Vrouw en 'varken' voor Nijdam
Spelers-actie tegen voetbalvandalisme
STBANK
jddbespait
i
De chip als suppoost
MIPTC MEET AL ZOLANG HU BESTAAT MET TWEE MATEN
I
SPORT
'Strenger straffen'
UITSLAGEN
mi jaar High Scho
j de LISA 1988/89
ANTWERPEN - Achttien weken per jaar werken
voor, pak 'm beet, twee miljoen gulden prijzen
geld, dat door diverse sponsors op zijn minst ver
dubbeld wordt. Ieder normaal mens zou er voor
willen tekenen, al was het maar voor een seizoen,
maar Ivan Lendl wordt er bijna overspannen
fran.
Korting
Twee maten
Kluis
Slaapwandelaar
Afgebroken
partij in
evenwicht
Leverbaar
'Pasjesreclame'
ZATERDAG 31 OKTOBER 1987
H
Transfer Rijkaard nog niet beklonken
Ardiles nu ook trainer bij Spurs
Jekimov staakt recordpoging
VOORZITTER SUPPORTERSFEDERATIE:
je tussen 1 juni 1970 en 31 juli 1973
toren kun je een aanvraag indienen
i studie op een High School bij de Am»
ircultural Student Exchange (AISE). Ai
>r de United States Information Ai
shington D.C. bestemd als Exchange
-gram. Er zijn een beperkt aantal pia;
chikbaar.
aam
lur mij de High School brochure 88/89
daarom 085-636267 voor de uitvoerige =n
jre of zend de coupon aan STS Studen Itrecht
Schools, Stalen Enk 39,6881 BN Velp.
Jiiek i
jTRECHT (ANP) - Uit
van spelers, trainers
scheidsrechters in het
ttaald voetbal heeft inter-
jtional Ronald Koeman
steravond voor het begin
de wedstrijd FC
PEC Zwolle een
proep gedaan aan het pu-
liek mee te helpen aan de
rijd tegen het voetbalvan-
jlisme. Dezelfde verkla-
ing zal dit weekeinde wor-
[ii voorgelezen bij de ove-
rige wedstrijden in ere- en
eerste divisie.
PSV-er Koeman vroeg de voet
balliefhebbers hun afkeuring
uit te spreken over het gedrag
van voetbalvandalea „Wij
doen een dringend beroep op
iedereen die de voetbalsport
een warm hart toedraagt, ons
te helpen het voetbalvanda
lisme te bestrijden. Tevens ver
zoeken wij onze toeschouwers
bij wedstrijden van het be
taalde voetbal oren en ogen
goed open te houden - let een
beetje op uw buurman s.v.p. -
zodat de schuldigen weten dat
ze gepakt kunnen worden, bij
voorvallen zoals afgelopen
woensdag'tijdens de interland
Nederland - Cyprus. Een
nieuwe periode van internatio
naal succes van het Nederlands
elftal en Nederlandse profclubs
mag niet door een enkeling
verziekt worden", zo luidde de
verklaring. De woorden van
Koeman werden met applaus
ontvangen. Voor het begin van
het duel werd wel vuurwerk
afgestoken.
De oproep is een direct ge
volg van het bom-incident bij
de interland-wedstrijd Neder
land - Cyprus van woensdag.
Een 21-jarige inwoner van Oss
wierp na drie minuten een pro
jectiel op het veld, waarna de
Cyprische doelman Charitou
niet verder kon spelen en de
wedstrijd een uur gestaakt
moest worden. Na afloop van
het duel ontstond het idee tot
de oproep. Het initiatief werd
yy^jïyaii Lendl krijgt ATV
Enkele voorbeelden van maximumtarieven en
doorlopend krediet (huidige tarieven; vvijzigin£e
t de cijfers voor zichzelf spreken.
