in het pand
a activiteiten hield. Boven-
e, bbuubm, nu. oouiyc" jj Sepetecteerd en
bij deze aanvraag behorende# «stjede doelstelling van de
iastraai bekend gemeente
tukken worden verkregen bij df»
«huisvesting, Ruimtelijke Ore
_i bij hen ingediend het verzoekt
ining ingevolge de Wet Verora»
water op de Westerschelde
zal worden verwerkt en opgr
jle, sectie A, no. 830 (ged.);
eze aanvraag worden verkrege®
I tst. 422).
ir een ieder ter inzage van 19
ende plaatsen en tijden;
Heinkenszand op werkdage"
javond in de openbare bib»
de milieuhygiëne van het M'rajj
eubebeheer, dr. Van der Stam»
nv an 14.00-17.00 uur;
at 33, Middelburg (kamer
ir;
e, St.-Pieterstraat 42 te
Midde®
enen
.waarschrift
tan de gemeente
i Zaken, van Volkshuisvesting
en Werkgelegenheid en van
et MER) en aan de minister vj
te worden gezonden aan u
EW Middelburg.
ft kan een verzoek wordeni mg
ndelinge bezwaren tegenae
id tijdens de openbare (j
Heinkenszand op 10 decerw? j
'0 uur of tijdens de avondzm
ien genoemd onder 12 en
;an worden opgevraagd bij
provincie Zeeland, Abdij
I (tel. 01180-31400).
ran de bijlagen 9.-.
vereniging tot bevordering van
naakttoerisme en erotische
kunst onderschrijven. Dat de
entreeprijs zo hoog was (75 gul
den) vond zijn oorzaak in het
feit dat bij de begeleiding van
de bezoekers een zestal dames
in het pand aanwezig was die
uit de entree-lidmaatschaps
gelden betaald moesten wor
den.
Officier van justitie mr. J.
Groen stelde aan de hand van
een drietal getuigeverklarin-
gen dat in beginsel iedereen lid
kon worden en dat er bij elk
volgend bezoek dezelfde en
treeprijs betaald moest wor
den. Daarin was dan ook een
bedrag aan gratis te nuttigen
drank begrepen.
Van een lidmaatschapskaart
was volgens mr. Groen niets
gebleken en er was ook geen le
denadministratie aanwezig bij
de vereniging, waarvan H.
voorzitter en D. penningmees
ter was. Hij eiste voor het ex
ploiteren van een horecabedrijf
zonder in het bezit te zijn van
een vergunning tegen beiden
een boete van duizend gulden,
waarvan vijfhonderd gulden
voorwaardelijk, twintig, res
pectievelijk tien dagen hechte
nis met een proeftijd-van twee
jaar en verbeurdverklaring
van de in beslag genomen
drank.
Kantonrechter mr. H. de Mul
vonniste conform deze eis.
ÏLDINGE (ANP) - Een anonieme bommelding heeft
abrupt een eind gemaakt aan een voorlich-
tegen deze aanvragen e av°nd in Wemeldinge over asielzoekers, die de ge-
dient wora te Kapelle in samenwerking met het ministerie van
!®n.!e^.,„,octina.8i ^volksgezondheid en cultuur had georganiseerd. In
hnm m ,et d°rpshuis bevonden zich op het moment van
"onttneldine ruim Finn
"elding ruim 500 inwoners van Wemeldinge.
aantal mensen bleek tij-
e vnj rumoerige bijeen-
11 «gen de tijdelijke op-
van zo'n zestig
lirmo* - 4 voormalig
teiritemaat in Wemel-
lgLMaar voordat de voor-
Men w" £*!itieve biidrage
Rifveren aan de discus-
Men waVaal ontru™d
tan!!3- u e Pobl'6 de
"ontvrij had verklaard
Veilig Verkeer maakt van de politie-actie gebruik om de automobilisten te attenderen op
het gebruik van de gordels.
FOTO DE STEM COR J. DE BOER
Van onze verslaggever
TERNEUZEN - De dans
groep Shusaku Dormu
Dance Theatre uit Amster
dam treedt vanavond op in
het Terneuzense Zuidland-
theater. De groep staat on
der leiding van de Japanse
choreograaf Shusaku Ta-
keuchi.
Deze vestigde zich in 1974 in
Amsterdam, waar hij zijn
dansgroep oprichtte. Sindsdien
heeft hij een groot aantal spec
taculaire voorstellingen op zijn
naam staan. Een van zijn laat
ste successen was een gelegen-
heidsproduktie op het water
van de Amstel, die in het kader
van de Amsterdamse Uitmarkt
rechtstreeks op televisie te zien
was.
Vanavond brengt de dans
groep de voorstelling Cube Nu.
