kleintje
076*236882
^MITSUBISHI
SIndscoach b:
inst Foi
•p falend
AfiES
Autobedrijf v.d. Poel,
Afsluittijd ,,'t kleintje"
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
Bel gratis 06-0229393
•li
VfipTÉRSPORTCOllEGTIE
«"W SbT
S
"BIS Ö3SSSS
JAK DUEL IN I
DE STEM VAN DONDERDAG 8 OKTOBER 1987
2x HONDA CIVIC
HONDA CIVIC
HONDA CIVIC 1.2
2HONDA CIVIC 1.3
HONDA CIVIC 1.3
2x HONDA QUINTET
HONDA ACCORD
HONDA ACCORD
HONDA ACCORD 1.6
HONDA PRELODE
HONDA PRELUDE
FORD FIESTA
CITROEN VISA
HONDA PRELUDE
te koop aangeboden
uiterlijk 2 dagen
voor plaatsing
076-236882
Bakkers-
bezorgwagen
lessen/onderwijs
Chauffeursdiploma's CCV-B
Vervoer Gevaarlijke Stoffen
huwelijken/kennismaking
geldzaken
Snel en goedkoop lenen
Gemakkelijk
aan COSTA BRAVA
touts
Koemarkt
Gezellige bingo
GOEDKOPE
AUTO'S
V/D POEL-HONDA
DECK
ft
rij-instructeur of
rijschoolhouder
Wilt u reageren
op advertenties
met
briefnummers
Slaapbanken
Piano's huur
Torremolinos
Herfst
vakantiestunt
Oil
m
Brabant/ZId.
"NOOIT GEDACHT DAT VOOR DAT GELD niks datje de Galant vaak tegen-
ZO'N KOMPLETE AUTO TE KOOP WAS» E^sSS^
BE EESTULDE PER ff Kilt
AARDENBURG „DE KAAI POORT",
BREDA VAN TELLINGEN,
E1TEN-LEUR
HULST JOSIASSEN,
00STERH0UT HEIDE,
OUDENBOSCH A.S.V.O.,
ROOSENDAAL AUTOBEDRIJF EVERS B.V.,
TERNEUZEN ,,'T CENTRUM",
BREJAART
FIAT ARU
PEUGEOT S
of Terneuzenoiis ST (ANP) - Een persoonlij
rd, dat de 36-jarige middf
HONDA CM| 'het Nederlands voetbalelf
Spon cou,, „isteren reeds in deze
s« it gemeld, nam Mühren
75 km, roo idsê contact op mot
autobedi rfccoach Rinus Michels,
of Terneuzen Oil! grQep 5 van de Euro.
vm un ui t rt Probleem voor de h01^:
1
ge
FIAT UNO 111
HONDA ACCI
FIAT RIT1»|
OPEL ASlI
OPEL m
3-drs. 1982
rood metallic
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
5-drs. 1982
39.00 km, wit
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
3X HONDA CIVIC
automatic 1982
groen, rood, zilver
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
Special
12-kleppenmotor 1984
85.000 km, rood met.
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
4X HONDA CIVIC 1.3
Sport 1982/1983
rood en zwart
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
Luxe
12-kleppenmotor
1984-1986
wit en rood
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
Luxe met LPG 1986
42.000 km, rood met.
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
1.6, 5-drs.
1981 en 1982
rood en groen
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
4-drs. EX 1981
met stuurbekrachti
ging
zilver, 143.000 km
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
Sedan 1.61982
36.000 km, zilver
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
Luxe Sedan 1986
39.000 km, wit
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
1.8 EX 1985
40.000 km, wit
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
1.8 EX-R 1985
met anti-blokkeerrem-
systeem donkergrijs
met.
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
BMW 518
5versn. 1983
85.000 km
do. blauw metallic
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
BMW 528i
m. ABS 1984
veel accessoires
beige metallic
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
1.1 L 3-drs. 1983
44.000 km, beige met.
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
1.1. E 1986
22.000 km, wit
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
EX automaat
september 1986
17.000 km
AUTOBEDR.
V/D POEL-HONDA
Hulst 01140-14485
of Terneuzen 01150-14486
(semi-winkelwagen) Spijk-
staal, t. 1600L, geschikt
voor allerlei doeleinden,
i.z.g.st., accu's '84. Tel.
01684-2336.
DUIVENHOK t.k.,
L7.50xBr1.80. Te bevr.
Geslechtendijk 23, St. Jan
steen. 01140-11129.
HARDH. open (hal)trap,
2.80 m. hoog, met mooie
leuningen. 01146-1614.
Goederen- en/of Personenverv. 3 tot 5 mnd. 178,- p.m'.
