WASHINGTON WIL TEHERAN EEN NIEUWE KANS GEVEN
Ioofdrol Frankrijk in
esteuropese defensie
Brazilië praat weer met banken
19
alme beurs
BUITENLAND
HET WEER
)6-32032036
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
flgTEM BUITENLAND ZATERDAG 26 SEPTEMBER 1987
jf YORK (RTR) - De Verenigde
aten zien voorlopig af van hun po-
de Veiligheidsraad er toe te
jngen een resolutie aan te nemen
arin sancties worden opgelegd
jji Iran. Washington wil Teheran
nieuwe kans geven in te stem-
>n met resolutie 598 waarin de
iligheidsraad eist dat beide par
en een staakt-het-vuren overeen-
men.
VTERSPORT
NTERSPORT
MEDITERRANEE
NIEUW VOORSTEL VOOR AFBETALING SCHULD
LUIDSPREKERS
el. 023-290355.
Eroslijn
Russen eersten op Mars, voorspelt NASA
Shultz op 22 en 23 oktober naar Moskou
Boek Gorbatsjov verschijnt in Oost en West
Weer militaire staatsgreep op Fiji
T21
een wapenembargo Iran
|che warmte - heilklimaat voor de gezondh»
ling en stress - rust in een ongekunstheid
lewekte bewegingstherapie
«reenzaming; sport, spel, dans,gezel 1 Ighei
maf DM 17,- tot 70,-DM
D-5788 Ulnterberg/Hochsauerland
09-49.2981.1857 4 alle Verkehrsvereine
en drinken,
p MAndelaegen.
I«9en.
Haus Sonnentièïm
Gezellige vakantie in het "g^g.
Vp vanaf 36 Dy./ Hp vanaf n nu
Indien gewenst folder
-5768 Hildfeld/Tel.:09.49.298s
Wehlenbach Braunshausen
familiebedrijf, mooi rustig gelegen dire
>ers( handgeschil derde boerenmuebelen) douch
in, oponthoudsruimte met kleuren tv, kamer
.solarium, ligweide en terras, fietsen, hi
ndelwegen, naturbad 2 km.
allenberg-Braunshausen. Tel:09-49.2984
lerhold
ving aan het
ers met
t°\.
ernohl
paard-
:iehuis
i het ïCMlflfr-
itrop voor -
k«uk«n.
--bad. eigen
zeizoen vanaf
Hotel-Pension
^Snlbijnué
SocUtnciOnitden
Ideaal, rustig gelegen op tie
hoogplateau van het naturpar
"Arnsberger Wald". Een ont-
spanningsgebied voor trek- e
wandeltochten in iedere tiit
van het jaar. 35 bedden in
comfortabele kamers.
Halfpension vanaf 45,- DM,
naar keus 's midday of 's'
avonds warm
Gelegen op 500 m N.A.p.
D-5780 Bestwig-Föckinghausi
Tel.09-49.2904.2262
ishington heeft zich de afgelopen dagen
tk gemaakt voor een wapenembargo
en Iran, omdat Teheran weigert met de
olutie akkoord te gaan.
iderdag sprak de Amerikaanse minister van
tenlandse zaken George Shultz met zijn Sov-
imbtgenoot Edoeard Sjevardnadze over de
in de Perzische Golf. Beide bewindslieden
len overeen naar nieuwe wegen te zoeken
resolutie 598 zo aan te passen dat die voor de
regering aanvaardbaar zou zijn, zo ver
arden Amerikaanse functionarissen,
ioewel president Khamenei van Iran dinsdag
harde toespraak tot de Algemene Vergade-
;van de VN hield, zijn er volgens medewer-
van de Amerikaanse delegatie aanwij zin
dat Teheran alsnog bereid is de resolutie te
ivaarden, die de Veiligheidsraad van de VN
Ui unaniem aannam. Daarin riep deze Iran
Iraq op, onverwijld een staakt-het-vuren in
itte nemen in de al sinds 1980 woedende Golf-
)g-
bemiddelingspoging die secretaris-gene-
Perez de Cueiiar van de VN eerder deze
maand in Baghdad en Teheran ondernam, leidde
niet tot een doorbraak. Mede omdat Iran vast
houdt aan zijn eis, dat Iraq dat in september
1980 de oorlog begon door over land en door de
lucht Iraans grondgebied aan te vallen na
drukkelijk als agressor aangemerkt dient te
worden.
