Van Kempen pakt draad weer op
SPORT
UITSLAGEN
3ST-EUROPA HEERST BU WK TURNEN IN ROTTERDAM
E DIVISIE
rus vragen
.IJ:
ilSTEM SPORT 3
I
MAANDAG 26 OKTOBER 1987
T14
KARAKTERISTIEK
JRDAM (ANP) - Het 24e toernooi om de
idkampioenschappen turnen is in het Rot-
imse sportpaleis Ahoy' vrijwel uitsluitend
ongelegenheid geweest van Oost-Europa.
V EN STANDE
Toernooi
levert
winst op
■ifn:(iiaia;iRflï3Ta
L_
Medaille-
verdeling
CIJFERSPEL
Scherpte
KANSEN OP 'CALGARY' BLIJVEN KLEIN VOOR MARATHONSCHAATSERS
^ert Jakobs toch op de schaats
Buigen
World Cup in Amerikaanse Butte
NIEUWSOVERZICHT
Venables eerste kandidaat bij Spurs
Zware nederlaag Bremen in Moskou
Zoetemelk wint dernykoers Leiden
Valpartij in Zesdaagse Dortmund
Pomel wint Grote Prijs van Friesland
Geldrop wint eerste Europacup-duel
li
(Ajax) en Slagboom (DS '79) g A
(Feyenoord) en Soere (FC Den Haan'7'.
dee (Willem II), Unford (Fortuna SnLJ
man (Ajax), Klett (PSV), Willems (FCr^
Van der Waart (PEC) en Lens (Fortuna
Bionische' Rus slaat toe
AZ-SPAftTA t-t (0-1). 28. lengkeekn J
Tol 1-1. Scheidsrechter: Bulthuis. T«
wars: 2000. Gele kaart: Jalink (AZ).
AZ: De Koning: Goulooae, Vonk, óe.
Castelljn en Jakub; Tol, Jalink en VaA
Hengst; Van Ham en Stroes (Visser)
SPARTA: De Goeij; Schuurhuhen, wr
De Kant en Eger; Ellerman, Schmidt Ri'
en Knel (Olde Riekerink); Van de Bem
ling) en Lengkeek.
WILLai ll-FC UTRECHT 1-0 (1-fl) 1
doek 1-0. SCHEIDSRECHTE): Van 9*
TOESCHOUWERS: 6600. GELE KAART'
mann en De Kruyff (belden FC utrecht)' 1
WILLEM II: Jansen; Kogeldans, Malllen
dekker, Slafleu; Feskens, Woltfs. Br
Maddock, Godee en Farrlngton. 1
FC UTRECHT: Van Ede; Van der Meer
(Allien), Pattinama, Verrips;
ser, Van Ginkel; Van
Kruyk) en Verroen.
„iees Yun Lou voorkwam zondagmiddag met eer-
iaatsen in de toestelfinales vloer en sprong, dat al
id naar Oosteuropese landen ging.
Spelen
sit-
Den
FC GRONINGEN-DS
boom 0-1. 44. Booy 1-1. Scheldsr
Kompers. Toeschouwers: 7245 Rode -
Boogers (DS '79). Gele kaart: Bakksr (FC
nlngen).
FC GRONINGEN: Storm; Mason,
Woll en Verkuyl; Van Dijk, E,._
Roosslen; Bakker, Booy en Koolhof.
DS 79: Dirven; Marree, Van der
tena en Bartelings, Stout, Koudstaal Nh
der) en Slagboom; Boogers, VanderVVM
der Weel) en Den Bakker.
FC DEN BOSCH-RODA X 1-0
zen 1-0. SCHEIDSRECHTE): Verhoef
jte sterren van het bij-
geslaagde toernooi wa-
15-jarige Roemeense
Dobre en de 21 jaar
M Dimitri Bilozertsev.
je individuele titels van
laatste dag veroverde
iv zondag nog goud op
en aan het rek. Dobre
er goud op de balk aan
de toestelfinales. Eerder
[het tweetal al met goud
in de landenwedstrijd.
litri Bilozertsev is niet
in het turnen een feno-
maar ook in het herstel-
zware medische ingre-
[ï'ier jaar geleden bij het
ii om de wereldtitels in
r.ut werd hij als zeven-
üge de jongste wereld
scTOuwEis: 3400. GEE kaart: wr jjoen op de twaalfkamp.
(RodaX).
FC DEN BOSCH: Van Grlnsven; V»
Hoorn. Adriaanse, Van Eek en Alchom
gons (Van Nlelen). KrOzen, Brood en
Beukers en Grim (Van Duren).
RODA X: Nederburgh; Hanssen, Dil»
Brandts en Trost; Wildschut, Van Gi*
Groenendijk; Biattler (Sanchez Torres)
Smeets en Raymond Smeets (Boen
VOLENDAM-FORTUNA S1TTARD 0-2 (0-lf
Zwarthoed (eigen doel) 0-1, 58. Lens
SCHEIDSRECHTER: Dolstra, TOI
3000.