2 tot 3 mnd. 169,- p.m. Herhalingskursus 189,-.
info OCB-Breda b.v. Leo van Gils tel. 076-650695
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer te vermelden.
lopende leningen geen bezwaar
geen informatie bij uw werkgever
Persoonlijke leningen voorDoorlopend krediet
woningverb./boot/caravantheor.looptijd 64 mnd.
f 20.000 66X 400,10,9%400 p.m., 10%
30.000= 72x 562,10,9%600 p.m., 10%
40.000= 96x 609,10,6%800 p.m., 10%
50.000 120X 663,10,6%1000 p.m., 10%
70.000 120X 928,10,6%1400 p.m., 10%
80.000 120X 1062,10,6%1600 p.m., 10%
Crefinass Voorschotbank (tot 21.00 uur).
discreet en snel geld
lenen. Desgewenst bij u
thuisbezorgd. Elk bedrag
tussen 1.000,- en
60.000,- in 4 uur. Elders
goed lopende leningen
geen bezwaar. Meestal
kwijtschelding bij overlij
den. Bel snel 02265-3344.
Nationale Krediet Bemid
deling. Tot negen uur 's
avonds.
HERFSTVAKANTIE
Vertrek 16okt. n.m.
10 dagen hotel met vol-
pension
465.- p.p.
Vertrek: Oostburg, Ter
neuzen, Axel, Heikant,
Hulst
Bel nu 01140-12662
HEIKANT
diversen
10 Oktober voor
te Tilburg. Nog deelne
mers gevraagd. 150 kra
men. Inl. 076-221222.
zat. 10 okt. om 20 uur in
De Smickel te Hulst.
Honda Quintet1981
Honda Accord 1978
FiatArgenta1982
BMW 5201977
Citroen GS1980
Lada Stationcar
LPG1980/1982
FordTaunus1979
Peugeot 3051981
Renault 18TS '79/'80
Talbot Solara
LPG1980
BMW 323i1978
Volvo 242 L1978
Mitsubishi
Lancer1978
Lada 21051982
AUTOBEDR.
HULST, 01140-14485
of Terneuzen, 01150-14486
iHONDA
Anders dan wel eens
beweerd wordt is goede
smaak wel degelijktekoop.
Kijk maar eens naar
de fraaie strakke lijn van de
Honda Accord Aero Deck.
Wat deze Aero Deck
echt bijzonder maakt is de
combinatie van een fraai
uiterlijk met een summum
aan functionaliteit.
Het interieur biedt
bijvoorbeeld ruimschoots
plaats aan vijf personen
plus een flinke hoeveel
heid bagage. De koffer-
De maatstaf van morgen.
ruimte heeft dan ook een
inhoud van maar liefst
308 liter.
De12 kleppen 'cross-
flow' motoren het geavan
ceerde Double-Wishbone
wielophangingssysteem
zorgen voor sportieve rij-
prestaties en een
zeer stabiele weeligging.
Hoe het voelt om u
voort te bewegen in een
combinatie van uiterlijke
schoonheid en pure doel
matigheid, kunt u onder
vinden in een proefrit.
Stationsplein 9, Hulst, 01140-14485. Energiestraat 10, Terneuzen, 01150-14486.
Illllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Wilt u snel een fijne baan
of een succesvolle eigen
onderneming? Word dan
m/v
In januari starten nieuwe
dag- en zaterdag-opleidin
gen en in juni kunt u het
felbegeerde officiële
Kaderschooldiploma al
bezitten. En kunt u vast en
zeker op werk rekenen.
Vraag de studiegids van
de kaderschool (ook 's
avonds) 04998-99425.
Stuurt u dan een brief aan
De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een
van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op
de enveloppe linksboven
het nummer te vermelden.
meubelen
kastbedden. Grote sorte
ring. Slaapbankencentrum
„De Goudsesingel" 61,
R'dam, tel. 010-4129818.
met kooprecht van 65,-
tot 200,- per mnd. Gratis
transport. Alle merken
gebr. piano's 450,- per
jaar. Van Urk, Westersin
gel 42, Rotterdam, 010-
4363500.
-W-
vakantie/rekreatie
50+ Reizen. Net dat beetje
zorg meerl Zeer boeiende
21-daagse excursie/rond
reis naar
voor ouderen. Volpension
incl. excursies en reisver
zekering 1.550,-. Vertrek
20-10. Stichting Recreatie
Reizen voor Ouderen/
Kras Reizen 04199-3622.
8-daagse goedverzorgde
reis naar Wenen, halfpen-
sion incl. excursies 459,-
Vertrek 17-10. Aarzel niet,
bel Kras Reizen 04199-
3622.
caravans/
kampeerartikelen
GEVR. tourcar. 2-3 pers.,
kachel, k.kast, toiletr., niet
ouder dan 3 jr. Tel. 01646-
13096.
