de kleine §XEM
schot
stje
Schoolagenda's dit
j aar stukken duurder
Madonna vliegt de winkels uit
ONTDEK DE
VERSCHILLEN
GIDS 3 ZATERDAG £9 AUGUSTUS 1987
"Ay
Spanning
Vakantieherinnering
Stuur je eigen kunstwerk!
September: kinderfilmmaand
'Ezelsbruggen helpen bij je huiswerk
ZATERDAG
ZONDAG
Zie zaterdag.
ANTWERPEN
Suske en Wiske: „De Jolige Joffer'
Even Piekeren
Hambone
Boes
i 0 PLOSSINfi
r
'"T
- foto archief de stem
ij overigens niet of nauwe-
jks kent, hij schaft zich een
ieuw bureau, speciaal be-
irukt postpapier en een
chrijfmachine aan, maar er
vordt nog geen bolletje kaas
rerkocht. Behalve dan de ene
1st die zijn zoon Jan na
chooltijd terloops van de
tand deed. Er wordt, nadat de
:aashandel een beetje
reemd van de hand is ge-
laan, in het gezin van Laar-
nans nooit meer over kaas
;esproken.
'Kaas' is niet alleen het
—-erhaal van een zakelijke
nislukking. De mens achter
ie hele onderneming trekt
ich na dit menselijke debacle
n zijn burgerlijke doodge-
voonheid terug, binnen de
reilige grenzen van zijn eigen
lastion, dat van zijn 'brave,
jeste kinderen en van zijn
lieve, lieve vrouw'.
Hoe dicht Elsschot bij de
;estalten in zijn boek' stond
>n in welke mate hij zich in
ïun leven en werken had in
geleefd, bleek toen de schrij
ver zijn nieuwe boek in 1933
voorlas aan Ary Delen, Jan
Greshoff, Jan van Nijlen, uit
gever Van Kampen en Menno
ter Braak. Bij het laatste
hoofdstuk gekomen, was Els-
schot zo ontroerd dat hij be
gon te snikken en moest stop
pen met voorlezen. Zijn
vriend Ary Delen nam toen
de voorlezing van hem over.
Het boek verscheen eerst in
het tijdschrift 'Forum' en
werd daarna uitgegeven bij
Van Kampen in Amsterdam.
Het kostte in 1933 f 1,75 en f
2,50 gebonden. In 'Critisch
Bulletin' van 1934 vond ik de
eerste recensie over deze
nieuwe Elsschot. M. Revis is
vooral getroffen door de
spanning die het boek bij de
lezer oproept. Die lezer
vraagt zich heel direct af hoe
het met de nieuwbakken
koopman zal aflopen. Revis
prijst in Elsschot de gespar
nen aandacht voor de klein
heid van het mensenleven:
„Het is harder dan de milde
spot van Fallada's 'Kleiner
Mann, was nun'".
„Het verhaal", zegt Revis,
„balanceert zo voortdurend
op de rand van het lachwek
kende en het droevige, dat je
niet van harte vrolijk kunt
zijn, omdat het voelbaar is
dat de kaasaffaire, die zo
mooi leek op papier, de ver
keerde kant opgaat. Ontsnap
pen is niet mogelijk".
Ik heb ergens gelezen dat
'Kaas' een briefroman kan
worden genoemd. Enigszins
zoals 'Sara Burgerhart' ot
'Majoor Frans'. Die vergelij
king is natuurlijk nogal ge
zocht, maar toch doet zien
met 'Kaas' het vreemde ver
schijnsel voor dat je, door d
spanning die het boek op
roept, de briefvorm („Einde
lijk schrijf ik je weer...") hele
maal uit het oog verliest. Wie
zich realiseert wat 'K3®?
heeft teweeg gebracht in a
Nederlandse letteren 6
welke beslissende rol tie
boekje in de literaire carnet
van Elsschot heeft gespeel
verwacht in deze uitgave op
zijn minst een verklaren
Nawoord. 'Kaas' is na vijf«8
jaar nog altijd een boek da
gisteren kon zijn geschreven
redactie Muriel Boll brieven naar Smnvelti 55 - afiis mv rrena
brieven naar Spinveld 55 - 4815 HV Breda
We zijn naar een huisje in Friesland geweest,
aan een weiland, lekker buiten,
waar je vogels kan horen fluiten:
RT.TF BLIE TUU TUU BLIE TI TOE.
