L ESPELEN PUBLICITEIT STAAT CENTRAAL IN 'TWEEDE CIRCUIT' jnnock verzacht Brazilianen radioactief besmet efensiestandpunt 6o BUITENLAND HET WEER B.V. MSTERDAMSE EFFECTENBEURS I STEM BUITENLAND ZATERDAG 3 OKTOBER 1987 ME - Natuurlijk is een jchoppensynode voor de jms-Katholieke Kerk in hele wereld een bloedse- jze zaak. Maar in zijn af deling is het ook een spel gespeeld wordt. SBOETIEKS Jen •edrijfsleidster ^koopsters. Wessanen vast; aatslening verwacht iversiteit Limb1" M'l'UMIil NIEUWSOVERZICHT T21 ubbelspel rond synode el cv. Vestiging Bre- fersterking van haar jonge dynamische voor de functie van 5 8 medewerkers Izet- en personeels- waliteitsbeheersing, itie, presentatie en Irsoneel. eort doorgroei naar Ie tot de mogelijkhe- iring in een soortge- eiding op tenminste lat uit naar kandida- ïg in bv. een super- |A.G.F. tot aanbeve- op de promotie- ieningsgroothan- oerg 92, 4825 BE Jan Bouwmans spelregels waar zelfs de Hei- Geest niet buitenom werkt. ;er niet wanneer het spel ge ld wordt in het hart van de k:Rome. Synodehal wordt door de leden de synode - met en zonder stem- it - het officiële spel gespeeld, dat verder aan elke waarneming van juitenwereld onttrekt. Buiten de odehal wordt een ander deel van synodespel gespeeld door groten- s andere, veelal onbekende spelers, regels van dit tweede spel liggen vast, het doel wel: het officiële zo effectief mogelijk beïnvloeden. o'n bisschoppensynode is dus als ware een dubbelspel. Het is op het tweede spelcircuit dat de journalis tieke waarnemer in Rome al vrij snel stuit. Dat komt omdat de Sala Stampa, de voorlichtingsdienst van het Vati- caan, in dit circuit een niet onbelang rijke knechtenrol vervult. Ten be hoeve van wie precies, wordt nooit echt duidelijk, maar het is ten behoeve van kringen in het Vaticaan. Daarbij hangt over die Sala Stampa de geur de 'stem van de meester' te zijn. Ook al wordt bij sommig informatiemateriaal •uitdrukkelijk vermeld dat die geen en kele officiële status heeft. Het is de spelers in het tweede spel circuit te doen om het kweken van een bepaalde sfeer en atmosfeer rond zo'n synode; ieder uiteraard de sfeer die hij gewenst acht en waardoor naar buiten toe een bepaald beeld ontstaat dat ook de officiële synodeleden niet onbe roerd laat en onder invloed waarvan bepaalde wendingen in het synodever loop als heel vanzelfsprekend en juist ervaren zullen worden. Daarom is het spel in het tweede circuit veel meer een kwestie van bespelen dan van spe len. Het bespelen van de publiciteit niet op de laatste plaats. Hoe gaat dat? Bij het eerste bezoek aan de Sala Stampa viel bijna direct een geel drukwerkje op, dat voor elke journalist gratis be schikbaar was. Het bleek de aanbeve lingen voor de synode te bevatten van de nationale hoorzitting van de Ver enigde Staten die vorig j aar in Chicago is gehouden. Nadere bestudering van de Ameri kaanse aanbevelingen werpt een zeer specifiek licht op de afwezigheid van die andere aanbevelingen. In de Ame rikaanse aanbevelingen wordt met geen woord gerept over taken en werkzaamheden van de leken in de kerk zelf en evenmin