De toestand rond de Perzische Golf is aanzien
lijk geëscaleerd sinds de resolutie van de Veilig
heidsraad van juli èn het bezoek van Perez de
Cuellar aan de oorlogvoerende landen. Eerder
deze week opende een Amerikaans marineschip
het vuur op een klein Iraans vaartuig, toen dat
bezig zou zijn geweest met het leggen van mij
nen in een druk gedeelte van de vaarroute voor
koopvaardijschepen. Daarbij vielen aan Iraanse
kant doden.
Naar het schijnt zijn van de permanente leden
van de VN alleen de Verenigde Staten en Groot-
Brittannië voorstander van het instellen van een
wapenembargo tegen Iran. Frankrijk lijkt op
dezelfde lijn te zitten, maar de Sovjetunie heeft
slechts laten weten „in beginsel" met sancties in
te stemmen.
In zijn toespraak 'tot de Algemene Vergade
ring drong minister van buitenlandse zaken Sje
vardnadze aan op het sturen van een VN-mari-
nemacht naar de Perzische Golf. Die zou in de
plaats moeten komen van de eenheden die de
Verenigde Staten, Groot-Brittannië, Frankrijk,
Italië, de Sovjetunie, België en Nederland (op
termijn) in het gebied hebben om de scheep
vaartroute open te houden.
De Amerikaanse strijdkrachten in de Perzi
sche Golf staan klaar om elke actie te nemen die
nodig is om Amerikaanse schepen en levens in
de Perzische Golf te beschermen tegen onwettige
aanvallen. Dit heeft president Ronald Reagan
het Amerikaanse congres donderdag laten we
ten.
De Amerikaanse minister Weinberger (Defensie) laat zi
van het marineschip Guadalcanal in de Golf.
In een brief aan het congres zegt Reagan dat
de Amerikaanse aanval op de Iraanse mijnen-
legger Iran Ajr gerechtvaardigd was en be
schouwd moet worden als een daad van zelfver
dediging zoals bepaald in artikel 51 van het
handvest van de Verenigde Naties. Waarnemers
zien in het verslag van de president een poging
te voorkomen dat het congres stappen neemt om
de War Powers Act in werking te stellen. Deze
wet uit 1973 geeft het congres zeggenschap over
het inzetten van Amerikaanse troepen.
Het Witte Huis zegt dat de War Powers Act
niet van toepassing is op de situatie in de Golf en
dat de wet op zich mogelijk ongrondwettig is
en uitleg geven aan boord
rnf #1 I -F0T0W'
omdat die het functioneren van de president in
zijn functie Van .opperbevelhebber van de Ame
rikaanse strijdkrachten aan banden legt.
Eerder riep Reagan de JSovjetunie op in de
Veiligheidsrad mee te wekten aan een resolutie
waarin sancties worden opgelegd aan Teheran.
Het voorstel van Moskou een vredesmacht in het
gebied van de Perzische Golf te stationeren wees
Washington af. De Amerikaanse president sprak
de hoop uit dat Moskou zal meewerken aan
maatregelen tegen Iran en niet zal 'zoeken naar
mogelijkheden zijn eigen invloed uit te breiden
ten koste van vrede in het gebied'.
)NN (RTR) - Fr ankrijks besluit samen met de Duitse
indsrepubliek een 'Defensieraad' op te richten, laat
i dat Parijs uiteindelijk haar belangrijke rol in de
opese conventionele defensie door de Navo heeft er-
id, zo reageerden diplomaten vrijdag.
TE SPECIALIST BIEDT AAN
erstreis met 4 dgs. Nijl-cruise
enswaardigheden voor 2390,- n.n.
meer info bei: 070-451302. /m Sakte
veer tijdig, want vol vol.
irmden beide landen in de j a-
vijftig de centrale as op het
lied van politieke samen-
telg, sinds de jaren tachtig
iben Parijs en Bonn elkaar
beds beter weten te vinden op
t gebied van defensie.
President Mitterrand
donderdag aan het
•jtr 2- en 3-agse. navigatie-praktijktr. IJl
Noordzee. V.a. 25/9 elk wknd. Kosten res|
B>. all-in. Overzeiltr. A'dam-Algarve 18/1
Twellegea A'dam 020-324877/367298.
VINTERSPORT '87/'88
lee: sportieve vakanties op de mooisl
•tplekjes en ALLES INKLUSIEF.