De supermarkt waar ik boodschappen doe,
heeft nieuwe kassa's gekregen.
Laatst werkten ze alle negen:
BLIE BLIE TUU TUU BLIE TI TOE.
Uit: "Voor het eerst* van Fetze Pijlman
111. Alex de Wolf
Uttg. Holland
Vóór de vakantie kon je in De Kleine Stem lezen over
'ready-mades'. Kant en klaar gevonden voorwerpen die
je zo mooi vindt, dat je het een kunstwerk noemt. Een
mooi verkreukeld cola-blikje of een spijkerbroeketiket
met een mooie voorstelling bijv. We maakten er een
wedstrijd van en vroegen:
Stuur ons jouw ready-made.
Daar is nog niet veel op gekomen, maar je kunt de hele
volgende week nog meedoen. Je kunstvoorwerp mag
ook gefotografeerd of getekend zijn. Stuur je inzending
naar: Kleine Sten, Spinveld 55, 4815 HV Breda, of geef
het af op een bijkantoor.
Hoofprijs: Ingelijste ready-made gemaakt door Stern-
hoofdredacteur Harro Coumans. Verder zijn er twee
boekenbonnen te winnen.
De schoolagenda's zijn dit jaar duurder, bijna
15%, dan vorig jaar. Gemiddeld kosten ze
ƒ9,50. Dat komt doordat er dit jaar wel 82
agenda's zijn, vorig jaar waren dat er 52 en in
1985 36 agenda's. Als er zoveel agenda's zijn,
worden er van elke soort minder verkocht en
dat maakt ze weer duurder.
De goedkoopste agenda vind je bij de Hema
voor 2,75 en de Harvard Diary is het duurst,
49,95. Harvard is dan ook een hele dure Ame-
rikaase universiteit.
Volgend jaar zullen er zeker niet minder
agenda's zijn, want de uitgevers verdienen er
flink aaa Agenda's met sport, popmuziek of
kunst doen het nog steeds goed, maar agenda's
in het Frans, Engels of Italiaans worden steeds
meer verkocht Slimmerds kopen hun agen
da's als ze met vakantie in het buitenland zijn.
De Rij am, College en Active Agenda en nog
7 andere zijn allemaal van Esveha en die uit
geverij nodigt ieder jaar vijftig scholieren uit
om te komen vertellen wat ze wèl of niet goed
aan hun agenda's vinden. Ook worden dan de
agenda's voor het volgende jaar bekeken. Uit
die 'gezellige-schoolagenda-babbel-uurtjes'
bleek dat felle kleuren aanslaan en dat oudere
scholieren voor een rustige agenda kiezen.
Jongere willen meer strips, foto's en mopjes.
Allemaal vinden ze veel schrijfruimte belang
rijk en meer ruimte voor roosters en cijfers.
De komende week wordt in Amsterdam een festival van kin
derfilms gehouden. Daar hebben we hier dus weer niets aan,
maar gelukkig doet de VPRO er de hele maand wel iets aan op
de wonsdagmiddagen. Met het festival wil men dat er meer
aandacht komt voor goede kinderfilms en dat er meer Neder-
landse films komen. De meeste goede komen nu uit Scandina
vië of Oosteuropa.
„Iedereen vindt het heel normaal dat kinderen leren lezea
Dat je leert ontdekken waarom je het ene boek wèl en het an
dere niet mooi vindt. Maar televisie of film kijken leer je niet,
je kijkt of je kijkt niet. Als je iets meer van film weet, kun je
er ook meer van genieten", vindt Filmzien, die het festival
mee-organiseert. Filmzien is een organisatie die probeert de
situatie van de kinder- en jeugdfilm te verbeteren. Kijk dus
op woensdagmiddag halfvier naar Kinderfilmnieuws van de
VPRO.
Scholieren brengen heel wat geld in het
winkellaatrje als de school weer. begint. Je
moet nu eenmaal een agenda, schriften,
potloden, enz. hebben. Kijk voor je je
spullen koopt eens bij verschillende wa
renhuizen wat dat allemaal kost.