over de achter gestelde positie van de vrouw in de kerk. De Amerikaanse aanbevelingen zien uitsluitend de wereld als het do mein van de gelovige leken Deze stel- lingname moet zeer welgevallig zijn geweest in bepaalde (Vaticaanse) kringen die dat standpunt dan ook een optimale bekendheid hebben willen geven. Hiervoor het kanaal van de Sala Stampa kunnen gebruiken geeft de Amerikaanse stellingname de geur mee dat hij de instemming heeft van de hoogste kerkelijke kringen en dat deze stellingname ook van de synode verwacht moet worden. Dat andere aanbevelingen, die uitdrukkelijk wel wensen ten aanzien van binnenkerke lijke taken van de leken en met name van vrouwen bevatten, niet ter be schikking worden gesteld door de Va ticaanse voorlichtingsdienst, lijkt dan aan de buitenwacht het signaal af te moeten geven dat ze voor de synode van weinig of geen betekenis zijn. Tegenspel wordt de krachten die via de Sala Stampa spelen, wel geleverd, maar de kracht ervan is noodgedwon gen minder sterk omdat het particu liere initiatieven zijn. Zo heeft het Brusselse onderzoekscentrum Pro Mundi Vita (PMV) onder de rook van de St. Pieter een informatiecentrum ingericht waar wel een brede docu mentatie ter beschikking staat. PMV organiseert ook, zoals in de dagen van het concilie, gesprekken met mensen binnen en buiten de sy node die iets te zeggen hebben. Pre mier Lubbers had hiervoor ook toege zegd, maar hij heeft zich weer terug getrokken; naar verluidt onder de ge zamenlijke druk van mgr. E. Cassidy, pauselijke pro-nuntius in Den Haag, en kardinaal Simonis. Het tegenspel van PMV wordt derhalve door sommi gen in Rome niet erg op prijs gesteld. Een bisschoppensynode geeft de paus advies en niets meer dan dat. Heeft de paus zich tijdens zijn preek bij de opening van de synode donder dag bloot gegeven? Ietsje wel. Hij gaf de synode de opdracht het leven van de lekengelovigen aan een onderzoek te onderwerpen. Op de synode staat niet ter discussie hoe de leken zichzelf zien als gelovigen, maar wat de her ders van de kerk van hen vinden, zei de paus met even zovele woorden. Welnu, dat kan dan nog een hele klaagzang opleveren. Want niemand minder dan de secretaris-generaal van de bisschoppensynode, mgr. J. Schot- te, heeft erop gewezen dat geloof en le ven steeds meer van elkaar worden gescheiden waardoor bijvoorbeeld de katholieke moraal in de praktijk aan de kant wordt geschoven. Een waarnemer van Pro Mundi Vita vatte zijn verwachting van de synode zo samen: het Vaticaan wil op deze sy node een heel duidelijk lijn trekken tussen clerus en leken en het wil golf brekers plaatsen in de golvende bewe gingen die sinds het concilie onder de leken zijn ontstaan. De grote vraag is of de synode deze opzet zal weten te corrigeren. JlARI 1988 EEN NIEUW )A. iijke sollicitatie te richten NDEN (UPI/RTR) - De leider van de Britse Labour- tij, Neil Kinnock, lijkt zijn standpunt over het eenzij- afschaffen van kernwapens te hebben verzacht. erhoeven Eindhoven. tn radio-interview met de 1 liet hij vrijdag weten be- 1 te zijn de Trident-kernra- ten als ruilobject te gebrui- in