nijn- Rente per maand** TheoretischeJtM?phj*i-^
(in maanden)
volgens y
wettelijk b'J
maximum Postba"k
volgens
wettelijk
maximum
bij
Postbank
1.339% (17.3%) 0.81% (10.2%) 84
DO.- 1 187% (15.2%) 0.81% (10.2%) 77
00- 1.089% (13.9%) 0.81% (10.2%) 73
1.052% (13.4%) 0.81% (10.2%) 72
1.020% (13.0%) 0.81% (10.2%) 71
00- 0.993% 12.6%) 0.81% (10.2%) 70
65
65
65
65
65
65
iu.uuu,-. ,nie
ervan uitgegaan dat de kredietlimiet volledig wordt benut.
:igd blijft, geen nieuwe disposities en geen extra aflossing^" P
drag wordt voldaan zoals overeengekomen,
isvindt u de effectieve rente op jaarbasis.
Stuur deze bon in een envelop zonder postrf
naar: Postbank NV, Directoraat Consumptie
Antwoordnummer 4,8900 PE LEElAVARO j
joorLèonKrijnen
De Tsjech vindt een en ander een te zware belasting voor
ajn toch bepaald niet fragiele gestel.
Dij is er, na enig aandringen
bij de Internationale Tennis-
raad (MIPTC), de grootste
irerkgever in tennisland, in ge
slaagd om een stukje Arbeids
Tijd Verkorting (ATV) in zijn
CAO op te laten nemen.
Lendl, na Steffi Graf afgelopen
leizoen de grootste geldverdie-
met het racket, kreeg twee
toernooien korting. Als hij vol
gend jaar weer deelneemt aan
de vier Grand Slam-toernooien
(Melbourne, Roland Garros,
Wimbledon en Flushing Mea
dows), die twee weken duren,
hoeft hij zich dus nog maar te
vertonen in acht kleinere toer
nooien van het kaliber Rotter
dam, Stratton Mountain en Ro
me, om aan het aantal van
twaalf te komen.
De andere spelers moeten
per jaar veertien toernooien
spelen, willen zij op basis van
hun plaats op de wereldrang
lijst rechtstreeks toegelaten
worden tot de toernooien in de
Grand Prix-cyclus. Zelfs
Lendl, de nummer een van het
ATP-klassement, had zich
moeten kwalificeren als hij dat
aantal niet gehaald had.
„En dat zou ik gedaan heb
ben", aldus Lendl gisteren, na
dat hij in het European Comm
unity Championship (ECQ in
Antwerpen Tim Mayotte, zijn
toekomstige landgenoot, met
tweemaal 6-3 had verslagen.
rker nog, ik had me er al op
voorbereid dat ik volgend jaar
niet meer dan zeven officiële
toernooien zou spelen en dat ik
mezelf dan ook zou moeten
kwalificeren. Ik vond het niet
eens zo'n probleem. Kijk, als ik
me niet door de kwalificaties
van Wimbledon heen kan
slaan, dan kan ik het toernooi
ook nooit winnen. Mijn zaak-
Jerry Solomon
fngnog eens praten met de
®PTC en toen ze in de gaten
kregen dat ik serieus was, dat
jtet geen loos dreigement was,
toen hoefde ik opeens maar
tomalf toernooien te spelen. Mij
rest, maar ik kan me voorstel
en dat er andere spelers zijn
me zich nu genomen voelen".
De MIPTC meet zolang hij be
slaat al met twee maten. Con
nors, die zijn hele carrière in de
snnch lag met dat orgaan,
maakt zich niet meer druk, orn
aat hij met zijn 35 jaar in een
soortement VUT-regeling valt,
waardoor hij nog maar acht
toernooien hoeft te spelen.
McEnroe kreeg, toen hij erom
vroeg, zeven maanden rust en
werd daarna weer rechtstreeks
tot het circuit toegelaten, maar
'Borg haakte definitief af, toen
hij kwalificaties moest spelen.
