SURINAME STEMT VÓÓR GRONDWET BRUNSWUK VECHT DOOR
luropees actieplan
oor Rijn aanvaard
Paus opent bisschoppen-synode
BUITENLAND
HET WEER
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
bE STEM BUITENLAND VRIJDAG 2 OKTOBER 1987
HAAG/PARAMA-
50 (ANP) - Een grote
[eerderheid van de Suri-
aamse kiezers heeft
[oensdag de nieuwe grond-
Iet goedgekeurd, die de
moet vrijmaken voor
[gemene verkiezingen op
jnovember.
riEK OP GEBREKKIGE CONTROLE
Zuidafrikaanse
bevalt van eigen
kleinkinderen
an Ommeren en Ceteco
de belangstelling
NIEUWSOVERZICHT
Leider staatsgreep Fiji staatshoofd
Emigratie Russische joden blijft hoog
EG-begrotingsoverleg mislukt
Labour achter defensiebeleid Kinnock
Tunnel in Westduitse ambassade Moskou
Weer nieuwe arrestaties ETA-leden
T21
eg vrij voor verkiezingen
eigens de uitslag van het refe-
ndum heeft ruim negentig
locent van de Surinamers die
kar de stembus zijn gegaan,
Üór de grondwet gestemd,
opkomst in Paramaribo was 54
ent, twintig procent onder de op-
ist voor de rest van het land.
(Dr. Eddy Jozefzoon, vertegenwoor-
]ger van de groep-Brunswijk in Ne-
«rland, liet weten dat het Jungle
pramando in de uitslag van het refe-
ndum geen aanleiding ziet om de
(rijd tegen het bewind in Parama-
i te staken. „De strijd moet door-
lan totdat de militaire macht geheel
ondergeschikt is aan het burgerlijk
gezag", zo zei Jozefzoon. Volgens hem
is er pas sprake van daadwerkelijke
democratisering als blijkt dat de mili
tairen de wetten en regels van een
burgerbewind respecteren.
Daarvoor is nodig dat de nieuwe
grondwet fundamenteel wordt gewij
zigd en geen plaats meer biedt voor
militair geweld, aldus Jozefzoon. Jo
zefzoon meent dat de Surinamers die
voor de grondwet stemden 'beter iets
dan niets' hadden.
Volgens Bouterse is met de goed
keuring van de nieuwe grondwet een
fase in de geschiedenis van Suriname
afgesloten. „De afgelopen 7,5 jaar
hadden wij nodig om een breuk te
forceren met het verleden. Iedereen
heeft in deze periode veel geleerd". De
legerleider gaf toe dat er in het verle
den fouten zijn gemaakt door onwe
tendheid, onervarenheid en beoorde
lingsfouten.
„Door 'ja' te stemmen hebben de
Surinamers geen gevolg gegeven aan
de intimidatie door buitenlandse
machten en hun lokale zetbazen, die
ons een grondwet wilden dicteren. Er
zijn verwoede pogingen gedaan het
referendum te stoppen toen bleek dat
men in Suriname niet bereid was de
buitenlandse voorstellen te copiëren.
Door 'ja' te zeggen heeft men 'nee' ge
zegd tegen de terroristen die zich als
huurlingen lieten gebrukken om de
klok terug te draaien", aldus Bouterse
in zijn toespraak.
Met de aanvaarding van de ont-
werp-grondwet door. de bevolking
van Suriname zal de' situatie in dit
land er niet gemakkelijker op wor
den. Dat is de verwachting van
PvdA - woordvoerder Knol, die liever
had gezien dat het volk van Suriname
massaal 'nee' tegen de grondwet had
gezegd. Want in die grondwet behou
den de militairen van Bouterse aan
zienlijke macht en is door de uitkomst
van het referendum het regiem van
de gewezen sergeant Bouterse nu ge
legitimeerd. Knol vertrouwt er dan
ook niet op dat de straks te kiezen
burgerpolitici er in zullen slagen de
grondwet te veranderen. Dat zou be
tekenen dat een aantal mensen die ze
ven jaar lang de lakens hebben uitge
deeld en die niet terugdeinsden voor
moord hun macht zouden moeten op
geven.
