de kleine STEM
ONTDEK DE
VERSCHILLEN
Pindakaas voor 'n kiss van de miss
Ie elfde van de elfde
og meer van die
ekke getallen
childers-
orpswed
De Schooltas
OPLOSSING
Vervelend
M-mm
ZATERDAG
ZONDAG
Zie zaterdag.
fee en Wiske: „De Woeste Wespen
Even Piekeren-
umbone
Boes-
van de oorspronkelijk
die van Rilke. Deze
wede' ziet er een beets
als een aantrekkelijk
schenkboekje. Een 8
Werner Wien schreej
Nawoord, waarin er noe
op wordt gewezen
Worpswede voor Riiite
soort tussenstop, een ha)
zijn leven, is geweest
Tijdens zijn verbljji
Westerwede wordt oo
zijn poëzie zichtbaar
Rilke onontkoombaar
de indruk kwam van
tuur in het land van
wede. In dat dorp zijn
nog enkele andere J
van Rilke en de kunsten;
kolonie te koop. Een
verrassing is de in dit
uitgekomen, zeer fraaie,
ruitgave van Rilke's
wede'. Het boek verse)
als pocketboek bij Fische
het bevat behalve de
dige tekst ook een rijL
aan reprodukties van de
sproken kunstenaars.
Dit boek over vijf bel'
rijke vertegen wooi
van de Worps wede-i
begint met een uitvi
leiding, die duidelijk m
dat Rilke niet ongevoelig
voor de sombere tinten
landschap. Hij schreef
de beschreven
schilderde. Van de my:
door zuidelijke zon gi
terde, dichter is in dit
nauwelijks iets wa
baar.
Wie de streek nu oré'
gaat, met de uitgestrekte
develden en de moer
met de berkebomen, die v
ook aan wat Heine heeft
zien toen hij schreef: „Es
schieht so viel. Unter
groBen Himmeln liegen f
die dunkeinden farbigenl
der, weite Hügelwellen
bewegter Erika, daran gi
zend Stoppelfelder... Je
Augenblick wird etwas in
tonige Luft gehalten,
Baum, ein Haus, eine Mü'
die sich ganz langsam dr
ein Mann mit sch
Schultern".
Zo schilderden de man
van Worpswede. Zoals de
sionair Rilke opmerkt,
gen zij in de beschou'
van de natuur niet aan
mens in die natuur vooi
„De mens", zegt Rilke in
boek, „verliest er zijn bels
rijkheid, hij treedt terugv
de grote, eenvoudige en
verbiddelijke dingen",
keek Fritz Mackensen r
de boeren die hun kind vet
ren of die midden in hett
develd bij de berkebon
hun godsdienst beleden
Volgens zijn eigen schrijv
heeft Rilke dit boek over»
bevriende kunstenaars
vervelende opgave gevoné
Hij deed het voor geld:
ben er zo weinig voor
maakt om voor geld te schn
ven". „De kracht en blij
schap voor duizend andt
dingen is er door verl
en afgestompt".
Vreemd is het zeker
Rilke in dit boek volkomen
voorbijgegaan aan bel
rijke vrouwelijke
naars uit Worpswede,
Paula Modersohn-Becker
de beeldhouwster Cla
Westhoff.
In het Worpswede van'
is het overigens niet de did
ter Rilke die in de herini-
ring de toon aangeeft H
boerenhuisje in Westei
is door een brand vei
en dus niet meer aan'
baar. 'Himmel und Hei
und Haus'.
In het Zwitserse Raron 1»
ik tien jaar geleden bij
oud kerkje het graf van
gevondea In Raron dacht
aan Worpswede en in
vlakke Worpswede
mijn gedachten weer naar
vredige bergwereld van R
roa
redactie: Muriel Boll brieven naar: Soinveld 55 - 4815 HV Breda
brieven naar Spinveld 55 - 4815 HV Breda
Sinte, Sinte Maarten,
de kalvers dragen staarten,
de koeien dragen horens,
de kerken dragen torens,
de torens dragen klokken,
de meisjes dragen rokken,
de jongens dragen broeken
de ouwe wijven neteldoeken!
Sint Maarten kun je zelfs het weer
voorspellen,
het donkere lucht op Sint Maarten,
zal 't een zachte winter zijn.
aar is die dag het weder helder,
vorst dringt door in menig kelder!'