ontwapeningsbespre- gen tussen Oost en West. jnnock zei dit een dag na- Labour zijn beleid voor I-nucleaire defensie op het rcongres in Brigton had be- chtigd. Op het Labourcon- i werd een resolutie aange- waarin staat dat een lomstige socialistische re- ing kernwapens afschaft, van de vraag of de Sovjet- e ontwapent. Ook alle Ame- lanse kernwapens dienen Brits grondgebied te ver- ijnen, zo bepaalden de afge- irdigden. linnock heeft zijn gema- fi visie op de kernbewape- uiteengezet in interviews, ar voor zich gehouden op partijcongres, waar hij fel a aangevallen door de lin- vleugel van Labour. De re- s van het Labourcongres nwel ruimte voor het her wegen van 'het tijdschema strategie van onderhande len over kernwapens'. iroot-Brittannië beschikt nenteel over onderzeeërs kernraketten van het type aris. De regering-Thatcher de oudere Polarisraketten Ie jaren negentig vervangen door het Trident-systeem. „Te gen de achtergrond van be sprekingen over strategische wapens, zou het logisch zijn Trident als onderdeel daarvan te hebben", zei Kinnock tegen over de BBC. De conservatieve regering stelt zich op het standpunt dat pas over Britse kernwapens kan worden on derhandeld als de supermach ten aanzienlijke beperkingen in hun strategische bewape ning zijn overeengekomen. De Britse Labourpartij heeft gis teren in de badplaats Brighton haar jaarlijkse congres afge sloten. Hoewel partijleider Neil Kinnock sprak van 'een keer punt', is het nog zeer de vraag of hij in staat zal zijn de door hem gewenste, en door het con gres ook gedeeltelijk aan vaarde koerswijziging werke lijk gestalte te geven. Het grootste succes had Kin nock al aan begin van de week geoogst, toen de congresgan gers met een flinke meerder heid zijn beleidsvoornemen aanvaardden om de partij aan trekkelijker te maken voor de beter gesitueerden in de sa menleving. Hiermee wil Kin nock bereiken dat de partij het eindelijk met meer succes kan opnemen tegen de Conserva tieve partij. BRASILIA (AFP/RTR) - In Goiania, in de Braziliaanse staat Goias, zijn donderdag ruim. 60 mensen radioactief besmet. De stralingbron was een afge dankt röntgenapparaat uit een privé- kliniek. Acht personen, onder wie twee kinderen, zijn zwaar besmet. Nog eens zestig liepen een lichte besmet ting toen zij in aanraking kwamen met cesium 137 in poedervorm. Vol gens een ambtenaar voor de volksge zondheid, Antonio Faleiros, had een stel jongens het röntgenapparaat ge vonden op een vuilnishoop. Het appa raat was weggegooid zonder dat de ra dioactieve elementen waren vernie tigd of de nationale commissie voor kernenergie was ingelicht, zoals de wet voorschrijft. De jongens vonden het apparaat leuk speelgoed dat zij naar huis meesleepten. Uiteindelijk verkochten zij het rönt genapparaat aan een plaatselijke schroothandelaar. Hij brak het appa raat open en stuitte toen op de houder met cesium 137 die hij openmaakte. Omdat het poeder 's avonds blauw licht uitstraalde, kwamen veel buren kijken. Kinderen van de man raakten het poeder - dat flink radiocatief was aan en liepen daardoor brandwonden op. De man op