Knol spreekt in verwijtende zin
over de oude Surinaamse politici, die
de bevolking hebben wijs gemaakt
dat zij 'naar Den Haag zullen gaan
om het ontwikkelingsgeld te halen'
als op hen wordt gestemd. De bevol
king is door deze politici misleid. De
mensen weten niet echt wat er in de
grondwet staat, meent Knol. Op 25
november zullen de oude politieke
partijen wel een verkiezingsoverwin
ning behalen, verwacht de PvdA-
woordvoerder. Die zitten dan met de
verantwoordelijkheid, zonder dat ze
er in zullen slagen echte veranderin
gen tot stand te brengen.
CDA-woordvoerder De Hoop
Scheffer ziet het referendum als een
eerste stap op weg naar het zo nood
zakelijke democratiseringsproces in
Suriname. „Ik neem kennis van het
feit dat de Surinaamse bevolking zich
in meerderheid voor aanvaarding van
de grondwet heeft uitgesproken". Een
grondwet die De Hoop Scheffer overi
gens niet als volmaakt beschouwt. Hij
gaat er van uit dat de aanvaarding
van de grondwet een aanloop zal zijn
naar algemene, vrije en geheime ver
kiezingen op 25 november. Intussen
zullen de in de grondwet vervatte
rechten - zoals vrijheid van menings
uiting - direct en onverkort in wer
king moeten treden. Ook de mensen
rechtensituatie in Suriname zal in
overeenstemming moeten worden ge
bracht met de in de grondwet ver
vatte plannen, aldus de CDA-woord
voerder.
Weisglas (WD) heeft 'met dubbele
gevoelens' kennis genomen van de
uitslag van het referendum. Enerzijds
valt het toe te juichen dat zo veel Su
rinamers zich hebben kunnen en wil
len uitspreken over de politiek in hun
land. Anderzijds is er op dit ogenblik
in Suriname sprake van zeer grove
schending van de mensenrechten
door de militairen. Dat roept de vraag
op of er geen sprake is van een papie
ren excercitie, terwijl de werkelijk
heid de schending van mensenrechten
is.
Voor de WD-woordvoerder vormt
de mensenrechtensituatie in Suri
name een belangrijke toetssteen. Ook
het verloop van de verkiezingen in
november zal een beslissende toets
steen zijn.
RAATSBURG - De Rijnoeverstaten Frankrijk, Duits-
iden Zwitserland hebben het Nederlandse Rijnactieplan
invaard. De landen kwamen gisteren in Straatsburg
ireen de lozingen van de zwaarst vervuilende stoffen tot
5 met 50 procent te verminderen.
it Rijnactieplan kosten de drijven moet sluiten. Tja, en
dat kost veel geld", realiseert
jiden, die ieder voor de eigen
Inpak moeten zorgen, vrijwel
De reductie van de
ingen moet worden bereikt
lor de bedrijven langs de
■n. Die worden verplicht de
yte technieken voor schonere
iduktie toe te passen.
|Concrete afspraken over de
(«nationale alarmering ble-
i gisteren uit De ministers
lalden alleen mee dat 'wordt
rerkt aan een goed functio-
rend waarschuwingssys-
[Het zwakste punt in het
Inakkoord is de controle op
lozingen. De Rijnoeversta-
l kiezen, zich beroepend op
n wetten, voor een nationale
kitrole. De landen krijgen
pn onderlinge inzage in de
'rngen.
enige controle is die van
I Internationale Rijncommis-
1 die regelmatig zal bespre-
hoever de bedrijven zijn
|rorderd in het aanpassen
li de techniek.
e stichting Reinwater vindt
I schoonmaak van de Rijn
|tl en veel te langzaam gaan.
'»r een schone Rijn in het
r 2000 is stopzetting van alle
hgen vandaag nog nodig,
li betekent dat een aantal be-
Kees Wulffraat van de stich
ting zich enigszins mismoedig.
