ibtiekl
DE STFiyr
Rijkaard: 'Misverstanden moeten weg'
'Acute psychose'
Sluiskil kraakt Middelburg
TLLHAUS DEBUTEERT WAARSCHIJNLIJK TEGEN CYPRUS
N MARKT
LAND
Iraq verslaat Iran
op volleybalveld
Jannes van der Wal
verslaapt zich weer
00 LEASEN OF AUTO HUREN?
MAANDAG 26 OKTOBER 1987
[EIST - De weg van het Nederlands elftal naar
i eindronde van het Europees kampioenschap
letbal in West-Duitsland loopt woensdag over
prus.
Gehalte
Gillhaus
Sinaasappel
PATRICK WAUTERS UIT HET VELD GESTUURD
anastraat 66, Heikant.
Geblesseerd
Kracht te kort
Stress-situatie
Rapid blijft
in Oostenrijk
ongenaakbaar
Vlaanderen vanaf 1925
ESKENS tel: 01172-1473
GINNEKENWEG 21 BREDA 076-222488
HUREN VANAF 35.- PER DAG
i
van een
l blijft Malsovit
tot het laatste
rol voedingsstoffen
e hoeft er maar
toch een heerlijk
bben. Malsovit is
jezonde puur
de darm werking
liverend werkt.
Wie zich aan de 'regels' houdt,
1 tot 3 kilo per weck af. Z
hongergevoel?
Afslanken met Malsovit hoeft 1/
meer dan 1,75* per dag teto~~
Begin meteen erf" vraag de ui
folder.
Val 1 tot 3 kilo af per weeks!
vernieuwde Malsovit
Daar komt nog bij: boter.be
if Chris van Nij natten
DA/LISSABON
Rijkaard keert van-
j terug uit Lissabon en
jjt zich onmiddellijk bij
jt om daar de problemen
dzijn persoon te bespre-
f met Arie van Eijden, de
eur van de Amster-
eclub.
•snap het niet goed allemaal,
st mag ik weg naar Lissa-
<0m daar bij Sporting mijn
jitie weer op peil te bren-
i En nu moet ik op stel en
ig terugkomen. Maar
ik kom eraan, ik doe wat
mijn werkgever, me op-
agt", meldde Rijkaard van-
tit telefonisch vanuit Lissa
bon, waar hij met een zaak
waarnemer in het plaatselijke
Novotel logeerde.
De Ajacied trainde zaterdag
voor het eerst mee met Spor
ting, waar hij Peter Houtman
aantrof. „Dat beviel me erg
goed. Ik heb in de laatste vier
weken wel getraind, maar in je
eentje trainen is slecht voor een
voetballer. Daarom baal ik dat
ik terug moet".
Rijkaard zal in zijn onder
houd met Van Eijden enige
misverstanden uit de weg rui
men. „Dat is onderhand wel
noodzakelijk, dacht ik zo.
Iedereen denkt dat ik alleen
maar naar Portugal zou willea
Dat is klinkklare onzin, het is
uit zijn verband gerukt. Ik
weet wel waar dat vandaan
komt. Vlak na die affaire met
Cruijff heb ik me wat ongeluk
kig uitgelaten. Dat is toch wel
een beelje begrijpelijk. Ik zat
toen bepaald niet thuis te la-
chea Ik twijfelde toen, ik vroeg
me af of ik een topclub wel aan
zou kunnea Portugal leek me
wel een aardige springplank.
■Nu is dat gevoel verdwenea Ik
sta in principe klaar om naar
welke topclub dan ook af te rei-
V zen".
i De voetballer heeft niet het
idee dat hij in Italië gaat spe-
lea „En niet omdat ik dat niet
zou durven, zoals hier en daar
gesuggereerd wordt Daar zit
ten alle topclubs gewoon vol
met buitenlanders. Er is in Ita
lië nu geen plaats met me. Het
contact met AC Milan is geloof
ik nog gaande, maar daar weet
ik weinig van. Milan spreekt
alleen met Ploon Konijnen-
burg, die woont in Monaco en is
contactpersoon voor mij als het
om Italiaanse clubs gaat Vo
rige week was ik bij hem,
daarom weet ik dat er belang
stelling voor me is. Er schijnen
trouwens nogal wat grote clubs
interesse in me te hebben".