Deze beleefde het afgelopen
voorjaar haar première tijdens
het internationale Spring
Dance Festival in Utrecht. Sur
realistische beelden, lichame
lijke confrontaties van de dan
sers en muzikale effecten spe
len een belangrijke rol. De aan
vang is 20.00 uur.
Van onze verslaggever
TERNEUZEN - Een snelle
reconstructie of verbetering
van de Pierssenpolderstraat
in Sluiskil zit er voorlopig
nog niet in.
B en W van Terneuzen vinden
de situatie niet zo alarmerend,
dat er al op korte termijn aan
ingrijpende aanpassingen
wordt gedacht.
Dit blijkt uit de memorie van
Antwoord van het college op
schriftelijke vragen van de
raadsleden. De vragen, 144 in
totaal, zijn gesteld naar aanlei
ding van de begeleidingsbrief
bij de begroting voor 1988.
„Verbetering of reconstruc
tie van de Pierssenpolderstraat
heeft nog steeds geen hoge
prioriteit bij ons college. Ge
zien de vrij hoge kosten die met
een eventuele reconstructie ge
moeid zullen zijn, achten we
het voorhans financieel niet
verantwoord hiertoe over te
gaan", aldus het college. „Wel
is het zo dat er regelmatig her
stelwerkzaamheden worden
uitgevoerd".
Aan de situatie in de Lei
dinglaan waar soortgelijke
problemen spelen kan wellicht
al gauw iets worden gedaan.
Het college verwacht in de loop
van 1988 met concrete voorstel
len te kunnen komen.
B en W zijn het niet met de
vragenstellers eens dat er een
sterke vertraging is opgetreden
in de saneringsplannen voor
Sluiskil-Oost. „Er is geen
sprake van een sterke vertra
ging. Het ligt namelijk nog
steeds in de bedoeling op korte
termijn tot een afgeronde
standpuntbepaling terzake te
komen. Daartoe dienen echter
nog enkele besprekingen met
de betrokken overheden en het
bedrijfsleven te worden ge
voerd, met name ten aanzien
van de financiële aspecten", al
dus B en W.
„De beantwoording van de
vraag in welke vorm de sane
ring zal plaatsvinden zal uiter
aard mede afhankelijk zijn van
de beschikbare financierings
middelen. Op welke wijze de
bewoners zullen worden inge
licht is nog niet geheel zeker.
Maar dat zulks op zorgvuldige
wijze zal geschieden behoeft
geen betoog".
werd de bijeenkomst niet meer
voortgezet.
Burgemeester J. van Bom
mel van Kapelle verwacht niet
dat er een nieuwe bijeenkomst
zal worden belegd. De bevol
king is volgens Van Bommel
meegedeeld wat B en W van
plan zijn, en de gemeenteraad
zal volgens hem geen bezwaren
hebben tegen de tijdelijke op
vang.
De ontspoorde wagon
Van onze correspondent
SAS VAN GENT - Vermoe
delijk door een verkeerde
wisselstand kwamen gister
morgen nabij het spoorweg
emplacement te Sas van
Gent twee treinen met elk
aar in botsing. Daarbij ont
spoorde een tankwagon, die
geladen was geweest met
butadieen, doch nog niet
ontgast.
De schade was gering. Na het
ongeval werden zowel door het
gemeentebestuur van Sas van
Gent als door de Nederkandse
Spoorwegen maatregelen ge
troffen. Een brandweerwagen
werd naar de plaats van het
- FOTO DE STEM COR J. DE BOER
ongeval gedirigeerd om zo no
dig op het eerste alarmsignaal
in actie te komen.
Zover kwam
het echter niet en te hulp ge
roepen NS-persoeneel uit Til
burg klaarde het probleem.
DORPSRAAD - De
raad Philippine houdt mor
gen, donderdag, een openbare
vergadering in het voormalig
gemeentehuis De Schotse
Hoek. Besproken wordt onder
meer de actuele stand van za
ken rond de kabeltelevisie. De
vergadering begint om 20.00
uur.
KRUISTOCHTEN - De stich
ting Kruistochten houdt vrij
dag een info-avond over deze
organisatie die zich inzet voor
christenen en Joden die van
hun burgerrechten worden
beroofd. De bijeenkomst is in
de gemeenschapsruimte van
de Opstandingskerk. Aan
vang 19.30 uur.