De ministers zeiden het gis
teren ook: het jaar 1988 wordt
het jaar van de politieke be
reidheid. Reinwater zet grote
vraagtekens bij die bereidheid.
„Laten we zeggen dat we een
gezonde argwaan hebben".
Minister Smit-Kroes sprak
tijdens de conferentie ferm
over spijkers met koppen slaan.
„Wij denken dat het hele
zachte spijkertjes worden.
Denk maar aan Windmill en
DSM (de Nederlandse kunst-
mestfabrieken die voor meer
dan de helft van de cadmium-
vervuiling van de Rijn verant
woordelijk zijn, red.). Rotter
dam zal nooit toestaan dat het
cadmiumafval in de slufter
wordt opgeslagen. En dat zou
wel eens kunnen betekenen dat
de cadmiumlozingen nog lang
doorgaan", vreest Reinwater.
Directeur-generaal milieu
zaken van de EG Brinkhorst, is
het niet eens met de stichting
Reinwater. Hij vindt het Rijn
akkoord erg belangrijk voor de
aanpak van de overige rivie
ren. „Dit Rijnakkoord zal als
een olievlek werken", voorspelt
hij.
Bisschoppen luisteren naar de openingstoespraak van paus Johannes Paulus II in de Sint
Pieter. - fotoap
Van onze correspondent
ROME - Met een plechtige
Heilige Mis in de Sint Pieter
heeft paus Johannes Paulus
II de bisschoppen-synode
over de plaats van de leek in
de Kerk geopend.
In zijn toespraak tot de synode
vaders wees de paus erop dat
priesters en leken in de ene
Rooms-katholieke kerk ver
enigd zijn, maar dat zij 'ver
schillende roepingen' hebben.
„De priesters dienen God als
ge wij den en de leken dienen
God, gericht op de wereld en op
die taken die de wereld de
mens opdraagt", zei Johannes
Paulus.
In de ogen van het Vaticaan
zou de synode een scherpe
scheidslijn moeten trekken
tussen de taken van de priester
en die van de leek. Terwijl de
Kerk vooral het domein is van
de priester, moet de leek zijn
geloof op strijdbare wijze uit
dragen in de wereld In de poli
tiek en de maatschappelijke or
ganisaties, in de cultuur en in
de pers moeten de katholieken
duidelijker dan tot nu toe van
hun geloof getuigen.
Of de synodevaders deze
door het Vaticaan uitgestip
pelde lijn ook volledig zullen'
volgen, moet nog afgewacht
worden. Grote afwijkingen van
het voorgebakken recept lijken
echter onwaarschijnlijk. Paus
en Curie hebben de afgelopen
jaren immers al zeer duidelijk
de positie van de leek in de
Kerk afgebakend. Dat beperkt
de speelruimte van de synode
vaders.
Van groot belang in dit ver
band is de opstelling van de
rapporteur van de synode, de
Afrikaanse kardinaal Hyacin-
the Thiandoum. Hij kan de dis
cussies enigszins sturen. Nie
mand durft er echter zijn hand
voor in het vuur te steken dat
Thiandoum dat ook zal doen.
Van de aartsbisschop van Da
kar is heel weinig bekend Het
is de eerste keer dat een Afri
kaan de belangrijke taak van
rapporteur toegewezen heeft
gekregen.
JOHANNESBURG
(AFP) - De 48-jarige
Zuidafrikaanse Pat
Anthony is donderdag
bevallen van haar eigen
kleinkinderen. In een
kliniek in Johannes
burg bracht zij een
drieling, twee jongetjes
en een meisje, via een
keizersnede ter wereld.
Allen maken het goed. Me
vrouw Anthony, afkom
stig uit Tzaneen (400 kilo
meter ten noordoosten van
Johannesburg), fungeerde
als 'draagmoeder' omdat
haar dochter Karen (25) na
een operatie geen kinderen
meer kon krijgen.
Eind vorig jaar werden
bij de jonge vrouw eicellen
weggehaald die kunstma
tig bevrucht werden met
zaadcellen van haar man.
Vier embryo's werden
vervolgens ingeplant bij
de grootmoeder, van wie
drie met levenskansen en
op haar verjaardag in fe
bruari bleek mevrouw
Anthony zwanger.
