*&ÊK
bestem
Familie berichtcnl
L. DE RUDDER-BOUVAIN
MEDIMA
L. DE RUDDER-BOUVAIN
't ZWART SCHAAP"
euro academie
t
t
t
Verkoop bij Executie
Een jaar High School
in de ESA 1988/89
PLANNEN1V
IS UW AUTO
AL IN WINTERCONDITIE
TV-ANIENNES VOOR DE LAAGSTE PRIJS
Bouw van
MDGO Hulst
kan starten
„GEZONDHEID RECHT"
"iAdverteren
helpt snel,
drogist. 99
£P&. <VaC
MARIA ELODIE
GOOSSENS
Petrus Franciscus
van der Heyden
BERTHA ROZALIA DE BRUIJN
Josephus Bun
M. VERHULST
PETRUS JOHANNES ZEEGERS
Maria Josephina Neufcour
ANGORA-GEZONDHEIDSONDERKLEDING
EEN PRODUKT UIT ZEELANDS SPECIAALZAAK
VOOR CORSETTERIE EN BANDAGES
„ZANG EN KLEUR"
GEVESTIGD
Van BRAECKEL P.
MAATCORSETTEN - BUIKBANDEN -
ELASTISCHE KOUSEN - ORTHOPEDISCHE
CORSETTEN - BREUKBANDEN - STEUNZOLEN
SUPP-HOSE KOUSEN - BORSTPROTHESEN
"RIBSTUK AAN HET BEEN"
FBITES, GEMENGDE SALADE en
1 LITEB WIJN
n
WATEBSCHAP
DE DBIE AMBACHTEN
E STEM van zeel
OPENBARE VERGADER^
GOEDEMORGEN
mevr. en mhr. JANSEN
Ons magazijn is op zaterdag v.m.
RENAULT 5 TD DIESEL
NU MET f3.000.-EXTRA KORTI
DFIVATTI T 0nzeverkoopmedeiw
JVHiI l/\UJL/1 dhr. De Ruyter verwacH
GOEDE SERVICE BIJ DE PRIJS INBEGREPÏI
CAPPENDIJK - HULS!
geeft de doorslag,
slager. 99
Wacht
met
Amsterdam
als
iemand
A A- A
Alkmaar
bedoelt.
TROUWAUTOBEDRIJF VAN DE VELD
Speciaal trouwrijden in exclusieve wagens:
antieke, klassieke en moderne.
- -
NL 1/2v.a. 23.95
BELGIË 1/2v.a. 49.95
BELGIË FRANS69.50
FM-ANTENNEv.a. 19.95
SCANNER-ANTENNE32.95
COMPLETE ROTOR179.00
NU COMPLETE HANDIC SATELLIETONT'
VANGSTINSTALLATIE VOOR2399,
CAMPINGANTENNESv.a. 1 9.95
electronics bv
,'ERKPOLDER - De plan
iet veerplein bij Perkpo
aarlij ks meer dan 200.000
ijk om dagjesmensen uit
Vuurwerk
Weekendienst
Stemredactie
DE STEM VAN ZATERDAG 14 NOVEMBER 1987
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
-xuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu
Op 15 november zijn mijn ouders
Jlizn Q/a£-v. c/ftzztijzn
25 JAAR GETROUWD 1
Zij vieren deze heuglijke dag op een vakantieadres
in België. 1
KARIN
nuirë
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken
voor alle felicitaties, bloemen en cadeaus die wij
mochten ontvangen op ons
40-jarig huwelijksfeest
Het was voor ons een onvergetelijke dag.
Alfred en Celina
Audenaerd-de Coster
J. Dellaertstr. 2
Westdorpe.
L
DANKBETUIGING
Voor de vele felicitaties, cadeaus en bloe
men die wij op onze
60-JARIGE HUWELIJKSDAG
mochten ontvangen, zeggen wij u langs
deze weg heel hartelijk dank.
