ONTDEK DE
VERSCHILLEN
ïuwste.
iSMAI
OPLOSSING
usic center
eftTEM GIDS 2 DONDERDAG 12 NOVEMBER Jj987_
ELGIE NED 2
'UITSLAND 2
NEDERLAND 1
I
BELGIE NED 1
BELGIE FRANS 1
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
RADIO 1
DUITSLAND 3
SKY CHANNEL
SUPER CHANNEL
TV 5
RADIO 2
RADIO 3
ENGELAND 1
RADIO 4
RADIO 5
ENGELAND 2
Menuhin na 16 jaar in Rusland
Even Piekeren
Boes
ner met ontvangst van
stereo. Versterker met
er. Dubbel cassettedeck
dubbing. Inclusief 2 boxen. I
T3Z
Grlzzly-
beren
EUWS ONDER DE Zf
brengt vanavond een
jntaire van de Natio-
{ographic Society over
jlyberen. Evenals zo-
orten wordt ook de
met uitsterven be-
lop het ogenblik komt
beresoort nog in de
ste streken van
^.Amerika voor, in Ca-
en Alaska. De docu-
is een reisverslag
een groep Amerikanen
watervallen van de
I River in Alaska. In
mer verzamelen zich
Kpote groepen grizzlybe-
die gretig door toeristen
n bekeken.
Rondom
tien
'zuidafrikaanse hartchi-
'(dr. Christian Barnard is
I bij Henk Mochel in
Idoin tien'. Onder de titel
Df en tragiek van een
ttldberoemde hartchi-
wordt gepraat over
■plantaties. Twintig jaar
i voerde dr. Barnard
eerste harttransplanta
tie Geleidelijk aan zijn er
jwe en soms controver-
t technieken ontwikkeld,
j de bersentransplantatie
'bet inplanten van diere-
ïuen.
IUNDIG STEREO KTV 5535,
cm flat square beeld-
is, teletekst.
js per week vanaf f 16,04*
DRECORDER 6469 VHS sys-
stop, voorgeprogrammeerd
ediening. f 1C
Prijs per week T JLD,
ERSEVHS RECORDERS,
s per week al vanaf f 12,58*
Menuet
film 'Menuet' uit 1982 is
goed ontvangen regiede-
it van Lily Rademakers,
echtgenote van Fons.
o Claus werkte mee aan
scenario, dat gebaseerd is
iet gelijknamige boek van
Paul Boon. In een
industriestadje leeft
echtpaar Paul en Ma-
in een verstild huwe-
Paul werkt in de vries-
ler van een brouwerij,
nette heeft het gevoel, dat
kilte van Pauls baan op
huwelijk afstraalt. Paul
overigens een keurige,
die als enige
iardigheid heeft: het
leien van kranten-
Is over gruwelijke ge-
nissen. Mariette wil'
Tineer in het leven.
EO
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden (NOS).
10.15 Vrouw zijn.
10.55 De fruitmand, met
geestelijke liederen.
11.10-11.30 Feduco/ROF: De
chip haldt gjin skoft (3).
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden (NOS).
16.00 Daktari.
16.50 Kinderkrant,
kinderprogramma.
17.30 Journaal (NOS).
17.46-18.05 Tijdsein-buitenland
18.15 IOS: Geboorte profeet
Mohammed (2).
18.30 Teleac: Personal
Computer II (7).
19.00 Nathalie.
19.24 Hallo Nederland. Afl.:
Herfstvakantie in Polen.
20.00 Journaal (NOS).
20.28 De grizzlyberen,
documentaire.
21.25 Koorconcert, m.m.v. een
gemengd koor van 550 leden en
de solisten Sylvia Leentvaar en
Marijke Bonkes.
22.02 Het hart op de tong.
Mensen in Scheveningen
praten over God.
22.05 Tijdsein.
23.00 Vrije gevangen.
23.05 Ars Musica: Concert at
Castles. Concert van Academy
of St. Martin in the Fields o.l.v.
Neville Marriner.
