EMA
92
A
Zeezeiltocht met schoener
Eendracht vanuit Terneuzen
^d:
ITALIAANS BEDRIJF FERRUZZI ZET HANDTEKENING ONDER CONTRACT
Klassewerk voor brugklassen Petrus Hondius
PLAATSELIJK NIEUWS
Cursus Vrouw en Techniek ook in Z-Vlaanderen
Volksdansgroep Sluiskil
los Bilerzik hard
»p weg naar erkenning
Vrijwilliger
voor
Gildehuis
Z AKENNIEUW S
POLITIERAPPORT
MARKTEN
-DEZE WEEK
VJL
'aar Voor Je Geld-
>E STEM VAN ZEELAND 3 DINSDAG 1 SEPTEMBER 1987
gemeente
fERKER (M/V)
SAS VAN GENT - De Italiaanse onderneming
Ferruzzi heeft de Europese zetmeeldivisie van de
CPC overgenomen. Daarmee gaat ook de CPC-
vestiging in Sas van Gent, waar een kleine vier
honderd mensen werken, in Italiaanse handen
over.
Produkten
^aag pitje
Een uur
ALTERNATIEVE VAKANTIE VAN EEN WEEK OP ZEE
Hulpmotor
Roversnest
Surfers
Westdorpe
Zaamslag
Bistro La Bouteille
bestaat tien jaar
Nieuwe winkel 'Arpa'
Garage Rida
met Hyundai
Boetiek Elro
heropend
Wouters Mode
in Axel
Breskens
Cadzand
Schoondijke
I
A61
Effen of bedrukte katoenen
damesslips en tanga's.
In div. kleuren en dessins.
Mt36 t/m 48
3.75 NÜm
3 VOOR J.U.7
Div. soorten schuurpapier.
0.a. flint-2 fasen en
waterproof schuurpapier.
125
T16
ran onze verslaggever
'ERNEUZEN - De cursus
/rouw en Techniek, die al
<en jaar met succes in Mid-
elburg wordt gegeven,
aat binnenkort ook in
ieeuwsch-Vlaanderen van
■tart.
De introductiecursus is bedoeld
vrouwen kennis te laten
naken met technische beroe-
ien. Het gaat niet om een be-
oepsopleiding, maar om een
joging vrouwen te helpen bij
iun beroepskeuze. De cursus is
en initiatief van Vrouw en
Verk Zeeland, het Centrum
voor Beroepsoriëntatie en Be-
roepsbeoefening Zeeland
(CBB), het Centrum voor Vak
opleiding van Volwassenen in
Terneuzen (CW) en het ar
beidsbureau.
De cursus Vrouw en Werk
bestaat uit 14 lesweken van
twintig uur, op 'vrouwvriende
lijke tijden', waarbij bijvoor
beeld rekening is gehouden met
de schooltijden. Kinderopvang
wordt vergoed en ook deel
name aan de cursus is gratis.
De lessen beginnen op maan
dag 28 september en daarvoor
is er een introductiebijeen
komst op maandag 21 septem
ber, om 13.00 uur in het gebouw
van het CW. Daar zijn ook de
andere bijeenkomsten van de
cursus.
A. Verdaasdonk, projectlei
der bij het CBB: „De vrouw
heeft dikwijls een slecht beeld
van technische beroepen. Ze
denkt: dat is niks voor mij.
Techniek zou te zwaar of te
moeilijk zijn. Dat beeld is niet
in overeenstemming met de
werkelijkheid. De technische
beroepen zijn de afgelopen ja
ren sterk veranderd. Sjouwen
of tillen is er niet meer bij".
De cursus is niet speciaal op
een bepaalde groep vrouwen
gericht. A. de Beaumont van
Vrouw en Werk benadrukt dat
het niet gaat om een cursus
voor vrouwen die na een on
derbreking weer willen wer
ken. „En het is bovendien een
hele praktische cursus", zegt
zij. „We gaan niet praten over
technische zaken, maar ze
doen. Je leert sowieso een hoop
vaardigheden".