de foto heeft verschil lende brandwonden aan zijn handen. Alle besmette personen worden in quarantaine gehouden in een stadion. - FOTO ANP Inlichtingen over beurskoersen 020-211711 TERDAM (ANP) - Wessanen was fig een uitschieter op de Aroster- ^ectenbeurs, die er voor het i?et on vriendelijk, maar tame- onbewogen bijlag. Het voedings- 5 echter, waarin ƒ11,4 miljoen °"!Sezet, klom maar liefst naar wat bijna ƒ5 boven het slot van de ge dag was. Tegen het einde van de rokkelde de koers evenwel wat af '5 s'ot lag op ƒ03,50, wat een winst fiende van ƒ3,30. aandelenmarkt lag er in het al- •een redelijk prijshoudend bij zon- Bjjte uitschieters. De omzet was W3 miljoen zeer gering. De obli- ®jarw (omzet ƒ446 miljoen) liet L™3, verdeelde koersen zien, maar eest verhandelde staatsfondsen fractie hoger. Handelaren rkiT*108 geen rentedaling in het ihi L meeste dat men op het w verwacht is een stabilisatie net renteniveau. Daaruit vloeit Töat de staatslening, die de beurs «we week verwacht, een rente zal n ®»gen van om en nabij 7 pro- Kluwer, die ƒ1,70 steeg naar ƒ135,20. VNU en Elsevier eindigden enkele dubbeltjes lager. Voor Nijverdal-ten Ca te was een vooruitgang weggelegd van 1,50 op 108,20. Onder de kleine fondsen was het weer Docdata die de aandacht trok, nu door een forse achteruitgang, die volgde op de vaste stemming eerder deze week. Even snel als donderdag de prijs aangroeide vloog die winst er vrijdag weer af en sloot het high-tech- fonds op een laatprijs van ƒ89'. De optiebeurs was uitgesproken on geanimeerd. Wegens de geringe be weeglijkheid van de koersen op de ef fectenbeurs liep het premieniveau over de hele linie iets terug. De meeste aan- delenomzet werd behaald in Philips, Akzo, Koninklijke Olie en ABN. De meeste handel ging om in de EOE-in dex-op tie. gezelligheid, kunst en leren. En waar natuurlijk ^«indr Jijkheden zijn. Bijvoorbeel' i 0 Aandelenmarkt zakte Van ■sen als je actief wilt zijn. j- - t schitterende Limburgse jitknippen en in een gefra11 aar Rijksuniversiteit Limb11 'thus 616,6200MD Maastrk ngsdag :happen op 1 87 en krijg kort daarvoor een trd. Op de voorlichtingsdag Jver gezondheidswetenschappen Michtingsdag maar ontvang rer gezondheidswetenschappen- ATS: IK NEEM :D5VWO 6 VWO ...„v,wuiiain.b zatkU; v all Jrr,e.n' die de dag tevoren aller «nt °p ach richtte door het bod «co,twee dubbeltjes naarf33,80. zakte navenant De certificaten 2 6 11 ^eT °P f267. de jo? 50 Werden f4'50 lager geprijsd lï.ÏJtemationate sector waren de ü0^pn' onder meer door de Hik!™-g€re doUar. miniem. Ko- JWJ Ohe kwam ƒ0,90 hoger uit op Hoogovens zakte een zelfde be- ïï*/4®-80- Akzo en Philips kro- en *?w bbeltje omhoog, Unile- livanrf sloten iets onder het ni- 6 Zr* vorige dag. Ook de finan- iel2?r Werd gekenmerkt door "^qeswerk. Goed lag Wolters 'fitoniug ^tonius olv. ■«asthuis BEZOEKER^ HBO WO •(doorMl"1"*! van loep" A vk SK aeneas 1968-98 97,00 97,00 (oostb.) 1972-02 100,50 - (oostb.) 