datatypiste
ÓLLEGE
I
t~amili€ berichtenl
Samen kan je de hele wereld i
STEM
d ij k s t r a
„OOSTENRIJK
IN BOSBAD HOEVEN!"
QexSc/uAï/ TveAA/ voor u>
DE STEM VAN ZATERDAG 19 SEPTEMBER 1987
Van BRAECKEL P.
Jl III H ill ll I» li lil u
li m ii m ui ii i» ir
ELISABETH PETRONELLA
JANSEN
Willem de Feijter
Dit weekend
kermis op Lamswaarde
Café „Lamsoren"
Jkdverteren
brengt brood op de plank,
bakker.
ifiTEM VAN ZEE
5T - De gemeente H
verlenen voor de aar
bij het gemeenschaps
Eenzaam zijnis niet uniek. Het over
komt u, uw buurvrouw en nog anderen in uw
buurt of dorp.
Wie de bonte drukte van de binnen
stad heeft verwisseld voor de grijze eentonig
heid van de slaapsteden, wordt er mee gecon
fronteerd.
Wie verhuist van stad naar uithoel
kan er over meepraten. Wie een drukke ba;
plotseling vervangen ziet door een rustig
bestaan in een stille driekamerflat, eveneens,
Iedereen is weieens eenzaam. Dat]
niet altijd leuk is, is een tweede. Maar wat d(
je er aan?
Als u om te beginnen beseft, dat
mevrouw-van-hiernaast" in dezelfde situatie
verkeert, geeft dat al 'n minder eenzaam gev<
Als u haar eens opzoekt, komt u wj
licht samen tot iets.
Wat dacht u van turnen, volleybal, ei
cursus beeldhouwen doen of samen gezel|
een middagje naar de bios?
En wat vindt u van samen koken
voor bejaarden of helpen in deschoolkam
Het zijn maar suggesties.
Iedereen doorbreekt de eenzaamb
tenslotte op zijn eigen manier De een pakt ei
boek. De ander belt een verre vriendin.
U zoekt het in de buurt en als
ideeën op wilt doen, belt u het nummer vi
de Telefonische Hulpdienst op de achterzij
van het telefoonboek.
Of u draait het centrale nummö
030- 94 24 24, waar men u de weg wijst naar
dichtstbijzijnde hulpdienst.
Zo komt u aan alle informatie over
mogelijkheden in uw woonplaats.
ïtenschaps-
ïkel te
jk in Axel
eekenddienst
sniredactie
*n«le-expioitatie
z
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op vrijdag 25 september hopen onze ouders
Jo Heijens
en
Jo Heijens-Blom
HUN 25-JARIG HUWELIJKSFEEST
TE VIEREN.
leder die hen wil feliciteren is van harte welkom in
café-restaurant „De Eendracht", Stationsweg 8,
Hulst vanaf 19.30 tot 21.00 uur.
Mare en Annelies
Ineke
Reggy
Frank en Petra
Leeuwerikstraat 11
4561 KM Hulst
Zaterdag 26 september a.s. hopen onze ouders
Jo de Poorter
en
Ireen van Waterschoot
hun 25-jarig
HUWELIJKSFEEST
te vieren.
ledereen die hen hiermee wil feliciteren is van
harte welkom tussen 20.00 en 21.30 uur in café
de Ster, Overdamstraat 7 Hulst
Lizan - Peter
Veronique - Alexander
Gevestigd te Stekene
zelfstandig psycholoog
- onderzoek en advies voor mens en
bedrijf
- psychotherapie voor gezondheid en
persoonlijkheid
- hypnose, biofeedback, relaxatie
Verkensstraat 6 - Stekene
Tel. 09-32-3-779 93 84
fa.
Gespecialiseerd in stemmen en reviseren
van piano's en vleugels.