Angélique en Jean-Corné van Steen en een jonge amateur - foto de stem/johan van gurp
ze ontdekt heeft weet ik
maar er bestaan hele
;e getallen. Neem 91 bij-
irbeeld; als je dat verme-
Idigt met de getallen
1 tot 9 zie je dat de eenhe
en de honderdtallen van
uitkomsten telkens één
f worden en bij de tien
tal wordt het juist één
ier.
1 091
1 182
1 273
I 364
455
II 546
11 637
11 728
11 819
:t 3367 is ook iets aan de
d Als je dat eerst verme
ngt met 33 en daarna
132 dus telkens 33
erbij, krijg je steeds zes de
zelfde cijfers in de antwoor
den.
33x3367 111111
66x3367 222222
99x3367 333333
132x3367 444444
165x3367 555555
198x3367 666666
231x3367 777777
264x3367 888888
297x3367
Als je het getal 142857 verme
nigvuldigt met 1,2,3,4, 5 en 6
hebben de antwoorden steeds
dezelfde zes cijfers maar in
verschillende combinaties.
1x142857 142857
2x142857 428571
3x142857 285714
4x142857 857142
5x142857 571428
6x142857 714285
NATUURLIJK komt het
door al die pindakaas dat
Joop Zoetemelk zolang en
zo hard heeft gefietst.
Maar zijn laatste ritje zit
er nu toch op en uitgere
kend toen viel Joop bo
venop de staatssecretaris.
Wie had zijn boterham
met pk laten staan? Hoe
veel pindakaas gaat er bij
jullie door? vroegen we
aan Angélique (15) en
Jean-Comé (14) van Steen.
Die fietsen namelijk ook
hun benen uit hun lijf.
„Met twee dagen is de pot leeg
hoor!" zegt Jean-Corné en het
schijnt echt te werken. In de
kamer staan wel vijftien be
kers die hij alleen al dit jaar
gewonnen heeft met een
crossje hier en een koersje
daar. Hij fietst al vijf jaar,
zijn zusje vier. Ook Guido
van acht fietst al een jaartje
mee, en dat wilde hij al toen
hij drie was. Twee keer per
week rijden ze razendsnelle
rondjes in de Warande in
Oosterhout.
Waar moet je op letten bij het
trainen?
„Je moet goed op de fiets
zitten of eigenlijk liggen,
want je zadel staat hoger dan
je stuur. Met een rechte rug
anders krijg je rugklachten of
komen je longen in de knel.
Verder moet je je tenen altijd
een beetje omhoog houden.
Dan kun je meer kracht zet
ten en je voet blijft beter op
de pedalen. In een bocht moet
je ervoor zorgen dat je voet
aan de binnenkant boven is,
anders val je zo." In de ploeg
leren ze elkaar om beurten af
te lossen om de anderen mee
te trekken of de meeste wind
op te vangen.
„Zijn er veel meisjes in de
club?"
Angélique: „Wij hebben er
maar drie. De meesten vinden
het een mannensport, omdat
het zo hard gaat. Ze zijn er
een beetje bang voor. Dikke
benen krijg je er heus niet
van, alleen als je al te dik
bent. Meestal val je juist af
door het fietsen. Het is voor
ons wel eens lastig als je on
gesteld bent. Als ik een tijdje
niet fiets, mis ik het echt."
Jean-Corné: „Ik word zelfs
sjagrijnig." Onder het fietsen
denkt hij eigenlijk alleen aan
fietsen. „Je krijgt een ritme in
je hoofd en daar fiets je op.
Poppop de barbecue, poppop
de barbecue bijv. Het slaat
nergens op. Soms wordt het
'stomme eikel, stomme eikel'
als je iemand iets doms ziet
doen of 'paf, daar lig ik
weer'!"
Vanaf een paar uur voor
een wedstrijd eten ze niets,
daarvoor zetmeelrijk voedsel,
macaroni of zo. Geen druive-
suiker, dat helpt je spij sverte-
ring op gang, maar als er
niets in de maag zit, krijg je
alleen maar krampen.
Fietsers zijn niet anders
dan hockeyers of tennissers,
vinden ze. Het is een heel ge
zonde sport, vooral voor kin
deren met astma. Fietsen
leert je goed te ademen.
Waarom peigert iemand zich
zo af! Jean-Corné: „Eh
voor een kiss van de miss!"