Er dreigt nu echter een
juridisch probleem. Het
ministerie van Justitie liet
vorige week weten dat de
vrouw die de kinderen ter
wereld brengt vooralsnog
de moeder is en niet de
biologische moeder, die
dan gedwongen zal zijn tot
adoptie.
HOOFDFONDSEN
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
n DAM (ANP) - Van Ommeren
^eteco waren donderdag op de Am-
rdamse effectenbeurs de fondsen
veel belangsteUing opeisten. Van
fleren wil Ceteco overnemen en
gt vijf eigen aandelen plus ƒ100 per
<*1 of certificaat Ceteco. Van Om-
1 zelf leek aanvankelijk nogal
ler vuur te komen toen er aan het
B vah de ochtend een adviesprijs
Uan ƒ33, wat ƒ1,20 lager was dan de
>t gedane koers.
'e handel opende evenwel op ƒ33,70
isnel liep Van Ommeren door
"jï ƒ35,10. Deze koers bleek echter
I vol te houden. Het slot lag op ƒ34.
I'bracht de waarde van het bod op
v. In die richting schoof dan ook Ce-
P' De certificaten kwamen ƒ38 hoger
7 °P ƒ268, de aandelen gingen ƒ34
Fut naar ƒ272.
for het overige vertoonde de beurs
Vagend het deze week zo langza-
I ^nd vertrouwde beeld van koer-
f 016 nauwelijks van hun plaats
fefvn ^.totale omzet in aandelen
rJ362 miljoen was zeer mager. Iets
jnssanter lag de obligatiemarkt er-
waar ƒ413 miljoen werd omgezet en
r enkele staatsleningen een fractie
-®r noteerden.
La; öe meest verhandelde aandelen
I e6°n relatief veel vooruit naar
een winst van ƒ1,50. De internatio-
KWamen met een rustig Wall
I nf6n 6611 ^a^me dollar in de rug
J. mondjesmaat van hun plaats.
sloot bijna een gulden hoger op
Unilever, Hoogovens en KLM
en het bij bescheiden winsten en
1 flntonius
antonius
|C0*igr.o.L>v.
Ift&thuis
lusthuis
Nesthuis
f gasthuis
Philips en Koninklijke Olie kwamen
na lichte schommelingen terecht op de
oude koers.
In de lokale sector was het over het
algemeen rustig, maar fondsen als
Braat Koppelpoort, MHV en Nedap
liepen flink op. Tulip noteerde bijna
drie gulden hoger op ƒ56,20. Datex
zakte aanvankelijk nogal in, waar
schijnlijk als gevolg van het vertrek
van de president-directeur, maar
veerde later licht op en bleef uiteinde
lijk op ƒ26 slechts ƒ0,20 onder het slot
van de vorige dag. Het parallelmarkt-
fonds Docdata zette zijn opmars voort
en bereikte een niveau van ƒ101,20, wat
een vooruitgang betekende van ƒ11,20.
De optiebeurs was over het alge
meen prijshoudend, maar lusteloos. De
major market index-optie was het
enige coiftract dat meer vraag dan
aanbod kreeg te verwerken. Dankzij
een grote order was er nog enige af
faire in de obligatiehoek. Bij de aande
len werd het meest gehandeld in Phi
lips. Bij aanzienlijk lagere edelmeta-
lenkoersen was er aanbod van koopop
ties goud.
aegon
ahold
akzo
abn
alrenta
amev
amro-bank
ass. r'dam
bols
borsumy w.
bührm.teti
c.s.m. eert
dordtsche p.
elsevier
fokker
gist-broc. eert
heineken
hoogovens
hunter dougl.
intmüller
kim
kon.papier
kon.olie
natned.
nmb
nedlloyd
nijv.-ten c.
océ-v.d.gr.