- langlauflessen
- shows
n - nachtclub/disco
n - baby-cl ub
- mini-clu b
- kid's club
ode van grootscheepse Fran-
■Westduitse militaire oefe-
agen in Beieren onverwacht
tend dat beide landen be-
•ekingen zijn begonnen over
oprichting van een gezame-
«e defensieraad.
Tijdens een persconferentie,
imen met premier Helmut
)hl, verklaarde de Franse
esident dat de raad tot doel
ift: 'beslissingen te coördine-
en analyses te harmonise-
op het gebied van veilig-
lid, defensie, bewapening en
inzet van gezamelijke een-
len'. Zijn boodschap was on-
ibelzinnig: „Wij zijn het er-
«reens. Wij willen het".
In Bonn zei een westerse di
plomaat dat Kohl, die de
Frans-Westduitse defensiesa-
menwerking tot spil van de
speciale relatie met Parijs
heeft gemaakt, zijn kaarten
sluw heeft uitgespeeld. „De
Duitsers hebben Frankrijk op
de best mogelij ke manier zo ver
gekregen dat zij in overeen
stemming met de Navo-strate-
gie handelen".
Tot voor kort hadden Frank
rijk en West-Duitsland ver
schillende opvattingen over
hun rol bij de verdediging van
het continent tegen een moge
lijke communistische agressie
uit het Oosten. En sinds presi
dent Charles De Gaulle de
Franse troepen terugtrok van
vooruitgeschoven posities in
West-Duitsland in 1965 en één
jaar later de militaire struc
tuur van de Navo verliet,- zijn
de Franse troepen niet ver bui
ten hun eigen grenzen in
Europa geweest.
Kohl maakte duidelijk dat
Mitterand
een Defensieraad geen invloed
zal hebben op de leidende rol
van de Verenigde Staten bij de
verdediging van West-Europa
en zijn land. De Amerikanen
nemen de helft van de 500.000
Navo-militairen in de Bonds
republiek voor hun rekening.
Een Oosteuropese militaire
deskundige zei onomwonden:
„Zij (de Fransen) zeggen dat zij
buiten de militaire structuur
staan. Wij weten allemaal dat
dat niet het geval is en dat
wordt nu helemaal duidelijk".
Hoewel het idee van een ge
zamelijke raad nog in het sta
dium van onderhandelingen is,
verklaarde een Westduitse re
geringswoordvoerder dat hij in
januari zou kunnen worden
opgericht op de 25e verjaardag
van het zogeheten Elysee-ver-
drag, dat de naoorlogse verzoe
ning tussen beide landen beze
gelde.
Van onze redactie buitenland
Brazilië komt na zeven
maanden weer met een
voorstel aan de banken om
zijn schulden en de rente
daarover af te lossen.
In februari weigerde Brazilië
voor onbepaalde tijd zijn rente
te betalen. Het bedrag aan ren
te-achterstand is inmiddels op
gelopen tot 4 miljard dollar.
Gisteren kwam Brazilië met
het voorstel aan de banken om
de schuldvordering om te zet
ten in obligaties. De rente op
deze 'schuldverklaringen' is nu
6%. De rentebetalingen zullen
worden verhoogd wanneer de
Braziliaanse exportinkomsten
toenemen en de economie
groeit, zo blijkt uit het voorstel.'
Met banken die riiet
resseerd zijn in omzetting wil
Brazilië praten over een 'nor
male' schuldenrëgèling. De
banken zullen niet gedwongen
worden om de 68 miljard dollar
schuld om te zetten in obliga
ties. In eerste instantie wilde
Brazilië de banken hiertoe wel
verplichten.
Eerder heeft de Braziliaanse
minister van Financiën Luis
Carlos Bresser al een verkla
ring uitgegeven waarin duide
lijk wordt hoe Brazilië het
schuldenprobleem wil oplos
sen. Samen met de Mexicaanse
en Argentijnse ministers van
Financiën vinden zij dat schul
denlanden de rente-aflossing
moeten kunnen opbrengen
zonder dat de eigen economie
er teveel onder lijdt. De hoogte
van de aflossing wordt dan in
weze bepaald door het schul
denland zelf.
„Wanneer het herstructure
ringsplan van Brazilië op deze
leest wordt geschoeid is het
land nog ver verwijderd van
een overeenkomst met de ban
ken" aldus enkele bankiers in
een reactie op de verklaring
van de drie.