E. en I. van Eerdenburgh-
de Blieck
IJzerenhandstraat 10
Hulst
Diepbedroefd, doch dankbaar voor alle
liefde, zorg en toewijding, die wij van haar
mochten ontvangen, geven wij u kennis dat
van ons is heengegaan, in de leeftijd van 78
jaar, mijn lieve vrouw, moeder, grootmoe
der, zus, tante en nicht, mevrouw
echtgenote van de heer
In volledige overgave aan Gods H. Wil mel
den u dit:
Nieuw-Namen:
P. van der Heyden
Nieuw-Namen:
S. van Ecken-
van der Heyden
L. van Ecken
Frank en Cindy
Peter en Annemieke
Antwerpen:
A. Goossens-
van der Heyden
F. Goossens
Pascal
Kieldrecht:
L. van der Heyden
A. de Wilde-
van der Heyden
Alain en Veerle
Familie Goossens
Familie van der Heyden
Nieuw-Namen, 11 november 1987.
Hulsterloostraat 39.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op maandag 16 november 1987 om 10.30
uur in de parochiekerk van de H. Joseph te
Nieuw-Namen, waarna begrafenis op het
r.-k. kerkhof aldaar.
Samenkomst aan de kerk om 10.15 uur.
Zondagavond 15 november a.s. om 19.00 uur
gebedsdienst in voornoemde kerk.
Na de uitvaart is er gelegenheid tot condo
leren in zaal R. Thilleman.
De overledene ligt opgebaard in het Lidui-
naziekenhuis te Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen, zondag
van 14.00 tot 15.00 uur en van 19.30 tot 20.30
uur.
Ingang aan de voorzijde.
VRAAG:
Hoe krijg je snel en zonder al te veel kosten
een vakantiebungalow, een kampeerplaats,
hotelaccommodatie of een vakantiereis
volkgeboekt?
ANTWOORD:
Door te adverteren in de rubriek
QV>ahQntiG^i^RGhfGqtieS
WAAROM?
Omdat u daarmee iedere zaterdag weer, maar
liefst
450.000 gezinnen
kunt bereiken!
Deze rubriek verschijnt in 5 AUDET-dagbladen
die in Noord-Brabant, Gelderland, Limburg en
Zeeland door meer dan
1 MILJOEN
mensen gelezen worden, die ook dit jaar
weer op vakantie gaan.
Een sterke vrouw
Wie zal haar vinden
Bedroefd, maar met een dankbare herinne
ring aan haar grote zorg en liefde voor ons,
geven wij u kennis dat na een moedig ge
dragen ziekte, in volle vrede en overgave
van ons is heengegaan, voorzien van het H.
Sacrament der Zieken, mijn geliefde
vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoe
der en oma
echtgenote van
op de leeftijd van 82 jaar.
Kloosterzande:
J. Bun
Oosterhout:
J.F. Bun
J.B.M. Bun-Küppers
Paul, Leon
Kloosterzande:
P. J. Bun
Eindhoven:
R. Bun
J.A.Th. Bun-Putters
Jiska, Renske
Hulst:
A.J. Bun s.m.
4587 CV Kloosterzande, 11 november 1987
Groenendijk 30.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de begrafenis, zal plaatshebben op maan
dag 16 november a.s. om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van de H. Martinus te Klooster
zande.
Gebedsdienst zondagavond om 19.00 uur in
voornoemde kerk.
Moeder ligt opgebaard in het mortuarium
van Huize St. Antonius, Groenendijk 50 te
Kloosterzande.
Bezoekuren van 14.00-15.00 uur en van
18.30-20.00 uur.
Samenkomst voor de uitvaartdienst aan de
parochiekerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in zaal Molenhof, tegenover de kerk.
Zij die door omstandigheden geen kennis
geving hebben ontvangen, gelieven deze
aankondiging als zodanig te beschouwen.
Algemene kennisgeving
Met droefheid geven wij kennis van het
overlijden van onze vertegenwoordiger de
heer
Gedurende vele jaren heeft hij al zijn ener
gie aan ons bedrijf gegeven.
Nooit deden wij en zijn klanten tevergeefs
een beroep op hem.
Hij zal altijd in onze dankbare herinnering
blijven voortleven.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel
sterkte toe.