VOLENDAM: Klouwer; Zwarthoed, Bond,
ker en Mulder; Jonk, Van der Poppe eo
boer; Vijent (Duif), Steur en Tol (Van Dm
FORTUNA SITTARO: Hesp; Maesseo, E.
Koevermans en Freijns; Boessen (E.'
Uesdek en Janssen; Mordang, Lens en
ners (Griffith).
Vitesse
Cambuur
Heerenveen
Helmond Sp
Excelsior
RBC
Emmen
later viel de Mosko-
een diep gat. Na een ver-
jeluk in de omgeving
it vliegveld van Moskou,
hjj onder invloed van
drank, geen voorrang
le, moest 'Bilo' met een
impliceerde breuk van
irbeen naar het zieken-
artsen overwogen toen
been te amputeren", ver-
de Rus zaterdagavond
hij de twaalfkamp had
in voor zijn landgeno-
Koroljev, de titelhou-
1985 die was ingezet
geblesseerde Valeri
en Vladimir Artemov.
blij dat men toen mijn
(heeft kunnen redden". De
een half jaar gehuwde
irtsev ging nog maar ter-
in op wat hem nadat on-
nog meer is overkomen,
ib bij dit wereldkam-
ap nog niet alles kun-
|!aten zien, wat ik wilde,
g zijn pas over een jaar
de Olympische Spelen in
Seoul".
De gevolgen van het ongeval
vergden ruim een jaar revali
datie en in oktober 1986 durfde
Bilozertsev het been weer met
een sprong te belasten. Twee
maanden later sloeg het nood
lot opnieuw toen een operatie
aan een achillespees-blessure
noodzakelijk was. De voorbe
reiding op het Europees kam
pioenschap, dat in het voorjaar
van dit jaar in Moskou werd
gehouden werd ook nog een
verstoord door enkele operaties
aan zijn hand. Afgelopen sep
tember stond de 'bionische'
turner er weer. Bij de Russi
sche toestelkampioenschappen
in Rostov aan de Don ver
overde hij drie titels, waarvan
die aan het rek met een tien.
In Rotterdam heeft Bilozert
sev laten zien van hoever een
sportman weer kan terugko
men aan de absolute top. „Deze
titel is daarom voor mij ook
van veel meer waarde dan die
van 1985". Na de landenwed
strijd waarvan de beste 36 tur
ners (maximaal drie per land)
het gemiddelde aan punten
meenamen voor de strijd om de
individuele titel, kon Bilozert
sev in feite al weinig meer ge
beuren met een voorsprong van
bijna drietiende punt op titel-
houder Koroljev, die de don
derdagavond in de keuzestof
van de landenwedstrijd gebles
seerd geraakte Ljoekin ver
ving. Toch kwam zijn kam
pioenschap in de zesde ronde,
waar de Russische delnemers
vrijwel gelijktijdig in actie
kwamen, nog in groot gevaar.
Bilozertsev raakte op brug
met zijn voet een van de lig
gers, sloeg door een handstand
maar redde zich bekwaam. Het
ROTTERDAM (ANP) -
Het 24e toernooi om de
wereldkampioenschap
pen turnen, dat de af
gelopen week in Sport
paleis Ahoy' in Rotter
dam is gehouden, heeft
winst opgeleverd.
Zondag maakte het orga-
nisatiecomit'e bekend dat
de begroting van vijf mil
joen gulden geheel is ge
dekt door de bijdragen
van sponsors, televisie
rechten en recettes.
De verwachting is dat
het batig saldo tussen de
een en twee ton zal bedra
gen. De Koninklijke Ne
derlandse Gymnastiek
Bond (KNGB) zal dat be
drag besteden voor de
turnsport in het algemeen
in Nederland.
De 'bionische' turner in actie in Ahoy'. Dimitri Bilozertsev werd de nieuwe wereldkam
pioen in het all-round turnen. fotoanp
1. Van der Wiel (RKC) 14, 2. Verbeek
10. 3. Van der Ark (Cambuur) 9,4.
(NEC) en Boere (De Graafschap) 8, 6.'
Jonge (Heerenveen), Talan (Vitesse),
(Eindhoven), Brard (RKC) en Haverkort
buur) 7,11. Van dor Kaay (RKC), Small(VfL
se), TenCaat(Veendam)enArts(NEC)6. I
j
NACXAMBUUR 3-1 (14)). 11. en 49. Bai
mans 14) en 24), 69. Koetje 2-1,72.9
3-1. SCHEI DSRECHTBL: Van der Wet 1
SCHOUWERS: 2500. Gele kaart: ScNrt,
Smit (beiden NAC) en Erkelens (Cambuur) j
EMMEN-RKC 0-2 (0-1). 45. SctiapereW*
62. Van der Wiel 0-2. SCHEIDSRECHT®:!
Beek. TOESCHOUWERS: 2800. Gele kuit
en Smand (belden Emmen).