De onderhandelingen tussen
Brazilië én de banken wórden
(ADVERTENTIES)
5®
|brejaart
electronics
gmnekenweg 41 - 4818 JB Breda - 076-139281
bemoeilijkt door de eis van het
schuldenland een veel lager
rentetarief te berekenen. Bo
vendien weigert de Brazi
liaanse regering een overeen
komst te sluiten met het Inter
nationale Monetaire Fonds. De
bankiers zijn op beide punten
weinig toeschietelijk. De ban
kiers zijn namelijk bang dat
indien het rentetarief wordt
verlaagd voor Brazilië dit ge
volgen heeft voor toekomstige
schuldenonderhandelingen.
Een IMF-overeenkomst be
schouwen de banken als een
garantie voor een effectieve
besteding van nieuwe leningen.
Waardoor de Braziliaanse eco
nomie voldoende inkomsten
voortbrengt waarmee de schul
den kunnen worden afgelost. In
het verleden is het veelvuldig
voorgekomen dat schuldenlan
den die zich niet aan de voor
waarden hielden, geen kredie
ten meer kregen van banken of
internationale financiële orga
nisaties.
Brazilië wil zeven miljard
aan nieuwe leningen om aan de
renteverplichtingen over dit
jaar en volgend jaar te kunnen
voldoen.
:rkt)
eve wintersportvakantie. Altijd op i
en met prima ski-langlaufinstruktiej
ef en de zon gaat d'r voor niets op.
allemaal maar eens met 'n gewone
wintersportvakantie!
'uwe wintersportprogramma aan.
nee, Postbus 303,2100 AH Heemstedi.
rotisch tussendoor.
Jlijven proberen.
•selende tapes 50 cent per minuut.
I coedB»
Het OBAS bed geeft de juiste
prO steun aan ieder van beide partn#*
het zorgt voor ontspanning
en voor verlichting van pr
Inlichtingen óver beurskoersen 020-211711
fc£-4^1
SAS: Ik wil weer goed kunnen slapen,
sm wil ik meer weten over OBAS bedden,
en enkele verplichting aan.
Postcode:
Woonplaats:
iden aan: OBAS. Antwoordnummer 2110,
Een postzegel is niet nodig jffl
DAM (ANP) - Op het Beurs-
J was vrijdag weinig animo tot
Wel. De daling van de obligatie-
fsen zette door en de rentestijging,
p zich internationaal voortdoet, no-
F uit tot beleggen in aandelen,
iobligatiemarkt was goed voor een
■et van een half miljard, maar toch
«at de indruk dat beleggers ook
r afwachtend zijn in verband met
Nationaal overleg dat de komende
ien Plaatsvindt vooruitlopend op de
/-vergadering komende week.
IWat de belangrijkste aandelen be
kopende de beurs licht lager, maar
van de dag zou het niveau
f boven de slotkoersen van donder-
J gaan uitkomen. Het ging daarbij
■Kleine stijgingen. Bij de internatio-
T aandelen sprongen Akzo er al uit
Jeen winst van f 1,20 op 176,90 en
{gvens met een stijging van 0,80
Hunter Douglas hield de stij-
jje lijn van donderdag vast met een
m van ƒ1,40 op ƒ65,50. Nedlloyd
1J 1,30 in herstel van het verlies
L.onderdag. Bols was een negatieve
toeter met een verlies van 2,90 op
I W iv io{ca*e mar^t werd Houthan-
I jiUiam Pont uit de notering ge-
Nd °p de koers van 157. Woensdag-
P0d was dit aandeel nog 135 waard,
■tooeilijk te verklaren scherpe stij-
k ^as voor de notaris van de note-
J kennelijk aanleiding om in te
■ten. Pont komt maandagochtend
[Cl bekendmaking. Er zouden on-
,f. andelingen worden gevoerd met
ai an?ere onderneming. William
II is in feite nog slechts een houd-
toatschappij met een stevig be
gin de vennootschap Pont Meyer
gangen in projectontwikkeling in
/fto- die worden afgestoten gezien
uitzichtloze situatie daar. Pont
vorige week een fors hogere
utonius
'atonius
j*)n8r.o.Lv.
isthuis
is thuis
[fias thuis
lasthuis
halfjaarwinst, nadat eerder dit jaar de
franchise-activiteiten van de Hubo en
Formido doe het zelf zaken door Pont
Meyer werden verkocht aan Pon Hol
ding. Pont Meyer bezit nog Bouwvaria,
eveneens een doe het zelf keten, terwijl
de rest van de onderneming zich niet
richt op de consument, maar op de
groothandel. Van de zijde van Bouw
varia wordt gesteld dat niets wijst op
verkoop en dat volgende maand een
nieuwe vestiging de deuren opent
Op de lokale markt was Twentsche
Kabel gevraagd en dat resulteerde in
een stijging van 1,60 op 80,60. Ook
Tulip, Ceteco en Geveke Electronics
werden meer waard, maar Gamma
Holding en KBB moesten terug.