TE koop wegens omstan
digheden, 4-pers. tourca
ravan in nieuwe staat, met
papieren, voortent, gasfles
en autospiegels, prijs
2.750,-tel. 01157-2660.
lé*
te huur gevraagd
WEI gevr. met stalling,
omg. Terneuzen, ook pony
trailer t.k. Inl. 01150-
19482.
Wij verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
Werkgroep
Gratis inschr. ser. m/v
relaties! 013-671746 9-22.
MITSUBISHI GALANT
VOOR PERSOONLIJKHEDEN
"Ik zal proberen om de Galant-rijder te be-^
schrijven zoals die volgens mij in elkaar steekt.
Mensen kiezen een Galant meer om z'n inhoude
lijke kwaliteit dan om z'n uiterlijk vertoon.
De Galant-rijder is iemand, die zich niet
meer via z'n auto hoeft te bewijzen. Tfegelijkertijd
is het wèl iemand, die hoge eisen aan z'n auto
stelt. Z'n auto moet representatief zijn: duidelijk
aanwezig dus, maar zonder echt op te willen val
len. De Galant-rijder is ook iemand wiens woord
woord is, en die het onderste uit de kast haalt
om een idee te realiseren.
dat ze ook vaak het wagenpark uitmaken van
grote bedrijven die het vooral van representa
tiviteit en mobiliteit moeten hebben.
De partikulier die een Galant koopt, moet
volgens mij ook een bijzonder mens zijn: hij kijkt
dwars door de toeters en bellen van andere
auto's heen en doet welbewust een
behoorlijke investering in een
auto waar je de pnjs niet op het
eerste gezicht aan afziet".
De nieuwste generatie Galants is uitgerust
met de nieuwste motoren, die zowel krachtiger als
zuiniger en schoner zijn dan hun voorgangers.
Voor wie extra schoon wil rijden is er een speciale
Galant, de 2000 GLS met katalysator.
Verder is de zeer geliefde GL versie ook
verkrijgbaar met een 2 liter motor. Dat maakt
hem de ideale Galant voor mensen die rond de
29 mille kunnen investeren. Verder kan gekozen
worden uit verschillende benzinemotoren, een
turbomotor, turbodiesels, vijfversnellingsbakken
en 4-traps automaten.
Als elke Mitsubishi wordt ook A MITSUBISHI
de Galant geleverd met de unieke
1-2-3 Jaar Garantie. Dat is een garan
tieschema dat naast de 6 jaar anti-
korrosie garantie maar liefst tot 3 jaar JAAR
of 100.000(!) kilometers lang extra GARANTIE
zekerheid biedt.
Indirekt vormt deze garantie een bewijs
van het grote vertrouwen dat Mitsubishi in de
kwaliteit van het eigen produkt heeft. Niet ten
onrechte: onderzoeken wijzen keer op keer uit,
dat Mitsubishi's tot de betrouwbaarste auto's be
horen die er worden gemaakt.
Mitsubishi Galant. Vanaf f24.345,-* (inkl BTW
exkl anti-korrosiebehandeling en afleveringskos-
ten). Impiorteur: Hart Nibbrig Greeve BV,
Sassenheim. TM. 02522-66111. Prijswijzigingen
voorbehouden.
Peurssenstraat 54, tel. 01177-1280.
Konijnenberg 45, tel. 076-712080.
Korte Brugstraat 18-20, tel. 01608-33182.
Aziëweg 1, tel. 01140-14010.
KLUNDERTTON HOBE,
Steinstraat 39, tel. 01682-4065.
Vondellaan 13, tel. 01620-55081.
Bosschendijk 201, tel. 01652-4622.
Vroenhoutseweg 2B, tel. 01650-51785.
Uransportstraat 1, tel. 01150-12321.
MITSUBISHI:
GLX 1981 tuib
zilver
AUTOBEI
V/D POEH»
Hulst 01140-1
ot Terneuzen 0lt5
2x HONDA
1.2 Special i|
32.000 km
N DSPC»
VEEMAP'
'5 maanda
rood metal
of Terneuzen Olij
GL 2.0 IJL
75.000 kn
blauw met»
AUTOBEDI
V/D POEL-1
Vh1S ïem duidelijk was ge-
of Terneuzen 0115 'den ^at naa^ aan
ing van bepaalde be
67.ooo km, beii rze zou mislopen.
u/nUpntuS to Poolse industriestad
titelstrijd. Winst in Polen
55.000 km, gró e eindronde van volgend
AUTOBEC in West-Duitsland. Muh-
V/D POEL-Hl vil met dat toernooi graag
Hulst 01140-1 internationale loopbaan
of Terneuzen 0115 üten.