En ook Henri Leconte, die ieder
jaar opnieuw enkele maanden
geplaagd wordt door een hard
nekkige virus-infectie, krijgt
steeds nul op het request als hij
om vakantie zonder conse
quenties vraagt
Kortom, een hap-snap be
leid, waarbij McEnroe het zich
zelf niet gemakkelijker maakt
door een ongetwijfeld vruchte
loze oproep tot een collectief
oproer en waarbij Lendl zich
traditioneel een egoïst toont
„Ik weet niet waarom ik
wel", sprak hij gisteren met een
uitgestreken gezicht, „en een
ander niet Dat moet ieder
maar voor zich uitzoeken".
Overigens schokte Lendl giste
ren ook de organisatie van het
ECC, toen een onnozele ziel
hem vroeg of het eerste Gouden
Kalf van Antwerpen, het rac
ket dat hij in 1985 mee mocht
nemen na het ECC driemaal
gewonnen te hebben, nog wel
eens liefkozend betastte thuis.
„Dat ding?", aldus Lendl,
„natuurlijk niet dat heb ik
maar een keer in mijn handen
gehad, twee jaar geleden bij de
prijsuitreiking. Het ligt ergens
in een kluis in New York. Ik
zou wel gek zijn om dat thuis te
bewaren, dat is vragen om
moeilijkheden".
De winnaar van Wimbledon,
Pat Cash, joeg gisteren de or
ganisatie de stuipen op het lijf
door de eerste set te verliezen
van Wojtek Fibak. De Poolse
veteraan, met zijn 392ste plaats
op de wereldranglijst de laagst
geklasseerde deelnemer in
Antwerpen, kwam het toernooi
binnen op een wild-card. Die
werd hem verstrekt, omdat hij
de coach van Henri Leconte is
en omdat diens manager weer
iets in de melk te brokkelen
heeft bij City-Seven, een van
de organisatoren van het ECC.
In zijn eerste duel verraste de
technicus Fibak de Zweed Ulf
Stenlund, in zijn tweede duel
liep Yannick Noah als een ge
drogeerde slaapwandelaar
over de baan en in zijn derde
duel, tegen Cash, leek Vrouwe
Fortuna opnieuw aan de zijde
van de Pool te staan. Cash ver
loor de eerste set, maar zette
daarna orde op zaken: 4-6,6-3,
6-4.
Prof wielrenner Jelle Nijdam is gis
teren in Voorschoten in het huwelijk
getreden met Annette Zwaan. Bij
thuiskomst wachtte (of uxicht) het
bruidspaar een verrassing, want
vrienden van de bruidegom plaat
sten gisteren met behulp van een
hijskraan een 1500 kilo wegend be
tonnen varken in de tuin van zijn
woning in de Pastoor van Vessem-
straat in Klein-Zundert. Op de dijen
van het varken, dat 2,5 meter lang en
1,5 meter hoog is, staat geschilderd:
„Dit zijn pas echte turbo-dijen".
FOTO COfl VOS
Fibak had zelfs nog kansjes
op de overwinning, want zo
mag je een break-point op 4-4
in de derde set toch wel noe
men, maar was na afloop niet
echt verdrietig. En dat is weer
heel begrijpelijk voor wie een
blik werpt in de 'prijzentabel'
in het glanzende programma
boek van het ECC. Want het
staat er echt: vrijdag, 48.500
ECU'S of 50.000 dollar aan de
verliezers. Fibak won in zijn
goede tijd ooit vijftien toer
nooien, maar de vette jaren lig
gen al weer lang achter hem.
Tegenwoordig beperkt hij zich
tot dubbelen en tot kleinere
toernooien, zoals Het Melk-
huisje, waar hij een paar
maanden geleden nog het dub
belspel won aan de zijde van
Tomas Smid. In Antwerpen
won hij in vier dagen honderd
duizend gulden, waarmee hij
zijn inkomsten over 1987 meer
dan verdubbelde. Zijn pupil,
Henri Leconte moest het met
dertig mille doen, want hij ver
loor donderdagnacht van Ivan
Lendl. Nooit weg, zo'n kruiwa
gen in de organisatie.