1972-02 100,00 lourdes 1958-88 93,50 - (tilburg) 1971-01 100,00 - (tilburg) 1972-02 101,50 - (tilburg) 1952-92 92,00 (tilburg) 1959-01 90,00 klokkenberg 1950-90 89,50 liduina 1966-96 96,00 ('s-h'bosch) 1971-01 101,00 10130 Cs-h'bosch) 1973-03 100,00 100,00 ('s-h'bosch) 1972-02 96,00 9830 HOOFDFONDSEN VK SK aegon 89,00 8930 ahold 10430 103,80 akzo 176,80 17630 abn 46,50 46,60 alrenta 14830 148,00 amev 60,40 60,50 amr o-bank 82,60 82,40 ass. r'dam 12130 121,00 bols 138,00 138,50 borsumy w. 122,50 12330 bührm.tett 64,00 6430 c.s.m. eert 6330 64,50 dordtsche p. 24430 244,40 elsevler 5930 59,00 fokker 58,50 58,50 gist-broc. eert 49,10 49,50 heineken 174,00 17330 hoogovens 47,70 46,80 hunter dougl. 68,00 6530 69,00 intmüller 65,00 kim 54,80 54,70 kon-papier 161,80 161,50 kon.olie 267,50 268,40 natned. 73,60 74,00 nmb 162,00 162,50 nedlloyd 191,50 192,00 nijv.-ten c. 106,70 10830 océ-v.d.gr. 427,00 427,00 ommeren van 34,00 3330 pakhoed 8330 51,60 8330 51,70 philips robeco 111,60 112,00 rodamco 144,60 14430 rolinco 107,40 107,60 rorento 51,80 51,70 stork vmf 22,10 22,10 unilever 139,90 13930 vnu 93,00 92,80 wessanen 9030 93,50 wolters kluwer 133,50 13530 BELEGGINGSINSTELLINGEN m abn aan<Lf. 380,40 38030 abn beLf 57,40 57,40 alg.fondsb. 257,00 258,00 america fnd 32330 330,00 amvabel 10730 10730 asa 121,00 - asia pac.gf 2830 29,00 bemco austr. 96,50 97,00 bever beleg. 3130 31,70 bogamij 123,50 123,50 chemical F 15,60 15,80 col.growth 24,80 25,00 dp energy rgf 44,00 4230 eng.holl.bel.tr. 171,00 171,50 equity mortg.fnd 59,80 59,80 eur.assets 7,40 7,40 holl.f. 6730 67,00 hoïl.pac.f 10030 99,80 interbonds 554,00 556,00 japan fund 41,60 41,80 leveraged 307,00 308,00 mk intvent 70,50 7030 natresources 360,00 352,00 nmb dutch fund 36,70 3630 new york ind 2510,00 2600,00 b obam 210,00 209,80 orco austr. 11,10 1130 ren talent bel.mij rentefonds ned. rentotaal nv rolinco (cuntpref sci/tech technology fnd tokyo pac.hold. transpac.fnd unico unifonds vance sanders vibnv wbo int 126430 102,70 2830 107,00 20,00 26,90 193,70 491,50 81,80 32,00 15,00 82,00 8630 126430 102,50 2830 107,00 20,15 27,00 194,70 493,00 81,70 32,00 15,00 8230 86,90 wereldhave 196,50 196,50 AANDELEN BINNENLAND! acf 59,80 60,00 audet 213,40 211,70 blydenstein 33,40 3330 boskalis 6,50 6,50 braat bouw 570,00 b 564,00 calvé nrc 931,00 927,00 ceteconrc 268,00 267,00 cln 71,00 71,00 desseaux 163,00 163,80 econosto 144,50 144,00 eriks 238,60 239,50 gamma 7230 7130 vd Giessen-dN 102,00 102,00 grasso 115,50 11130 hagemeyer 82,50 82,50 heineken hid 152,00 151,00 hoek's mach. 157,00 157,00 holec 1830 f 18,70 h.b.g. 123,00 121,00 hoop en co 16,00 15,70 hss 2,70 2,73 ihc caland 22,80 22,70 ibb kondor 402,00 396,00 igb holding 29,60 29,50 kbbnrc 105,70 105,00 kbb 10% 10230 102,50 leidsche wol 65,00 a 56,00 macintosh 75,00 74,50 medicopharma 6330 64,00 meneba 60,00 6030 moeara enim 1125 1140 moeara opr. 141500 143000 moeara winst 15450 15600 nib 614,50 615,00 nbm bouw 9,80 9,60 norit 448,00 453,00 nutricia nrc 202,00 203,00 palthe 106,00 b 106,00 polynorm 106,00 108,00 pont 138,00 139,10 samas groep 58,00 58,90 sarakreek 3730 3730 schuitema 1250,00 1270,00 b smitint 21,50 21,40 telegraaf 296,00 299,00 ubbink 295,00 290,00 ver.glas 178,00 17930 verto 