»A
bestem:
jt
DANKZIJ DE LAAGSTE RENTE
VAN NEDERLAND VERDIENT U TOT
BIJNA E1000,- OP 'N NIEUWE FIAT.
Slstem
Familie berichten!
t
TER GELEGOTDK
JIJ HEI INK
Will MAKEN
JIJ MAAK! HEI IN N GRAFISCH VAK
GROOTSTE PROVISIEKAS
VAN ZW-NEDERLAND
[IDDENSTAJN
n
kruidenier.
t
dverteren
smaakt naar meer,
HANDIG ZIJN
EN 'T KOPPIE ERBIJ
KAN OOK
VANUIT EEN ROLSTOEL
"Ad
Fmo Zee|and:
(583g 1 Pnvé tel.01150-
L<
hc
in
DE STEM VAN DONDERDAG 8 OKTOBER 1987
PETRUS PAULUS
GELDERLAND
YOLANDE MARIE GEORGETTE
VAN HOYE
R.J.J. van Leemput
EUGÈNE 50 JR.
DE KRUKKEN
[verteren
kweekt vertrouwen,
bloemist. 99
Wie nu een nieuwe Fiat Panda of Uno personen
auto koopt en in termijnen wil betalen, profiteert
tijdelijk 3 jaar lang van de laagste rente in Nederland.
Informeer gerust: de laagste financieringsrente
die wij zijn tegengekomen bedraagt 10,2%*
Uw winst (die aardig oploopt) kunt u gewoon in
uw zak steken. per 24 september 1987 op basis van persoonlijke lening
Wettelijk verplicht is een aanbetaling van 25%
van de katalogusprijs.
De rest voldoet u in gemakkelijke - en nu tijde
lijk zeer voordelige! - termijnen.
Maak snel een proefrit en de rekensom.
FIAT. UNIEK IN PRIJS EN PRESTATIE. anno
rfiTEM VAN ZEELAF
jOOSTERZANDE - De tot
n het plan Oosthof in KI
ïalve gratis tuinspullen t<
lden ook nog eens voor eei
andere cadeaus.
erzekering
aardebonnen
Injerfonds
lonoreert
invraag
transfiguratie
T u9ène Verstraeten.
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Bedroefd geven wij u kennis dat na een
ernstige ziekte, voorzien van het Sacra
ment der Zieken, van ons is heengegaan
onze dierbare broer, zwager en lieve oom
op de leeftijd van 73 jaar.
Sluiskil:
M. Gelderland
Terneuzen:
B. den Deurwaarder-Neyt
S. den Deurwaarder
Evergem (B):
MLNeyt
P. Lapiere
Hoofdplaat:
B. Gelderland-Dhanis
Sluiskil:
J. Gelderland
G. Gelderland-Hiel
Zuiddorpe:
M. Jesoirens-Gelderland
Sluiskil:
P. de Coninck-Gelderland
M. de Coninck
Koewacht:
R. Borgt-Gelderland
Neven en nichten
4541HT Sluiskil, 6 oktober 1987
Koegorsstraat 9.
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op zaterdag 10 ok
tober om 10.00 uur in de Parochiekerk te
Sluiskil, waarna de begrafenis op de R.-K.
begraafplaats aldaar.
Samenkomst aan de kerk.
Avondwake vrijdagavond 9 oktober om
19.00 uur in voornoemde kerk.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag
avond na de avondwake in de rouwkamer
van het Elisabethziekenhuis te Sluiskil.
Heden overleed geheel onverwacht tot onze
grote droefheid mijn innig geliefde en
zorgzame vrouw, onze moeder, oma, zus,
schoonzus, tante en nicht
echtgenote van
op de leeftijd van 63 jaar.
Sas van Gent:
R. van Leemput
Rotterdam:
M.Y.I. van Leemput
Breda:
M.G. van Leemput
Anouk
Birthe
Familie van Hoye
Familie van Leemput
4551 HE Sas van Gent, 6 oktober 1987
Burg. Hoefnagelstraat BI
De eucharistieviering waarna crematie
waarbij wij u beleefd uitnodigen, zal
plaatshebben op vrijdag 9 oktober a.s. om
10.00 uur in de parochiekerk van de H. Ma
ria Hemelvaart te Sas van Gent.
Samenkomst in bovengenoemde kerk.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van
de dienst in de kerk.
De crematie zal plaatshebben om 15.00 uur
in het crematorium te Middelburg.
'n rubrïëlëömtëzöënënB.
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet eo duur hoeft het niet te
zijn. (B.v. 5 regels kosten een tientje).