Uitslagen: tweede ronde: Ivan Lendl
(Tsj)-Henri Leconte (Fra) 6-4, 7-6 (tie-
(Tsj)'
break 7-4), Pat Cash
(Spa) 7-6, 6-2;
Casal
i: Ivan Lendl
(Tsj)-Tim Mayotte (VSt) 6-3, 6-3, Pat
Cash (Aus)-Wojtek Fibak (Pol) 4-6, 6-3,
6-4, Miloslav Mecir (Tsj)-John Mcenroe
(VSt) 7-56-4.
SEVHJA (ANP) - Ana
toli Katpov heeft een aar
dige kans in de zevende
Partij van de tweekamp
om de wereldtitel schaken
ajn voorsprong te behou
den Uitdager Karpov
brak vrijdag de partij te
gen titelhouder Gary
Kasparov na 41 zetten at
Volgens experts is de
stelling in evenwicht, on
danks het materiële over-
wicht dat Kasparov in de
eerste sessie heeft ver
worven.
Karpsv (wtt) «s I
l/d2-d4 Pg8-f6, 2. c2-o4 g7-g6, 3.
Pbl-cS d7-d5, 4. o4xdS PittxdS, 5.
e2-e4 Pd&tcJ, 6. b2xc3 Lf8-f7, 7.
Ul-o4 c7-c6, a Pgl-«2 Pb6-c6, 9.
0-0,10. 0-OLce-g4,11. fi-O
£*-«5. 12. Lo4xf7+ Tf8xü7, 13.
<3xg4 Tf7xfl+, 14. Kglxfl DdO-d6,
15. «4^6 DdS-dS, 16. Le3-tt Ta8-
17. Ddl-«1 Ddft-e4, 18. g4-g5
D«4-f5, 1». h2-h4 Pa5-c4. 20 Kfl-
gl Dtt-g4,21. a2-a4 h7-h6,22. Tal-
al hftxgft, 23. Del-bl gftxM, 24.
Dbl-b3 Dg4-e6, 25. Pe2-f4 De6-f7,
26. Pf4xg3 Df7xg6, 27. Db3xc4+
KgO-hS, 28. Ta2-b2 cöxdi, 20. c3xd4
Dg6-«4, 30. Do4-f7 Td8xd4, 31.
Lf2xd4 Dg4xd4,32. Tb2-f2 Dd4xe5.
33. Tt2~f5 D«&-«1+, 34. Tfft-fl Del
eft, 35. Kgl-hl b7-b6, 36. Df7-f4
Deft-hft, 37. Df4-f5 Dhft-e2,30 Tfl-
cl Lg7-I6, 30. Dfft-g6 De2-e6. 40.
Tel-dl De6-c8, 41. Tdl-tl Dc9-d7;
afgebroken.
Deafgei
wit: Khl, Dg6, Tfl en pionnen op
•4eng2;
«wart: Kh8, Dd7, Lf« en pionnen
opa7,b6,e7enh4.
VERVOLG VAN VOORPAGINA
Door Ted van Leeuwen
GROENLO - Als het aan
Nedap en Vitesse ligt, zal de
chip binnen afzienbare tijd
over de veiligheid in de Ne
derlandse voetbalstadions
waken. Het beveiligingssys
temen-bedrijf uit Groenlo
en de Arnhemse eerste-di-
visieclub hebben een me
thode ontwikkeld waarbij
de micro-electronica als
feilloze suppoost zal gaan
optreden.