43,40 42,00 volker-stev. 26,00 2530 vredestein 3030 30,40 vrg 122,80 12330 westh 210,00 214,00 I AANDELEN BUITENLANDl all. lyons 427,00 420,00 att 170,00 172,00 atlRichf 191,00 101,OOd boeing 103,50 103,50 dow chem. 215.00 219,00 eastm. kodak 210,00 214,00 gen.electric 250,00 253,00 hoechst 328,00 336,00 ibm 310,00 318,00 itt 126,00 128,50 pepsi co 7930 83,00 philip morris 246,50 247,00 schlumberger 95,00 9330 tandy 104,00 107,00 STAATSLENINGEN 12% nl 81-91 114,50 11430 12 nl 81-88 10330 10330 12 nl 81-91 110,65 110,45 12 nl 81-88 10430 104,30 11% nl 82-92 111,00 111,00 11% nl 82-92 110,80 110,80 11 nl 82-92 111,60 111,50 10% nl 82-92 10930 10930 10% nl 82-89 10630 10630 10% nl 82-92 11130 11130 10 nl 182-89 104,75 104,75 10 nl 1182-89 104,10 104,10 10 nl 85-92 110,80 11030 9% nl 80-90 106,50 10630 9% nl 83-90 105,70 105,70 9 nl 83-93 108,40 108,10 8% nl 84-94 10830 10630 8% nl 83-94 106,60 106,60 8% nl 184-94 106,70 106,70 8% nl 1184-94 10930 10930 8% nl I84t91 105,80 105,80 8% nl 1184-91 104,70 104,65 8% nl HI84-91 104,90 10430 8% nl 84-94 106,10 106,10 8% nl 85-95 10535 106,05 8 nl 78-88 10230 10230 8nl 83-93 105,00 105,00 8nl 85-95 10430 10430 7% nl 82-93 103,80 103,70 7% nl 85-00 104,00 104,00 7% nl 183-90 102,10 102,15 7% nl 1183-90 10230 10230 7% nl 84-00 102,40 102,40 7% nl 185-95 102,75 102,80 7% nl H85-95 102,60 102,60 7 nl 85-96 10030 10035 1 GEMEENTELENINGEN 2% breda 54-03 84,10 84,10 6 breda 65-96 98,00 - 4% breda 50-89 98,00 - 4% eindh.58-89 9630 4% eindh.50-90 9730 4% eindh.60-90 9730 4% eindh.63-93 94,00 3% eindh.54-94 92,00 4% tilb.59-89 97,00 4% tilb.I60-00 96,00 4% tilb.1100-00 91,00 4 tilburg 53-93 9530 vk vorige koers a laten sk =slotkoers gisteren b bieden c =ex claim e =gedaan/bieden d =ex dividend f =gedaan/laten g bieden en ex dividend h laten en ex dividend k gedaan en laten ex dividend 1 gedaan en bieden ex dividend I PANDBRIEVEN 12% fgh 81-89 107,80 107,80 12 fgh 81-89 104,90 10430 11 fgh 81-88 101,40 101,40 12% rabo 81-88 104,00 104,00 11 rabo 80-88 102,80 102,80 8% rabo 83-93 106,45 106,40 8% rabo 82-90 103,70 103,70 9 wuh 82-91 105,00 10530 8% wuh 82-89 103,00 103,00 8 wuh 83-90 101,60 101,60 PARALLELMARKT 1 rademak. 36,00 b 36,00 rsv cert. 3,00 230 7% rsv 00-99 53,00 54,00 bredero cert 7,00 6,10 breevast aand. 3,00 430 breevast cert 2,50 430 grtwestres.inc. 130 130 melle van cert 301,00 302,00 ned.elevator 6100,00 - neways elec. 12,60 1230 ruys kramer 81,30 - verkade cert 188,00 18530 VREEMD GELD Ink. verk. US dollar 2,02 2,14 Britse pond 331 3,51 Belg. fr. 535 '535 Duitse mark UO35 11435 I tal. lire 14,50 1630 Port escudo 135 1,65 Can. dollar 1,50 1,62 Franse fr. 3235 3535 Zwits. fr. 133,00 137,50 Zweedse kr. 3035 3335 Noorse kr. 29,00 32,00 Deense kr. 27,50 30,50 Oost schill. 