ommeren van
pakhoed
philips
robeco
rodamco
rolinco
rorento
stork vmf
unilever
vnu
wolters kluwer
AANDELEN BINNENLAND
acf
audet
blydenstein
boskalis
braat bouw
calvénrc
ceteco nrc
cln
VK
SK
87,50
89,00
103,80
10430
17530
176,80
46,80
4630
148,40
14830
00,60
60,40
8230
82,60
121,50
12130
139,50
138,00
122,50
12230
63,70
64,00
62,70
6330
244,10
24430
5930
5930
58,40
5830
48,80
49,10
17430
174,00
4730
47,70
68,40
68,00
6530
6530
54,40
5430
160,70
161,80
267,50
267,50
7330
73,60
162,00
162,00
18930
19130
106,70
106,70
427,00
427,00
3430
34,00
83,00
8330
51,60 f
51,60
111,80
111,60
144,40
144,60
107,60
107,40
51,80
51,80
22,00
22,10
13930
13930
93,50
93,00
8930
9030
133,50
13330
kbbnrc
10530
105,70
kbb 10%
102,50
10230
leidsche wol
68,00
65,00 a
macintosh
76,00
75,00
medicopharma
63,70
63,50
meneba
60,50
60,00
moeara enim
1110
1125
moeara opr.
141000
141500
moeara winst
15500
15450
nib
615,00
61430
nbm bouw
9,40
9,80
norit
447,00
448,00
202,00
nutricia nrc
202,00
palthe
101,00
106,00 b
polynorm
108,50
106,00
pont
138,00
138,00
samas groep
5830
58,00
sarakreek
37,30
37,30
schuitema
1200,00
1250,00
smitint
21,50
21,50
telegraaf
297,00
296,00
ubbink
287,00
295,00
ver.glas
17830
178,00
verto
44,00
43,40
volker-stev.
2630
26,00
vredestein
3030
3030
vrg
122,50
122,80
westhaven
250,00
250,00
wyers
62,00
63,50
AANDELEN BUITENLAND
allied lyons
420,00
427,00
att
67,70
66,50
atl.richf.
191,00
191,00
boeing
103,50
103,50
dow chemical
216,00
215,00
eastmank.
210,00
210,00
gen.electric
248,00
250,00
hoechst
320,00
302,00
328,00
ibm
310,00
itt
124,00
126,00
pepsico
81,00
79,50
philip morris
241,00
246,50
schlumberger
94,50
95,00
tandy
103,00
104,00
mk int. vent
natresources
nmb dutch fund
new york ind
obam
orco austr.
rentalent bel.mij
rentefonds ned.
rentotaal nv
rolinco (cum.pref.)
sci/tech
technology fnd
tokyo pac.hold.
transpac.fnd
unico
unifonds
vance sanders
vibnv
wboint
wereldhave
STAATSLENINGEN
70,50
70,50
362,50
360,00
36,50
36,70
2500,00
2510,00
209,50
210,00
11,10
11,10
1264,40
1264,30
102,80
102,70
28,60
2830
107,00
107,00
20,30 a
1>ft Ofl
20,00
Ofl QA
zo,yu
194,70
ZQ.inJ
193,70
496,00
491,50
81,80
81,80
32,60
32,00
15,00
15,00
8230
82,00
8630
86,90
196,50
196,50
vk «vorige koers a laten
sk «slotkoers gisteren b «bieden
c =ex claim e «gedaan/bieder
d «ex dividend f =gedaan/laten
g «bieden en ex dividend
h «laten en ex dividend
k «gedaan en laten ex dividend
1 «gedaan en bieden ex dividend
(WoU.lu
IWotihs
VK
SK
aeneas
1968-98
9630
97,00
(oostb.)
1972-02
10130
100,50
(oostb.)
1972-02
100,00
lourdes
1958-88
93,50
(tilburg)
1971-01
100,00
(tilburg)
1972-02
101,50
-
(tilburg)
1952-92
93,00
92,00
(tilburg)
1959-01
90,00
klokkenberg
1950-90
89,50
liduina
1966-96
98,00
('s-h'bosch)
1971-01
100,60
101,00
('s-h'bosch)
1973-03
99,00 e
100,00
('s-h'bosch)
1972-02
97,00
98,00
econosto
eriks
gamma
gies vd
hagemeyer
heineken hld
hoek's mach.
holee
h.b.g.
hoop en co
hss
ihc caland
ibb kondor
igb holding
58,80
214,00
33,40
6,50
50,80
213,40
33,40
6,50
1 BELEGGINGSINSTELLINGEN
abn aancLf
376,00
380,40
496,00
570,00 b
abn bel.f
5730
57,40
934,00
931,00
alg.fondsb.
