kleintje
kleintje
Een dag
zonder krant
is een muis
zonder staart.
AARDENBURGSE
AVONDMARKT
hukt
mm
I
ELSEVIER
HgmeoPatheek
VAN DAALEN'S
HOOIKOORTS
PLANTERGIE
CURSUSSEN
GRAFISCHE SCHOOL
(X:
Ambacht Parket
Unieke aanbieding!
De nieuwste
caravans
duizenden guldens
voordeliger
Vervat Caravan
Centrum Rotterdam
SCHRIFTELIJK OPGtvEN
DROOMLII!
06-32032291
150
Merijntje
DE STEM VAN VRIJDAG 14 AUGUSTUS 1987
te koop aangeboden
6 jaar garantie
Bertus Quaars Parketvloeren
Kleuren tv's
en video's
voor spotprijzen
alles met garantie
ook reparaties
boekverkoper
2500 m2
bouviers
bouvierpups
Snel geld nodig?
01860-13055
Frisia
caravans/kampeerartikelen
en vouwwagens, meest '86 en '87
een enkele keer verhuurd, tot
en pas 1 maart '88
volledig betalen
Toercaravans
Vouwwagens
vakantie/rekreatie
Lourdes
Prijs 295.-
de Mol-Pelikaan
Wenen
Hongarije
Italië
gevonden/verloren
Een correspondentie-adres
in Nederland
Piano of vleugel?
Timmermans
accordeons
.tl
diversen
Mosseten
Café-pension „De Kroon"
prijskaarting
Grote
Vleeskaarting
Gaaibollen
Gezellige bingo
avondgaaibollen
huwelijks
reportage
Snuffelmarkt
GEMEENTE
HONTENISSE
Een correspondentie-adres
in Nederland
SPECTACULAIRE
AANBIEDINGEN
OVERHEMDEM - JOGGINGPAKKEN
KNUFFELDIERTJES - SIERADEN
SIERKUSSENTJES -
BADLAKENS - WOL
MODES EN
WONINGINRICHTING
VERVAET
uw
TOYOTA
OfhetNu
uitdeLensïeofuit
chauffeur
bankwerker/ monteur
AUTOOF Ml
j27stëjaargang Kantoren
kelners/serveersters.
b-verpieegkundige
weekend-kracht
ZWOLLE - De fusie tussei|
Samsom en Kluwer gaa
maakte het Zwolse uitge\|
beschikken over 1.275.593 a
51 procent.
jc
[öpel Senator [Mazda 626
Neusgevoelig voor:
- pollen (stuifmeel)
- zomer "verkoudheden"
- niezen
kies uit
meer dan
gebruikte
bestel- en
vrachtwagens
Parfumerie Viane
r®
'n Kleintje in De Stem Zeeuwsvlaamse Koerier.
Kleine moeite, grote resultaten.
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij. U kunt ook terecht op
één van onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in
principe uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten van
buiten ons verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil
en te huur gevraagd
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICUUERBJ. regelprijs incl. B T W.
Brabant Brabant Zeeland gehele
W.Br.Koerler Z VI.Koerier oplage
min. 3 regels 12.21 16.06
elke regel meer 4.07 5.35
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prljs excl. B T W. over 1 kolom
Brabant
5.88
1.96
ZVK WBK
19.37
6.46
min. t3 mm
elke mm meer
18.07
1.39
Zeeland
Z. VI.Koerier
8.06
0.62
gehele
oplage
20.41
1.57
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij niet contante betaling 4 -
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen)
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet
tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever
behoeven door ons niet te worden vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur. 01-87
e>ï
Bel vrijblijvend voor inlichtingen 076-871467. Ook
schuurmachine verhuur. Chr. Huygenstr. 24, Breda.
Gelegd volgens vereiste normen. NEN 2072. Ook schu
ren, onderhoud en reparatie.
Showroom: Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) bij
de Faam, Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen of
afspraak bij u aan huis. 076-714342 of 01608-20960.
(inruil en demo app.)
Kl.tvv.a. 195,-
video's v a. 395,-
Electronica shop Rimaco.
Pres. Kennedylaan 130
Roosendaal, 01650-44943.
kunst/antiek
PIANO Frans model
i.z.g.st moet gestemd wor
den ƒ675.-. Tel. 01140-
16467.
Uitgeverij vraagt
voor exclusief produkt.
Tel. 020-649236.
antiek en nieuw geloogd
grenen, tevens Lloyd
Loom stoeltjes uit voor
raad. De Winckelaer, Chr.
Huygenstraat 3, Strijen,
(Z.H.eil.) tel. 01854-3000.
FIAT 128 t.k. bj '76, met
gasinstallatie, APK juli '88.
01150-96276.
RENAULT 4, bj. '84, mooie
auto, APK-gek. 4000.-.
Tel. 01131-1994.
verzamelingen
GEVR. goede postzegel-
verz. van Nederland
W.Europa. Tel. 01140-
16207.
(huis)dieren
Jonge
met stamb., ing. en ontw.,
ouders aanw., lid NBC.
Tel. 01606-2476.