Directie en medewerkers
Ado International
Ado Vitragefabrieken B.V.
Bellingwolde.
Met droefheid, maar toch dankbaar voor
alles wat hij voor ons heeft betekend, delen
wij u mede dat na een geduldig gedragen
lijden, na voorzien te zijn van de H. Sacra
menten der Zieken, is overleden mijn ge
liefde man, onze zorgzame vader, schoon
vader, grootvader en zoon
echtgenoot van
geboren te Biervliet op 2 juli 1915 en overle
den te Oostburg in het St.-Antoniuszieken-
huis op 12 november 1987.
IJzendijke:
M.J. Zeegers-Neufcour
IJzendijke:
Ria Dusarduijn-Zeegers
Aimé Dusarduijn
Kitty
IJzendijke:
W. Zeegers-Roeland
Fam. Zeegers
Fam. Neufcour
4515 AV IJzendijke, 12 november 1987
Molenveste 7.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de teraardebestelling, zal plaatsvinden op
dinsdag 17 november a.s. om 10.00 uur in de
parochiekerk van O.L. Vrouw Tenhemel
opneming te IJzendijke.
De dierbare overledene ligt opgebaard in
de rouwkamer van het St.-Antoniuszie-
kenhuis te Oostburg. Gelegenheid tot af
scheid nemen zondag 15 november van
15.00 tot 15.30 uur.
Samenkomst voor de familie dinsdagmor
gen om 09.30 uur, Molenveste 7 te IJzendij
ke.
Zij die door omstandigheden geen rouw
brief hebben ontvangen gelieven deze ad
vertentie als zodanig te beschouwen.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven en
deelneming, die ik zowel persoonlijk als
schriftelijk, ook tijdens zijn ziekbed en na
het overlijden van mijn dierbare man
RENÊ HENDRIKS
mocht ontvangen
betuig ik langs deze weg mijn oprechte
dank.
A. Hendriks-Canunaert
4561CW Hulst, november 1987.
Paardenmarkt 16.
Weststraat 27, Axel tel. 01155-1783
(hoek Oranjestraat) tel. 01155-1347
Neemt het transpiratievocht volledig op.
Doet de bloedsomloop beter functioneren
door zijn temperatuur regelende en elektro
statische werking.
Is een natuurlijke bescherming tegen koude,
vochtigheid, tocht en snel wisselende tem
peraturen.
Daarom beschermt het u tegen alle verkoud-
heidsziekten en verzacht pijnen bij jicht en
ischias.
Op verzoek bezoeken wij In geheel Zeeland
onze geachte clientèle aan huis zonder
prijsverhoging.
25-jarig jubileum vogeltentoonstelling
in ZAAL MOLENHOF
Openingstijden:
zaterdag 14 november 15.00-22.00 uur
zondag 15 november 10.00-20.00 uur
Op woensdag, 18 november 1987 te 11.00 uur,
zullen ten laste van De Kuijper B.V., geves
tigd te Terneuzen, mr. F.J. Haarmanweg 42,
worden verkocht enige roerende goederen, te
weten:
KANTOORMEUBILAIR w.o.:
bureaus, stoelen, tafels en kasten
div. rekenmachines
div. schrijfmachines
div. opbergkasten
een office computer
een fotocopieerapparaat
een lichtdrukapparaat
een pons/bindmachine
een tekstverwerker
een papiersnij machine
MAGAZIJNMEUBILAIR w.o.
werkbank met bankschroef
een kolomboormachine
een weegschaal (Molenschot 500 kg)
een lastrafo
een compressor
1 vrachtwagentje; merk Mitsubishi met open
laadbak, kenteken BF-74-LH (diesel).
De verkoop vindt plaats aan bovenstaand
adres en geschiedt a contact zonder opgeld.
Tel. inlichtingen 01150-81508.
De goederen zijn een uur voor de verkoop
voor een ieder te bezichtigen.