Volgens Rijkaard is hij mo
menteel in mentaal opzicht
klaar voor een start bij een
nieuwe club. „Ja, ik verlang er
heel erg naar om weer eens
echte wedstrijden te spelen.
Maar eerst wil ik duidelijkheid
van Ajax. Wat wil Ajax? Wat
wil Ajax niet? Dat zijn belang
rijke vragen waar ik een ant
woord op wil. Onduidelijkheid
is vreselijk".
uw buurt is Malsovit cxklusief verkrijgbaar bij:
Maya), Gravenstraat 211,4567 AE ctlnt.
(alleenverkoop Groot Hulst) 01140-12965
Block, Zuktzandsestraat 9,4501 AL 0»
(alleenverkoop Groot Oostburg) 01170-1137
®J
ranje-schutterij muurvast
irTed van Leeuwen
»n zege in Rotterdam op de voetbalkleuter brengt de
ranjehemden voor het eerst sinds 1980 bij de acht sterk-
e voetbalnaties van Europa.
luidelijk in.
Jter, leesteken één vakje benutten,
oord van de advertentie wordt in een
ype gezet.
i de advertentie met het belangrijkste
iksten kort en bondig,
igelijk Uw telefoonnummer in de
PP-
i reageert men gemakkelijk en snel.
I kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRAI
at u moet betalen. Voor toezending
Per nummer dient u f 3,50 extra te
contante betaling kunt u een groene
ue of een blauwe girokaart (dus géén
Jjkoverschrijving) insturen.
|tante betaling ontvangt u een
aart waarvoor wij u echter f 4,—
tiekosten in rekening moeten brengen
vóór plaatsing aan Dagblad De Stem,
9. 4800 MB Breda.
brieksadvertenties., of inleveren op onze
ilpunten hebben we nodig",
bondscoach Michels, die
n selectie afgelopen zaterdag
jen Haarlem liet oefenen, dat
eelde zoals het overmorgen
in Cyprus verwacht wordt.
De Oranje-schutterij bleek,
danks vier treffers (4-2) in
ijf kwartier vast te zitten. Er
aren twee grove fouten van
Haarlemse keeper Edward
etgod voor nodig om Oranje
5 het spoor te zetten.
Niemand echter, die er zater-
18 zwaar aan tilde. De inter-
itionals niet, die repten zich
i afloop huiswaarts, en Mi-
els niet. Uit de 'vaste' opstel-
ig van het Nederlands elftal
itbraken behalve de aan zijn
tó geblesseerde Marco van
asten, ook de andere in het
iltenland spelende profs:
wd Gullit, Sonny Silooy en
Iri van Tiggelen, terwijl de
,5® zijn dijbeen licht gebles-
«de Arnold Mühren rondjes
leen bij veld draaide.
Draaien deed het Nederlands
tel niet, maar daarvoor lie-
in er ook te veel spelers op de
terde plaats. Troost ver
eg Van Tiggelen, Winter
«sback Silooy, Bosman Gul-
en Henny Meijer was na-
jfflijk als linkshalf geen
■naduw van Arnold Mühren.
ewennig speelde Hans Gill-
atis, de topscorer van PSV, die
voor het eerst bij
was.
de selectie
„Ach", zei Michels, „het ging er
om de taken te oefenen, die de
spelers tegen Cyprus moeten
uitvoeren. Vandaar dat de
keuze op Haarlem gevallen
was, want Haarlen is Dick Ad
vocaat (de trainer-red) en die
kent vanuit zijn KNVB-tijd
Cyprus als zijn broekzak. Ik
heb Advocaat gevraagd zijn
elftal te laten spelen met de
zelfde uitgangspunten als die
Cyprus hanteert. En Haarlem
heeft zich volledig ingesteld op
het Nederlands elftal. Dit was
de enige gelegenheid die ik
had; anders had ik helemaal
niets kunnen doen. Het is in
ieder geval beter dan theore
tisch werken van een bord".