Op de parallelmarkt klom Docdata
6,70 naar 70 en het marktonderzoek
bureau Interview leek over een diepte
punt heen te komen met een winst van
ƒ1 op 14.
Pr°tz.hs
pt.z.hs
pot.z.hs
(oostb.)
(oostb.)
lour des
(tüburg)
(tilburg)
(tilburg)
(tilburg)
klokkenberg
liduina
('s-h'bosch)
('s-h'bosch)
('s-h'bosch)
1968-98
1972-02
1972-02
1958-88
1971-01
1972-02
1952-92
1959-01
1950-90
1966-96
1971-01
1973-03
1972-02
VK
98,00
99,20
100,00
94,50
100,50
101,50
93,00
90,00
91,50
98,00
101,00
99,00
98,00
SK
98,00
99,30
97,00
93,50
89,50
101,00
99,00
98,50
I HOOFDFONDSEN I
VK
SK
aegon
86,60
86,40
ahold
103,80
104,40
akzo
175,70
176,90
abn
46,80
46,60
alrenta
148,10
148,10
amev
59,00
59,80
amro-bank
82,50
83,00
ass. r'dam
121,00
121,00
bols
142,00
139,10
borsumy w.
122,50
122,00
bührm.tett
62,70
63,20
c.s.m. eert
59,50
59,90
dordtsche p.
235,50
236,50
else vier
60,70
61,50
fokker
57,50
57,10
gist-broc. eert
47,50
47,80
heineken
174,30
174,80
hoogovens
46,40
47,20
hunter dougl.
64,10
65,50
intmüller
66,50 e
67,00
kim
52,20
52,50
kon.papier
162,20
161,50
kon.olie
261,00
261,50
natned.
71,80
72,00
nmb
162,00
189,00
161,00
nedlloyd
190,30
nijv.-ten c.
105,00
104,80
océ-v.d.gr.
428,00
426,00
ommeren van
33,60
34,20
pakhoed
84,00
84,00
philips
50,60
50,60 e
robeco
110,00
110,30
rodamco
143,60
143,60
rolinco
105,60
106,00
rorento
51,90
51,80
stork vmf
21,10
21,40
unilever
137,50
137,50
vnu
91,00
91,50
wessanen
86,00
86,30
wolters kluwer
132,50
132,60
AANDELEN BINNENLAND
acf
59,80
58,00
audet
215,00
212,90
blydenstein
33,50
33,50
boskalis
6,50
7,00
braat bouw
465,00
470,00 b
calvénrc
920,00
930,00
ceteco nrc
225,00
230,00 e
cln
71,00
71,00
desseaux
162,00
162,00
econosto
146,00
146,00
eriks
241,00
239,00
gamma
72,00
70,50
vdgies-dn
101,50
101,00
grasso
106,00
107,00
hagemeyer
80,00
79,70
heineken hld
152,50
153,00
hoek's mach.
159,00
159,00
holee
18,20
17,80
h.b.g.
126,00
126,00
hoop en co
15,80
15,80
hss
2,75
2,75
ihc caland
23,90
23,30
ibb kondor
390,00
387,00
igb holding
27,50
28,50
kbbnrc
105,00
102,80
kbblO*
103,00
100,50
leidsche wol
67,00
68,00
macintosh
76,00
75,00
medicopharma
62,80
62,60
meneba
58,50
59,20
moeara enim
1050,00
1110,00
moeara opr.
141000
142000
moeara winst
15400
15300
nib
614,00
614,00
nbm bouw
10,00 a
9,90
norit
438,00
440,00
nutricia nrc
196,00
195,00
palthe
95,10
95,00
polynorm
108,00
107,00
pont
145,00
157,00
samas groep
60,00
59,10
sarakreek
37,00
37,20
schuitema
1050,00
1100,00
smitint
20,00
21,30
telegraaf
292,00
292,50
ubbink
270,00
271,00
ver.glas
175,00
177,00
verto
47,00
47,00
volker-stev.