KAPELLE, 17 november - Fruit
veiling: Cox Orange Pippin,
175.800 kg, kl. 1 55/60 0.52-0.57,
60/65 0.86-0.97, 65/70 1.32-1.46,
70/75 1.77-1.97, 75/80 2.11-2.25,
80/85 2.09-2.17, 85/90 1,70, kl. 2
55/60 0.49-0.54, 60/65 0.49-0.88,
65/70 1.05-1.31, 70/75 1.44-1.70,
75/80 1.48-1.77, 80/85 2.05. Win
ston, 3900 kg, kl. 160/70 0.34,70/80
0.72-0.79, kl 2 60/70 0.34. Ingrid
Marie, 600 kg, kl. 1 60/70 0.41,
70/80 0.65. Gloster, 700 kg, kl, 1
70/80 0.55, 80/90 0.56, kl. 2 70/80
0.62, 80/90 0.52. Zoete Ermgaard,
1300 kg, kl. 1 55/60 0.61-0.70, 60/65
1.31-1.39, kl. 2 50/55 0.18-0.22,55/60
0.63-0.64, 60/65 1.23, 65/75 1.52. El-
star, 46.900 kg, kl. 1 60/65 0.61-0.82,
65/70 1.11-1.43, 70/75 1.31-2.01,
75/80 1.41-2.21, 80/85 1.38-1.98,
85/90 1.45-1.46, kl. 2 60/65 0.33-0.67,
65/70 0.72-1.09, 70/75 1.11-1.53,
75/80 1.17-1.42, 80/85 1.24-1.31.
Golden Delicious, 85.800 kg, kl. 1
60/70 0.38-0.48, 70/80 0.85-0.93,
80/90 1.01-1.09, kl. 2 60/70 0.33-0.38,
70/80 0.39-0.65, 80/90 0.42-0.80.
Goudreinette, 25.900 kg, kl. 1
65/70 0.81-0.86. 70/75 0.99-1.12,
75/85 1.23-1.27, 85/95 1,16-1.21, 96
0.96-1.04, kl. 2 60/65 0.41-0.48,65/70
0.73-0.85, 70/75 0.87-1.04, 75/85
0.96-1.24, 85/95 1.05-1.18, 96 1.01.
Rode Boskoop, 12.200 kg, kl. 1
65/70 0.83-0.86, 70/75 1.18-1.26,
75/85 1.28-1.60, 85/951.26-1.56, 96
1.20-1.26, kl. 2 85/95 1.37. Karmijn
de Sonnaville, 34.100 kg, kl. 1
60/70 0.47-0.60, 70/80 0.94-1.18,
80/90 0.93-1.13, kl. 2 60/70 0.51,
70/80 0.86-0.93, 80/90 0.92-0.94. Jo
nagold. 46.600 kg. kl. 1 65/70 0.52-
0.83,70/80 1.26-1.51,80/85 0.60-1.44,
85/90 0.55-1.29,90 0.71-1.11,96 0.46-
0.76, kl. 2 85/70 0.33-0.60, 70/80
0.36-1.36, 80/85 0.38-1.20, 85/90
0.45-1.10, 90 0.33-0.70, 96 0.33-0.58.
Conference. 7600 kg, kl. 1 55/65
0.81-0.83,65/751.25-1.28, kl. 2 55/65
0.65,65/75 0.78. Comtesse de Paris,
100 kg, kl, 2 55/65 0.23. Gieser Wil
deman. 3000 kg, kl. 2 45/50 0.28,
50/55 0.49-0.53, 55/60 0.97-1.02,
60/70 1.52-1.53. Saint Remy, 12000
kg, kl. 160/70 0.56-0.62,70/80 0.70-
0.74, kl. 2 50/60 0.17-0.20, 60/70
0.41-0.55, 70/80 0.63. Winterriet-
peer, 500 kg, kl. 1 50/60 0.17, 60/70
0.25,70/80 0.31. Doyenne du Corni
ce, 131.600 kg, kl. 1 65/75 0.78-0.87,
75/85 0.90-1.01, 85/95 0.82, kl. 2
60/65 0.28-0.39, 65/75 0.36-0.64,
75/85 0.40-0.88, 85/95 0.75. Totaal
aantal colli 51.325. Verpakt fruit:
Cox Orange Pippin, 6500 kg, kl. 1
70/75 2.07, 75/80 2.18-2.33, 80/85
2.09-2.22. Elstar, 1150 kg, kl. 1
75/80 2.25-2.26. Rode Boskoop,
2350 kg, kl. 1 75/80 1.61,80/85 1.61-
1.62. Karmijn de Sonnaville, 4060
kg, kl. 1 75/801.22,80/851.18,85/90
0.91. Doyenne du Cornice, 6410 kg,
kl. 1 70/751.01-1.03,75/80 0.89-1.08,
80/85 0.87-0.95, 85/90 0.80-0.81, 90
0.75. Totaal aantal colli 2718.
AMSTERDAM, 17 november -
Aardappeltermljnmarkt: In
Bintje 50 mm werden 3 contrac
ten verhandeld voor levering no
vember bij een prijs van ƒ14,30
per 100 kg en 31 contracten leve
ring april tegen ƒ7,70 tot ƒ17,30.
De stemming was voor november
kalm en voor april goed prijs
houdend.