Kennel v. Lochtenburg
heeft nog enkele
t.k. Tel. 01683-2864.
geldzaken
Wij helpen u gemakkelijk
per telefoon,
woningverb./boot/carav.
20.000= 66X400... 10,9%
30.000= 72x562... 10,9%
40.000= 96x610... 10.6%
50.000=120x673... 10.9%
Voorschotbank Crefinass
tot 21.00 uur geopend.
Snel en gemakkelijk geld
lenen. Bel nu 02263-7171.
's-Avonds tot negen uur.
Voorschotbank
Wegens omstandigheden
te huur slagersvakdiplo-
ma. Br.o.nr. 934626.
auto (A B CJ
RENAULT Fuego GTX 2
Itr., mrt.'85, weg. omst., lei
steen blauw, afst. bed.,
diefst. bev., stuurbekr.,
radiocass. enz., 1e eig.,
29.000 km., vaste pr.
23.000,-, tel. 01626-3856.
VW GOLF Sprinter 10-'79
Sport uitv. gas, z.g.st.
5500.-. Tel. 01140-14985.
De meeste kompleet met voortent, kachel, koelkast,
gasfles, reservewiel, stroomkabel, registratiebewijs etc.
Met behoud van garantie. Profiteer van deze spectacu
laire prijsaktiel Het aanbod is beperkt, dus wie het
eerst komt... Inruil mogelijk, stallingsadressen beschik
baar. Deze week weer 40 verschillende types terug uit
de verhuur en te zien in de hallen van Vervat:
Chateau: La Car 330, 380, 430T, 460T/Comfort 380/
Cantara 908, 938Tkortingen tot 3000,-
Hobby: De Luxe 370N, 380T, 420TM, 430T, 460T/Pres-
tige 400T, 460Tkortingen tot 3000,-
Burstner: Club 350N,
380N, 380TL, 440TN, 500TNkortingen tot 2200,-
Adria: Prima 350TD/Optima 400TD/Touring Comfort/
Mistral Exclusive 400, 440, 470kortingen tot 2750,-
Munsterland: Siesta 370Q, 370T, 420T, 420TF,
480T/De Luxe 400HKkortingen tot 2700,-
Dique: Ibis 346D, 376D,
426D, 456CE/lris 376kortingen tot 1850,-
Home Car: Eureka 38, 44, 50kortingen tot 3000,-
Wilk: 400HK, 450Tkortingen tot 2650,-
en andere
Kompleet met voortent, keuken, gasfles, res.wiel etc.
Walker: Sunny, Doublettekortingen tot 1550,-
Combi-Camp:
Sport, 202, Easy, 404kortingen tot 1575,-
Markanto:
EK Marquisse, DK Majeurkortingen tot 2000,-
en andere
Alpenkreuzer/Scout/Roadmaster/Tago/Camplet:
diverse jonge inruilers w.o. Select, Alure, Super GT,
Pivo etc. Nu ca. 10 uitgeklapte occasions te zien op
onze bovenetage.
In de komende weken komen bij Vervat nog veel meer
types caravans en vouwwagens van bovengenoemde
merken terug uit de verhuur. Overzichtslijst op aan
vraag. Reservering onder voorbehoud, bezichtiging
mogelijk.
Aanbetaling 1/3 deel/max. krediet 10.000,-/res
tantbetaling 1 maart 1988 zonder rente via bank.
Stadionweg 31 (tussen v. Brienenoordbrug en
Stadion), 3077 AP Rotterdam, tel. 010-4321455.
ANWB bondsverhuur/Bovag-erkend
Niet voor zaken
LET 0P:
Na ieder woord of cijfer één vakje overslaan.
Voor iedere punt of komma één vakje gebruiken.
ATTENTIE:
Vul de bon duidelijk in.
Voor elke letter, leesteken één vakje benutten.
Het eerste woord van de advertentie wordt in een
groter lettertype gezet.
Begin daarom de advertentie met het belangrijkste
woord.
Houdt Uw teksten kort en bondig.
Neem zo mogelijk Uw telefoonnummer in de
advertentie op.
Via de telefoon reageert men gemakkelijk en snel.
BETALING:
Na invulling kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRAG
AFLEZEN dat u moet betalen. Voor toezending van
brieven onder nummer dient u f 3,50 extra te
betalen. Als contante betaling kunt u een groene
betaalcheque of een blauwe girokaart (dus géén
giro- of bankoverschrijving) insturen.
Bij niet-contante betaling ontvangt u een
acceptgirokaart waarvoor wij u echter f 4,—
administratiekosten in rekening moeten brengen.
INZENDEN:
Drie dagen vóór plaatsing aan Dagblad De Stem,
Postbus 3229, 4800 MB Breda.
Afdeling rubrieksadvertenties., of inleveren op onze
kantoren
BON (s.v.p. in blokletters invullen)
Prijs incl. 6% BTW
f 5.88
f 7.84
f 9.80
f 11.77
f 13.73
f 15.69
Rubriek:
Plaatsingsdatum:
Naam:
Postcode:
Adres:
Woonplaats:
Telefoon:
lnformatica-/computercursus
Basiscursus Staf en kader
Grafisch vormgeven/lay-out
Informatiecursus reprotechniek
Hobbycursus handboekbinden n«ttk. I lAiipki
Klein-offset-drukken EINDHOVEN
Aanmelding vóór 1 september a.s.