De werkloosheid onder man
nen is in Zeeland een stuk lager
dan die onder vrouwen. Het
percentage van de laatste cate
gorie schommelt rond het lan
delijk gemiddelde, terwijl
'mannelijk Zeeland' het er een
stuk gunstiger afbrengt.
Daarom willen de organise
rende instanties de vrouwen
kennis laten maken met een
sector waarin met name in
Zeeuwsch-Vlaanderen toe
komstmogelijkheden zitten. De
cursus beoogt de deelnemende
vrouwen een overzicht te geven
van de specialisaties die er na
derhand mogelijk zijn. De
vrouwen die' verder willen
gaan, kunnen na de cursus
aankloppen bij instanties als
het CBB, het CW of de Streek
school.
De oriëntatiecursus bestaat
uit de volgende onderdelen:
metaal bewerken, electrotech-
niek, procestechniek en the
ma's over bijvoorbeeld de kin
deropvang en de positie van
vrouwen op de arbeidsmarkt.
Daarnaast zijn er excursies
naar bedrijven, worden er
mensen uit het bedrijfsleven
uitgenodigd voor een babbel en
is het de bedoeling dat de cur
sisten ook kennismaken met
vrouwen die al in de techniek
werkzaam zijn.
Overname CPC definitief
ijetijdsbeieid van de secretarie-
po worden geplaatst een:
jrenummer 2487)
|tie:
i kent een drietal bureaus waar-
ers zich in hoofdzaak bezighou-
ënde beleidsterreinen. De afde-
t bureau Sport en Recreatie, het
I en het bureau Vrijetijdsbeleid.
jdsbeleid behartigt in hoofdzaak
trekking tot het bibliotheekwerk,
pe kunstbeoefening, de kunstzin-
leateractiviteiten, tentoonsteliin-
nheden, peuterspeelzalen etc.
J van een aantal instellingen het
:orgd en wordt administratieve
rleend
pmen kandidaat wordt venvacht
samenwerking met de overige
i het bureau in een redelijke ma-
gheid mede uitvoering geeft aan
I bureau Vrijetijdsbeleid
aanleg in hoofdzaak worden be
tering subsidieregelingen.
gstelting voor ontwikkelingen en
i het terrein van het bureau Vrije-
ctuele eigenschappen en organi-
nogen;
frunctie geschikte opleiding op mi-
p.-niveau;
[id om in voorkomende gevallen
i werkzaamheden te verrichten;
het terrein van de werkzaamheden
>au Vrijetijdsbeleid strekt tot aan-
leeftijd, opleiding en ervaring kan
svinden tot maximaal 3271.- bru-
chaal 6).
De overname heeft geen grote gevolgen, behalve dan dat
de naam CPC verandert in Cerestar, Gruppo Ferruzzi.
De Italianen betalen het Ame-
ikaanse moederbedrijf van
JPC voor de overname ruim
iOO miljoen dollar. Het is de
;rootste internationale over-
lame die ooit door een Ita-
iaanse maatschappij is uitge
roerd.
Ferruzzi (voluit Ferruzzi
igricola Finanziaria) neemt
liet heel CPC-Europa over.
let betreft slechts dat deel van
ie bedrijven waar produkten
roor de industrie worden ver-
aardigd, zoals in Sas van
Jent. De consumenten-divisie
ilijft in handen van CPC.
Volgens een woordvoerder
m CPC/Cerestar zal de over-
ïame !als zodanig' geen gevol-
[en hebben voor het personeel
n het personeelsbestand. Ook
ie leiding van de bedrijven
ilijft dezelfde.
Dat geldt ook voor de markt
taarop het bedrijf zich be-
reegt. „De activiteiten van Ce-
estar zullen zonder enige wij
ziging worden voortgezet ter
wijl de geplande investeringen
alsook het moderniseringspro
gramma zoals voorzien uitge
voerd zullen worden", meldt
een gisteren verspreid persbe
richt.