23,20
24,00
vredestein
30,40
30,60 e
vrg
125,00
123,50
westhaven
253,00
253,00
wyers
61,50
63,00
mk int.vent
71,00
71,00
nat resources
358,00
358,00
nmb dutch fund
36,30
36,30
new york ind
2470,00
-
obam
207,20
208,80
orco austr
11,20
11,10
rentalent bel.mij
1265,00
1265,30
rentefonds ned.
103,00
103,00
rentotaal nv
28,80
28,60
rolinco (cum.pref
107,40
107,00
sci/tech
19,75
19,75
technology fnd
26,10
26,60
tokyo pac.hold.
189,20
193,00
transpac.fnd
472,50
470,00
urn co
81,80
81,90
unifonds
31,80
31,80
vance sanders
15,00
-
vibnv
82,00
82,00
wboint
85,70
85,30
wereldhave
196,50
196,00
vk «vorige koers a -laten
sk «slotkoers gisteren b -bieden
c -exclaim e -gedaan/bieden
d -ex dividend f -gedaan/laten
g -bieden en ex dividend
h -laten en ex dividend
k -gedaan en laten ex dividend
1 -gedaan en bieden ex dividend
I AANDELEN BUITENLAND 1
allied lyons
415,00
415,00
att
67,50
67,00
atl.richf.
184,00
183,00
boeing
104,00
98,50
dow chemical
203,50
211,00
eastmank.
202,00
202,00
gen.electric
251,00
247,00
hoechst
319,50
316,80
ibm
315,00
312,00
itt
124,00
124,50
pepsico
79,00
76,00
philip morris
240,00
234,00
schlumberger
93,00
92,50
tandy
100,00
102,50
BELEGGINGSINSTITUTEN
abn aand.f
abn bel.f
alg.fondsb.
america fnd
amvabel
asa
asia pac.gf
bemco austr.
bever beleg.
bogamij
chemical F
col.growth
dp en.res.grwth.fnd
eng.holl.bel.tr.
equity mortg.fnd
eur.assets
hoïU.
holl.pac.f
interbonds
japan fund
leveraged
369,00
57,00
257,00
316,00
106,80
121,00
29,50
102,00
33,30
127,10
15,50
25,00
43,50
170,00
59,70
7,40
65,50
96,50
558,00
41,10
306,00
367,00
56,40
255,00
319,00
106,00
29,20
101,50
33,50
126,00
15,50
24,50
43,00
169,00
59,20
7,40
66,70
97,50
558,00
41,10
306,00
I STAATSLENINGEN
1
12% nl 81-91
114,50
114,50
12 y< nl 81-88
103,90
103,90
12 nl 81-91
110,70
110,70
12 nl 81-88
104,30
104,30
11% nl 82-92
111,30
111,20
11 y*nl 82-92
111,20
111,10
11 nl 82-92
111,90
111,80
10% nl 82-92
109,70
109,70
10% nl 82-89
106,35
106,30
10y«nl 82-92
111,50
111,50
10 nl 182-89
104,75
104,75
10 nl 1182-89
104,10
104,10
10 nl 85-92
111,20
111,20
9% nl 80-90
106,50
106,40
9% nl 83-90
105,80
105,70
9nl 83-93
106,40
106,40
8% nl 84-94
106,70
108,70
8% nl 83-94
107,00
106,80
8% nl 184-94
107,10
107,00
8% nl 1184-94
110,15
110,05
8% nl 184-91
105,80
105,80
8% nl 1184-91
104,80
104,60
8% nl ni84-91
105,20
104,80
8y4 nl 84-94
106,20
106,20
8% nl 85-95
106,40
106,20
8 nl 78-88
102,40
102,40
8 nl 83-93
105,00
105,00
8nl 85-95
105,40
105,20
7% nl 82-93
104,00
104,00
7% nl 85-00
104,80
104,60
7% nl 183-90
102,20
102,10
7% nl 1183-90
102,20
102,20
7% nl 84-00
103,00
102,80
7% nl 185-95
102,85
102,80
7% nl H85-95
103,05
102,80
7 nl 85-96
100,90
100,70
B GEMEENTELENINGEN
2% breda 54-03
85,00
85,00
6 breda 65-96
97,50
-
4% breda 59-89
98,00
-
4V4 eindh.58-89
96,50
-
4V* eindh.59-90
96,50
-
4¥4 eindh.60-90
96,50
-
4y4 eindh.63-93
93,50
-
3Vi eindh.54-94
92,00
-
4V« tilb.59-89
97,00
-
4y4 tilb.160-00
96,00
-
4V* tilb. 1160-00
91,00
-
4 tilburg 53-83
95,50
PANDBRIEVEN!