Prijs per regel per kolom 2,00. Eén grote
regel verplicht 2,55. Voor het plaatsen
van een foto of afbeelding met een formaat
van 35 x 45 mm rekenen wij 14,05 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 4,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres bekend zijn, ook indien Uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Verenlglnganleuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
tot vanavond
BUSREIZEN
ORGANISEREN
TE HUUR?
Uw bussen zitten tot
de nok toe vol, nadat u
in de rubriek
'OciRrmtla ïant Rakraatkz
heeft geadverteerd!
De rubriek die
wekelijks meer dan 1
miljoen Nederlanders
bereikt.
De rubriek verschijnt
elke zaterdag.
SPECIALE
TARIEVEN I
Vraag de
folder aan
met alle informatie bi|
N V. AIJDET
Advertentieafd.
Postbus 65,
5900 AB Venlo
of bel:
Tel. 077-551221
of 077-551222
Meer weten over een baan met opleiding in de grafische
industrie? Over een baan met werk dat altijd zichtbaar
is? Wat je terugziet? Wat jou boeit? Wat anderen
boeit? Waar jij 't helemaal in kunt maken?
Dan nu naar 't arbeidsbureau voor de folder
Of informeer bij een grafisch bedrijf in de buurt.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
AVO-NEDERLAND bemiddelt bij en zoekt werk voor
mensen meteen handicap Reeds60jaar. AVO-
Nederland maakt nog meer mogelijk, o a. opleidingen,
vorming, recreatie, aanpassingen Opdat b.v. teveel vrije
tijd toch positief gebruikt wordt AVO-Nederland helpt
waar wettelijke voorzieningen echt te kort schieten. Voor
iedere gehandicapte!
I gehandicapten
kunnen
vaak meer
antwoordnr. 201
3800 VB Amersfoort
Tel.:033-63 52 14
giro 625.000
don velend*
HM de Koningin
Vraag inlichtingen STEUN ONS WERK
Inlichtingen. De Stem. 076-236911
Een béétje kruidenier heeft er
idee van, wat er aan dagelijkse
benodigdheden en delicatessen
voor vele consumenten
komt kijken. Bij de verstrekking
daarvan heeft hij graag
een vinger in de pap
en komt daarom -
regelmatig met aanbiedingen in de
krant. Vele gezinnen
doen daar hun voordeel mee en
houden scherp in de gaten wat
elke week door leveranciers
van levensmiddelen per
advertentie wordt af
geprijsd en aangeprezen.
Kruideniers pakken dagelijks uit in de krant.
REKENVOORBEELD FIAT PANDA 750L
Adviesprijs
Stel aanbetaling (of inruil)
Restbedrag
Over 36 maanden (4,9%) p.m.
Elders betaalt u (10,2%) p.m.
UW VOORDEEL:
f 12.790,-
f 3-790-
f 9.000,-
f 268,90
f 291,45
f 811,80
REKENVOORBEELD FIAT UNO 45
Adviesprijs
Stel aanbetaling (of inruil)
Restbedrag
Over 36 maanden (4,9%)
Elders betaalt u (10,2%)
UW VOORDEEL:
f 16.490,-
f 4490,-
f 12.000,-
p.m.
p.m.
358,54
385,63
f 975.24
Wij bieden u tijdelijk de mogelijkheid als u een nieuwe Fiat Panda of Uno personenauto koopt een huurkoopovereenkomst af te sluiten met Fiat Credit Nederland over 36 mnd. tegen een jaarlijkse etl'ektieve rente van 4.9% met een
maximum te financieren bedrag van 75% van de catalogusprijs. (Wilt u korter lenen, dan kunt u ook gebruik maken van deze lage rente!). Er geldt een wettelijke aanbetaling van 25%. die veelal gedekt zal worden door de waarde van uw
inruilauto. Bij deze huurkoopovereenkomst gelden de gebruikelijke voorwaarden. Dit unieke aanbod is slechts tijdelijk en geldt zolang de voorraad strekt. Prijzen inklusief BTW. exklusief afleveringskosten. Wijzigingen voorbehouden.
BERGEN OP ZOOM: BR0ERMANN AUTO-BERGEN B.V., HALSTERSEWEG 318, TEL. 01640 - 419 24 DINTELOORD: AUTOBEDRIJF HAZELZET, KAREL DOORMAN
STRAAT 8, TEL. 01672 - 40 35 ETTEN-LEUR: AUTOBEDRIJF 00STV0GELS, NIJVERHEIDSWEG 3, TEL. 01608 - 3 70 88 HULST: AUTOBEDRIJF J. DE KEIJZER,
STEENSEDIJK IE TEL. 01140 -197 08 KAATSHEUVEL: AUTOMOBIELBEDRIJVEN J.R HAMERS B.V., ERASSTRAAT 1, TEL. 04167 - 7 27 21 /7 20 53 MADE: AUTO
BEDRIJF GEBR. V.D. ELSH0UT, ADELSTRAAT IC, TEL. 01626 - 29 52 OOSTERHOUT: AUTOBEDRIJF LIGTVOET B.V., KEIWEG 57, TEL. 01620 - 313 31
OUDENBOSCH: AUTOBEDRIJF AARSMAN, MOLENSTRAAT 2, TEL. 01652 - 2516 ROOSENDAAL: AUTOBEDRIJF BROERMANN KEIJENBERG B.V.