15,75 1635 Spaanse pes. 1,58 1,83 Griekse dr. 130 1,70 Finse mark 44,75 47,75 Joeg. dinar 0,12 032 Ierse pond 2,86 3,16 Goud Inkoop 30.070 per kg Verkoop 30.570 per kg Zilver Inkoop 465 per kg Verkoop 535 per kg 'Spoedig nieuwe couppoging tegen Aquino' MANILA (AFP) - De leider van de militaire putsch eind augustus in de Filipijnen, kolonel Gregorio Honasan, dreigt met een nieuwe coup tegen president Aquino binnen twee we ken. Dit doet hij in een vrijdag gepubliceerd vraaggesprek met de krant Tempo. „Wij hebben onszelf maximaal anderhalve maand de tijd gegeven sinds de eerste fase op 28 augustus. Wij hebben niet langer tijd", zegt de nog steeds voortvluchtige ko lonel. De krant zegt dat zij met de militair gesproken heeft in Luzon, ten noorden van Manila. Als men de verklaring letter lijk neemt, betekent de uitspraak van 'Gringo' Honasan dat op zijn laatst op 13 oktober de volgende poging zal worden onder nomen om het burgerbewind van president Cory Aquino ten val te brengen. In zijn derde interview sinds hij op 28 augustus per helikopter het kamp Aguinaldo, het hoofdkwartier van het Filipijnse le ger ontvluchtte, zegt de kolonel dat hij bezoeken heeft gebracht aan drie militaire zones in de republiek om overleg te voeren met medestanders binnen de strijdkrachten. Frankrijk vergoedt schade Greenpeace LONDEN (AFP) - Frankrijk moet de milieuorganisatie Green peace een schadevergoeding van 8,1 miljoen dollar (ongeveer 16,5 miljoen gulden) betalen voor de aanslag op het Green- peace-schip Rainbow Warrior. Dat is bepaald door een tribu naal in Genève, dat met medewerking van Frankrijk speciaal voor deze zaak was ingesteld. Agenten van de Franse geheime dienst pleegden op 10 juli 1985 in de Nieuwzeelandse haven plaats Auckland een aanslag op het schip van de milieu-orga nisatie. Bij de aanslag viel één dode en zonk het vaartuig. Greenpeace noemde de uitspraak van het tribunaal een 'grote overwinning', maar voegde daaraan toe dat geen enkel bedrag ooit het verlies van een mensenleven kan goedmaken. Iran en Iraq sluiten hun ambassades ANKARA (RTR) - Iran en Iraq hebben na zeven jaar oorlog besloten hun ambassades in eikaars hoofdsteden te sluiten. Het Turkse ministerie van Buitenlandse Zaken zei vrijdag dat de twee landen Ankara hebben gevraagd hun belangen te be schermen. Turkije staat met zowel Iran als Iraq op goede voet. De bedoeling is dat de diplomaten van de twee belligerenten in Istanbul worden uitgewisseld. In september 1980 brak de oorlog tussen Iran en Iraq uit. Des alniettemin sloten zij niet hun ambassades, hoewel die nage noeg geen enkele functie meer hadden. Strijd in Golf laait op MANAMAH (RTR/UPI) - Een Indische olietanker is vrijdag in het zuiden van de Perzische Golf voor de kust van Dubayy in brand geschoten door Iraanse snelle motorboten. De brand was vrij snel bedwongen. Of er slachtoffers aan boord van de Spie Emerald zijn gevallen, is niet bekend. Een Brits marineschip kwam uiteindelijk te hulp. Bij een Iraakse raketaanval, don derdag, zijn de kapitein van een Australische treiler, de Shen- ton Bluff, gedood en twee andere opvarenden gewond. Aangenomen wordt dat de aanvallers Iraanse Revolutionaire Gardisten zijn, die vanaf het eiland Sirri opereren. In verband met de voortdurende aanvallen hebben Japanse zeelieden en scheepvaartmaatschappijen besloten voorlopig het zeegebied te mijden. De beslissing volgt op de beschieting, donderdag, van