Die activiteiten bestaan vooral
uit het produceren van zetme-
len, glucosestropen, fructose,
sorbitol en daarvan afgeleide
produkten, alsmede van maiso-
lie en veevoeder-bestanddelen.
De produkten van Cerestar
worden gebruikt in meer dan
zestig verschillende indu
strieën, van de papier- en ver
pakkingsnijverheid tot bakke
rijen, frisdrankfabrieken,
brouwerijen, kant-en-klare
eetwaren, textiel, chemicaliën
en de geneesmiddelenindustrie.
Door de overname van de
CPC wordt de Ferruzzi-groep
de belangrijkste zetmeel- en
glucoseproducent van Europa.
Itie:
heentelijke overheid gebruikelijke
fjelingen zijn van toepassing,
nen bereid te zijn zich in de ge-
gen te vestigen.
Kt vermelding van het vacaturenum-
nnen 10 dagen na het verschijnen
orden gericht aan het College van
en Wethouders, Postbus 35, 4530
industrie -X" recreatie
iLUISKIL - Ook Sluiskil heeft een volksdansgroep. Enkele
aren al. Na een enigszins zwakke start heeft men dit jaar
e draad echter weer opgepakt en op dit moment is Hos Bi-
arzik bezig zich een plaats te verwerven tussen de regio-
ïale dansgroepen van naam.
kostte wat tijd. De meisjes had
den al anderhalf jaar lang en
kele uren per week les en dat
merkte je goed. Eerst werd op
zondag gerepeteerd, maar
daarna zijn de repetities naar
de dinsdagavond verhuisd. Een
geschikte en betaalbare ruimte
vinden, was een van de proble
men, vandaar dat we blij zijn
terecht te kunnen in de Sluis-
kilse gymzaal."
A
4055
DE SPECIALIST?
itig af tot u de rekening
onds. Wij raden u aan te
de specialist te betalen.
M innen van één of
stap uitleggen. Als u zich
ADRUKKEUJK TE
D BENT.
STUREN.
GEBOORTEDATUM TE
E CONSULT DE
'UMMER TE VERMELDEN.
'a de speciale informatielijn
De oprichting van Hos Bilerzik
dateert van zo'n twee jaar gele
den. Enkele Sluiskilse meisjes
met de Turkse nationaliteit
woonden toen een optreden bij
van een Antwerpse volksdans
groep, waar ook enkele Turken
deel van uitmaakten. Zoals dat
io vaak het geval is als men in
len uitgelaten stemming ver
keert, vertelden zij„Leuk.
'iets moeten wij toch ook
:unnen!"
Het idee werd uitgewerkt en
er werd een folkloregroep op
gericht, waarvan alleen meis-
es deel uitmaakten. Nazli Yigit
igt hierover: „De Turkse cul-
lur verschilt op dat punt ge-
eldig met de Nederlandse.
Vooral onze ouders waren niet
Ie bewegen om jongens en
lisje samen deel uit te laten
iken van de dansgroep. Jam
ier, want op die manier wer-
len onze mogelijkheden be-
irkt." En dan over het volks-
insen in Turkije: „Men ziet
iet daar dagelijks. Op de scho
len tot en met de universiteiten
rordt aan volksdansen gedaan.
bekende centra worden
sarlijks festivals gehouden,
irwjj] ook bij trouwfeesten en
'de andere festiviteiten het
'olksdansen een belangrijke
•laats inneemt."