BURG. FREIJTERSLAAN130, TEL. 01650 - 3 73 55 TERNEUZEN: A. DE KEIJZER ZN B.V., MR. EJ. HAARMANWEG 51A, TEL. 01150 - 9 45 64 WAALWIJK:
AUTOMOBIELBEDRIJVEN J.P. HAMERS BV., TUINSTRAAT 22A, TEL. 04160 - 3 45 83 ZUNDERT: AUTOBEDRIJF 00STV0GSLS, DE AMBACHTEN 1
TEL 01696 - 23 03.
onze verslaggever
OOSTERZANDE/GE-
rT De 'modelnertsfok-
jn Gemert blijkt niet
Voorbeeldig te zijn als de
ruk die burgemeester en
houders van Hontenisse
tijdens hun bezoek van
zen. staa
van
u-drijf heeft de Brabantse h„t
ieu-inspectie op zijn dak
regen, vanwege de enorme Om<
riast voor de omwonenden. maa
3p de boerderij van de bu- het t
was het niet meer uit te de si!
den", aldus J. van der Lee gedo,
het anti-bont comité. „Een Vc
ade
onze verslaggever
.jnpremie van de gemeente
jemaakt onder de middens tan,
bedrijven in het dorp hebber
ihaakt en stellen de bewoners
itpakket' in het vooruitzicht.
geeft de plaatselijke bank
iedere toekomstige bewo-
een spaarboekje met 250
den, doet een isolatiebedrijf
jr honderd gulden SL-lam-
cadeau en doen alle hore-
ledrijven een duit in het
je met eet- en drankbonnen.
n assurantiebedrijf uit
losterzande verzekert ieder
uw huis voor een jaar gratis
en brand, een doe-het-zelf
ik stelt voor dertig gulden
teriaal beschikbaar en bij
betonwarenbedrijf kunnen
tieuwe inwoners gratis drie
■kante meter tuintegels op-
iaar daarmee houdt het nog
niet op. Een supermarkt
•rt aan ieder gezin een bar-
leset voor vier personen,
lijstenmakerij geeft een
derijtje en een makelaar
it aan iedere koper van
iwgrond een vierkante me-
gratis cadeau. Een voor-
itje van 110 gulden.
'der liggen op de bewoners
waardebonnen te wachten
[Vin onze correspondente
IJLST - De toneelgroep 'de
jansfiguratie' uit Hulst
£ft van het Anjerfonds
«n subsidie gekregen van
100 gulden. Hiermee wordt
|n aanvraag ruim gehono-
prd.
J groep kreeg het bedrag om
it het Anjerfonds onder de in-
ftk was van het baanbre-
nde decor dat door vrijwilli
gs was uitgeknobbeld.
Set decor bestaat uit losse
Stukken die gemaakt zijn
n licht metalen buizen. De
[schuifbare panelen zijn ge-
pkkelijk te plaatsen en het
meel kan razendsnel uit en in
aar worden gezet.
jj^yrwstellingen worden
f1 dit decor veel gemakkelij-
r voor de Transfiguratie. Bo-
l! n behoort het sjouwen
K-t zware zetstukken nu ook
het verleden.
^^^Og_ZUlDWEST NEDERLAND
Horen
kneuzen, Hulst en Goes.
Fessen en telefoon
nummers op pagina 2.
enlngstijden:
3°-12.30/13.30-17.00 uur.
dactle
IS.n:Reinvan der
an rA t|e-chef), Romain
me' Frank Deij,
DenTVan Gremberghe,
wL,r.°mmelen' Ronald
fctoi ren,Corde Boer
Joes i Koomen (sport).
|*s; Jan Jansen.
-^tenue-exploitatie
voor
druk
schaf
per.
iedei
grati
auto
Be
toonl
de
week
door
Raesl
wond
toch
guldr
meet
wacl
belat
zich
ding:
nu ti
Nede
pikte
nieu'
tuin}
heel
matk
ook v
king
beeld
inspi]
tunt
gervJ
hooft
toen
dan i
ik h<
pen.
ling
nen'
Vanc
van
wact
kyno1
beker
verse
verse
des')
obser
hond,
het T
Vant
HUI
geef
zaal
digtó
voor
ling.
Volge
nieui
Men
karal
helde
De
tend
door
ziend