MW-EXCasiOR 3-0 (24)). 13 Br*» t
30. Vincent 24), 49. VandertrMck
SCHEIDSRECHTER: Arnouts. TOESC.
WERS: 3500.
EINDHOVEN-TELSTAR 2-1 (0-0). 51. Ta*
1, 68. Van den NieuwenhoL 1-1,76. U
2-1. SCHEIDSRECHTER: Luyten. TOESC
WfflS: 1500
HELMOND SPORT-VEBIDAM 0-0. SOE
RECHTER: Van Ettekoven. TOESCHOI),
1000. Gele kaart; Van Buuren (Veendam).
HEERENVEEN-RBC 4-1 (1-1). 23. Van de La
0-1, 41. Bijl 1-1, 46. Hollander2-1,
man 3-1, 83. Hollander 4-1. SCHEHw®
TB!: De Munnik. TOESCHOUW® 3100-
HERACLES-GO AHEAD EAGLES 1-10'1!'
Galgenbeld 1-0, 40. Knippenberg
SCHEIDSRECHTS!: Modderman, TOBW
WERS: 3000. Gele kaart: Degenaar (Herao"
WAGENINGEN-DE GRAAFSCHAP
SCHEIDSRECHTER: Van der Leek. TOB»"
WERS: 3000. Gele kaarten: Van der Pd f»
genlngen) en Hiddlnk (De Graafschap)
SW-VITESSE 441 (04)). 54. Loovens 1-M
Van der Kley 24), 66. Dumee 34), 74. OW»
lee 44). SCHB DSRECHTBL' Bart*. n»
SCH0UWB!S:800.
hsierlijke pose mn de Roemeense Aurelia Dobre.
FOTOANP
foutje kwam hem op een waar
dering van slechts 9,750 punten
te staan. Aan de andere kant
van de arena scoorde Koroljev
bij de sprong de ideale waarde
ring van tien punten, waardoor
het verschil tussen de twee
ploeggenoten in de uiteinde
lijke afrekening slechts 0,025
punt werd. Vladimir Artemov,
die twee jaar geleden in Mont
real als tweede eindigde achter
Koroljev, maakte het Russische
succes compleet met de derde
plaats.
Niet alleen Koroljev zorgde
's zaterdags voor een tien. De
Oostduitser Sylvio Kroll, die
zijn kansen op het doorbreken
van de Rusische troika ver
speelde door fouten in zijn
vloeroefening (9,65) en op de
brug (9,60) maakte een foutloze
sprong. Kroll bezette in de
strijd om de meerkamptitel
tenslotte de vierde plaats. Kroll
herhaalde dat kunststukje een
dag later in de sprong maar die
score kwam niet helemaal tot
uiting omdat zijn tweede in de
ogen van de jury 'slechts' 9,95
punten waard was.
Het gemiddelde werd daar
door 9,888. Hij was echter wel
goud waard maar dat moest
gedeeld worden met de Chinees
Yun Lou, die ook een tien had
gesprongen. Lou had eerder op
de middag ook al voor tien ge
zorgd bij de vrije oefening, die
hem zijn eerste toestel titel op
leverde. Naast de Chinees ver
overde ook Bilozertsev twee
gouden medailles. Op voltige
moest hij er een delen met de
berersterke Hongaar Zsolt
Borkai en aan het rek. Hij bleef
op dit onderdeel de verrassende
Canadees Curtis Hibbert, die
een jongere broer van de we
reldkampioen op de 100 meter,
Ben Johnson, zou kunnen zijn,
Borkai en de Oostduitser Bor
kai voor. De andere twee on
derdeeltitels kwamen ook in
Russische handen door Vladi
mir Artemov (brug) en Joeri
Koroljev (ringen).
Aurelia Dobre werd de ver
rassende wereldkampioene
achtkamp bij de dames. Men
kan zich afvragen of de ouders
van de vijftienjarige Roe-
meènse bij haar geboorte een
voorgevoel hebben gehad, wat
hun dochter later zou preste
ren. Zij gaven haar de voor
naam 'gouden' gevoegd bij de
achternaam Dobre, wat in het
Roemeens goed betekent
Aurelia Dobre was in Rotter
dam 'goud goed'. Na de keuzes-
tof van de landenwedstrijd was
de kleine turnster uit Boeka
rest, door een misser van haar
favoriete landgenote Daniela
Silivas op de balk maar ook
door haar eigen tienen op
sprong, balk en vrije oefening,
eerste in het individuele klas
sement gewordea Door het
middelen van de punten van de
landenwedstrijd begon de
kleine Roemeense, uitgeroepen
tot de charmantste turnster
van het toernooi, toch maar
met een voorsprong van slechts
0,038 punt op regerend wereld
kampioene Jelena Sjoesjoe-
nova die in Montreal de titel
deelde met landgenote Oksana
Omeliantsjik, aan de wedstrijd
van de beste 36 turnsters.