los Bilerzik, genoemd naar
en vrouwendans, telde in het
•egin vijftien leden. Allemaal
meisjes en komend uit hoofd-
-akelijk Kloosterzande, Ter-
leuzen en Sluiskil. Steeds vie-
en er leden af, totdat alleen de
lluiskilse en twee Terneuzense
meisjes overbleven. Om allerlei
«lenen ging men op een laag
•itje verder totdat begin dit
aar de draad weer werd opge-
•akt. Broers en mannelijke fa
milieleden van de meisje zorg
en ervoor dat Hos Bilerzik
laast vrouwendansen ook
nannendansen en gemengde
ansen kon gaan instuderen,
eel heeft de dansgroep te dan-
ien aan Kutlay Tezcan, lid van
'e Antwerpse volksdansgroep,
'an hem hebben ze veel ge-
eerd. Nazli zegt daarover:
iSinds begin dit jaar hebben
'e er keihard voor gewerkt,
'moral het inwerken van de ge
weldig enthousiaste jongens
De meesten dansen Hos Bi
lerzik komen uit Anatolië. Dit
omdat de meeste Turken uit die
streek afkomstig zijn. Tussen
door worden echter ook mooie
dansen uit andere streken ge
bracht. De traditionele kleding,
gebonden aan de streek, is ge
weldig kleurrijk. Helaas be
schikt de groep nog niet over
deze eigen klelding, maar de
connecties met de Antwerpse
volksdansgroep zijn dermate
goed dat van deze groep kle
ding kan worden geleend.
Nazli Yigit, een vlot vertelster:
„Het eerste optreden dit jaar
vergeet ik nooit meer. We kre
gen een uitnodiging om 27 juni
in een park te Brugge op te tre
den. Ook Chileense, Philip-
pijnse en Afrikaanse volks
dansgroepen traden daar op.
Prachtig! Onze show verliep
grandioos ondanks het feit dat
we vanwege vakantie niet het
hele repertoire konden bren
gen. Het succes van dat optre
den werkt nu nog steeds door!"
Het gevarieerde optreden van
de groep duurt ongeveer een
uur. Men is- naarstig op zoek
naar een enthousiaste klarine-
tist, onontbeerlijk voor hun
eigen orkest, een van de toe
komstdromen van Hos Biler
zik. Ook een violist is uiterst
welkom. Op dit moment wordt
nog steeds met bandjes opge
treden, maar de volksdans
groep wil meer. Het enthou
siasme van de leden zal er ze
ker toe bijdragen dat de droom
werkelijkheid wordt. Hos Bi
lerzik is vooruitstrevend, weet
wat het wil en hoopt in de toe
komst contacten te leggen in
het buitenland. De uitwisseling
zal dan niet lang op zich laten
wachten, een andere wens van
de groep.
Klas 1D trekt zich uit de naad bij het touwtrekken, onder aanvoering van klasseleraar Johan de Witte
Van onze correspondent
TERNEUZEN - De nieuwe
brugklasleerlingen van het Petrus
Hondius uit Terneuzen begonnen
gisteren aan de instructiedagen van
de brug om spelenderwijs kennis te
maken met het voortgezet onder
wijs.
Gisteren werd begonnen met klasse-
werk, waarin onder meer sport en spel.
Vandaag wordt er een oriëntatietocht
gehouden door de binnenstad.
De 125 burgklassers begonnen hun
schoolcarrière met een toespraak van
waarnemend rector A. Janse. Vervol
gens was het de beurt aan brugklascoör
dinator Sjaak Begijn om uit te maken
wat de bedoeling is van de instructieda
gen. „Er wordt gewerkt in klassever-
band. Dit om te wennen aan elkaar. De
doelstelling is om te komen tot onder
linge samenwerking binnen de klas en
het kunnen organiseren van een goede
taakverdeling. Natuurlijk moeten de
leerlingen daarbij oog hebben voor eik
aars mogelijkheden".
Met spelletjes als
namenslag en namenketting konden de
leerlingen onderling kennis maken. Een
rekenspel legde de verdere interesses
van de leerlingen bloot. Met de platte
grond in de hand werd vervolgens spe
lenderwijs kennis gemaakt met het ge
bouw en zijn belangrijkste 'bewoners'.