DE eerste schooltas is een
hele serieuze van de Ma-
riaschool in Dussen. Naar
aanleiding van een uitzen
ding van het Jeugdjour
naal over een donorcodicil
-•nodigde D
e gezins;
bloed door een machine).
Twéémaal per week moest
lang. aan de nier-
ALLERLEI namen zijn
ons toegestuurd voor de
rubriek met stukjes klas-
sewerk. Kleine nieuws-
krant, is supersnelle post
koetskrant, de kleine
journalist, de vliegende
Kleine Stemreporter, op
het schoolplein bespro
ken, enz. We hebben even
aan 'De Pukkel' gedacht
maar toch maar gekozen
voor 'De Schooltas'. De
boekenbonnen gaan naar
Emile Franken, Judith
Rasenberg en Jacobien en
Ewoud van de Garde. Alle
inzenders bedankt voor
de ideeën!
Heymans uit. Zij vertelde
over nieuwe nieren én
nierdialyse. De klas
schreef er een stukje over
en de leraar of lerares
heeft zo te zien een handje
meegeholpen.
Tijdens de zwangerschap
merkte ze dat de bloeddruk te
hoog werd. Ze werd onder
zocht in het ziekenhuis en
daar bleek dat haar nieren
niet goed meer functioneer
den. De nieren werden steeds
groter, kregen vochtbellen en
gingen steeds slechter wer
ken. Daarom moest ze haar
nieren laten spoelen (dit heet
nierdialyse. Dit is het verwij
deren van afvalstoffen uit het
zorg deed dan de huishou
ding, bracht de kinderen naar
school en haalde ze weer op.
Gelukkig kwam mevrouw
Heymans in aanmerking vóór
niertransplantatie.
Al na vier maanden had zij
het geluk gehad dat er een
nier beschikbaar was die heel
goed bij haar lichaam paste.
Met spoed (binnen een paar
uur) moest ze zich in het Aca
demisch Ziekenhuis van Nij
megen melden, want alleen in
academische ziekenhuizen
worden nieren getransplan
teerd. (Dit is een nieuwe nier
in de buik van een nierpatiënt
aanbrengen), die nier is af
komstig van een donor.
De operatie, die vijf uur
duurde, slaagde. Dit wist me
vrouw Heymans al direct na
de operatie, want in de plastic
zak die aan haar bed hing,
kwam meteen urine. Door een
slangetje uit haar buik; de
ne kwam via haar nieuwe
nlërTZe kreeg nu medicijnen'
om het afstoten van de
nieuwe nier te voorkomen en
ze zal deze medicijnen haar
leven lang moeten blijven in
nemen. Als een 'nieuw' mens
verliet ze na 14 dagen het zie
kenhuis. Regelmatige con
trole blijft noodzakelijk
maar.
Ze mag nu alles weer doen
en alles eten. Het zoutloos
dieet is niet meer noodzake
lijk en de regel van 3 halve
kopjes koffie per dag is afge
schaft. Een donornier veran
derde haar hele leven en
maakte haar vrij van de nier
dialyse. Ze heeft nu zelf ook
een donorcodocil geschreven
in de hoop dat ze later ook
iemand kan helpen.
GOES
Grand Theater
19 en 21.30 u. Beverly Hills Cop
2.
HULST
De Koning van Engeland
19 en 21.30 u. Een maand later.
19 en 21.30 u. Urbanus in Hec
tor.
19 en 21.30 u. Robocop.
19 en 21.30 u. Who's that girl.
TERNEUZEN
Luxor I II
19 en 21.30 u. Hector, a.l.
19 en 21.30 u. La bamba.
VLISSINGEN
Alhambra I
14 u. Bambi.
19 en 21.30 u. Hektor.
Alhambra II
14 en 19 u. Who's that girls.
21.30 u. Robocop.
BRUGGE
Gulden Vlies I
14.30, 20 en 22.30 u. The secret
of my success.
The living daylights.
Gulden Vlies II
14.30, 20 en 22.30 u. The living
daylights.
Gulden Vlies III
14.30 u. Sleeping beauty.
20 en 22.30 u. The witches of
Eastwick.
Memllng
14.30,20 en 22.30 u. The untou
chables.
Rembrandt
20 u. Tai-Oan.
22.30 u. The dark side of love.
GENT
Decascoop
15,17.30, 20 en 22.30 u. The li
ving daylights.
15 en 20 u. Beverly Hills Cop 2.
20 en 22.30 u. The witches of
Eastwick.
20 en 22.30 u. Crimes of the
heart.