twee schepen die een Japanse bemanning hadden, zo be richtte het verzekeringsconcern Lloyds. Doden door overstromingen Guatemala GUATEMALA-STAD (DPA) - Door zware regenval en over stromingen zijn in Guatemala naar schatting honderd doden gevallen. Verscheidene rivieren traden buiten hun oevers, waardoor in het oosten van het land grote gebieden onder wa ter kwamen te staan. Dertien plaatsen zijn van de buitenwe reld afgesneden. Het exacte aantal slachtoffers is nog niet be kend. Recordaantal banken VS failliet WASHINGTON (RTR) - Dit jaar zijn tot nu toe 141 Ameri kaanse banken failliet gegaan en daarmee is het recordaantal van 138 uit 1986 al overtroffen. Dat maakte de Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC), een regeringsinstelling die toezicht houdt op de banken, be- kend.De FDIC houdt rekening niet 200 faillissèThentéh dit jaar, maar is van mening dat inmiddels het ergste deel van de crisis achter de rug is en dat volgend jaar het aantal slachtoffers ge ringer zal zijn. Senaat beperkt 'Star Wars'-programma WASHINGTON (RTR/UPI) - De Amerikaanse Senaat heeft vrijdag de dreigementen van president Reagan naast zich neergelegd en de defensiebegroting voor 1988 aanvaard. In de begroting is de ruimte voor het SDI-programma voor een ruimteschild tegen raketten beperkt en worden de VS gedwon gen de plafonds aan te houden die zijn vastgelegd in het Salt-2- verdrag met de Sovjetunie.De 610 miljard gulden belopende begroting werd goedgekeurd met 56 tegen 42 stemmen na drie weken van stormachtige debatten over 118 amendementen. De begroting moet worden versmolten met de begrotings-versie van het Huis van Afgevaardigden. De begroting van de Senaat, die rond 19 miljard gulden lager ligt dan waarom Reagan had verzocht, roept ook op tot een verbod op de import uit Iran. IN EUROPA Vwfclartng dar tekens H=hogedrukgebied L=lagedrukgebied grote cijfers: temperatuur. 1000 -1010 -1020 enz. Isobaren ofwel lijnen van gelijke lucht druk in millibar, de pijlen geven de richting aan. occlusiefront wil zeggen dat de koude lucht die achter een depressie (slecht weerge- bied) stroomt het warmtefront heeft ingehaald. Madridlicht bew22 gr Malagalicht bew26 gr Mallorcahalf bew29 gr Maltazwaar bew26 gr Moskouzwaar bew.10 gr Münchenlicht bew11 gr Nicezwaar bew21 gr Oslohalf bew10 gr Parijsregen17 gr Romeonbewolkt-gr Splitonbewolkt21 gr Stockholmonbewolkt14 gr Warschauonbewolkt12 gr Wenenlicht bew14 gr Zürichzwaar bew9 gr Casablanca.... zwaar bew25 gr Cyprusonbewolkt30 gr Istanbulzwaar bew19 gr Las Palmashalf bew27 gr Tuniszwaar bew27 gr Amsterdamonbewolkt16 gr Eindhovenlicht bew17 gr Vlissingenzwaar bew...... 17 gr Aberdeenregen13 gr Athenehalf bew20 gr Barcelonahalf bew21 gr Berlijnonbewolkt13 gr Bordeauxzwaar bew23 gr Brusselhalf bew18 gr Dublinregen15 gr Frankfurtonbewolkt16 gr Genèveregen13 gr Helsinkionbewolkt15 gr Innsbruckonbewolkt16 gr Klagenfurtzwaar bew12 gr Kopenhagenonbewolkt13 gr Lissabonzwaar bew20 gr Locarnozwaar bew16 gr Londenzwaar bew19 gr Luxemburg zwaar bew15 gr

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1987 | | pagina 5