256,00
257,00
230,00 e
268,00
america fnd
322,50
323,50
71,00
71,00
163,00
amvabel
10730
107,50
162,00
asa
121,00
-
145,00
144,50
asia pac.gf
28,70
28,50
24130
238,60
bemco austr.
98,50
96,50
71,00
102,00
72,80
bever beleg.
3230 a
31,50
102,00
bogamij
12330
123,50
113,50
11530
chemical F
15,60
15,60
00,50
82,50
col.growth
24,80
24,80
15130
152,00
dp energy res.gr.f
44,00
44,00
157,00
157,00
eng.holl.bel.tr.
171,00
171,00
1830
1830 f
equity mortg.fnd
59,60
59,80
12330
123,00
eur.assets
7,40
7,40
15,40
16,00
holl.f.
67,60
67,30
2,74
2,70
holl.pac.f
100,40
100,30
22,80
22,80
interbonds
553,00
554,00
400,00
402,00
japan fund
41,00
41,60
29,10
29,60
leveraged
309,00
307,00
12% nl 81-91
12% nl 81-88
12 nl 81-91
12 nl 81-88
11% nl 82-92
11 %nl 82-92
11 nl 82-92
10% nl 82-92
10% nl 82-89
10 Vi nl 82-92
10 nl 182-89
10 nl 1182-89
10 nl 85-92
9% nl 80-90
9% nl 83-90
9 nl 83-93
8% nl 84-94
8% nl 83-94
8% nl 184-94
8% nl 1184-94
8% nl 184-91
8% nl 1184-91
8% nl 11184-91
8% nl 84-94
8V4 nl 85-95
8 nl 78-88
8 nl 83-93
8nl 85-95
7% nl 82-93
7% nl 85-00
7% nl 183-90
7% nl 1183-90
7% nl 84-00
7% nl 185-95
7% nl 1185-95
7nl 85-96
114,50
103,90
110,65
104,30
111,00
110,80
111,60
109,60
106,30
111,20
104,75
104,10
111,00
106,50
105,70
108,40
108,30
106,60
106,70
109,95
105,80
104,70
104,90
106,20
106,05
102,50
105,00
104,90
103,80
104,40
102,10
102,20
102,60
102,75
102,60
100,30
GEMEENTELENINGEN
2% breda 54-03
6 breda 65-96
4Vi breda 59-89
4y« eindh.58-89
4Va eindh.59»-90
4% eindh.60-90
4Va eindh.63-93
3 Va eindh.54-94
84,20
98,00
98,00
96,50
97^0
9730
94,00
92,00
114,50
10330
110,65
10430
111,00
110,80
111,60
109,50
10630
11130
104,75
104,10
110,80
106,50
105,70
108,40
108,30
106,60
106,70
109,90
105,80
104,70
104,90
106,10
105,95
102,50
105,00
104,90
103,80
104,00
102,10
10230
102,40
102,75
102,60
10030
84,10
4% tilb.59-89
97,00
-
4% tilb.I60-00
96,00
-
4Va tiib.rieo-oo
91,00
-
4 tilburg 53-93
95,50
I PANDBRIEVEN
12% fgh 81-89
107,80
107,80
12 fgh 81-89
104,90
10430
11 fgh 81-88
101,40
101,40
12% rabo 81-88
104,00
104,00
11 rabo 80-88
102,80
10230
8% rabo 83-93
106,45
106,45
8% rabo 82-90
103,50
103,70
9 wuh 82-91
10430
105,00
8% wuh 82-89
102,70
103,00
8 wuh 83-90
101,40
101,60
PARALLELMARKT
1
rademak.
36,00
36,00 b
rsveert.