„Het kan je guldens schelen", zegt Tamara
(15). „Ik koop mijn gewone spullen bij de He-
ma. De potloden zijn goed en de schriften dik
en niet duur. Vroeger wilde ik alles in één be
paalde stijl hebben. Garfield-schriften, maar
ook Garfield-kaftpapier. Nu hoeft dat voor
mij niet meer".
Kaftpapier wil ze graag in een effen, lichte
kleur zodat ze er lekker op kan kliederen klie
deren als ze zich verveelt Ze weet nog niet of
ze een nieuw etui zal kopen, haar oude is nog
goed maar daar past geen geo-driehoek in.
„Nou ja, ik plak wel een kartonnetje in mijn
agenda waar
Er zijn van die dingen die je
in je hoofd moet zien te stam
pen omdat ze altijd weer te
rugkomen. Het verschil in
het Duits tussen 'sonst' en
'anders' of het rijtje 'mit,
nach, nebst', enz. Wat is het
verschil tussen endogene en
exogene krachten bij aard
rijkskunde en welke drie
standen heersten er in de
Middeleeuwen. Allemaal
dingen die je wel weet, maar
soms ineens kwijt bent.
De Hema heeft twee boekjes
te koop waar het belangrijk
ste van 14 vakken in staat. Ze
heten 'Ezelsbruggen', maar
dat zijn ze eigenlijk niet. Op
je knokkels uitrekenen of een
maand dertig of éénendertig I
dagen heeft, is een ezelsbrug
getje, en met het 'kofschip'
uitvissen of er 'd' of een 't'
moet komen ook.
Deze ezelsbruggen staan niet
Lel vooral op: a. wandbeen
b. slaapbeen
c. achterhoofdsbeen
d. jukbeen
Madonna is overal, ook in je schooltas.
- foto ap
vol met foefjes, maar het zijn
handige boekjes met weetjes
als 'middelpuntvliedende
kracht bestaat niet' en 'ener
gie gaat nooit verloren,
stroom wordt niet verbruikt'.
Ze kosten een rijksdaalder
per stuk, dus voor de prijs
hoef je,niet met je mond vol
tanden te staaa
ik hem achter
schuif. Dan
kan ik wel één
mooi duur
schrift kopen
voor mijn
leukste vak".
Op de
schoolcampus
bij VenD kun
je je hele schoolpakket in een bepaalde kleur kopen. Zwart,
grijs, blauw, mint, enz. Ze hebben er ook naamstempels. De
Bijenkorf heeft ook zo'n speciale schoolwinkel in huis: Han
gout. 'Ontmoetingsplaats' en je kunt er James Dean en Mari
lyn Monroe op schriften tegenkomen, maar ook Betty Boop,
Kuifje en andere stripfiguren en er zijn spullen in de 50-er ja
ren stijl. Ook Japanse schriften; heel mooi en eenvoudig,
maar heel duur.
Voordat Bijenkorf het nieuwe schoolmateriaal inkocht,
heeft het bedrijf monsters laten zien aan scholieren. Zo kwa
men ze er achter dat schotse ruitjes niet meer zouden verko
pen, misschien nog aan een enkele kakbal maar niet om echt
aan te verdienen. Die hebben ze dus niet ingekocht, evenmin
als de Miami Vice-trend. Daar stond namelijk een auto op
waar ze in die serie helemaal niet in rijden. Wèl ingekocht
werden smakelijke hamburgers. Hamburgers als etui, als
spaarvarken of als postpapier. Dit jaar is vooral Madonna in.
Op het concert dat ze anderhalve week geleden in Engeland
gaf, vloog haar rode slipje door de zaal. Nu vliegt ze van top
tot teen op schriften, tassen en lineaals de winkels uit.
GOES
Grand Theater
19 en 21.30 u. The living day
lights.
HULST
De Koning van Engeland
19 u. Night dreams.
19 en 21.30 u. The living day
lights.
19 en 21.30 u. Raw deal.
21.30 u. The black widow.
19 en 21.30 u. Fire walker.
TERNEUZEN
Luxor t II
14 en 21.30 u. The living day
lights, a.l.
19 en 21.30 u. De naam van de
roos.
14 en 19 u. Police academy 4.
VLISSINGEN
Alhambral
19 en 21.30 u. The living day
lights.
Alhambrall
19 u. Shanghai surprise.
21.30 u. Tough guys.