NOS
23.35 Journaal.
23.40 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
m
NOS
09.30 Schooltelevisie:
Geestelijke stromingen. De
Islam (2); 10.00-10.30 In naam
van Oranje (4); 11.00-11.30 Kijk,
als j e tekent zie j e meer (4).
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.45 Paspoort voor Turken.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor
Joegoslaven.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
NCRV
19.12 Dit is Disney, tekenfilms.
20.00 Ja, natuurlijk.
21.00 Rondom tien. Thema:
Transplantaties. Cl
21.45 Goed nieuws.
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag vandaag.
23.35 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
14.00-16.00 Schooltelevisie.
17.00 Schooltelevisie.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak.
18.05 Plons en de regenboog.
18.10 Fame, tv-serie.
18.55 Kwizien: Gevulde
pannekoeken.
19.15 Programma van T. en O.
19.40 Mededelingen.
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-zaken.
20.20 Hoger-Lager,
spelprogramma.
21.05 Panorama.
21.55 Chateauvallon (15), tv-
serie.
22.50 Journaal. Aansl.: Coda.
19.15 Sons and daughters, tv-
serie.
19.40 Mededelingen.
19.45 Journaal.
20.10 Kwidam.
20.15 Stardrift, optreden van
Johan Verminnen en Toots
Thielemans tijdens het Star
festival 1987 te Knokke-Heist.
21.10 Menuet, speelfilm van
Lili Rademakers (1982). Met:
Hubert Fermin, Carla Hardy,
Akkemay.
22.40-23.40 Als een wereld zo
groot, waar uw vlag staat
geplant (4).
17.30 Noubanouba.
18.00 Monsieur Merlin, tv-
serie.
18.25 Carrefours.
19.00 Journaal.
19.03 Cesoir.
19.26 Quick et Flupke.
19.30 Journaal.
20.10 Autant sa voir.
20.20 Trois hommes et un
couffin, speelfilm van Coline
Serreau (1985). Met: Roland
Giraud e.a.
22.00 Cinéscope.
23.00 Journaal.
09.10 Die Sendung mit der
Maas.
09.45 ZDF-Info Arbeit und
Beruf.
10.00 Tagesschau und
Tagesthemen.
10.23 (ZW) Jakobowsky und
aer Oberst (Me and the
colonel), Amerikaanse
speelfilm (1958). Met: Danny
Kaye, Curd Jürgens.
12.10 ZDF Magazine.
12.55 Presseschau.
13.00 Tagesschau.
13.15-13.30 Teletekst-overzicht.
15.30 Teletekst-overzicht.
15.50 Tagesschau.
16.00 Der gute Engel (7).
16.45 Die Tintenfische aus dem
zweiten Stock (9).
17.10 Kein Tag wie jeder
andere, kinderserie.
17.30 Klemens und
Klementinchen: Die Ganse
vom Mühlental.
17.45 Tagesschau.
17.55 Hier und Heute.
18.25 DLosberg.
19.00 Falcon Crest.
20.00 Tagesschau.
20.15 Ziele: Die
Rheinwaschung. Reportage
over vervuiling van de Rijn.
21.00 Der 7. Sinn.
21.03 (S) Telestar, uitreiking
van de Telestar voor het beste
amusementsprogramma van
1987.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Tatort, politieserie.
00.30 Tagesschau.
00.35 Nachtgedanken.
16.00 Heute.
16.04 Arbeit, Arbeit über alles?
(4).
16.35 Ein Fall für TKKG,
jeugdserie.
17.00 Heute.
17.15 Tele-Illustrierte.
17.45 Agentin mit Herz
(Scarecrow and Mrs. King), tv-
serie. Aansl.: Heute-
Schlagzeilen.
18.25 Agentin mit Herz,
vervolg.
19.00 Heute.
19.30 Aus Duisburg: Was ware
wenn.spelprogramma.
21.00 Wie würden Sie
entscheiden? Afl.: Ongewenste
15.17 Tennis te Wembley (16.00
en 16.50 Nws).
18.30 Vintage Floyd.
19.00 Full frontal,
j ongerenmagazine.
