un Dagg
eek in zi
ptt telecommunicat
iiiii
Op het moment dat u
vanavond de televisie aanzet
voor de interland tegen Cyprus,
wordt er ook een andere wed
strijd gespeeld.
Het is de wedstrijd van
PTT Telecommunicatie.
Deze match zullen we nu ook
eens verslaan, niet de hele wed
strijd maar een samenvatting.
Geen wedstrijd met
twee elftallen, maar met enkele
honderdtallen. Geen tweemaal drie kwartier,
maar een veelvoud daarvan. Het speelveld ligt niet
alleen in de Kuip, maar beslaat een groot gedeelte
van Europa.
Het begint allemaal wanneer de NOS een
aanvraag indient voor de verzorging van een live
uitzending van Nederland-Cyprus bij het AWC van
PTT Telecommunicatie in Hilversum.
Dit Audio Video Verbindingen Centrum
(AWC) speelt, als een spin in het web, een centrale
rol in de verzorging van radio- en televisieverbin
dingen in Nederland.
Transmissiewegen worden ge-
van PTT Telecommunicatie
Bij het eerste fluitsignaal kan di
echte wedstrijd beginnen.
De camerabeelden
gaan naar de NOS-wagens,
waar de TV-regisseur bepaalt
welke beelden aan de PTT Tele
communicatie-wagen wordei
aangeboden.
Via de mobiele straal
zender worden deze beelden
naar de dichtstbijzijnde verbin-
reserveerd om de beelden van deze avond te kunnen dingstoren overgeseind, in dit geval de Waalhaven in
verzenden. Niet alleen voor Nederland. Ook bij Rotterdam, van waaruit de signalen weer naar het
het Eurovisienet in Bmssel voor de rest van Europa. AWC in Hilversum worden doorgestraald.
Eerst moeten verbindingen van de Kuip
Daar worden de beelden voor Nederland
in Rotterdam met de studio's in Hilversum tot stand verzonden naar de zenders in Lopik, Smilde
worden gebracht om deze interland rechtstreeks te
kunnen verslaan.
Dat gebeurt met een mobiele straalzender
en speciale apparatuurwagens van PTT Telecom
municatie. De reportagewagens van de NOS worden kamer. De invloed die PTT Telecommunicatie heeftl
vervolgens aangesloten op de straalzenderwagens
en Markelo. En voor Europa naar het Eurovisienet|
in Bmssel.
Deze schijnbewegingen brengen uiteinde-
lijk die voetbalbeelden rechtstreeks bij u in de huis-
.#1#
op de wedstrijd van vanavond is niet gering.
Het enige waar zij geen
op kan uitoefenen is de uitslag.
Het enige waar zij geen invloed)
IRANJEÖJ
WORD WIJK - Het r.
ïillhaus woensdag ni|
ands elftal.
f iet rijp
Plafond
Nt^dfitdoor veelvu'
.aa JONGE GEC
7fill OCCASION!
|#VW SHOWROOI
t verkoop en leasing van I
t APK-keurlngsstatlon
m onze sportredactie
lOTTERDAM - De bes
«tballers van het Zuide
pese eiland Cyprus zi.
Lr het voor hun kou
[ederland gekomen met i
jornaamste bedoeling
jade in het voetbaltreff
let Oranje beperkt te ho
Met 2-0 of 3-1 verliezen zou
[el mooi zijn", beseft Tal
fearalambous, de part-til
PS
x>r Chris van Nij natten
lijn trainer bij PSV, GuiB
:n dat de aanvaller gev
(rus. Maar ook Rinus M
jndscoach, prees de Bo:
,Gillhaus ontwikkelt
[opper en tegen Cyprus
ronnen moeten worden",
de laatste op Nederland
lem gespeelde confronta-
sen Oranje en Cyprus, op
ïbruari 1985, nam Gillhatf
[ubgenoot Wim Kieft nog i
elangrijke positie in. De del
ds voor Pisa spelende Ar
ferdammer maakte toen tw
n de zeven doelpunten. P
vindt Kieft zich niet eens o:
r de geselecteerden. „Hij h;
van mij best bij gemoger
elde Gillhaus in Oranjes tra
togskamp aan de Noordzc
Haar als dat mij mijn plaaj
>u kosten, dan houd ik he™
sver in Eindhoven".
IVoor het seizoen durfde
[uidige aanvoerder van de tos
Irerslijst, samen met col lef
lonald Koeman, zich amper
fiegelen aan een internati^
ile spits als Kieft. „Toen
lorde dat ook Kieft door PS
rerd aangetrokken, hield
tkening met de reservebanf
lovendien kon ik het in cond
[oneel opzicht niet bijbenen j
ndhoven. De overgang va
Den Bosch naar PSV w;
fg groot. Ik had me dus ve;
lend met de status van rese"
speler. Door de blessure vq
illvar Thoresen kreeg
tón kans".
|uim vier jaar geleden speek
23-jarige aanvaller nog t
i amateurs. In de zomer v£
Blijfde FC Den Bosch hem i
snel haalde trainer Hai
lerel hem bij de selectie vor
ft eerste elftal. Onder Rini
Irael ontwikkelde Gillhat
fcch erg snel. Hij kon zelfs m
jaar Feyenoord met Isra(
aar zag daar vanaf.
«1de me daar niet rijp voo
t wilde nog een jaartje ond
Ineo de Jong bij FC Den Bosc
lijven. Toen uiteindelijk PS
pn seizoen later kwam, heb
p kans aangegrepen".
1 De koele planning van zij
Frière tekent de persoon Gil
pus. Qua intelligentie is
ftv'er een witte raaf onder
^voetballers. Hij stak h
l en HAVO-diploma
rk en studeerde af aan de Pt
Agogische Academie. „Zondt
p opzet het onderwijs in
pun. Ik deed die studie, omd;
i ~e lekker makkelijk von
|r ik niets meer buiten h<
•oetbal".
pülhaus heeft gekozen voc
roopbaan in de voetballer!
POTTEROAM (ANp) De
iotwn Waarschijnlijk p0
u mse ziekenhuis Di
ShdlnA1!eAmerikaan brak
parrk^1id van hei 24e
Is sphTT8 door ee" ongelul
bukerf" n' Na overbrengi
l°or een slaSa<ierlijke bit
hw ?e noodzakelijk
hh^nnrmtLosAngeles,c
Nkenh P8even van de weds
fèrs houd^n^n tni JJe hchaam
jèctp,. nstelde de Ameril
fe^d\Konü*N
kwam bezoeken.