12% fgh 81-89
106,10
107,80
12 fgh 81-89
105,00
104,?0
11 fgh 81-88
101,50
101,40
12% rabo 81-88
104,00
104,00
11 rabo 80-88
102,80
102,70
8% rabo 83-93
106,60
106,40
8% rabo 82-90
104,00
103,90
9 wuh 82-91
105,30
105,10
8% wuh 82-89
103,20
103,20
8 wuh 83-90
101,70
101,00
1 PARALLELMARKT
1
rademak.
34,00
36,00 b
rsveert
3,00
3,00
7% rsv 69-99
50,00 i
e 50,50
bredero cert
6,00
e 6,00 e
breevast aand.
1,30
1,40
breevast cert
1,10
1,10
grt.westres.inc.
1,90
1,85
melle van cert
295,00
297,00 e
necLelevator
6500,00
8000,00
neways elec.
12,50 b 13,10 e
ruys kramer
80,00
81,00
verkade cert
190,00
190,30
VREEMD GELD
Ink.
verk.
US dollar
1,99
2,11
Britse pond
3,21
34»
Belg. fr.
5,25
5,55
Duitse mark
110,25
1144»
Ital. lire
14,50
16,50
Port escudo
14»
1,65
Can. dollar
1,50
1,62
Franse fr.
32,25
354»
Zwits. fr.
133,50
138,00
Zweedse kr.
304»
334»
Noorse kr.
29,00
32,00
Deense kr.
27,50
30,50
Oost. schill.
15,75
16,25
Spaanse pes.
1,56
1,81
Griekse dr.
1,30
1,70
Finse mark
44,75
47,75
Joeg. dinar
0,12
0,32
Ierse pond
2,86
3.16
G0UD/ZILVERH
Goud
Inkoop
30.130 per kg
Verkoop
30.630 per kg
Zilver
Inkoop
400 per kg
Verkoop
530 per kg
N I EUWSOVERZICHT
SUVA (RTR) - Op de Fiji-eilanden heeft legerleider kolonel Si-
tiveni Rabuka vrijdag opnieuw een staatsgreep gepleegd. Met
de coup wil Rabuka de installatie van een brede overgangsre
gering verhinderen, waarin de verschillende politieke en etni
sche groeperingen gelijkelijk vertegenwoordigd zijn. De cor
respondent van het Australische persbureau Australian Asso
ciated Press in de hoofdstad Suva berichtte dat militairen de
plaatselijke krantenredacties en radiostations hebben bezet.
Rabuka heeft een nachtelijk uitgangsverbod afgekondigd. De
kolonel meent dat met de vorming van een brede regering de
doelstellingen van zijn eerdere coup op 14 mei van dit jaar on
dermijnd zouden worden. Met die staatsgreep wilde hij de poli
tieke macht in handen van de autochtone Fijiers geven. Op de
Fiji-eilanden vormen mensen van Indiër-afkomst een kleine
meerderheid onder de 714.000 inwoners.
SAN FRANCISCO (AFP) - De Sovjetunie zal de eerste zijn die
mensen naar de planeet Mars stuurt, waarschijnlijk nog vóór
het einde van deze eeuw. Dit heeft de directeur van het Ameri
kaanse bureau voor ruimtevaart, James Fletcher, in een inter
view met het blad San Francisco Chronicle verklaard. Fletcher
strooide hiermee zout in de wonden van veel Amerikaanse
ruimtevaartexperts, die het nog steeds niet kunnen verkroppen
dat de Russen de Verenigde Staten ook al voor waren met suc
cesrijke lanceringen in de periode tussen 1957 en 1961 - de eer
ste Spoetnik en de eerste bemande ruimtevlucht van Joeri Ga
garin. Vanuit kringen van de Amerikaanse ruimtevaart wordt
stevige druk op de regering uitgeoefend om de financiële kraan
wijder open te draaien voor het nog steeds door de ramp met de
Challenger in januari 1986 aangeslagen ruimtevaartprogram
ma. De exploratie van Mars door mensen ter plaatse is volgens
de NASA technisch en economisch zeer wel mogelijk. De rode
planeet beschrijft een elliptische baan om de Zon en bevindt
zich elke 15 jaar (1971,1986,2001, etc.) op 'slechts' 56 miljoen ki
lometer van de Aarde.