In een verbeten duel, dat
door het publiek niet op de voet
kon worden gevolgd door de
ongelukkige indeling van de
Internationale Gymnastiek Fe
deratie (FIG), die de 36 turn
sters in zes groepen van zes in
deelde, waardoor bij elk ronde
twaalf turnsters niet in de
arena kwamen, gaven Dobre
en Sjoesjoenova elkaar zeer
weinig toe. Beiden haalden een
tien. Dobre bij de sprong en
Sjoesjoenova met een vlekke
loze vloeroefening. Op de even-
wichtsbalk haalden zij een ge
lijke waardering (9,925). Sjoes
joenova moest toegeven op
sprong (9,950) en brug (9,875 te
gen 9,975). Daardoor werd het
verschil uiteindelijk toch bijna
drietiende (0,273). Daniela Sili
vas, zichtbaar teleurgesteld,
eindigde als derde met 79,200
punten. De totaalscore van Do
bre (79,650) betekende dat zij
slechts 0,35 punt verwijderd
was gebleven van het maxi
mum van tachtig punten.
De kracht van de jonge Rus
sische ploeg, die in de landen
wedstrijd net had moeten bui
gen voor Roemenië, werd in de
strijd om de individuele titel
benadrukt door de vierde en
vijfde plaats van respectieve
lijk Svetlana Baitova en Ok
sana Omeliantsjik. Beste West-
europese was dè Spaanse
Laura Munoz, die met 77,725 als
zestiende eindigde, Nederland
had in tegenstelling tot twee
jaar geleden, toen Therese Wil
mink in Montreal 32e werd,
geen turnsters bij de laatste
zesendertig. Nationaal kam
pioene Miranda van der Borst,
stond nog wel als vierde re
serve voor de strijd om de acht-
kamptitel genoteerd.
Jelena Sjoesjoenova was de
succesvolste turnster in de toe
stelfinales van zondag. De Rus
sin kwam in alle vier finales
uit en hield daar ook vier me
dailles aan over. Zij kreeg goud
voor de sprong en vrije oefe
ning, zilver voor haar optreden
op de balk en brons voor haar
brugoefening. Daniela Silivas
maakte de uitspraak van za
terdag, dat zij in de finales re
kende op twee maal goud,
waar. De Europese kampioene
moest haar titels echter delea
Op de brug met de Oostduitse
Dörte Thümmler en op de vloer
met Sjoesjoenova. De vloeroe
fening leverde zowel de Roe
meense als de Russin een tien
op. Aurelia Dobre, die wereld-
kampioene op de balk werd
met een tien in de finale, ver
overde verder nog brons bij het
springen en in de vloeroefe
ning.
ROTTERDAM (ANP) - De meeste
medailles bij de strijd om de we
reldtitels turnen in Rotterdam
werden gewonnen door de deelne
mers uit de Sovjetunie: acht gou
den, zeven zilveren en drie bron-
zea Roemenië veroverde vijf
maal goud, een keer zilver en vier
maal brons.
De lijst van medaille-win
naars per land (respectieve
lijk goud, zilver en brons):
DAMES
Roemenië 5 14
Sovjetunie 2 3 2
Oost-Duitsland 10 0
HEREN
Sovjetunie 6 4 1
China 2 2 0
Oiost-Duitsland 10 3
Bulgarije 0 0 3
Hongarije 10 1
Canada OIO
strijd: 26. Deelnemers: 3610, InWt
prijzenbedrag: ƒ9911,82.
De uitslag van het cijferspel
nemers: 262.245, Inleg: 393.363
hoor Rob van Deursen
ASSEN - Eigenlijk was er
nets nieuws onder de zon
zaterdagavond bij de eer
ste schaatsmarathon van
tot seizoen in het zeer mis
use Assen.
Richard van Kempen pakte
I jjewoon de draad weer op, die
"ii enkele maanden terug liet
Met andere woorden:
roerige rietdekker uit het
Oudhollandse Ter Aar zege
lde zoals hij dat in de af-
stoopen winter op kunst- en
2Ur«s zeventien maal
Hij won dus de sprint,
an een kopgroep van 24 man.
Jech was Van Kempen niet
"bemaal tevreden. „Nee, de
■™wpte in de laatste meters
n,°8 niet helemaal. An-
Yep Kenner niet zo
ut by me kunnen komen.
waarschijnlijk heb ik de
laatste weken in Inzeil te
hard getraind. Een paar da
gen rust zal me goed doen.
Tenslotte begint donderdag in
Amsterdam het seizoen pas
echt".