BRUGGE
Complex Zwart Huls
Gulden Vlies I
14.30 en 20 u. Gothic.
22.30 u. The name of the rose.
Gulden Vlies II
14.30 u. Donald in the far west.
20 en 22.30 u. Platoon.
Gulden Vlies III
14.30 en 20 u. Police academy
deel 4.
22.30 u. A room with a view.
Memling
14.30 en 20 u. Lethal weapon.
22.30 u. Amazing stories.
Rembrandt
20 u. Sixteen candles.
22.30 u. The dark side of love.
KNOKKE
Casino - 21 u.
Le grand chemin.
HENGSTDIJK
Café't Jagershuls - 14.30 u.
kermisschieting.
HULST
Café de Kroon - 14.30 u.
schieting.
DE KLINGE
R. de Moor
schieting.
15 u.
KOEWACHT
VanSteene - 15 u.
schieting.
SAS VAN GENT
Café d'Ouwe Smisse - 14.30
u. prijskaarting.
ST. JANSTEEN
Café't Centrum 14 u.
vleeskaarting.
TERHOLE
Café de Kroon
kaarting.
20 u. vlees-
ZUIDDORPE
M. de Cock - 14.30 u.
schieting.
exposities
AARDENBURG
Gemeentemuseum - Laat
middeleeuwse bodemvondsten
(tot 30 sept.).
HULST
Streekmuseum - Expositie
'De schutterijen in het land van
Hulst'. Geop. za. 14-17 u. (tot 6
sept.).
Café de Ster - Schilderijen
van Jac. de Jonge. Geop. dag.
10-24 u. di. gesl. (tot 1 sept.).
NIEUWVLIET-BAD
Hotel 'Place Saint Pier
re' - Aquarellen en olieverf
schilderijen van len Verheggen
(t/m15sept.).
STANNA TER MUIDEN
Voormalig Gemeentehuls -
- Zomertentoonstelling (etsen,
lino's, toto's en bronzen). Geop.
zat. 14.17 u. (tot 30 aug.)
GENT
Museum voor Hedendaagse
Kunst - '9-th ART', kunst in 't
stripverhaal. Geop. dag. 9-12.30
u. en 13.30-17.30 u. ma. gesl. (tot
6 sept.).
KNOKKE
Tuin Scharpoord - 'Beelden
in de tuin'. Werken van 4
Vlaamse beeldhouwers (tot 16
sept.).
Casino - Keith Haring. Graf
fiti. Geop. dag. 15.00-23.00 u.
(tot 30 aug.).
GOES
Grand Theater
14 u. Bambi.
19 en 21.30 u. The living day
lights.
HULST
De Koning van Engeland
14.30 u. Night dreams.
13.45,16.15,19 en 21.30 u. The
living daylights.
13.45,16.15,19 en 21.30 u. Raw
deal.
16.15,19 en 21.30u. The black
widow.
13.45,16.15.19 en 21.30 u. Fire
walker.
TERNEUZEN
Luxor I II
13.45,16,19 en 21.30 u. The li
ving daylights, a.l.
16 en 21.30 u. De naam van de
roos.
13.45 en 19 u. Police academy 4.
VLISSINGEN
Alhambral
14,19 en 21.30 u. The living day
lights.
Alhambrall
14 u. Een avontuur met een
staartje.
19 u. Shanghai surprise.
21.30 u. Tough guys.
BRUGGE
Complex Zwart Huls
Gulden Vlies I
14.30,17.15 en 20 u. Gothic.
22.30 u. The name of the rose.
Gulden Vlies II
14.30 en 17.15 u. Donald in the
far west.
20 en 22.30 u. Platoon.
Gulden Vlies III
14.30,17.15 en 20 u. Police aca
demy deel 4.
22.30 u. A room with a view.
Memling
14.30,17.15 en 20 u. Lethal wea
pon.
22.30 u. Amazing stories.
Rembrandt
14.30,17.15 en 20 u. Sixteen
candles.
22.30 u. The dark side of love.
HENGSTDIJK
Café't Jagershuls - 14.30 u.
gaaibollen.
KLOOSTERZANDE
Café de Kastanje - 14.30 u.
schieting.
DE KLINGE
De Herleving
schieting.
15 u.
KOEWACHT
deVllegher - 15 u.
schieting.