Haarlem had spelers als Van
Velzen, Haar, Baas en Mattheai
uit het elftal gelaten en toonde
zich vrijwel gelijkwaardig aan
Oranje, dat na rust zijn enige
wisselmogelijkheid (Hiele voor
Van Breukelen) benutte. Het
ging zo slecht met Oranje dat
Michels halverwege de eerste
helft zelfs een niet voorziene ti
me-out inlaste. In de tweede
helft, die slechts dertig minu
ten duurde, scoorde Oranje
vier keer, via Bosman, GiÜ-
haus, Van 't Schip en Meijer.
Gillhaus (midden) verspeelt de bal aan Haarlem-speler Verkaik; Vanenburg kijkt toe.
FOTO ANP
De internationals maakten
een ongeïnspireerde indruk.
Met frisse tegenzin hadden de
meesten van hen zich vrijdag
middag in Zeist gemeld. Zij
waren allen pas donderdag te
gen de avond teruggekeerd van
Europacup-reisjes naar We
nen, Hamburg en Aberdeen en
alweer een nachtje van huis
viel niet best. Een week eerder
waren zij immers al in Polen-
Maar met het EIK in Duitsland
in zicht wilde niemand hardop
klagen.
Michels gruwt bij de gedachte,
die heeft postgevat dat Cyprus
•wel even zal worden opgerold'.
Michels, die ooit in denigre
rende zin over Griekenland
sprak, doet nu alsof Cyprus een
tegenstrever van formaat is.
„Ze zijn verdedigend van goed
gehalte. De thuiswedstrijden
tegen Polen en Griekenland en
de uitwedstrijd op Cyprus heb
ben uitgewezen dat goed geor
ganiseerde defensies grote pro
blemen met zich meebrengen
voor ons. En Cyprus is natuur
lijk gespecialiseerd in verdedi
gen. Ze hoeven niet te winnen,
doen niets aan de opbouw en
schakelen alle spelers in bij de
verdediging".
De oefenwedstrijd in Zeist leek
er op te duiden dat Hans Gill
haus - en niet John Bosman -
zijn debuut als Oranje-klant
maakt, als vervanger van
Marco van Bastea „Hij is net
KUWAYT (Rtr) - Iraq en Iran, vijanden in de golfoor
log, hebben elkaar zondag in Kuwayt in de beste ver-
standhoudhouding bestreden op het volleybalveld.
Het herenteam van Iraq
won met 3-1 en eindigde
door dat resultaat op de ne
gende plaats in het Aziatisch
kampioenschap.
De oproerpolitie was in
groten getale aanwezig. Er
deed zich geen enkel inci
dent voor. De wedstrijd
werd bijgewoond door ze
venhonderd toeschouwers.
De supporters werden in een
apart vak van het Al-Qadis-
siyah-stadion geplaatst.
Voor het begin stapte Ab
dul Razzaq-al-Taa'i, de
aanvoerder van de Irakese
delegatie, op de Iraanse vol
leyballeider af en overhan
digde olijftakken en bloe
men. Vervolgens overheer
ste Iraq in het volleybalspel.
De eerste set werd met 15-8
gewonnen. Iran kwam even
terug in de wedstrijd door
winst van de tweede set met
15-8, waarna Iraq met 15-12
en 15-11 de partij naar zich
toetrok.
Frank Rijkaard (rechts) samen met Peter Houtman (mid
den) tijdens een training bij Sporting Lissabon. - fotoanp
Van onze sportredactie
NIJMEGEN - Jannes van der Wal heeft zijn ietwat
op de achtergrond geraakte reputatie als 'verslaper'
nieuw leven ingeblazen.
De Nederlands kampioen dammen verkeerde zaterdag
middag om één uur nog in dromenland, toen zich in Nijme
gen een dertigtal uitgeslapen dammers had verzameld in
afwachting van het enfant terrible.