„Het door Nedap ontwikkelde
pasjessysteem is zo uniek, veel
zijdig en relatief goedkoop, dat
ik werkelijk niet begrijp dat de
KNVB zo laks reageert. Een
half jaar geleden zijn we het
met alle plannen in Zeist ko
men aanbieden. Daarna nooit
meer iets gehoord Maar nu
gaan we opnieuw. Ik ben bang
dat de politiek na 'Rotterdam'
een pasjessysteem zal èisen".
Karei Aalbers, de voorzitter
Vitesse, heeft het Nedap-pas-
jessysteem voor voetbalsta
dions geschikt gemaakt en er
tevens een sponsorverhaal bij
bedacht Hij begrijpt niet dat
de KNVB niet reageert „Het is
Den Haag ernst", waarschuwt
Aalbers. „Als je zelf niet met
maatregelen komt, zul je ze
vanuit de politiek opgelegd
krijgen."
Veiligheidsman Rob de Bak
ker van de KNVB kent het Ne-
dap-systeem wel. „Heel inte
ressant, razend boeiend Maar
ook heel duur. Je praat over
miljoenen in de hele voetballe
rij. We gaan voorlopig van
start met een systeem met
plastic kaartjes voor suppor
ters van de vijf clubs die in de
risicosector vallea Daar komt
een handmatige controle aan te
pas, dat klopt Maar zo'n elec-
tronisch systeem als dat van
Nedap gaat wel erg ver. Ik
wacht liever eerst de discussie
hierover af'.
Volgens adjunct-directeur
Vingerling van Nedap is het
systeem nu al leverbaar en dus
direct toepasbaar in alle Ne
derlandse stadions. Vingerling:
„Het unieke aan ons apparaat
is dat het kaartje op zak gehou
den kan worden. De poorten
zijn een meter breed, de men
sen kunnen er makkelijk door,
maar net niet met zijn tweeën
naast elkaar. In het poortje
wordt de toeschouwer 'gedetec-
tioneerd' Hij of zij wordt in een
computer geregistreerd.
Je kunt alle soorten van
computers aan het poortje
'hangen'. In principe leest en
registreert het poortje alleen de
pasjes-nummers. Wie de toe
gang tot de stadions is ontzegd,
maar het pasje niet heeft afge
geven, wordt er meteen uitge
pikt Door ieder poortje in ieder
stadion in Nederland. De regi
stratie werkt centraal. Wie in
Emmen het stadion niet in
mag, komt in Breda of Venlo
ook niet binnen".
Het systeem werkt al. Vin
gerling: „Het is eigenlijk ont
wikkeld voor de ski-pistes,
waar mensen die pasjes benut
ten om met de ski-lift te mo
gen. Momenteel installeren we
het systeem in het gebouw van
de Europese commissie in
Brussel. Het poortje van de foto
komt bij Renault in Parijs te
staan, waar onlangs een direc
teur vermoord is, terwijl we
ook op Schiphol aan de slag
gaan."
Het systeem van Nedap gaat
plm. 10.000 gulden per poortje
kosten. Het aantal poortjes
hangt af van de grootte van het
betreffende stadion. Voor de
meeste clubs zullen zes tot tien
poorten voldoende zijn.
Vingerling: „Iedereen moet
een pasje hebben. Die kunnen
op talloze manieren verstrekt
worden. Het pasje heeft de af
meting van een credit-card
maar is iets dikker. In die card
zit een door Philips ontwik
kelde chip die 10 miljoen codes
kan bevatten. Dat maakt het
systeem waterdicht want het is
uitgesloten dat iemand die chip
kan namaken."
De voetbalpas kost echter
wel geld, negen gulden om pre
cies te zijn. Vitesse-voorzitter
Aalbers heeft een oplossing
voor de kosten.
Aalbers: „In principe is het
voetbalpasje een negatief ver
haal. Omwille van een paar
honderd idioten moeten miljoe
nen zich een pasje aanschaffea
Vandaar dat ik het hele ver
haal wil omdraaien. Geef de
pasjeshouder allerlei voorde
len, het idee van een Club-card.