19.50 Cover to cover.
20.20 Thinking aloud.
21.00 Call my bluff,
spelprogramma.
21.30 Top gear, automagazine.
22.00 Alas Smith Jones,
comedyserie.
22.30 40 Minutes. Afl.: Girls
dpsirt.
23.10 It's Gary Shandling
show.
23.35 Newnight.
00.20 Weerbericht.
00.25 Tennis te Wembley.
Henk. Mochel ontvangt dr. Chris Barnard in 'Rondom
Tien'(Nederland 2, 21 uur). -fotoanp
intimiteiten.
21.45 Heute-journal.
22.10 Lebenserfahrungen.
Documentaire over een
kankerpatiënt.
23.10 (ZW) Hunger (Suit),
speelfilm van Henning Carlsen
(1966). Met: Gunnel Lindblom.
01.00 Heute.
18.30 Die Sendung mit der
Maus.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Peter Ibbetson, speelfilm
van Henry Hathaway (1935).
Met: Gary Cooper, Ann
Harding, John Halliday e.a.
21.35 Filmtip: Vier Abenteuer
von Reinette und Mirabelle.
21.45 Vor Ort: portret van
Irmgard Adam-Schwatzer.
22.15 Denn sie wissen, was sie
tun, documentaire over
jongeren en hun leven in de
stad.
23.15 Die Vogel beginnen zu
singen, wenn es noch finster
ist. Portret van de dichteres
Ilse Aichinger.
00.00 Journaal.
07.30 Dj Kat show.
08.35 Popmuziek.
13.05 Another world.
14.00 The Norway Beauty
Pageant 1987.
15.10 Transformers.
15.35 Elephant Boy.
16.00 Great video race.
17.00 Dj Kat show.
18.00 The green hornet
18.30 Hogan's heroes.
19.00 The new Dick van Dyke
show.
19.30 Get smart.
20.00 Tom Jones.
20.20 The Schlagerfestival.
21.35 Fashion tv.
22.00 Miss World 1987.
23.30 Spanish football.
00.30-00.15 Monsters of rock.
07.00 Hippo.
08.00 Nino Firetto totally live.
09.00 Sons and daughters.
09.25 Baby and Co.
09.50 Follow me.
10.05 Everyday yoga.
10.15 Save a life.
10.25 The spice of life.
11.00 Jim'll fix it.
11.30 Some mothers do'ave'em.
12.00 Wild world.
13.00 European quiz show.
13.30 Sons and daughters.
14.00 Father Murphy.
15.00 Hippo.
16.00 Nino Firetto totally live.
17.00 Countdown.
18.00 Supersonic.
19.00 European quiz show.
19.30 Spitting Image.
20.00 Benny Hill.
21.00 The invisible man.
21.30 Tales of the unexpected.
22.00 News.
22.30 American indoor soccer.
23.35 American college
football.
00.30 Supersonic.
01.30-02.30 Countdown.
16.05 Rue Cases Nègres.
17.35 Documentaire.
18.00 Récréation.
18.40 Des chiffres et des lettres.
19.00 Champs Elysées.
20.40 Aujourd'hui en France.
21.00 Cinéma, cinémas.
22.00 Journal télévisé.
22.30 Apostrophes.
Ieder heel uur nws. AVRO: 7.03
Auto in? AVRO aan! (7.30 Nws).
9.05 Arbeidsvitaminen. (10.50-11.00
Leuterhoek en zandgebak). 11.50
Uit het plakboek van de revue.
12.05 De burgemeester is jarig.
12.56 Mededelingen voor land en
tuinbouw. 13.08 Radiojournaal
14.05 Koperen Ko en Nikkelen Ne-
lis. KRO: 16.05 Echo-magazine.
18.35 Man en paard. 19.02 KRO's
Country time. 19.55 Maria ter
Steeg. VARA: 20.02 Voor wie niet
kijken wil. 22.20 Moordbrigade
Stockholm, hoorspel. NOS: 23.05
Met het oog op morgen. EO: 0.02
Stof tot nadenken. 1.02 Country
uur. 2.02 Voor wie niet slapen kan.