3,00
3,00
7% rsv 09-99
51,00 b 53,00
bredero cert
7,00
7,00
breevast aand.
2,00
3,00
breevast cert
1,60
2,50
grt.west.res.inc.
1,90
1,90
melle van cert.
296,80.
301,00
ned.elevator
6600,00
6100,00
neways elec.
13,40 e 12,60
ruys kramer
82,00
8130
verkade cert
189,00
188,00
VREEMD GELD
Ink.
verk.
US dollar
2,02
2,14
Britse pond
332
3,52
Belg. fr.
535
5,55
Duitse mark
11035
11435
Ital. lire
14,50
16,50
Port, escudo
135
1,65
Can. dollar
1,50
1,62
Franse fr.
3235
3535
Zwits. fr.
133,00
137,50
Zweedse kr.
3035
3335
Noorse kr.
29,00
32,00
Deense kr.
27,50
30,50
Oost. schill.
15,75
1635
Spaanse pes.
1,58
1,83
Griekse dr.
1,30
1,70
Finse mark
44,75
47,75
Joeg. dinar
0,12
032
Ierse pond
2,86
3,16
GOUD/ZILVER
Goud
Inkoop
30.290 per kg
Verkoop
30.790 per kg
Zilver
Inkoop
465 per kg
Verkoop
535 per kg
SUVA (RTR/AFP) - Kolonel Rabuka heeft zichzelf donderdai y
uitgeroepen tot staatshoofd van de Fiji-eilanden, met het rech
per decreet te regeren, en hij heeft de grondwet uit 1970 ongel
dig verklaard. Daarmee heeft hij onverwacht een einde ge
maakt aan de ruim 100 jaar oude band met de Britse monar
chie. Blijkens een communiqué is de grondwet per 25 septem
ber ongeldig, de dag dat Rabuka - voor de tweede keer in vij
maanden - de macht greep. In die constitutie was de Britst
vorstin het staatshoofd van Fiji. Zij werd vertegenwoordig!
door gouverneur-generaal Ratu Sir Penaia ganilau.
GENEVE (UPI) - Moskou heeft in september 699 Sovjetjodei
toestemming gegeven het land te verlaten. Hiermee komt he
totaal aantal geëmigreerde Russische joden dit jaar op 5.38C
Dit heeft de Intergouvernementele Commissie voor Migratie ii
Genève bekend gemaakt.
Het aantal voor september ligt iets onder de voorafgaand!
maanden, maar is nog steeds veel hoger dan de afgelopen vij
jaar. Nauwelijks een kwart van de emigranten, 171, ging direc
naar Israël. De overigen zijn overgebracht naar een opvang
centrum in Rome, waarna zij vooral naar de Verenigde Stater
vertrekken.
BRUSSEL/LUXEMBURG - Voor het eerst in de ruim dertig
jarige geschiedenis van de EG, heeft het Europees Parlemen
vóór de 'fatale' datum van 5 oktober geen nieuwe begroting
Een laatste beraad van de EG-budgetministers, gisteren in Lu
xemburg, werd zonder resultaat afgebroken. De Europesi
Commissie begint nu een procedure bij het Hof met als klachl
dat de begrotingsministers formeel in gebreke zijn gebleven
De raad heeft daarna nog twee maanden de tijd voor een ont
werp-begroting, een uiterste datum die toevallig samenval
met het tweedaagse beraad van de Europese regeringsleider;
begin december in Kopenhagen, Een meerderheid van d<
lidstaten is bereid aan de inkomstenkant de huidige 'drempel
van 1,4 procent BTW-afdracht aan de EG te overschrijden
maar Engeland weigert dat pertinent als niet eerst meer waar
borgen op tafel worden gelegd voor een betere budgetcontroli
en beheersing van de landbouwuitgaven.
BRIGHTON (RTR/AFP) - Na
een verhit debat heeft de leider
van Labour, Neil Kinnock,
donderdag tijdens het jaar
lijkse congres in Brighton een
grote meerderheid gekregen
voor moties waarin de partij
zijn beleid voor een niet-nu-
cleaire defensie bevestigde en
zich uitsprak voor het handha
ven van de banden met de Na-
vo. Maar de tekst van de mo
ties laat de leiding van Labour
de ruimte nader onderzoek te
doen naar 'de kalender en de
strategie van de onderhande
lingen' over de kernwapens.