Na de lunch werd begonnen met klas
sewerk. Bij de sectie creatief konden de
leerlingen zich uitleven in het maken
van collages en mascottes terwijl de
sporters zich warm liepen en begonnen
met aerobic dancing en met touwtrek
wedstrijden. Tien trekkingen, waarbij
het per keer ging om twee gewonnen
trekkingen, werden er gespeeld. Al de
vijf klassen ontmoetten elkaar in de
- FOTO WIM KOOYMAN
aankleedestafette. Om vier uur verza
melden de leerlingen zich in de kantine.
Iedere klas vertoonde op het podium
de rebus, mascotte, collage, affiche en
hoofdencompositie die de leerlingen van
elkaar hadden gemaakt. Met veel en
thousiasme stortten de diverse panels
samengesteld uit de brugklasleerlingen
zich op de dertig opdrachten voor de
popwedstrijd. Het officiële gedeelte
werd afgesloten met een lied dat iedere
klas gemaakt had op een bekende melo
die.
Voor iedere klas was er een prijsje
beschikbaar. Tot slot was er voor leer
lingen en brugklasleraren een barbecue
avond met medewerking van de tweede
jaarsleerlingen. Vandaag lopen de leer
lingen een oriëntatietocht door de bin
nenstad waarbij diverse opdrachten
vervuld moeten worden. Verder is er een
alternatieve zeskamp. Met het lesrooster
op zak beginnen de leerlingen woensda;
met de normale lessen.
Van onze correspondent
TERNEUZEN - De 26 op
stappers en elf beman
ningsleden vertrekken
maandag 7 september om
half twaalf vanuit de luxe
veerhaven in Terneuzen
met de mastschoener De
Eendracht voor een zeezeil
tocht van een week naar de
Kanaaleilanden. Op 14 sep
tember is het wisselen van
de wacht.
Wie zijn of haar beperkte
werksituatie eens wil verwis
selen voor zeven dagen verre
einders, de blauwe, soms
grauwe zee, de zon, wind en op
spattend schuim, of wiens zo
mervakantie door de vele buien
dit jaar in het water gevallen
is, kan nog inschrijven voor een
weekje zeezeilen.
Op uitnodiging van de Dow-
zeilclub legt het zeewaardige
zeilschip maandag 7 september
aan in Terneuzen. 26 avontu
riers beginnen dan aan een al
ternatieve vakantie. Vakantie
reizen met De Eendracht zijn
geen luxe cruises met volledige
bediening. Zelfwerkzaamheid
van de scheepsgezellen of trai
nee's staat voorop. Afhankelijk
van de leeftijd en onder leiding
van ervaren zeelieden worden
zij ingezet bij alles wat er zoal
aan boord te doen is om het
schip zeilende te houden. Ook
wacht lopen behoort bij het da
gelijks werkschema.
De Eendracht is een gaffel-
schoener met een lengte van 36
meter, een breedte van acht
meter, terwijl de diepgang 3.65
meter bedraagt. j)e negen zei
len aan boord kunnen maxi
maal bij ruime wind 568 vier
kante meter beslaan. Een hulp
motor kan het schip onder gun
stige omstandigheden een snel
heid geven van elf knopen. Als
het schip maandag de haven
van Terneuzen uitloopt, zet het
koers richting Engeland naar
de Kanaaleilanden. Daar zal
men onder meer het eiland
Wight aandoen.
Mogelijk zal ook een bezoek ge
bracht worden aan het voor
malige roversnest St. Malo, aan
de Noordbretonse kust of Hon-
fleur nabij de monding aan de
Seine. Maandag 14 september
vertrekt per bus vanuit Ter
neuzen een tweede crew. In het
Franse Granville vindt de af
wisseling plaats. Zaterdag 21
september loopt de schoener
weer in Terneuzen binnen.
Het idee om de schoener van de
stichting Het Zeilande Zee
schip met als ligplaats Scheve-
ningen naar Terneuzen te ha
len, is afkomstig van Gerry
van Eeden:
„De belangstelling
voor kleine boten op de Kreek
loopt terug door de explosieve
groei van de surfsport. Middels
een zeezeilreis promoten we in
direct het zeilen. De samen
werking tussen de Dow zeil-
club en de zeilvereniging Gonte
en Neuse staat nog maar in de
kinderschoenen". De Een
dracht zal ook de komende ha
venfeesten te bezichtigen zijn.