3.02 Zingen in de nacht. 4.02 Muziek
motief. 5.02 Wakker op weg.
Ieder uur nws. KRO: 7.03 Het le
vende woord. 7.10 Vandaagdon
derdag. 8.03 Hier en Nu. 8.54 Ont
moeting. 9.03 Wie weet waar Wil
lem Wever woont? 10.03 Plein pu
bliek. 11.30 De familieshow. 12.40
Middagpauzedienst. 13.03 Hier en
nu. 13.20 De lopende band. 14.03 Mi
xer. 15.03 Coupe soleil. VOO: 17.03
Hollandse hits. 19.00-7.00 Zie Radio
1.
07.35 Edgar Kennedy.
08.00 Breakfast time.
09.40 Open Air.
09.55 Regionaal nieuws.
10.00 Journaal.
10.05 Neighbours, tv-serie.
10.20 Kilroy.
11.00 Journaal.
11.05 Going for gold.
11.25 Children's BBC.
11.55 Five to eleven.
12.00 Journaal.
12.05 Open air.
13.00 Journaal.
13.05 Daytime live, magazine.
13.55 Regionaal nieuws.
14.00 Journaal.
14.30 Neighbours, tv-serie.
14J50 Going for gold.
15.15 Contraband, speelfilm.
16.45 Tekenfilm.
16.55 Children's BBC.
19.00 Journaal.
19.35 London plus.
20.00 Top of the pops.
20.30 EastEnders, tv-serie.
21.00 Tomorrow's world.
21.30 In sickness and in health,
tv-serie.
22.00 Journaal.
22.30 The mistress, tv-serie.
23.00 Question time.
00.00 The Untouchables,
politieserie.
00.45 Save a life: C is for
circulation.
00.55 Weerbericht.
TROS: 7.03 De havermoutshow.
9.03 Gouden uren. 12.03 50 Pop of
een envelop. 14.03 De nationale hit
parade top 100. NOS: 18.03 De
avondspits. TROS: 19.02 Soul- en
discoshow. 21.02 De CD show. 23.02
Sesjun.
VOO: 7.00 Nws. 7.02 Ochtendstem
ming. 9.00 Meesterwerken. Orato
rium 'Elias', van Mendelssohn.
11.23 Muziek voor miljoenen. 13.00
Nws. 13.02 Nederland muziekland
klassiek. EO: 14.00 Metronomium
in 'konsert'. 15.30 Zeggen en schrij
ven. VPRO: 16.00 De beweging,
met om 16.00 Muziek-actualiteit;
16.15 Radio Kamer Orkest; 17.00
Audiobox; 17.15 Portret Anton Ru
binstein; 18.00 Nws; 18.02 Muzie-
kactualiteiten; 18.45 De leestafel;
19.00 Nieuwe CD's en platen; 19.20
Het feuilleton: Verslaafd aan Cal-
las. 20.00 Nws. 20.02 De wandelende
tak. Muziek uit China. 21.00-24.00
Het podium. Met om 21.00 Concert:
Neue Musik Darmstadt; 22.00 Jazz
concert; 23.00 Helsinki Biennale
1987.
GOES
Grand Theater
20 u. Beverly Hills Cop 2.
HULST
De Koning van Engeland
20 u. Een maand later.
20 u. Urbanus in Hector.
20 u. Beverly Hills Cop 2.
20 u. Who's that girl.
TERNEUZEN
Luxor I All
20 u. Hector, a.l.
20 u. Robocop.
VLISSINGEN
Alhambral
20 u. Hektor.
Alhambra II
20 u. Robocop.
ANTWERPEN
Rex - 11.45,14,16.30,19 en
21.30 u. The living daylights.
Rex-Club - 12,14.20,16.45,
19.10 en 21.30 u. Good morning
Babilonia.
Odeonl - 14,16.30,19 en
21.30 u. Zwarte ogen.
Odeon2 - 14,16,18, 20 en
22 u. Een maand later.