Op de Jaap Eden-piste in
de hoofdstad start dan (As
sen, met 7000 toeschouwers,
zaterdagavond was het tradi
tionele voorgerecht) een ma
rathon-winter, die wordt on
derverdeeld in vier periodes.
Dit om juist de winnaar in
Assen van zaterdagavond het
moeilijker te maken om te
heersen zoals hij afgelopen
schaatsjaar deed. Na elke pe
riode, die uit vijf tot zeven
11-18-19-2033-48.
Van onze sportredactie
toaanrt Profwielrenner Gert Jakobs zal de komende
f cien toch deelnemen aan schaatsmarathons.
hii instantie Jakobs ploegleider Jan Raas weten dat SPriPUS
de Wi was met de schaatsactiviteiten van Jakobs in
tessen TaL. k maanden, in Assen bleek zaterdagavond dat
Jakobt to 6n 11333 een n*euwe afspraak is gemaakt.
rennptl 3.:maS van Raas schaatsen zo lang het .mijn wiel-
lT ij we® ^at betekent dat ik tot half januari
wedstrijden bestaat, wordt er
een algemeen klassement op
gemaakt, waarmee punten
zijn te verdienen voor de fi
nale van de strijd om de
Aegon Trophy, op zaterdag 12
maart op de overdekte baan
van Heerenveen. Op die ma
nier tracht men een vroege
beslissing, zoals de laatste ja
ren met Hopman, Ruitenberg
en dus Van Kempen te voor
komen.
„Het moet nog blijken of
dat systeem werkt", zo nam
Van Kempen, winnaar van de
cup vorig seizoen,afstand.
„Kijk, als ik in een periode
voldoende afstand heb geno
men op nummer twee, heeft
het voor mij geen zin om bij
voorbeeld de laatste twee ma
rathons van die cyclus nog te
doen. Voor het aantal punten
dat je meeneemt naar de fi
nale, maakt dat namelijk niks
meer uit".
lijk (DO.
Ie wed-
'js zal staan. Daarna wordt fietsen weer nummer een".
Van Kempen hoopt dan ook
dat hij de komende weken
aan zijn 'stille' droom kan
gaan werken. „De Olympi
sche Winterspelen van Cal
gary liggen nog binnen ons
bereik. Alleen is het jammer
dat de schaatsbond de selec
tiewedstrijd op de tien kilo
meter dan plant op woensdag
16 december,als er op de
zelfde dag ook een marathon
op het programma staat. Voor
mij een klein beetje het be
wijs dat de KNSB onze Olym
pische kansen niet erg serieus
neemt. Maar ach, misschien
heeft de bond wel gelijk. Wij,
marathonschaatsers krabbe
len altijd maar door die bin-
nenbochten. Buitenbochten,
daar hebben we nog nooit van
gehoord. En wil je een tien ki
lometer in een behoorlijke
tijd afleggen, zul je daar toch
ook door heen moeten. Ik heb
alle hoop nog niet opgegeven,
maar op deze manier krijgen
we natuurlijk geen eerlijke
kans".
KNSB-coach Henk Gem-
ser, in Assen toeschouwer,
beaamde dat de mogelijkhe
den voor 'buitenstaanders'
klein zijn. „De zaken voor de
tien kilometer in Calgary lig
gen vrij duidelijk. Leo Visser
en Gerard Kemkers zijn in
principe zeker van een start
bewijs op die afstand. Zij
moeten een keer voor de Spe
len 14.30 neerzetten en dan is
het voor hen gepiept. Alleen
de derde plek is nog vrij. Wie
de komende maanden het
dichtst bij die 14.30 komt, vult
dat gat op. Dat kan iemand
uit het marathonpeloton zijn,
maar we mogen natuurlijk
ook een Hein Vergeer niet
vergeten".
Wat de uiteindelijke selectie
voor Calgary betreft, deed
Gemser, die in Assen van zijn
kernploeg alleen Vergeer en
Kemkers aan het werk zag
(Visser gaf de voorkeur aan
een 5 kilometer in Den Haag
en Kraayenbos nam geen ri
sico omdat hij net herstelde
van een lichte knieblessure),
wat ijs bjj de wija „Als we er
na de afstandskampioen
schappen in Heerenveen er de
eerste dagen van januari niet
uit zijn, «ten is er twee weken
later nog de World Cup-wed
strijd in Davos. Eventueel
kan die als laatste selectie
dienen. Liever niet, want ik
wil nog steeds snel duidelijk
heid, maar als het niet anders
kan, zal ik wel moeten bui
gen".
Ultelmg: 1. Richard van Kempen
(Ter Aar), 2. Yep Kramer (Oude-
schoot), 3. Henri Ruitenberg (Ol-
debroek), 4. Andries Kasper
(Arnhem), 5. Eric van de Boogert
(Eindhoven), 6. Lex Cazemier
(Den Horn) 7. Oege Ferwerda
(Stiens), 8. Jan Witman (Amster
dam), 9. Edward Hage (Lisse), 10.