Wie zevenhonderd gulden over
heeft voor een avontuurlijke
vakantie en bereid is de han
den uit de mouwen te steken,
kan zich voor de heenreis nog
aanmelden bij G. van Eeden,
Dow Chemical, Terneuzen.
Van onze verslaggever
SLUISKIL - De medewer
kers van het buurthuis van
de Centrale Stichting, het
Gildehuis, in Sluiskil zijn
naarstig op zoek naar vrij
willigers.
Bezuinigingen op het welzijns
werk verhogen de druk van de
medewerkers met het gevolg
dat er meer mensen nodig zijn
om alle werkzaamheden op
hetzelfde niveau te kunnen
blijven doen.
Het 'personeel' van het Gil
dehuis wil de komende maan
den de belangstelling voor het
werk in het buurthuis wekken
middels affiches, strooibiljet
ten en een videofilm. De acties
monden uit in een open dag op
3 oktober. Op deze dag, die op
de eerste plaats bedoeld is als
feestdag voor de bevolking, zijn
er tal van activiteiten. Tevens
wordt de videofilm getoond.
Aan de open dag wordt onder
meer meegewerkt door show-
ban 'De Zwaluw', de toneelclub
en cabaretgroep.
Het Gildehuis, dat het gro
tendeels moet hebben van vrij
willigerswerk, bestaat inmid
dels vijftien jaar.
KAMPIOENSCHAP - Op het
viswater van de hengelsport-
verenieing Platzak werd het
kampioenschap zoet water-
vissen gehouden. Er namen
zestig sportvissers van vijf
verenigingen aan deel. Uit
slag: i. R. de Waele, Koewcht
3840 gram; 2. H. Nobus, Aar
denburg 2190; 3. F. Sijnesael,
Westdorpe 20.60; 4. A. de Vos,
Aardenbrug 19.10; 5. G. de
Craene, Aardenburg 1650; 6.
L. Selis, Westdorpe 1600; 7. A.
van Vooren, Westdorpe 1540;
8. M. Verstraete, Aardenburg
15400; 9. W Martens, Koe
wacht 1420; 10. S. Maetens,
Aardenburg 1390 gram. Vere
nigingsklassement; 1. Aar
denburg 29; 2. Platzak 44, 3.
Koewacht 95, 4. GOA 142, 5.
Clinge Hengelaars 290 pun
ten.
PLOEGWEDSTRIJD - De
Regionale Agrarische Kring
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen
houdt zaterdag 12 september
de traditionele ploegwedstrij-
den in Zaamslag. Ploegspe-
cialisten die belangstelling
hebben deel te nmeen, kun
nen zich telefonisch melden
bij Peter de Nijs. Tijdens de
wedstrijden kan worden ge
ploegd met de twee-, drie en
vierschaar en de rondgaande
ploeg.
TERNEUZEN - Bistro La
Bouteille in de Korte Kerk
straat in Terneuzen bestaat
tien jaar en eigenaar Jaap
den Doelder wil dat jubileum
niet onopgemerkt voorbij la
ten gaan. Aanstaande zater
dag heeft hij Porgy and Bess
afgehuurd voor een optreden
van de groep Sambista.
Sambista is een uit Amster
dam afkomstige band en
speelt Zuid-Amerikaanse
muziek: samba, calypso en
bossa-nova. Voor het optre
den heeft Den Doelder alle
vaste klanten, vrienden en
relaties uitgnodigd. „We zou
den nog wel meer mensen
willen vragen", zegt zijn
vrouw B. Den Doelder, „maar
dat gaat helaas niet. In ver
band met de zaalgrootte
moesten we ons beperken".
Het optreden in de jazzclub
begint om 22.00 uur.