Odeon 3 - 14,16.30,19 en
21.20 u. A room with a view.
Odeon 4 - 14,16.30,19 en
21.30 u. The name of the rose.
Astrld - 14,16,18 en 20 u.
Sleeping beauty.
Vendome - 14.20,16.40,19
en 21.20 u. Who's that girl.
Rubens - 12.15,15,17.45 en
20.30 u. The untouchables.
Slnjoor - 14,16.30,19 en
21.30 u. Full metal jacket.
Quellin I - 14.20,16.40,19
en 21.20 u. La bamba.
Quellin II - 14,16,18, 20 en
22 u. Outrageous fortune.
Quellin III - 14,16.30,19 en
21.30 u. Platoon.
Metro I - 14,16,18, 20 en 22
u. Spaceballs.
Metro II - 14,16.30,19en
21.30 u. Robocop.
Brabo - 14.20,16.40,19 en
21.20 u. Predator.
TIJI - 14.20,16.40,19 en
21.20 u. Beverly Hills Cop 2.
Wapper - 14.20,16.40,19 en
21.20 u. The secret of my suc
cess.
Ambassades - 14,16.30,19
en 21.30 u. The witches of East-
wick.
Ambassades Club 1 - 14,16,
18, 20 en 22 u. Police academy
deel 4.
Ambassades Club 2 - 14,16,
18, 20 en 22 u. Sous le soleil de
satan.
Ambassades Club 3 - 14,16,
18,20 en 22 u. On se calme.
Ambassades Club 4 - 14,16,
18, 20 en 22 u. Crocodile dun-
dee.
BRUGGE
Gulden Vlies I
14.30 en 20 u. The secret of my
success.
Gulden Vlies II
14.30 en 20 u. The living day
lights.
Gulden Vlles III
14.30 u. Sleeping beauty.
20 u. The witches of Eastwick.
Memllng
14.30 en 20 u. The untoucha
bles.
Rembrandt
20 u. Tai-Pan.
GENT
Decascoop
15,17.30, 20 en 22.30 u. The li
ving daylights.
15 en 20 u. Beverly Hills Cop 2.
17.30, 20 en 22.30 u. The wit
ches of Eastwick.
17.30 en 20 u. Crimes of the
heart.
15,17.30, 20 en 22.30 u. The be
droom window.
15 u. Who's that girl?.
15,17.30, 20 en 22.30 u. Full me
tal jacket.
17.30 en 22.30 u. Les noces bar-
bares.
15 en 20 u. Robocop.
15,17.30 en 20 u. Spaceballs.
15 en 22.30 u. Een maand later.
15,17.30,20 en 22.30 u. Hector.
15,17.30,20 en 22.30 u. La bam
ba.
17.30 en 22.30 u. Les yeux noirs.
15 u. De schone slaapster.
22.30 u. Evil dead 2.
15,17.30, 20 en 22.30 u. The un
touchables.
17.30,20 en 22.30 u. La famiglia.
Studloscoop
20 u. Beyond therapy.
20 u. Un homme amoureux.
20 u. The belly of an architect.
22.30 u. Static.
22.30 u. Something wild.
22.30 u. 9Vi Weeks.
LAMSWAARDE
Café De 4 Jaargetij
den - 13.30 u. schieting voor
bejaarden.
CLINGE
Galerie Esprit - Aquarellen
en acrylschilderijen van Nelly
van Nieuwenhuyzen en foto's en
schilderijen van Albert Verburg.
Geop. woe. t/m zo. 13.30-17.30
u. (tot 23 nov.).
HULST
Zaal Café De Ster Schilde
rijen, pastels en aquarel van Ben
Lauret. Geop. dag. 10-22 u. di.
gesl. (t/m 17 nov.).
Galerie van Geyt - Naïve
schilderkunst van Nettie Michels.
Geop. tijd. winkeluren, di. gesl.
(tot 18 nov.).
GENT
Museum voor hedendaagse
kunst - De hedendaagse Oos
tenrijkse kunst. Geop. dag. 10-18
u. (tot 20 dec.).