Van onze verslaggever
AXEL - Een groep bewoners uit de Burchtlaan en omge
ving heeft gisteren aan de Axelse burgemeester A. Hack
zeventig handtekeningen overhandigd waarmee ze hun
wens kenbaar maken voor het behoud van vier beuken in
de Burchtlaan. De Axelaars zijn bang dat het in aanbouw
zijnde huis dat er vlak bij staat een bedreiging vormt voor
de zestig jaar oude bomen.
Volgens woordvoerster me
vrouw H. van Tatenhove kwa
men de bewoners in het geweer
toen de gemeente takken van
de bomen afzaagde. Meneer
Bakker, een van de bejaarden
die in de nabijgelegen bejaar
denwoningen leeft, maakte
voor de gelegenheid ook een
gedicht en een tekening voor
Hack. De bewoners waren na
de ontmoeting met Hach 'rede
lijk gerustgesteld', zoals me
vrouw Van Tatenhove het
noemde. „Hij heeft gezegd dat
de bomen zouden bliiven staan.
Dat hopen we dan maar". Wel
zei Hack dat hij ook niet ver
wacht had dat de bouw van het
huis zo dicht bij de bomen zou
plaatsvinden. De beuken staan
op gemeentegrond, terwijl het
nieuwbouwhuis in particuliere
handen is.
Van onze correspondent
BIERVLIET - Zaterdag 28
november komt Sint-Nico-
laas naar Biervliet Om
14.00 uur wordt hij met zijn
pieten afgehaald bij het
voetbalveld.
Hij maakt dan een rondgang
door het dorp voorafgegaan
door de drumband en het ma-
jorettenkorps. Om 14.45 uur
wordt hij welkom geheten op
het bordes van het voormalig
gemeentehuis.
De kinderen tot vier jaar
mogen daarna naar de boven
zaal van dat voormalig ge
meentehuis waar de Sint hen
zal ontvangen. Om 16.00 uur
start het programma voor de
jeugd van de basisschool. De
clowns Joepie en Pipi verzor
gen in de hal van De Komme
een optreden. De zaal is vanaf
15.30 uur geopend. Eerder, om
14.00 uur, start in huize Ter
Walle een prijskaarting voor
iedereen vanaf 25 jaar.
Wel zijn bij de werkzaamhe
den aan het huis enkele wortels
aangetast. Mensen van Open
bare Werken gaan nu extra
voeding aan de bomen geven,
in de hoop dat ze zich het ko
mend voorjaar herstellen, want
deze herfst hebben ze opval
lend vroeg hun bladeren verlo
ren.
Van onze correspondent
SLUISKIL - Sinterklaas
komt zaterdag naar Sluis
kil. Om 14.00 uur legt hij
met zijn jacht aan bij de
pont aan de oostzijde van
het kanaaldorp. Daar wordt
hij opgewacht dor fanfare,
drumband en majorettea
Via de rijkspont wordt de
overtocht gemaakt naar
Sluiskil-west.
In een open auto maakt hij sa
men met zijn Pieten een rond
gang door het dorp. Om 15.00
uur wordt de Sint verwacht in
zaal Dallinga, waar Adrie de
Bruijne, voorzitter van de on
dernemersvereniging Sluiskil,
hem welkom heet. Daarna laat
de sint, muzikaal bijgestaan
door mevrouw Benjaminsz, een
jaar Sluiskil de revue passeren
en overhandigt hij aan alle
kinderen tot en met zeven jaar
een surprise.
TERNEUZEN - In het gisteren
in deze krant verschenen ver
haal over de SOS-Kinderdor-
pen stond abusievelijk vermeld
dat de te houden speelgoed
beurs zou plaatsvinden op
woensdag 25 november. Dit is
niet juist, de beurs wordt reeds
vandaag gehouden in het
buurthuis Rivierenhuis aan de
Zeldenrustlaan, waar men van
negen uur tot half twaalf te
recht kan.
Van onze correspondent
TERNEUZEN - Harmonie
De Vliegende Hollander uit
Terneuzen geeft zaterdag 21
november het traditionele
najaarsconert in het Zuid-
landtheater te Terneuzen.
Dit jaar treedt als gastkorps op
De Volharding uit Zaamslag
onder leiding van R. Jurriens.
De harmonie staat onder lei
ding van P. Eekman.
Deze avond treden de drum
bands van beide verenigingen
op, alsmede de majoretten van
De Vliegende Hollander. Op
het programma van De Vol
harding staan werken van Sor-
bon, Orsomande en Soussa. De
Vliegende Hollander brengt
werken van Suppé, Bolzoni en
Saint-Saens.
De drumbands slaan elk
twee nummers. Het concert be
gint om 20.00 uur en de zaal
gaat om 19.30 uur open.