De deurwaarder belast met de executie.
medisch-juridisch klachten- en adviesbureau
Mr. drs. F. de Jong, arts,
Tegelijkertijd èn medische
èn juridische deskundigheid
ROOSENDAAL, Albertdonk 6,4707 XZ
tel. 01650-44095
Als je tussen 1 juni 1970 en 31 juli 1973 bent
geboren kun je een aanvraag indienen voor
een studie op een High School bij de American
Intercultural Student Exchange (AISE). Aise is
door de United States Information Agency,
Washington D.C. bestemd als Exchange Visitor
Program. Er zijn een beperkt aantal plaatsen
beschikbaar.
Bel daarom 085-636267 voor de uitvoerige bro
chure of zend de coupon aan STS Student Tra
vel Schools, Stalen Enk 39, 6881 BN Velp.
Stuur mij de High School brochure 88/89 S14-11
Naam:
Straat:
Postcode/Plaats:
Geboorte datum:STS
Gevestigd te Stekene
zelfstandig psycholoog
- onderzoek en advies voor mens en
bedrijf
- psychotherapie voor gezondheid en
persoonlijkheid
- hypnose, biofeedback, relaxatie
Verkensstraat 6 - Stekene
Tel. 09-32-3-779 93 84
Weststraat 27, Axel, Tel. 01155-1783 1347
Op verzoek bezoeken wij in geheel
Zeeland ons geacht cliënteel aan huis
zonder prijsverhoging.
ZIEKENFONDSLEVERANCIER
Een gegrilld
van 1200 gr. met
Dit alles voor 2 personen, voor W w
(zonder wijn) 55.-
Restaurant-T aveerne-T earoom
Weststraat 24 - Boekhoute
Tel. 09-3291738886
Maandag en dinsdag gesloten.
Net over de grens bij Philippine.
an onze verslaggever
[ULST - De gemeente
luist
leui
1 Den
jraauw
er vt
chool
'8
let
an
De dijkgraaf van het Waterschap
Ambachten maakt bekend dat op donj
dag 26 november 1987, aanvang
middags 13.00 uur, een
zal worden gehouden van de algem
vergadering van het waterschap in
Gruttozaal van het Churchill Hotel te|
neuzen, Churcilllaan 700.
Vanaf een half uur voor de aanvang'Z
de vergadering wordt aan belanghebti I0or
den gelegenheid gegeven hun belang,
met betrekking tot op de agenda
melde punten mondeling aan het a
lijks bestuur kenbaar te maken.
De agenda ligt ter inzage in het wat:
schapshuis, Korte Kerkstraat 19 tel:
neuzen, op werkdagen van 9-12 uur.
Terneuzen, 10 november 1987.
De dijkgraaf voornoen
F.C. Verhei
Veel
Als speciale aanbieding staat er voorn
klaar:
Demonstratieauto, 3 mnd. jong, 75 km,
kleur: wit
Absdaalseweg 58-Tel. 01140-13524
^iAdverteren
zeggen
Stotteraars weten
heus wel wat ze zes
gen willen, dus in de
rede vallen helpt niet.
Geef ze liever even de
tijd om uit hun woor
den te komen. Dat ver
mindert al gauw de
spanning. Zo komt een
gesprek vlotter op
gang en gaan we elkaar
ook 'n beetje beter be-
grijpen. Doen we dat?
Informatie voor
mensen met stotter-
problemen bij zichzelf,
in hun gezin of naaste
omgeving:
01808-1531
SVS, Postbus 119,
3500 AC Utrecht
of
Geef stotteraars
even de tijd.
Sinds ISli
Rolls Royce 1930
Mercedes 1951
Eveneens witte en zwarte bruidswagens: Mercedes.
Volgwagens: zwarte Mercedessen, 4 pi. en 7 pi.
Alsook verzorgde ceremoniebegeleiding.
ROL;
Rorci
Ons adres:
,ii
Ten Bos 12/2 2770 Nieuwkerken (Waas) België (bij Sint-Niklaas)
Tel. 09-32-3-7771949
Publifatie aangeboden door
dit blad, in samenwerking met de
Stichting Ideële Reclame. SIKt
Plaatsing reparatie van antennes door geheel Zeeuws-Vlaande-
ren vanaf 400.00
Alle audio vldeosnoeren uit voorraad leverbaar.