St. Pleters Abdij - Volks
kunst, levenskunst uit Tirol en
Oberösterreich. Geop. dag. 10-
18 u. (tot 22 nov.).
14.20 Bertha,
kinderprogramma.
14.38 Music time.
15.00 Nieuwsoverzicht.
15.02 Watch, jeugdserie.
NOS: 9.00 Nws. 9.02 NOS Sportief.
9.25 Waterstanden. RVU: 9.30 Kin
deren zijn hinderen (5). KRO: 10.00
Kiekeboe. 10.15 De zonnebloem.
10.55 Boekenwijsheid. 11.00 De 50+
seniorenshow. 12.00 Nws. 12.05
Kruispunt. 12.25 Vertel me wat.
12.30 Da Capo. 12.53 In gesprek met
de bisschop. 13.00 Nws. 13.10 Echo
buitenland. 13.30 De Derde Wereld.
14.00 O kwadraat. 14.20 Zin in mu
ziek op 5. 14.40 Een droom van een
mens. 15.00 Het dossier. NOS: 16.00
Zo kan het ook. 16.30 Ik heb niets
tegen joden, maar... 17.00 Fron
taal. KRO: 17.25 Marktberichten.
17.30 Scheepspraat. 17.35 Over
heidsvoorlichting: Postbus 51.
NOS: 17.55 Mededelingen en nws.
KRO: 18.10 KRO-literair: Lezen
voor de lijst. IOS: 18.40 Turks pro
gramma. NOS: 19.00 Programma
voor buitenlandse werknemers.
Teleac: 20.30 Follow through (6).
21.00 Klussen (4). 21.30-22.00 Pronto
(1).
MOSKOU (DPA) - De violist Sir Yehudi Menuhin die in
Amerika uit Russische ouders werd geboren en intussen
Brits staatsburger is, is deze week na 16 jaar weer opgetre
den in de Sovjetunie.
Volgens het Sovjetpersagentschap TASS speelde hij in Moskou
samen met de pianiste Viktoria Postnikova vioolsonates van
Beethoven, Brahms en Bartok en gaf twee toegiften.
In de solistenkamer voerde de 71-jarige Menuhin een kort ge
sprek met de Sovjetminister van cultuur, Vassili Zacharov. Hij
zei tegen hem dat het niet aan hem gelegen had dat hij nu pas
weer in de Sovjetunie kon optreden en hij sprak de hoop uit dat
nog vele recitals zouden kunnen volgen.
Menuhins tourneé in de Sovjetunie duurt tot 24 november en
Leningrad staat ook op het programma. Samen met de Sovjetvio
list Igor Oistrach zal Menuhin als herinnering aan de in 1974 in
Amsterdam plotseling overleden vioolvirtuoos David Oistrach,
vader van Igor, een concert voor twee violen van Bach spelen.
HORIZONTAAL: 1. Opruier in de
branderij (6); 7. Militaire chaos (5); 8.
In deze staat bevestigt men dakbe
dekking (5); 9. Dwaas vleesvulsel (5);
10. Duits oorlogstuig in de grond (4);
11. Ging rond voor de prijs (6); 12.
Scherpe Friese plaats (6).
VERTICAAL: 2. Stukje vinger voor
dames (5); 3. Schaf je aan voor weinig
geld (6); 4. Drentse paarden (6); 4.
Drentse paarden (6); 5. Vuil goed (4);
6. Deftig van aanduiding (8); 10. Voor
de rek van een vogel (4); 11. Wachter
daar(3).
OPLOSSING
jemmei
eB-iS
epjBBM
U00AU
0—C—0OJBJ
UBdB C-0-0
t-o-doojq.
n-o-o-A-s
j0Hoq.s
■squq nuejdjjns oi 'squq ojSi '6 'srqaai qaiS
'8 'squq 3aaq 'f, 'japuouappiui 'g 'sjebj 'g 'siqoaj
3aaq 'japuosrqaaj 'g 'SeÉjq z 'uaAoqsquq