Oude Molen - 14.30 u.
schieting.
exposities
Rex - 12,14.20,16.40,19 en
21.20 u. The secret of my suc
ces.
Rex-Club - 12,14.20,16.45,
19.10 en 21.30 u. An officer and
a gentleman.
Metro I - 14.20,16.40,19 en
21.20 u. Extreme prejudice.
Metro 11-14,16,18,20 en 22
u. Police academy deel 4.
Brabo - 14,16,18,20 en 22
u. A nightmare on Elmstreet, 3:
dream warriors."
TIJI - 14.20,16.40,19 en
21.20 u. Something wild.
Wapper - 14,16,18, 20 en 22
u. Three Amigos.
Rubens - 14,16.30,19 en
21.30 u. Lethal weapon.
Slnjoor - 14.20,16.40,19 en
21.20 u. Beverly Hills Cop 2.
Vendome - 14,16,18, 20 en
22 u. Plaisir de femmes.
Quellin I - 14,16.18, 20 en
22 u. Outrageous fortune.
Quellin II - 14,16.30,19 en
21.30u. Platoon.
Quellin III - 14.20,16.40,19
en 21.20 u. Flodder.
Astrtd - 14,16,18, en 20 u.
Assepoester.
Savoy - 14,16,18, 20 en 22
u. Monthy Python's life of Brian.
Ambassades - 14,16,18, 20
en 22 u. Project X top secret.
Ambassades Club 1 - 14,16,
18. 20 en 22 u. La gab'bia.
Ambassades Club 2 - 14,16,
18,20 en 22 u. The golden child.
Ambassades Club 3 - 14,16,
18,20 en 22 u. Black widow.
Ambassades Club 4 - 14,16,
18,20 en 22 u. Crocodile dun-
dee
Odeon 1 - 15,17,19 en 21 u.
Attention: Bandits.
Odeon2 - 14,16,18, 20en
22 u. Attention: Bandits.
Odeon 3 - 14.20,16.40,19
en 21.20 u. A room with a view.
Odeon 4 - 14,16.30,19 en
21.30 u. The name of the rose.
Scene uit de film 'The Living Daylights'.
- foto danjaq
KimDU uos twit in óii mijt
mien1 Ut hebben tuir feiten1 tlis
bsbtl ih iouje tot moes moeten slooni
HORIZONTAAL: 1 Om een spil heel goed
te isoleren (6); 4 Zo wordt een brief dwaas
(6); 10 Wat een geluk dat hij ook niet op de
been blijft (9); 11 Wat een kleine letter (6);
12 Te zwaar om meer macht te hebben (9);
13 Iemand die er al is kan met een ren
aankomen (6); 16 Tijdelijke omroepmede
werker (13); 19 Voorgeschreven lijnen (6);
22 Die puzzel blijft gaan (9); 23 In de greep
van een Canadese rivier (6); 24 Taal die
een rat opeens schokt (9); 25 Staat in vuur
en vlam voor een Nobelprijswinnaar (6);
26 Uitlopen van benen (6).
VERTICAAL: 2 Komt ook voor in de ge
daante van een insekt (6); 3 Houding van
een noot door de zon (6); 5 Hiermee wordt
het sein gegeven voor een dagblad (9); 6
Het zoent gemakkelijk in de vuurtoren
(9); 7 Komt in ons land ter herinnering
aan drank (6); 8 Verkocht door een slager
die niets anders heeft (13); 9 Eerst bespre
ken, dan lezen (6); 14 Voetballer die min
der biedt (9); 15 Domme mensen horen
hiermee niet in de boeken te zitten (9); 17
Het hangt ervan af om het te versieren (6);
18 Verpakkingsmateriaal in het vat onder
de wagen (6)20 Moreel geschikte plaats in
Gelderland (6); 21 Rood geworden tegen
over een kameraad (6).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
f|S]
De oplossing staat in de krant van maandag op pagina 2.
•jaipjeq uba joo '01'japuo ijood g 'auiep
uba 3ru '8 'jaipiBq uba pusq 'auiep uba hoj
'•9 'Sjqoaj ajjapBjqaS g 'aurep uba jbs 'aaij
-ijBq uba Snj 'g 'S5(ut( spiui 'j 'uaAoq uauajs