VAKKUNDIG, BETROUWBAAR, REDELIJKE TARIEVEN
Postbus 246
4550 AE Sas van Gent
Telefoon
01158-3765
Bedroefd, maar met een dankbare herinne
ring aan haar liefde en zorg voor ons, geven
wij u kennis, dat na een liefdevolle verzor
ging in De Blaauwe Hoeve, van ons is
heengegaan, onze lieve moeder en oma
weduwe van
op de leeftijd van 78 jaar.
Kloosterzande:
A. de Feijter
Axel:
J.J. de Feijter
A. de Feijter-Dieleman
Edwin
Kloosterzande:
J.H.T. J. de Feijter
4561 NT Hulst, 18 september 1987
De Blaauwe Hoeve, Truffinoweg 2
Correspondentie-adres: Emmastraat 6,
4587 BL Kloosterzande
De begrafenis zal plaatsvinden op dinsdag
22 september a.s. op de Algemene begraaf
plaats te Kloosterzande om 15.00 uur.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehou
den in de kapel van De Blaauwe Hoeve,
welke aanvangt om 14.00 uur.
Moeder ligt opgebaard in het mortuarium
van De Blaauwe Hoeve.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in het Poorthuis.
Zij die door omstandigheden geen kennis
geving hebben ontvangen, gelieven deze
aankondiging als zodanig te beschouwen.
Dankbetuiging
Voor uw blijken van medeleven die wij zo
wel persoonlijk als schriftelijk ontvingen
na het overlijden van mijn man, onze va
der, schoonvader en opa
CORNELIS COURTIN
spreken wij onze oprechte dank uit.
Een speciaal woord van dank voor de per
sonen die Cornelis Courtin in z'n laatste le
vensfase medisch en geestelijk hebben be
geleid.
M. Courtin-van Kampen
Kinderen en
kleinkinderen
Kloosterzande, september 1987
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en
medeleven ontvangen na het overlijden
van onze zorgzame moeder, schoonmoeder,
groot- en overgrootmoeder en tante
MARIA PIETERS
betuigen wij onze hartelijke dank.
In het bijzonder danken wij Dr. van Berkel,
Kruiswerk Kanaalzone en Stichting Maat
schappelijke Dienstverlening midden
Zeeuwsch-Vlaanderen.
De familie Martens
De familie Pieters
De familie de Keijzer
Koewacht, september 1987
Emmabaan 18
(^Oakantta^i\|Rckrgqtkz^)
Deze rubriek wordt
wekelijks gelezen
door meer dan
1 miljoen
Nederlanders in
5 Audet-
dagbladen.
In dit teken vindt op zaterdag 26 september 1987
een unieke happening plaats! In het partycentrum
in het park begint om ca. 14.00 uur een wijnproeve
rij, gelardeerd met cabaretesk en muzikaal enter
tainment in Oostenrijkse decors.
In aanwezigheid van de Ambassadeur voor Oos
tenrijk, de Handelsdelegierte, de Pro-Consul en de
Weinkönigin wordt door de opperste Weinritter-
schaft uit het Burgerland van Oostenrijk een introni-
satie verricht, waarna genoten gaat worden van een
origineel Oosternrijks Buffet, dat tot stand komt o.
I.v. Mattre Jacques van Echteld. Tot ver in de avond
speelt een „original Oestenreichisch Musik Ensem
ble". Geweldige stemming! Kleding: stadskleding.
Deelname 45.00 per persoon; info en reservering:
01608-13205, C. Tukker.
Zondag 20 sept.: "Gaaibollen" aanv. 14.30 u.
Maandag 21 sept.: Prijskaarting
Bieden en jokeren 1 op 2 prijs
Aanv. 9.45 u.
Dansavond m.m.v.
Dansorkest "Midnight"
Aanv. 21.00 u.
Dreef 6-Lamswaarde
II]
1 1
Wij hebben direct werk voor een
Met ervaring en een goede kennis van Engels
De uitzendingen variëren van enkele weken
tot een half jaar.