TERNEUZEN - Donderdag 27
augustus opende burgemees
ter C. Ockeloen de nieuwe
zaak van Jan en Truus Harpe
in de Noordstraat 28. Het hele
pand heeft een grondige ver
bouwing ondergaan en is
voorzien van een up-to-date
assortiment waaronder de
volledige en nieuwe collectie
Neveda breiwol, corsetterie,
foundations en lingerie van
Vassarette, Lovable, Elbrina,
Elle en speciaal voor de grote
maten Bali.
Verder beschikt 'Arpa', de
nieuwe benaming die het
echtpaar aan de zaak gaf,
over een ruime sortering pan
ty's van Du Pare en Donnina,
Modana handschoenen in leer
en stof, hoeden van Kangol en
een uitgebreide collectie
nachtkleding.
TERNEUZEN - Garage Rida
opende donderdag 27 augus
tus opende de zaak een volle
dig nieuwe showroom naast
het oude pand aan de Haar-
manweg 4-6 in Terneuzen.
Tot en met zaterdag 5 sep
tember staan de deuren open
voor de autoliefhebbers die
kennis willen maken met de
nieuwe specialiteit van Ga
rage Rida;. de Hyundai, een
Koreaanse wagen die voorra
dig is in de kleine en de mid
delklasse.
Naast de Austin Rover nu
dus ook een Koreaan de
Hyundai, een wagen voor het
gehele gezin.
SINT JANSTEEN - Verleden
week opende Boetiek Elro in
Sint Jansteen weer haar deu
ren. De winkel is geheel ver
nieuwd. Het interieur onder
ging een totale verandering.
Met veel spiegels wordt de
collectie tientallen malen uit
gebreid. De geliefkoosde
mode kleuren van de toe
komst zijn ook hier gebruikt.
Antracietgrijs, volle bruin
tinten en prachtig flessen-
groen geven het interieur een
modern uiterlijk.
De Klanten maakten gretig
gebruik van de uitnodiging
om eens een kijkje te komen
nemen. Bovendien kwamen
velen af op de aantrekkelijke
korting die in het kader van
de heropening gegeven werd
op de nieuwe herfst-«en win
tercollectie.
AXEL - Axel heeft er nieuwe
zaak voor herenmode bij.
Vrijdag 28 augustus opende
Wouter den Doelder zijn boe
tiek 'Wouter's Mode' in de Ci-
té galerij in de Noordstraat.
Wouter's Mode voert een
aantal bekende merken zoals:
Peter van Holland, Dobber,
Equipe en Ciao.
De twee opendeur dagen,
vrijdag
en zaterdag, werden druk be
zocht.
Op het strand nabij zwem
bad De Veste is een granaat
gevonden. De mijnoprui-
mingsdienst heeft het projec
tiel inmiddels opgeruimd.
Op de kruising Potjes ver
leende J.v.V. uit Rumst in
België komende van de rich
ting Cadzand geen voorrang
aan een Duitse personenauto
bestuurd door C.M. uit Düs-
seldorf. Twee inzittenden van
deze auto, M.D. en S.Z., even
eens uit Düsseldorf, werden
gewond. Z. werd zodanig ge
wond dat opname in het zie
kenhuis te Oostburg noodza
kelijk bleek.
Maandag is vanuit de radio-
en elektriciteitszaak van de
heer J.N. op het Dorpsplein te
Schoondijke video-appara-
tuur ter waarde van 4000 gul
den ontvreemd. Een groepje
jongemannen was de winkel
binnen gekomen en leidde de
verkoper af. Enkele anderen
wisten er toen met het appa
raat van het merk JVC van
door te gaan.
KAPELLE, 31 aug. - Groentevei
ling. Komkommers St. kl. 1 41 48-
71, 51 70-79, 61 75-83. Sla natuur
st. kl. 2 B 38. Tomaten krat kl. 1 A
580, B 610-660, C 400, kl. 2 A 460-
500, B 450-540, C 350. Krul andij
vie kg kl. 1 A 51. Andijvie natuur
kl. 2 A 87. Bloemkool natuur st
kl. 1 gr. 130-210, kl. 2 170, gr. 50-
160, mi. 40. Bospeen natuur bos kl.