Harry Kiers (Westerbork); da
mes: 1. Petra Moolhuizen
(Weesp), 2. Lilian van Tol (Nes
aan «ten Amstel), 3. Carla Zijlstra
(Bergen).
Van onze sportredactie
ASSEN - De tweede wedstrijd van dit schaatsseizoen in
de reeks om de World Cup wordt toch in het Ameri
kaanse Butte (Montana) gehouden.
Aanvankelijk was de wedstrijd voor dames (500,1000,1500 en
3000 meter) en heren (500,1000,1500 en 5000 meter) verplaatst
naar Lake Placid omdat de nieuwe ijsbaan in de woonplaats
van de Amerikaanse stayer Dave Silk niet op tijd klaar zou
zijn. Inmiddels heeft de KNSB van de Amerikaanse schaats
bond het bericht ontvangen dat er in Butte toch geschaatst
kan worden.
HEREN
Twaalfkamp
(respectievelijk eindtotaal, vrije
oefening, voltige, ringen, sprong,
brug, rek en bet gemiddelde van
de totalen van de verplichte en
keuzestof)
1. Bilozertsev (Sov) 118,375 9,800-
9350-9,850-9^00-9,750-9,900-5
POOR
2. Korolev (Sov) 118350 9300-
9,850-9300-10,000-9300-9,850-5835
0.
3. Artemov (Sov) 118,125 9,800-
9300-9,750-9300-9300-9,900-5
8375.
4. Kroll (DDR) 117,400 9,650-
9350-9,850-10,000-9,600-9,800-58,55
0.
5. Borkai (Hon) 117350 9,600-
0300-9,600-9,850-9,850-9300-58,550
6. Behrendt (DDR) 117,200 9300-
9,650-9,850-9300-9,850-9350-5
8,100.
7, Lou (Chi) 117,175 9,800-9,750-
9,850-9,900-9,800-9,800-58375.
k Tippelt (DDR) 116350 9,700-
9300-9,800-9,850-9,750-9,550-58,400
9. Hristozov (Bul) 116,775 9,450-
9,800-9,750-9300-9,850-9,700-5
8325.
10. Mizushima (Jap) 116,725 9,750-
9,800-9,750-9300-9350-9,500-5
8,175.
11. Guczoghy (Hon) 116,525 9,700-
9,700-9,750-9,750-9,900-9,400-5
8325.
12. Xu (Chi) 116300 9,850-9,500-
9,800-9,550-9,000-9,800-58,800.
Vloeroefening: 1. Yun Lou (Chi)
19,875 (9,875+10,000), 2. Vladimir
Artemov (Sov) 19,675
(9,775+9300), 3. Lubomir Gueras-
kov (Bul) 19,650 (9,800+9,850), 4.
Zhinqiang Xu (Chi) 19,625
(9,825+9,800), 5. Kaiofer Hristozov
(Bul) 19,600 (9,850+9,750), 6. Sylvio
Kroll (DDR) 19,575 (9,775+9,800),
7. Koichi Mizushima (Jap) 19,400
(9,850+9,550), 8. Gyorgy Guczoghy
(Hon) 19350(9,775+9,475).
Voltige: 1/2. Dimitri Bilozertsjev
(Sov) 19,775 (9,850+9,925), Zsolt
Borkai (Hon) 19,775 (9,800+9375),
3. Lubomir Gueraskov (Bul)
19,725 (9,800+9,925), 4. Joeri Koro
lev (Sov) 19,675 (9,800+9,875), 5.
Sylvio Kroll (DDR) 19,650
(9,775+9,875), 6. Zhiqiang Xu (Chi)
19,600 (9,700+9,900), 7. Ning Li
(Chi) 19,050 (9,800+0350), 8. Maik
BeUe (DDR) 18300 (9,700+8,600).
Ringen: 1. Joeri Korolev (Sov)
10,875 (9325+09,50), 2/3. Dimitri
Bilozertsjev (Sov) 19,825
(9300+9325), Ning Li (Chi) 19,825
(9300+9325), 4. Sven Tippelt
(DDR) 19,750 (9,875+9,875), 5. An
dreas Aguilar (WD1) 19,725
(9,850+9375), 6. Juri Chechi (Ita)
19,675 (9,800+9,875), 7. Kaiofer
Hristozov (Bul) 19,650
(9,800+9,850), 8. Marian Penev
(Bul) 19,550 (9,800+9,750).
Sprong: 1/2. Yun Lou (Chi) 19338
(8,950+9,988), Sylvio Kroll (DDR)
19338 (9,950+9,988), 3. Dian Kolev
(Bul) 19,838 (9325+9313), 4. Dimi
tri Bilozertsjev (Sov) 19,800
(9325+9,875), Joeri Korolev (Sov)
19300 (9300+9300), 6. Zhiqiang
Xu (Chi) 19,600 (9,875+9,725), 7.