Voor informatie over deze functies kunt u contact
opnemen met Maria van Doesselaar, vestiging
Terneuzen, 01150-95538, Markt 14A.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Adverteren
opent deuren,
makelaar.
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niette
zijn. (B.v. 5 regels kosten een tientje). Prijs
per regel per kolom 2,00. Eén grote regel
verplicht 2,55. Voor het plaatsen van ee
foto of afbeelding met een formaat van
35 x 45 mm rekenen wij 14,05 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet
contante betaling wordt 4,00 adrrUostee
berekend. Foto's worden niet geretourneerd
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worde
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres bekend zijn, ook indien Uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht i
voor, teksten zonder opgaaf van redenen ie
weigeren.
Verenlglrigsnleuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
onze verslaggever
ijOLE - De bewoners
"de Notendijk bij Ter-
willen via de Raad van
alsnog proberen de
Hging van een nertsen-
herij in hun buurt tegen
puden.
leren gin8 alvast een ver-
de deur uit om in afwach-
van de beroepsprocedure
nderwetvergunning voor-
op te schorten. Binnen-
volgt dan een uitgebreid
jaarschrift
eet
OPA DE SMET
Hartelijk gefeliciteerd
met uw 70e verjaardag
van kinderen en klein
kinderen.
TANTER
EN OMELI
Proficiat met j
jarig huwelijk. ToJ
avond. Als
Hoppe hebben
naar huis.
Peetekind Peter.
'de kritische geluiden in dt
len burgemeester en wel
voorstel doen om garant
Den Dullaert moet afsluitc
Goedemotgi
ED VAN P0UI
Omdat we je i
niet persoonlijk h
feliciteren, doem
maar zoAnnie,
nie, Margreet.
Jarenlange
ervaring in:
GEVESTIGD
VERFGR00THANDEL VAN
GEERTRUIJ
Lamsoor 8 Philippine
telefoon 01159-2037
Verkoop van:
professionele bouwverven
industriële coatings
schildersgereedschappen
klimmaterialen en steigers,
advieswerk
onderhoudsbestekken
begeleiding.
Snelle levering uit voorraad
Alleen groothandel.
Vaak zit er
slechts 'n
balkonnetje
tussen
eenzaam
zijn of
samen naar
de bios.
Publikatie aangeboden door dir blad, in samenwerking met de Stichting Ideële Recla®'*]
de Brouwer. 'Het zou
jniet verbazen'.
FOTO DE STEM/CORJ.DE BOER
e verslaggever
- De rijdende ten-
'telling van de Weten-
.pswinkel Zeeland doet
week Axel aan.
positie 'wetenschapswin-
„aan het werk' wil mensen
.t maken op de mogelij k-
die de wetenschapswin-
<eeland hen biedt. Ze legt
rat de Wetenschapswinkel
waaruit het werk bestaat,
voor wie de winkel
.tentoonstelling is de zien
openbare bibliotheek
■ot en met 28 september.
- ''redactionele zaken,
niet voor advertenties
.Bezorgklachten, kunt u
J weekeinde contact op
een met Eugene Ver-
jeten. Telefoon 01140-
b-g.g. 01153-1534.
gmiddag: kantoor
leuzen 01150-17920.
^QOR zuinwF^T
NEDERLAND
"fen, Hulst en Goes,
sen en telefoon-
8 °P pagina 2.
'ngstijden:
^•30/13.30-17.00 uur.
V/f.T Rein van der
ietne1hef)' JoeP
jn '!n' Emile Calon,
"van Damme, Ton
]foto)POrt)'Cor Jde
Kj0.il Eug*,,,
l">Ur9: Jan Jansen.
■•®ur Zeeland:
Privé tel. 01150-
D
Zi
z
6
s
u
a
w
g
L
ei
b
si
ei
zi
si
v
b
V!
Z
M
gi
ir
D
pl
nr
ov
be
ja
Dt
ui