NEW YORK (AFP) - De Amerikaane minister van buiten
landse zaken, George Shultz, zal op 22 en 23 oktober in Moskou
besprekingen voeren met zijn Sovjetrussische collega, Edoeard
Sjevardnadze, over onder meer een datum voor een topconfe
rentie tussen president Reagan en partijleider Gorbatspov. Dit
heeft Shultz donderdag in New York meegedeeld na een onder
houd met Sjevardnadze. De twee ministers bereikten vorige
week in Washington een beginselakkoord over afschaffing van
alle raketten voor de middellange afstand. Om de laatste de
tails te regelen en een datum vast te stellen voor een top, waar
bij Reagan en Gorbastjov het akkoord zullen ondertekenen,
spraken zij af elkaar in oktober in Moskou opnieuw te treffen.
Shultz zei donderdag dat naast wapenbeheersing dan ook an
dere Sovjet-Amerikaanse zaken aan de orde zullen komen.
V«tWng«rlakm
H-hogMkukgabwd L-lag«drukgrtMed
grol* cijtorc: temperatuur 1000 -1010 -1020 anz Isobaren ofwel lijnen van gelijke lucht-
druk m millibar, da pijlen gaven da lichting aan.
i
"-occluaiefronl wil zeggen dat da koude lucht die echter een deprecsie (slecht weerge-
bied) stroomt het wermtetront heeft ingeheald.
Amsterdamonbewolkt17 gr
Eindhovenhalfbew17 gr
Vlissingenonbewolkt16 gr
Aberdeenzwaar bew11 gr
Atheneonbewolkt..27gr
Barcelonahalfbew29gr
Berlijnonbewolkt...15 gr
Budapestonbewolkt20 gr
Bordeauxzwaar bew27 gr
Brussellicht bew17 gr
Oublinhalf bew13gr
Frankfurtzwaar bew17 gr
Genèveonbewolkt16 gr
Helsinkizwaar bew9 gr
Innsbruckzwaar bew20 gr
Klagenturtzwaar bew20 gr
Kopenhagenhalf bew15 gr
Lissabonzwaar bew23 gr
Locarnozwaar bew22 gr
Londenhalfbew16gr
Luxemburgzwaar bew14 gr
Madridzwaar bew26 gr
Malagaregenbui30 gr
Mallorcalicht bew30 gr
Maltaonbewolkt32 gr
Moskouzwaar bew18 gr
Mürtchenzwaar bew18 gr
Nicehall bew27 gr
Osloonbewolkt14 gr
Parijszwaar bew17 gr
Praagnietontv-gr
Romeonbewolkt29 gr
Splitnietontv-gr
Stockholmzwaar bew12 gr
Warschauonbewolkt16 gr
Wenenhalfbew21 gr
Zurichregen17 gr
Casablancazwaar bew26 gr
Cyprusonbewolkt30 gr
Istanbulonbewolkt23 gr
LasPalmashalfbew29gr
TelAvivlicht bew29 gr
NEW YORK (RTR) - De Sovjetrussische partijleider Michaii
Gorbatsjov heeft een boek geschreven over 'perestrojka' en in
ternationale betrekkingen. Dit heeft heeft een Amerikaanse
uitgeverij vrijdag gemeld. Het boek 'Perestrojka: onze hoop
voor ons land en de wereld' zal in zowel Oost als West worden
gepubliceerd. De helft van het boek is gewijd aan 'perestrojka',
oftewel de herstructurering op economisch, sociaal en politiek
gebied in de Sovjetunie. Ook Gorbatsjovs handelsmerk 'glas
nost' (openheid) komt uitvoerig aan de orde. De andere helft
gaat over ontwapening, internationale betrekkingen, en Oost-
Europa. „Ik heb dit boek geschreven omdat ik direct wil spre
ken tot de mensen in de Sovjetunie, de Verenigde Staten,
Europa en de Derde Wereld - in feite de gehele wereld - over
zaken die ons allen aangaan", zo citeerde de uitgeverij Gor
batsjov.
y«>ESSA
BELGRADO
BOEKAREST