2 40. Spinazie natuur kg kl. 2 93.
Snijbonen natuur kg kl. 2 85, kr.
85. Sperziebonen natuur kg kl. 1
170, kl. 2 180. Pronkbonen kg kl. 2
85, fn. 85. Prei kg kl. 1 A 86. Sa
vooiekool groen kg kl. 1 A 77-80,
kl. 2 A 84. Kroten kg kl. 2 99 35-37.
Uien kg kl. 1 gr. 14-20, kl. 2 bo. 24,
mi. 2-17. Peterselie bos kl. 127-29.
Selderij bos kl. 1 21-24. Ijsbergsla
natuur st. kl. 1 60 56-59, 80 64.
Aardbeien natuur ds. 200 gram
kl. 1 110, doos 500 gram kl. 1 250.
Meloenen st kl. 1 210-300. Rode
bes doos x200 gram kl. 1 B 50, 500
gram kl. 1 B 180. Bramen indu
strie kg kl. 3 IN 296. Bramen doos
x200 gram kl. 1 95-101, kl. 2 67-69.
Bramen doornloos doos x200
gram kl. 1 90-160. Frambozen
doos x200 gram kl. 1 240, kl. 2130-
430. Vroege aardappelen kg kl. 1
bo. 16, dr. 11, gr. 16, mi. 12-17, kl. 2
dr. 2. Kroet 24.30-24.40.
Fruitveiling. Benoni kg kl. 1
55-60 29, 60-70 86-112, 70-80 125-
158, 80-90 132-134, kl. 2 55-60 28,
60-70 49-77, 70-80 881-32, 80-90 73-
86. Summerred kg kl. 1 60-70 114-
126. 70-80 136-145, 80-90 121, kl. 2
60-70 73-96,70-80 60-108, 80-90 57-
62. Discovery kg kl. 1 55-60 34,60-
65 43, 65-70 72, kl. 2 55-60 33, 70-80
82. James Grieve kg kl. 165-70 63-
65,70-80 86-91, 80-90 77,91 51, kl. 2
60-65 32-36, 65-70 28-55, 70-80 46-
78, 80-90 37-72. James Grieve Li-
red kg kl. 2 65-70 34-37, 70-80 52,
80-90 43. Tydeman's Early Wor
cester kg kl. 1 60-70 57-83, 70-80
115-169, 80-90 101-120, kl. 2 60-70
59, 70-80 67, 80-90 61. Clapp's Fa
vourite kg kl. 1 55-65 88-90, 65-75
120-123, ld. 2 50-55 30-46, 55-65 66-
73, 65-75 76-91. Supertrevoux kg
kl. 1 55-60 20-32, 60-70 53, 70-80 75,
80-90 57. Triomphe de Vienne kl.
1 60-70 108-117, 70-80 126, kl. 2 55-
60 59-78, 60-70 46-80, 70-80 76-84.
Pruimen natuur kg kl. 1 200.
Belle de Louvan kg kl. 1 80-240, B
140, kl. 2 25-150, A 25-100, kl. 3 A
25-30. Czar pruim kg kl. 1 30-150,
B 25, kl. 2 25-30. Monsieur Hatif
kg kl. 1 70-240, kl. 2 60-120. Onta
rio kg kl. 2 25. Opal kl. 1 25-30, kl.
2 25. Reine Claude d'Althan kg kl.
2 140-260. Reine Victoria kl. 1 80-
400, kl. 2 25-190, A 90-170, kl. 3 25,
A 25.
AMSTERDAM, 31 augustus -
Aardappeltermijnmarkt In
bintje 50 mm werden 5 contrac- i
ten verhandeld voor levering no
vember bij een prijs van 15,50
per 100 kg, 81 contracten levering
april tegen 19,50 tot 20,50 en 5
contracten levering mei tegen
ƒ21,00. De stemming was goed
prijshoudend.