„We moeten afwachten om te
weten wat er de komende vier, vijf jaar gaat gebeuren in d<
onderhandelingen over wapenbeheersing, we moeten de oper
geest bewaren", verklaarde Kinnock met nadruk.
BONN (DPA) - De nieuwe ambassade van de Bondsrepubliel
Duitsland in de Sovjetunie die een paar dagen geleden onder dl
kap was en die in mei 1989 klaar is om te worden betrokken, i:
klaarblijkelijk doelwit van de geheime dienst van de Sovjet
unie, KGB. Naar het dagblad 'Die Welt' in zijn vrijdageditie ir
Bonn berichtte, is onder de keldergewelven een tunnel ont
dekt.Die Welt schrijft dat de Westduitse verantwoordelijk!
minister, Oscar Schneider, woensdag het kabinet heeft inge
licht. Desgevraagd verklaarden de Sovjetrussen dat de tunne
er was voor 'onderhoudswerk'. Hij is echter dichtgegooid.
BARCELONA - De politie in Spaans Baskenland heeft donder
dag elf vermoedelijke ETA-leden aangehouden naar aanlei
ding van de arrestatie een dag eerder in Zuid-Frankrijk van d£
39-jarige Santiago Sarasola, de chef van de afdeling comman
do's van de ETA/Militar. Sarasola, bijgenaamd Santi Potros, i»
de man die opdracht gaf voor het plaatsen van de autobom di!
in juni 21 bezoekers van de Barcelonese supermarkt Hipercoi
heeft gedood.
Volgens de Spaanse minister van Binnenlandse Zaken Josf
Barrionuevo zijn bij de arrestatie van de ETA-baas 1 miljoer
gulden aan deviezen gevonden en tientallen documenten mei
gegevens over de infrastructuur van de commandogroepen die
in Spanje opereren. Volgens minister Barrionuevo kunnen bin
nenkort meer arrestaties worden verwacht.
Neil Kinnock.
IN EUROPA
Varidaring der tekens
H«hogedrukgetxe<j L« lagedrukgebied
grote cijfers: temperatuur. 1000 -1010 -1020 enz. Isobaren ofwel lijnen van gelijke lucht
druk in millibar, de pijlen geven de richting aan
*~occlusiefront wil zeggen dat de koude lucht die achter een depressie (slecht weerge-
bied) stroomt het warmtefront heeft ingehaald.
Amsterdamonbewolkt16 gr
Eindhovenonbewolkt17gr
Vlisslngenonbewolkt16 gr
Aberdeenzwaar bew14 gr
Barcelonaregen22 gr
Berlijnonbewolkt13 gr
Budapestonbewolkt15 gr
Bordeauxhalf bew17 gr
Brusselonbewolkt17 gr
Dublin.zwaar bew14 gr
Frankfurtonbewolkt16 gr
Genèveonbewolkt15 gr
Innsbruckonbewolkt16gr
Klagenfurtonbewolkt14 gr
Kopenhagenlicht bew14 gr
Locarnozwaar bew16 gr
Londenonbewolkt18 gr
Luxemburglicht bew15 gr
Madridzwaar bew24 gr
Malagahalf bew26 gr
Mallorcalicht bew27 gr
Maltaregen25 gr
Moskouonbewolkt9 gr
Münchenonbewolkt13 gr
Nicezwaar bew21 gr
Osloonbewolkt14 gr
Parijslicht bew19 gr
Praagzwaar bew13 gr
Ftomeonbewolkt24 gr
Splitonbewolkt21 gr
Stockholmonbewolkt13 gr
Warschauhalf bew12 gr
Wenenonbewolkt14 gr
Zürichonbewolkt10gr
Casablanca.... half bew26 gr
Cyprusonbewolkt32 gr
Istanbulregen18 gr
Las Palmashalf bew27 gr
Tunislicht bew27 gr