Je zou kaarthouders voorrang
kunnen verlenen bij kaartjes
voor het Nederlands elftal.
Maar je zou je ook kunnen
voorstellen dat bedrijven hou
ders van de voetbalpas korting
geven in hun bedrijven."
In de filosofie van Aalbers
moet de voetbalpas gesponsord
wordea „Natuurlijk, er komen
toch al te weinig toeschouwers.
Maar ook voor sponsors is het
erg interessant. Je zou de pas
jes kunnen laten betalen door
bedrijven die belang hebben bij
het adressenbestand. Maar'er
zijn andere voorbeelden moge
lijk. 'Pasjesreclame', bijvoor
beeld".
stcode/Plaats:
boorte datum:ST
genomen door Karei Jansen,
secretaris-penningmeester van
de Vereniging van Contract
Spelers (WCS) en VW-trai-
ner Jan Reker.
Ajax en Feyenoord, die elk
aar zondag in Amsterdam ont
moeten, hebben het voornemen
een mini-actie ter verbroede
ring van de voetbalverhoudin
gen te ondernemen. Het ligt in
de bedoeling dat beide teams
niet zoals gebruikelijk geschei
den op het veld verschijnen,
maar gemixed hun entree ma
ken.
Michels
EN STANDEN
UITSLAGEN
Utrecht-PEC Zwolle
2-2
STAND
PSV
10
10
0
0
20
45-10
Fortuna S
12
7
2
3
16
26-18
Ajax
11
7
1
3
15
30-19
Feyenoord
11
6
3
2
15
26-17
PEC Zwolle
13
5
4
4
14
16-20
Willem II
12
6
1
5
13
23-20
V.V.V.
11
4
4
3
12
14-12
Sparta
12
4
4
4
12
20-14
RodaX
12
5
2
5
12
20-16
Twente
12
4
3
5
11
21-25
Den Bosch
12
4
3
5
11
18-25
Utrecht
13
3
5
5
11
15-29
Haarlem
11
4
2
5
10
15-20
FC Den Haag
10
3
3
4
9
19-17
Groningen
12
3
3
6
9
19-24
AZ
12
2
4
6
8
15-22
DS '79
12
1
4
7
6
19-35
Votendam
12
1
4
7
6
13-31
KARAKTERISTIEKEN
FC UTRECHT - PEC ZWOLLE
2-2 (0-2). 18. Yucedag 0-1, 43. De
Meijer 0-2, 63. Fraser 1-2, 77.
Allien 2-2. Scheidsrechter:
Luinge. Toeschouwers: 4000.
Gele kaart: Kamstra (PEC
Zwolle).
FC UTRECHT: Van Ede; Ver-
rips, Fraser, Plomp en Van der
Meer (Verroen); Allien, Patti-
nama, Young en Steinmann;
Van Loen en De Koek (Van
Ginkel).
PEC ZWOLLE: Abma; Leu-
sink, Kamstra, Veldwijk en
Duim; De Meijer, Yucedag en
Cooke; Patrick (Van Ankeren),
Pelleboer (Post) en Verschoor.
TENNIS
Tennistoernooi in Zürich
Uitslagen kwartfinales: Hana
Mandlikova (Tsj) - Judith
Wiesner (Oos) 6-3,7-5, Nathalie
Tauziat (Fra) - Christina Sin
ger (WD1) 7-5, 6-4, Manuela
Maleeva (Bul) - Raffella Reggi
(Ita) 6-2,6-4.
Steffi Graf (WD1) - Katerina
Maleeva (Bul) 6-2,6-3.
VOETBAL
Uitslag Bundesliga: Werder
Bremen - Eintracht Frankfurt
2-0.