22.30 u. Blind date.
15 en 17.30 u. Who's that girl?.
15,17.30, 20 en 22.30 u. Full me
tal jacket.
15 en 17.30 u. Hot pursuit.
15,17.30, 20 en 22.30 u. Robo
cop.
15,17.30, 20 en 22.30 u. Space-
balls.
15,17.30 en 20 u. Een maand la
ter.
15,17.30, 20 en 22.30 u. Hector.
15,17.30,20 en 22.30 u. La bam
ba.
20 en 22.30 u. Les yeux noirs.
15 en 17.30 u. De schone slaap
ster.
17.30 en 22.30 u. Evil dead 2.
15,17.30, 20 en 22.30 u. The un
touchables.
ANTWERPEN
„Jt Rax..- "14-45^14,46.30, .L9 .en,
21.30 u. The living daylights.
Rex-Club - 12, 14.20,16.45,
19.10 en 21.30 u. Good morning
Babilonia.
Odeonl - 14,16.30,19 en
21.30 u. Zwarte ogen.
Odeon 2 - 14,16,18, 20 en
22 u. Een maand later.
Odeon 3 - 14,16.30,19en
21.20 u. A room with a view.
Odeon 4 - 14,16.30,19 en
21.30 u. The name of the rose.
Astrid - 14,16,18en20u.
Sleeping beauty.
Vendome - 14.20,16.40,19
en 21.20 u. Who's that girl.
Rubens - 12.15,15,17.45 en
20.30 u. The untouchables.
Sinjoor - 14,16.30,19 en
21.30 u. Full metal jacket.
Quellin I - 14.20,16.40,19
en 21.20 u. La bamba.
Quellin II - 14,16,18, 20 en
22 u. Outrageous fortune.
Quellin III - 14,16.30,19 en
21.30 u. Platoon.
Metro I - 14,16,18, 20 en 22
u. Spaceballs.
Metro» - 14,16.30,19en
21.30 u. Robocop.
Brabo - 14.20,16.40,19 en
21.20 u. Predator.
TIJI - 14.20,16.40,19 en
21.20 u. Beverly Hills Cop 2.
Wapper - 14.20,16.40,19 en
21.20 u. The secret of my suc
cess.
Ambassades - 14,16.30,19
en 21.30 u. The witches of East
wick.
Ambassades Club 1 - 14,16,
18, 20 en 22 u. Police academy
deel 4.
Ambassades Club 2 - 14,16,
18, 20 en 22 u. Sous le soleil de
satan.
Ambassades Club 3 - 14,16,
18, 20 en 22 u. On sè calme.
Ambassades Club 4 - 14,16,
18,20 en 22 u. Crocodile dun-
dee.
CADZAND
N.H. Kerk - 20.30 u.
herfstconcert.
HULST
Basiliek - 20.15 u.
jubileumconcert door Hulster
gemengd koor.
TERNEUZEN
Zuldlandtheater - 20 u.
gitaarrecital.
KOEWACHT
De Vlaschaard - 14 u.
'Ome Willem heeft een hond',
kinderprogramma.
HENGSTDIJK
Het Jagershuls - 14u.
prijskaarting.
HULST
W. Blommaert - 14.30 u.
schieting.
de Smidse - 14.30 u.
prijskaarting.
de Smickel - 20 u.
bingo.
DE KLINGE
de Herleving - 15 u.
schieting.
KOEWACHT
deVliegher
schieting.
15 u.
ST. GILLIS
Caentens-toren - 14.30 u.
schieting.
VOGELWAARDE
Ons Vermaak - 14.30 u.
schieting.
WALSOORDEN
Rudy en Sonja
schieting.
ZU1DDORPE
Onder de Linden
schieting.
14.30 u.
14 u.
CLINGE
Galerie Esprit - Aquarellen
en acrylschilderijen van Nelly
van Nieuwenhuyzen en foto's en
schilderijen van Albert Verburg.
Geop. woe. t/m zo. 13.30-17.30
u. (tot 23 nov.).
HULST
Zaal Café De Ster - Schilde
rijen, pastels en aquarel van Ben
Lauret. Geop. dag. 10-22 u. di.
gesl. (t/m 17 nov.).
GENT
Museum voor hedendaagse
kunst - De hedendaagse Oos
tenrijkse kunst. Geop. dag. 10-18
u. (tot 20 dec.).