Zsolt Borkai (Hon) 19,613
(9,850+9,763), 8. Gyorgy Guczoghy
(Hon) 19,575 (9,900+9,675).
Brug: 1. Vladimir Artemov (Sov)
19,800 (9,875+9325), 2. Dimitri Bi
lozertsjev (Sov) 19,775
(9,825+9350), 3. Sven Tippelt
(DDR) 19,725 (9,825+9300), 4. Syl
vio Kroll (DDR) 19,700
(9,800+9300), 5. Koichi Mizus
hima (Jap) 19,650 (9,800+9,850), 6.
Marian Rizan (Roe) 19,575
(9,750+9,825), 7. Andreas Aguilar
(WD1) 19325 (9,750+9,775), 8. Zhi
qiang Xu (Chi) 19,475
(9,850+9,625).
Rek: 1. Dimitri Bilozertsjev (Sov)
19,825 (9300+9,925); 2. Curtis Hib
bert (Cten) 19,750 (9,850+9300); 3.
Zsolt Borkai (Hon) 19,725
(9,850+9,875) en Holger Behrendt
(DDR) 19,725 (9,825+9,900); 5. Vla
dimir Artemov (Sov) 19,700
(9,800+9,900) en Casimiro Suarez
(Cub) 19,700 (9,775+9325 7. Zhi
qiang Xu (Chi) 19,625
(9,800+9,825); 8. Yun Lou (Chi)
18350 (9,750+9300).
DAMES
Achtkamp
(respectievelijk eindtotaal,
sprong, brug ongelijk, even-
wichtsbalk, vrije oefening, ge
middelde van totalen verplichte
en keuzestof):
1. Aurelia Dobre (Roe) 79,650
10,000-9,975-9,925-9375-39,775.
2. Jelena Sjoesjoenova (Sov)
79,487 9950-9,875-9,925-10,000-
39,737.
3. Daniela Silivas (Roe) 79300
9,975-0,625-9,900-9,975-39,725.
4. Svetlana Bajtova (Sov) 79,062
9,875-9300-9,800-9,975-39,512.
5. Oksana Omeliantsjik (Sov)
78,700 9,850-9,875-9,650-9,950-
39375.
6. Dorthe Thummler (DDR)
78350 9,850-9,875-9,600-9,875-
39,150.
7. Martina Jentsch (DDR78387
9,800-9,825-9,750-9,875-39,037.
8. Ulrike Klotz (DDR) 78350
9,800-9,700-9,800-9,875-39,075.
9. Diana Doudeva (Bul) 78,087
9,825-9,800-9,875-9,875-38,712.
10. Borjana Stojanova (Bul) 78,075
9,800-9,800-9,725-9,850-38,900.
11. Cuiting Chen (Chi) 77,637
9,850-9,700-9,625-9,750-38,712.
12. Maria Kartalova (Bul) 77,612
9,825-9,725-9,700-9,775-38,587.
Paardspringen: 1. Jelena Sjoes-
joesnova (Sov) 19,894
(9387+9307), 2. Eugenia Golea
(Roe) 19,857 (9,950+9307), 3. Aure
lia Dobre (Roe) 19,844
(9,950+9,894), 4. Svetlana Bajtova
(Sov) 19,650 (9,912+9,738), 5. Bor
jana Stojanova (Bul) 19,619
(9,787+9,832), 6. Huiying Wang
(Chi) 19,569 (9,787+9,782), 7. Xia-
oyan Wang (Chi) 19,581
(9,787+9,794), 8. Martina Jentsch
(DDR) 19,487 (9,787+ 9,700).
Brug ongelijk: 1/2. Daniela Sili
vas (Roe) 19,925 (9,987+9,938),
Dörte Thümmler (DDR) 19,925
(9387+9,938), 3. Jelena Sjoesjoe
nova (Sov) 19,913 (9,950+9,963), 4.
Aurelia Dobre (Roe) 19,862
(9312+9,950), Svetlana Bajtova
(Sov) 19,862 (9,912+9350), 6. Di
Fan (Chi) 19,775 (9,825+9,950)
7. Martina Jentsch (DDR) 19,763
(9,850+9,913), 8. Xiaoyan Wang
(Chi) 19,600 (9,800+9,800).
Evenwichtsbalk: 1. Aurelia Do
bre (Roe) 10350 (0,950+10,000), 2.
Jelena Sjoesjoenova (Sov) 19,775
(9,800+9,975), 3. Ecaterina Szabo
(Roe) 19,737 (9,862+9,875), Svet
lana Boginskaja (Sov) 19,737
(9,837+9300), 5. Ulrike Klotz
(DDR) 10,563 (9,800+9,763), 6.