PAARDESP0RT
Uitslagen Jumping Amsterdam
Internationaal springconcours,
tabel A, 1,50 meter, na barrage:
1. Wout Jan van der Schans
(Ned) Olympic Treffer 0-33,45,
2. Albert Voorn (Ned) Wembley
0-34,09, 3. Rob Ehrens (Ned)
Olympic Sunrise 0-34,35,4. Fre
deric Cottier (Fra) Flambeau C
0-34,81, 5. Giorgio Nuti (Ita)
Larry 0-34,84, 6. Pierre Durand
(Fra) Jappeloup 0-35,37, 7. Ed
die Macken (Ier) Welfenkrone
0-35,81,8. John Whitaker (GBr)
Gammon 0-36,20, 8. Henk Hul-
zebos (Oos) Meteoor B 0-38,15,
10. Gail Greenough (Can) Mr. T
0-38,32.
Uitslag nationaal springcon
cours, tabel A, L50 meter, finale
NHS-beker, na twee barrages:
1. Emiel Hendrix (Baarlo) Deci
sion 0-31,80, 2. Jan Tops (Val-
kenswaard) Gladness 0-33,90, 3.
Eric van der Vleuten (Gutteco-
ven) Wien 0-33,94, 4. Ans Rou-
weler (De Wijk) Grey Arrow
BB 4-38,53, na eerste omloop: 5.
Bert Romp (Moergestel) River
Rock en Jacques Busser (Vaas-
sen) Fröhlich beiden 4-64,74, 7.
Dion van Groesen (Mierlo)
Expo Graphic 4-66,00, 8. Sven
Harmsen (Schoort) Landolette
4-66,92, 9. Willy van der Ham
(Lanaken) Loretto Z 4-67,17,10.
Anton Ebben (Naarden) Jumbo
Design 4-69,72.
Eindstand toernooi om NHS-
beker: 1. Emile Hendrix 112
punten, 2. Eric van der Vleuten
98,3. Jan Tops 96,4. Bert Romp
95, 5. Ans Rouweler en Henk
van den Broek (Sevenum) bei
den 81,7. Jos Lansink (Ootmar-
sum) 77,8. Jacques Busser 75,9.
Anton Ebben 72, 10. Dion van
Groesen 70.
Uitslag finale NHS-dresauur-
cup in de Grand Prix-klaaae,
twee onderdelen met als laatste
de kttr op muziek: 1. Tineke
Bartels-De Vries met Olympic
Duco 10 punten, 2. Annemarie
Sanders-Keijzer met Amon 8,3.
Helene Pen-Aubert met Olym
pic Mr. X 7,4. Ellen Bontje met
Piccolomini 5, 5. Atie Spijker
met Nicara 2.
Gedetailleerd: eerste onderdeel
Grand Prix: 1. Bartels-De
Vries 772 punten, 2. Pen-Aubert
765, 3. Bontje 759, 4. Sanders-
Keijzer 752, 5. Spijker 724; kür:
1. Sanders-Keijzer 42,5, 2. Bar
tels-De Vries 41,2, 3. Pen-
Aubert 40,0, 4. Bontje 39,1, 5.
Spijker 38,5.
Uitslag finale Prix St Georges:
1. Atie Spijker met Dupalatin
10, 2. Annemarie-Sanders-
Keijzer met Vincent 8, 3. Wilco
Bouwmans met Thomas 8, 4.
Coby van Balen met Natrial 6,
5. Gerda Smelt met Rockefeller
2.
Uitslag finale klasse ZZ: 1. Cees
Vellenga met Wega 12, 2. Irene
van Gent met Tabats 8, 3.
Rianne Laarakkers met Talis 6.
Uitslag finale klasse Z: 1. Judy
Arbouw met Sa Grandeur 12,2.
Wim Voncken met Avignon 8,3.
Leon Verbakei met Tremor.
NIEUWSOVERZICHT
Van onze sportredactie
AMSTERDAM - Dit weekeind zal er nog geen beslissing
vallen over een transfer van Ajax-speler Frank Rijkaard.