Van der Wal zou in Nijmegen een simultaan geven. Toen
de grillige Groninger echter drie kwartier na het afgespro
ken tijdstip nog steeds schitterde door afwezigheid, bracht
een simpel telefoontje de onthullende waarheid: een wreed
in zijn slaap gestoorde Jannes geeuwde aan de andere kant
van de lijn dat zijn wekker was blijven stilstaan.
Voor de belangstellenden was het een troost dat dam
club NOAD, organisator van de simultaan, in het draai
boek rekening had gehouden met een dergelijke calamiteit.
Grootmeester Frans Hermelink was ter plekke om de rol
van simultaangever over te nemen.
NOAD is wel van plan om zowel Van der Wal als de
Dambond schriftelijk op de hoogte te stellen van haar on
genoegen over de gang van zakea
als Bosman sterk in de lucht",
loofde Michels, „en in Europees
verband bij PSV al wat gerijpt
Maar wie zegt dat ik moet kie
zen tussen Bosman en Gillhaus.
Het zou kunnen dat ik voor een
andere oplossing kies".
„Ik denk niet dat ik speel, ik
denk dat hij voor Bosman
kiest", dacht Gillhaus er zelf
vaa Er zijn drie keuzes, Meyer,
Bosman of ik. Meyer is niet
zo'n logische keuze, terwijl
Bosman meer ervaring heeft
dan ik. Ik wacht gewoon af; ik
vind het al prachtig dat ik bij
de selectie zit. Ik ben de enige
niet-intemational in het eerste
van PSV. Bij FC Den Bosch
had ik dit niet bereikt. Dat is
wel zeker".
„Ik weet het ook niet", zei
Johhny Bosman, „Michels
heeft niemand iets gezegd.
Maar ik stel me er gewoon op
in dat ik speel. Zeker is volgens
mij wel dat als Gullit er bij
komt, één van ons tweeën af
valt".
Assistent-bondscoach Nol de
Ruiter bekeek Gullit gister
middag in Verona, bij de wed
strijd Hellas-AC Milan Van
morgen komt hij met Gullit op
Schiphol aan. Michels: „Dat
hopen we althans; als het an
ders is hoeft hij helemaal niet
te komen".
NEDERLANDS ELFTAL-HAAR
LEM 4-2 - 5. Holverda 0-1,50. Bos
man 1-1,55. Gillhaus 2-1,68. Van 't
Schip 3-1, 71. Atteveld 3-2, 73.
Meijer 4-2.
Nederlands elftal: Van Breukelen
(Hiele); Troost, Spelbos, Koeman
en Winter; Van Aerle en Van 't
Schip; Vanenburg, Bosman Gill
haus en Meijer.
Haarlem: Metgod; Masefield (Re-
mak), Atteveld, Verkaik en Van
Tour; Preyde, Moniz, Nijholt en
Luesken (Van Roon); Linger (Te
vreden) en Holverda.
VERVOLG VAN VOORPAGINA
In het ziekenhuis werd de door
valium gekalmeerde Andrew
Braaf onderzocht door een
neuroloog en een psychiater,
die geen abnormale afwijkin
gen konden vaststellen. Proe
ven om het mogelijke gebruik
van doping vast te stellen, vie
len negatief uit In de loop van
de nacht begon Andrew Braaf
weer normaal Nederlands te
spreken en gisterochtend rond
zeven uur werd hij door fami
lieleden opgehaald en terugge
bracht naar Rotterdam.
Geen hersenafwijkingen en
geen stimulerende middelen.
Wat was er dan wel aan de
hand?
Dokter John Husken, de man
die bij de behandeling van
Braaf het dichtst betrokken
was, verklaarde zaterdagavond
dat de symptomen die hij in
eerste instantie geconstateerd
had, wezen op 'een acute psy
chose'. In gewone mensentaal:
plotseling optredende gekte. Of
doping. Vooral dat laatste werd
achter een hand uitgesproken.
Niemand durfde rechtuit te
zeggen wat hij dacht.