a het telefoontje van Müh-
»n in overleg met technisch
TOYOTA COR :teur Johan Cruijff van
1.3 2-dn. 1 die afgelopen zondag aan
82.000 km, b itent-coach De Ruiter had
AUTOBEO ,aa„d Mühren te ontzien,
V/D POEL-EG Michels de linksbenige
Hulst 01140-14 jenveider er met plezier
of Terneuzen 01150 Qg bij j^et gebrek aan
spoten' in Nederland is een
VULVU J4Ï1' die op zijn reservelijst
4-drs. m. LPG nog de linksbenige René
r van VW heeft vermeld
verder slechts doelman
0
Z1
di
in
17
H»
dr
bi
a\
ni
K
w
h(
se
kt
ge
N
K
nc
st
67.000 km,
d. grijs met
V/n^ELJII B van Breukelen als een
Hul st011404U links trappende voetballer
of Terneuzen Olffll Ón selectie van zestien man
ichels, de laatste dagen in
VOLVO 3(11 t en goed conclaaf met de
automatic 11 aagde clubcoach van Ajax,
14.000 km, be) ft van het selecteren van
AUTOBEDI nk Rijkaard afgezien. De
V/D POEL-1 'oudige international is na
Hulst 01140-W conflict met Cruijff nu
of Terneuzen 01® aif dagen uit training. Voor
- lefeninterland tegen België
nde Michels de uitverkie-
van Rijkaard een extra
4R nnn üiangmogelijkheid voor een
AUTOBEDI 'bator in de problemen. Mi-
V/D POEH f
Hulst 01140-W bosnisn, di6 toen door
of Terneuzen 011M
Cruij
tal w
Mi
Rijkr
gelijl
bond
probl
en
mist
hij n
veert
van
sinds
van
keuzt
van
aard
nald
laats
land*
Sp
voor
(0-0)
verk
de dt
Super 1M|
46.000 km.rooi
AUTOBEDI!
V/D POEL-H
Hulst 01140-1
of Terneuzen 01 ®l
4-drs., LPG, dol
257.000 km,*
AUT08E»!
V/D POEH
Hulst 01140-144
of Terneuzen OHÏ'fl
1986
36.000 km,
AUTOBEDI
V/D POEH
Hulst 0114H-W
1.6 LS 2-4*1
64.000 km, bW|
AUTOBÊHJ
V/D POEL-ttf
Hulst 0114M
1.2 LS 3
33.000 kimt
AUTOBETJ
V/D POEL-I
Hulst 01140-11
(ANP) - Fortuna Si
id in Kerkrade de inhaalwe<
2-0 gewonnen. De ontmoeting
partij die op 22 augustus na twi
akt tijdens hevig onweer.
la was toen blij met die be-
nng van arbiter Van Ette-
en, omdat de ploeg hopeloos
vorm was. De successen van
taaiste weken hadden in
Krade het idee doen post
an, dat men dit keer meer
5 had op een redelijk resul-
maar dat bleek een regel-
IJte misvatting,
ortuna speelde helemaal
groots, maar dat was ook
nodig om het volledig fa-
Roda aan de kant te zet-
bn tegenstander van een
?e ntlure zou de ploeg uit
rade in deze vorm naar
fanorme nederlaag gespeeld
1.3 Luxus 5-44]
62.000 km, 9*1
autobëJJ
V/D POELJf
Huist omg.
of Terneuzen 011x1
1.0S„Sw'nj
198!
17.000 kmj
AUTOBEJM
V/D POEL-W
Hulst 01140-fJ
mett
V/D POEL-F
Hulst 011*5
of Terneuzen0
dd startte in eigen huis tot
verbazing bijzonder
Trainer Rob Baan
maar twee spitsen het
m, liet de linkerflank-
lrt.,„1?genoeg onbénut en
jj Fortuna's rechterver-
Maessen een leeg veld
Bin. ,.Waarin deze naar
Z1)n aanvallende im-
vn Kon botvieren.
rtp JJ,na greep, met de wind
IstiTf8',, °°k meteen het
lend v. Tan Roda ging aan-
aa helemaai niets uit en
4„,^er.waar°p Fortuna in
minuut aan de leiding
L as tekenend voor het
ü'p™stoi van de thuisclub.
richtfnUUïde op rechts de
Iteip Lens. Onbereik-
FhoflpI^ ?aar Lons bleef
"erhnr\en acbt doelman
i dafl Z? in de Proble
men ?eze de bal niet in zijn
ghhad01?, pakken- Neder-
re w a leen n°g een harde
tuit m gedachten, zag die
eC Lens en via (tiens
caramboleerde de bal
in
doel:
De
van
speel
kaarl
plus
werk
die
melei
kregi
Na
hij ei
had
linke
het
Huut
voor:
valle
Maes
men.
te la;
al
wisst
teerd
met
ving
na,
door
blunc
gesta
Bran
dera
elf n
kom
ROD.
0-2 (0
(straf
Blanl
10.000
Hans.
Smee
tuna
Roda
Bran
(Rayi
Blatt
en B<
Huub
Forto
Koev
dek,
Linfo