„De zaak is over het weekeinde heen getilcl", verklaarde
directeur Van Eijden gisteravond. Ajax had gehoopt giste
ren tot zaken te komen met of Silvio Berlusconi, de eigenaar
van AC Milan, of de Franse club Olympique Marseille. Er
blijken aan de hele affaire zoveel haken en ogen te zitten,
dat alle partijen meer tijd nodig hebben.
LONDEN (AFP) - Terry Venables, sinds deze week mana
ger van Tottenham Hotspur, heeft Oswaldo Ardiles gepro
moveerd tot speler-trainer. Doug Li vermore, dieuLrtfainer
werkzaam was voor het tweede elftal, wordt tijdelijk ma
nager.
De 35-jarige Ardiles, vroeger Argentijns international,
heeft een contract met de Spurs dat per week kan worden
opgezegd. Ardiles ambieerde al geruime tijd een loopbaan
als trainer in Engeland.
MOSKOU (AFP) - De Sovjet-wielrenner Vjatsjeslav Jeki
mov heeft een poging om zijn werelduurrecord op over
dekte banen te verbeteren gestaakt
Jekimov had gistermiddag op de Olympische baan van
Krylatskoe ruim 25 kilometer afgelegd, voordat hij opgaf.
Zijn record dateert van 27 oktober 1986, toen hij op dezelfde
baan in zestig minuten 49.672 meter reed. Die prestatie geldt
als het wereldrecord voor zowel amateurs als professionals.
Na 25 kilometer (30 minuten en 01 seconde) gaf Jekimovs
trainer, Alexander Koeznetzov, het teken dat voortzetting
van de poging geen zin had.
■■■1
EINDHOVEN (ANP) - „De Nederlandse wetgever heeft
zijn beurt voorbij laten gaan. Het is geen vijf voor twaalf
meer, maar vijf over twaalf, dus te laat". Voorzitter C.
Schreuders van de landelijke Federatie van Supporters
Verenigingen (FSV), waarbij 23 van de 37 clubs uit het
betaalde voetbal zijn aangesloten (in totaal zo'n 15.000
supporters) laat er geen twijfel over bestaan hoe hij
denkt over de aanpak van het probleem van het voetbal
vandalisme door de Nederlandse regering.
„Minister Van Dijk roept dan
na het gebeurde van woensdag
wel uit dat er nu iets moet ge
beuren", aldus de Eindhove-
naar, die al 25 jaar voorzitter is
van de supportersvereniging
van PSV en het klappen van de
supporterszweep zeer goed
kent. „Maar dat heb ik al zo
vaak gehoord. Het hele pro
bleem speelt nu al jaren. Ik heb
thuis inmiddels al zoveel rap
porten liggen van meneren met
dure titels, dat de stapel net zo
hoog is als mijn stoel. Alles is al
een keer gezegd. Wat dat be
treft zou ik er ook niets meer
aan kunnen toevoegen. Na tien
jaar praten en nog eens praten,
rapporten uitbrengen en niets
wezenlijks ondernemen, kan
alleen nog maar de beschuldi
gende vinger worden uitgesto
ken in de richting van de mi
nister van justitie. Nogmaals,
het is mijns inziens al te laat,
maar misschien valt er nog iets
te redden door voorbeelden te
stellen en zeer strenge straffen
uit te spreken. Want zo lang
dat niet gebeurt, blijf je toch
telkens weer idioten hebben,
die een bom op zak steken. In
Nederland plegen we toch al
tijd zo makkelijk te zijn. Alles
mag hier. Wel, nu wordt dit
land de dupe van zijn eigen to
lerantie. Er hadden woensdag
avond wel doden kunnen val
len. Ineens raakt iedereen in
paniek. Maar het probleem
speelt natuurlijk al vëel langer.
Ik heb een paar weken geleden
al in een blad geschreven dat
het te laat is. Praten kunnen
we als de beste, maar iets doen,
dat is iedereen kennelijk ver
geten".