Diana Doudeva (Bul) 19,550
(9,650+9300), 7. Klaudia Rapp
(DDR) 18,812 (9,712+9,100), 8. Iveta
Polokova (Tsj) 18,625
(9,637+8,988).
Vloeroefening: 1. Jelena Sjoes
joenova (Sov) 20,000
(10,000+10,000) en Daniela Silivas
(Roe) 20,000 (10,000+10,000); 3.
Aurelia Dobre (Roe) 19,950
(9,962+9,988); 4. Svetlana Bajtova
(Sov) 19,850 (9300+9,950); 5. Dörte
Thümmler (DDR) 19,750
(9,850+9300); 6. Cuiting Chen
(Chi) 19,638 (9,825+9,813); 7. Mar
tina Jentsch (DDR) 19,237
(9,812+9,425); 8. Sabrina Mar
(VSt) 18,700 (9,850+8,850).
LONDEN (Rtr) - Terry Venables is de eerste kandidaat voor de
vacature van manager bij Tottenham Hotspur. De Brit werd
onlangs ontslagen bij FC Barcelona.
Tottenham zag vorige week manager David Pleat opstappen,
nadat in de Britse pers melding was gemaakt van zijn omgang
met prostitué's.
Zaterdag werd Tottenham in de uitwedstrijd tegen Notting
ham Forest gecoacht door Trevor Hartley. De Londense club
verloor kansloos met 0-3. Na afloop gaf Hartley toe, dat Vena
bles - ooit gewaardeerd speler van Tottenham - bovenaan op
het verlanglijstje van de club staat. Venables ging na zijn ont
slag in Barcelona op vakantie naar de Verenigde Staten.
MOSKOU (SID) - Spartak Moskou heeft zaterdag in het uitge
stelde UEFA-cup-treffen met Werder Bremen zo goed als ze
ker de beslissing afgedwongen. De nieuwe kampioen van de
Sovjetunie versloeg de Westduitse ploeg met 4-1.
Het duel was woensdag uitgesteld om«tet Moskou in dikke mist
gehuld lag. Spartak Moskou hield vast aan het recht van eerst
thuis te mogen spelen. Werder stelde zaterdag niets V<x>r. Het
was bij rust al 2-0 door Mostovoi, die in de tiende minuut een
blunder van doelman Reek afstrafte, en Rodionov (35e).
Kort na rust tekende het Bremense debacle zich af toen Ro
dionov er 3-0 van maakte. De Westduiters kregen nog even
enige hoop, toen Burgsmüller tien minuten voor tijd tegen-
scoorde. In de laatste minuut werd het echter nog 4-1 door Pas-
sulco. Ruim 70.000 Moskovieten keken tevreden toe. De Deense
scheidsrechter Sörensen gaf Rodionov, Tsjidjatoelin en Neu-
barth een gele kaart.
LEIDEN (ANP) - Joop Zoetemelk, bezig aan zijn laatste week
als wegrenner, heeft zaterdag in Leiden een dernykoers over
een uur gewonnea Achter gangmaker Joop Zijlaard versloeg
hij Gerrie Knetemann (gangmaker Nop Koch) met banddikte
in de sprint
Uitslag: 1. Joop Zoetemelk, 2. Gerrie Knetemann, 3. Jelle Nijdam, 4.
Martin Schalkers, 5. Henk Lubberding, 6. Johan van de Velde, 7. Peter
Winnen op 30 sec., 8. Cees Priem, 9. Theo Smit, 10. René Kos.
DORTMUND (DPA) - Jan de Nijs is zondagochtend tijdens de
zesdaagse van Dortmund betrokken geraakt bij een valpartij.
Naast De Nijs kwam tijdens de vierde stayersrace de West
duitse coureur Harter, de Italiaan Gentili en zijn gangmaker
Coradin ten val.
In het ziekenhuis werd vastgesteld dat Coradin zijn sleutel
been had gebroken. De Nijs en Harter werden, na een eerste
behandeling op de baan, met schaafwonden naar het hospitaal
overgebracht Wereldkampioen Gentili verkeerde na het onge
val in shock-toestand. Het ongeluk werd veroorzaakt doordat
de fiets van Harter een lekke band kreeg en begon te slingeren.
LEEUWARDEN (ANP) - Thierry Pomel heeft bij het interna
tionale concours hippique (CSI) van Leeuwarden een reeks
aansprekende resultaten geboekt.
De Franse ruiter won zaterdag met Pequignet Olymbos de
hoofdrubriek, de Grote Prijs van Friesland. Eerder op de dag
werd Pomel derde en vrijdag won hij eveneens een rubriek.
ANKARA (ANP) - Het heren-volleybalteam van Geldrop heeft
zaterdag in Ankara het eerste duel in de eerste ronde van de
strijd om de Europa Cup III tegen Ziraat Bankasi uit Turkije
gewonnen met 2-3.
Op 31 oktober volgt het tweede duel in Geldrop.