Trainer Frans Körver van
MW: „Je moet altijd voorzich
tig zijn met wat je zegt, want je
wordt onmiddellijk aan de
hoogste boom opgehangen,
maar ik heb ook bij andere spe
lers van Excelsior vreemde
dingen gezien. De keeper bij
voorbeeld liet bij ons derde
doelpunt plotseling zijn broek
Prijs incl. 6%
f 5.88
datum:
Telefoon:
IIli
Doorïjjaak Begijn
SLUISKIL - In een harde,
soms op het scherpst van
snede gespeelde wed
strijd, heeft Sluiskil met 4-
1 van Middelburg gewon-
nen. Een uitslag waarin
vooral het verschil in
kracht tot uitdrukking
kwam. Sluiskil kon zonder
blessures op volle oorlogs
sterkte aantreden. Middel
burg moest alleen de ge
blesseerde Jan de Rijke
nessen. Kortom, alle in
grediënten om er een leuke
voetbalpot van te maken
waren aanwezig.
^rak trainer Jan Geelhoed
va s™ voor de aanvang
Pnieuw een moeilijke
MowHud'" Ron Sehrier van
Middelburg zag deze middag
wei mogelijkheden. Het duel
"a™elyks toen
"ans de Nooyer voor Middel-
2?g,eein vrije trap, net bui-
mnJ?et zestienmetergebied,
?en»en. Zijn schot
Jjrteen tegen de krui-
JSluiskil was gewaar-
S|Wd en schakelde een ver
eng hoger, hetgeen resul-
werde in enkele kansen.
In de tiende minuut werd Pe
ter Zwart buiten de beruchte
lijnen neergelegd. De vrije
trap van Paul der Hooft ging
rakelings over het Middel
burg-doel. Sluiskil was in de
eerste helft de gevaarlijkste
ploeg, maar doelman Patrick
Wauters (ex-Sluiskil) stak in
grootse vorm. Na een furieuze
start zakte het niveau. Beide
ploegen hadden veel overtre
dingen nodig en leden veel
balverlies. Naarmate de tijd
verstreek kreeg Middelburg
meer greep op de wedstrijd.
Het combineerde beter en
was meer in balbezit. Opge
legde kansen leverde dit
vooralsnog niet op.
Het gevaar kwam van een
snel counterend Sluiskil, dat
vooral op rechts moeilijk te
stuiten was. Het vizier van de
kanaaldorpbewoners stond
niet goed afgesteld. Hans de
Nooyer van Middelburg liep
tegen een boeking op wegens
het abrupt onderbreken van
een Sluiskil-aanval. Het
zelfde lot onderging Karei
Wullems van Sluiski. Onder
brekingen overigens die deze
harde wedstrijd typeerden.
Het kijkgenot voor het pu
bliek en de spelvreugde voor
de spelers kwam dit niet ten
goede.
In de tweede helft was aan
Middelburg-zijde Mark
Roose de geblesseerde Patrick
Vogel komen vervangen. De
hoofdstedelingen begonnen
fel. Op een lage voorzet tikte
Alex Dehulsters bijna in het
eigen Sluiskil-doel. Doelman
Rob Wieland kon op het nip
pertje redden. Het was echter
Sluiskil dat op voorsprong
kwam. Ee slecht wegge
werkte hoekschop werd door
Paul van der Hooft van dicht
bij ingeschotea
Middelburg leek een aan
geslagen ploeg. In de zestigste
minuut ging uitblinker Karei
Wullems goed door op rechts.
Uit een bijna onmogelijke po
sitie trok hij laag voor. Mid
delburg-verdediger Ron
Kodde gleed de bal in eigen
doel: 2-0. De sensatie was
compleet toen de doorgebro
ken Alex Dehulsters foutief
gestopt werd door Patrick
Wauters. Dehulsters bleef op
de been, maar scheidsrechter
Maranus paste om onbegrij
pelijke redenen de voordeel-
regel niet toe. Een zeker derde
Spelmoment uit de wedstrijd Sluiskil-Middelburg. Felle druk van Middelburg op het Sluiskilse doel, vlak voordat de
thuisclub 2-0 scoort.
doelpunt werd Sluiskil ontno
men. Voor Middelburg slechts
■litstel van executie.