St. Pieters Abdij - Volks
kunst, levenskunst uit Tirol en
Oberösterreich. Geop. dag. 10-
18 u. (tot 22 nov.V
Museum voor schone kun
sten - Retrospectieve van Os
kar Kokoschka. Geop. di. t/m zo.
10-18 u. (tot 8 nov.).
GOES
Grand Theater
14 u. Een avontuur met een
staartje.
19 en 21.30 u. Beverly Hills Cop
2.
HULST
De Koning van Engeland
13.45,16.15,19 en 21.30 u. Een
maand later.
13.45,16.15,19 en 21.30 u. Ur
banus in Hector.
13.45,16.15,19 en 21.30 u. Ro
bocop.
13.45,16.15,19 en 21.30u.
Who's that girl.
TERNEUZEN
Luxor I II
13.45,16.15,19 en 21.30 u. Hec
tor, a.l.
13.45,16.15,19 en 21.30 u. La
bamba, a.l.
VLISSINGEN
Alhambra I
14 u. Bambi.
19 en 21.30 u. Hektor.
Alhambra II
14 en 19 u. Who's that girls.
21.30 u. Robocop.
BRUGGE
Gulden Vlies I
14.30,17.15, 20 en 22.30 u. The
secret of my success.
The living daylights.
Gulden Vlies II
14.30,17.15, 20 en 22.30 u. The
living daylights.
Gulden Vlies III
14.30 en 17.15 u. Sleeping beau
ty.
20 en 22.30 u. The witches of
Eastwick.
Memling
14.30,17.15, 20 en 22.30 u. The
untouchables.
Rembrandt
14.30,17.15 en 20 u. Tai-Pan.
22.30 u. The dark side of love.
GENT
Zie zaterdag.
HULST
Den Dullaert - 10 u.
postzegelbeurs.
DE KLINGE
R. de Moor - 15 u.
schieting.
KOEWACHT
Oude Molen - 14.30 u.
schieting.
VanSteene - 15 u.
schieting.
LAMSWAARDE
De 4 Jaargetijden - 14.30 u.
schieting.
ST. GILLIS
Caentens-toren - 14.30 u.
schieting.
ST. JANSTEEN
't Centrum 9 u.
vleesschieting.
WALSOORDEN
Rudy en Sonja - 14.30 u.
schieting.
ZUIDDORPE
Schuttersterrein St. Sebas-
tiaan - 13 u. schieting.
HORIZONTAAL: 1. Op het oog een heid gewas in de vallei (7); 21. Royale
fatsoenlijk velletje (8); 4. Sprong door vis (3); 23. Maakt onfrisse geluiden De oplossing staat in de krant
het venster (4); 7. Onnozel bouwwerk voor de gein (5); 24. Maakt haar kor- van maandag op pagina 2.
(3)9. Dat dier loopt op de seconde (9)ter (4).
10. In het vat bij een heer van stand
(6); 11. Te laat na de maaltijd (7); 12.
Vergissing bij het verzamelen (8); 15.
Haarvangertje (5); 17. In beide rich
tingen een opschepper (5); 19. Het
kleurige voorwerp ter verbinding (8);
22. Passend in een muzikaal slot (7);
23. Voor een kangoeroe zit er geen
geld in (6); 25. Rustig prijzen om te
verwarmen (9); 26. Spruit van een
bijbelse figuur (3); 27. Had schade
van verdriet (4); 28. Betrekking van
een paar dingen op de begroting (8).
VERTICAAL: 1. Neem het ervan al
vorens te betalen (4); 2. Vlijmscherp
wapen van een horige (7); 3. Ze is zo
lief en griezelig op maat (5); 5. Accen
tueren met wetten (9); 6. Pantoffel
beest (8); 7. Paar vaten van de slag
werker (8); 8. Niet hebben van kerke
lijke plechtigheden (6); 10. Opgezet
hoofd (3); 13. Uitdrukking van vroe
gere dwang (9); 14. Typisch een beer
zonder manieren (8); 16. Positieve
Europeaan (8); 18. Dodelijk voor een
Europeaan met vis (6); 20. Hoeveel-
uaAoq isoqsguippaj 'oi 'aapuos^qoaa
'6 'sijuq gutpj '8 'siqoaj Mnpeqos 'i 'sooj;
-bui uba snou '9 'jsjoq do -g 'jaqoqjipni
'sjjuit JHOM 'sjnui z 'usaq "jueqjapuo j