Axelsestraat 90 - TERNEUZEN - 01150-17729 19221
winkel geopend: maandag
dinsdag-donderdag
vrijdag
zaterdag
11.00-18.00
10.00-18.00
10.00-21.00
11.00-17.00
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Sl wil de voormalige
iterscholen 't Kwetter-
in Hulst en die in
aUw aan de hoogste bie-
verkopen- De kleuter-
uol De Veulentjes aan de
aardenmarkt in Hulst
rordt gesloopt.
leegstaande Kwetternest
de Dullaertstraat is nog
r vijftien jaar oud en staat
in de boeken genoteerd
meer dan 260.000 gulden.
n
k
Van onze verslaggever
De onderzoekers constate
ren dat in Oost Zeeuwsch-
Viaanderen Hulst al heel
wat zuiderburen over de
grens lokt. Een pretpark
bij Perkpolder zou, zo me
nen ze, die basis voor het
dagtoerisme aanzienlijk
verbreden.
Daarbij komt dat in het voor
ontwerp-streekplan wordt ge
sproken over een nieuwe dag-
recreatieve voorziening bij
Hulst. Daarin zouden de veer-
pleinplannen uitstekend pas
sen. De prognose voor de bezoe
kersaantallen geldt overigens
maar voor de eerste vijf jaar.
Daarna moet het publiek wor
den vastgehouden door ver
nieuwing van de attracties.
Daarmee is rekening gehouden
door het aanleggen van een
Van onze verslaggever
HULST - Binnenkort wordt
begonnen met de bouw van
een nieuwe MDGO-school
aan de Kreekzoom in Hulst.
Het wordt een semi-perma-
nent gebouw met vier klas
lokalen.
De grond is al sinds 1981 in het
bezit van het schoolbestuur,
maar nu is de toestemming van
het ministerie voor de nieuw
bouw binnen.
Met de gemeente is indertijd
overeengekomen dat de lap
grond wel in bouwrijpe staat
moest worden opgeleverd. Dat
betekent deugdelijk omsloten
en met de noodzakelijke nuts-
leidingen tot aan de grens van
het bouwterrein. De gemeente
heeft daarmee echter gewacht
tot de bouw definitief zou zijn.
Er moet nog voor ongeveer
24.000 gulden worden geklust.
De gemeenteraad wordt ge
vraagd dat geld beschikbaar te
stellea
Voor redactionele aangelegen
heden, dus niet voor be
zorgklachten of advertenties
kunt u dit weekend contact op
nemen met Frank Deij, 01150-
17415, bgg 01153-1534.
VOOR ZUIDWEST -NEDERLAND
<Sa<3°V(eV
$09
ss\
een eigentijdse
éénjarige dagopleM|
voor een
boeiend beroep
Landelijk secr.; Postbus 307,5600 AH Eindhoven. Tel. 040 - 519067
Ik wil graag inlichtingen over uw opleiding
Naam:
Adres:
Postcode plaats:
Telefoon:
Stuur de bon naar: Westersingel 52,3014 GV Rotterdam, tel. 010 - 4363152
kantoren
Terneuzen, Hulst en Goes.
Adressen en telefoon
nummers op pagina 2.
Openingstijden:
8-30-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
Terneuzen: Rein van der
Helm (editie-chef), Romain
van Damme, Frank Deij,
L-onny van Gremberghe,
«onald Verstraten, Cor de
°oer (foto), Ton Koomen
(sport),
Goes: Jan Jansen.
Hulst: Eugène Verstraeten,
Joep Trommelen.
Advertentie-exploitatie
Inspecteur Zeeland:
95839nU' privétel-0115°-
07-10
INFORMATIE? W M
Vraag dan de folder aan
met meer informatie
■l en alle tarieven bij:
N.V'. AUDET Ml
Advertentieatd., Postbus 65, 5900 AB Venlo of .4
bel: 077-551221 ol 077-55122241