In de tachtigste minuut werd
Mark de Kunder aangespeeld.
De lange Sluiskil-spits
draaide zich knap vrij om
vervolgens de bal in de bo
venhoek te deponeren: 3-0.
Middelburg vocht tegen zich
zelf. De jonge ploeg wilde wel,
maar kwam duidelijk kracht
te kort. Het werd 4-0 toen Ge
rard Dellaert goed doorging
op links. Via Mark de Kunder
kwam het leer bij Paul van
der Hooft terecht, die niet
miste. Een minuut voor tijd
werd Patrick Wauters, na een
tweede boeking, uit het veld
gestuurd. Mark de Kunder
ging te hard op Wauters door,
hetgeen hem een boeking op
leverde.
De Middelburg-doelman
reageerde hierop ongecontro-
- FOTO W1M KOOYMAN
leerd en mocht zich gaan
douchen. Weinig sportief was
het leedvermaak hierop van
Sluiskil-zijde. De verdiensten
van deze ex-doelman waren
schijnbaar al vergeten. Trai
ner Ron Schrier van Middel
burg kon na afloop maar één
zin over de lippen krijgen:
„Wat een teleurstelling."
zakken, terwijl ook die num
mer zeven (Gerard Meijer, red.)
allesbehalve normaal deed.
Nogmaals, laten we voorzichtig
zijn en het er maar op houden
dat die jongen een vreemde si
naasappel heeft gegeten".
Het gebruik van doping werd
door dokter John Husken - na
dat hij gistermorgen nogmaals
contact had opgenomen met de
behandelende geneesheren in
het Maastrichtse ziekenhuis -
ontzenuwd. Husken: „Waarom
zou zo'n jongen zich volpompen
met doping? Die ploeg heeft
pas twee keer gewonnen en zou
dan speciaal tegen MW zijn
toevlucht nemen tot stimule
rende middelen? Daar geloof ik
niet in. Ik hou het dus op acute
gekte. Braaf is duidelijk het
slachtoffer geworden van een
stress-situatie. Hij heeft als
eerste jaars-prof de druk van
het moeten presteren niet kun
nen verwerken".
„Bovendien, en dat heeft de
hele zaak doen escaleren, zijn
er de laatste weken herhaalde
lijk opmerkingen gemaakt over
zijn huidskleur en is hij racis
tisch bejegend. Ik heb gehoord
dat er ook zaterdagavond op
merkingen in die trant ge
maakt zijn. Spelers van MW
en Excelsior hebben verklaard
dat hij voor de wedstrijd al erg
vreemd deed. Op het moment
dat we de kleedkamer uitkwa
men, liep hij grommend en
vloekend langs me. Op het mo
ment dat hij weer is uitgeschol
den moeten de stoppen bij hem
volledig zijn doorgeslagen. Ik
heb geprobeerd op het veld
contact met hem te krijgen,
maar dat lukte niet. Hij bleef
maar in zijn eigen taal te keer
gaan. Vandaar dat ik uiteinde
lijk heb moeten besluiten hem
die kalmerende injectie te ge
ven. Pas in de loop van de
nacht was hij weer voor rede
vatbaar. Het was een triest in
cident, maar in een stress-si
tuatie kan iedereen dit overko
men".
LINZ (APA) - Rapid Wien
heeft zijn successerie in de
Oostenrijkse Bundesliga
voortgezet ten koste van
Linzer ASK, door FC
Utrecht uitgeschakeld in
het toernooi om de UEFA-
beker. De tegenstander van
PSV won in Linz met 3-1.
Rapid maakte zijp drie doel
punten in de eerste 25 minuten
van de wedstrijd door Stojadi-
novic, samen met Knaller Oos
tenrijks topscorer en Weber.
Rapid, sinds 26 wedstrijden
in Oostenrijk ongeslagen, ge
bruikte in Linz vrijwel het
zelfde elftal als woensdag te
gen PSV. Voor Kienast speelde
Schottel, Heraf invaller in de
Europese bekerwedstrijd ver
ving Kranjcar.