PROSPECTUS OP AANVRAAG:
K. de Grotelaan 355, Postbus 872, 5600 AW Eindhoven, tel. 040-528085
H.p. gezellig en goed hotel
vlak bij de heiligdommen.
5 daagse reis met Super
de Luxe 5 sterren touring
car. Nachtritten Royal
Class mogelijk. Div.
opstapplaatsen in de
regio.
Vertrekdata: 30-8, 6-9, 13-
9, 20-9, 27-9, 4-10, 11-10,
18-10.
Uw ANVR-Reisburo
Boxtel, tel. 04116-75565.
goedverzorgde 8-daagse
Kras Stedenreis. HP incl.
excursies 459,-. Vertrek
26-9. Aarzel niet, bel:
04199-3622.
Boeiende 50+ rondreis
door
met o.a. verblijf in Boeda
pest. 10 dgn. volpension
incl. excursies en reisver
zekering 1029,-. Vertrek
9/9. Stichting Recreatie
Reizen voor Ouderen/
Kras Reizen 04199-3622.
50+ Reizen naar
Volpension incl. excursies
en reisverzekering. 10
dgn. Gardameer, Como-
meer of Bloemenrivièra
v.a. 829,-. Vertrek 26/8,
2/9, 16/9. Stichting
Recreatie Reizen voor
Ouderen/Kras Reizen
04199-3622.
indien u wenst, kompleet met domicilie (bij de burge-
lijke stand ingeschreven), alle post wordt doorge
stuurd waar u naar toe wilt voor 100,- p.m.
Ook kan er een telefoon met uw naam worden opgeno
men en wij laten u weten dat er voor u gebeld is
Discretie wordt gegarandeerd.
Laat ons uw wensen weten en wij nemen z.s.m con
tact met u op.
Ook telex, telefax en nog veel meer kan er voor u gere
geld worden.
Prodeo, Postbus 3095, 4700 NA Roosendaal (Neder
land).
kopen of huren? De groot
ste keus bij Van Urk. Vraag
offerte. 010-4363500 V.Urk
Westersingel 42, R'dam.
Ook met MIDI-systeem.
Op aanvraag huisbezoek.
Bilderdijkstr. 140, A'dam
Telefoon 020-181509
(j><0
te huur gevraagd
HUISJE voor alleenst. heer
t.h. gevr. Tel. 01140-
14145.
WIJ verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
met 2 sausjes 18,-.
In de maand augustus gebakken tong met roomsaus.
Wilhelminastraat 2 te St Jansteen, tel. 01140-14468.
Café d'Ouwe Smisse,
Zandstr. 77
jokeren b.z.r. a.s. za. 15-
8. Aanvang 14.30 uur.
op za. 15 aug. aanv. 14.00
u. Café de Kroon, St. Jan
steen.
Vrijdag 14 augustus
in Café de Lamsoren,
Dreef 6 te Lamswaarde.
Aanvang 20.00 uur.
zat. 15 aug. om 20 u in
café-rest de Smickel Hulst
Vrijdag 14 augustus
Aanv. 19.30 u. 25.- gratis,
bij Rudy en Sonja Noord-
str. Walsoorden.
Voor een goed verzorgde
tegen een betaalbare prijs
gaat u natuurlijk naar Foto
Jan Dieleman 01150-
17927.
Zaterdags en zondags in
de Eurohal, Kleine Krogt 5
Breda-Noord van 10.00 tot
17.00 uur. Kraamhuur
ƒ25,- Voor inl. 076-
876875.
Geslotenverklaring Groenendijk
Het gemeentebestuur van Hontenisse
maakt bekend dat de GROENENDIJK
i.v.m. de openingsfestiviteiten op zater
dag 15 augustus 1987 voor alle verkeer
in beide richtingen zal worden AFGE
SLOTEN.
Kloosterzande, 12 aug. 1987
Het gemeentebestuur
van Hontenisse.
indien u wenst, kompleet met domicilie (bij de burge-
lijke stand ingeschreven), alle post wordt doorge
stuurd waar u naar toe wilt voor 100,- p.m.
Ook kan er een telefoon met uw naam worden opgeno
men en wij laten u weten dat er voor u gebeld is.
Discretie wordt gegarandeerd.
Laat ons uw wensen weten en wij nemen z.s.m. con
tact met u op.
Ook telex, telefax en nog veel meer kan er voor u gere
geld worden.
Prodeo, Postbus 3095, 4700 NA Roosendaal (Neder
land).
op de
Plan voor het bouwen van een woning
op het perceel Heerstraat 21 te Sint
Jansteen voor rekening van de heer
P.P.M. Weemaes.
De burgemeester van Hulst brengt ter open
bare kennis dat het college van burgemees
ter en wethouders voornemens is met toe
passing van artikel 19 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening en artikel 50, lid 8, van
de Woningwet vergunning te verlenen voor
het bouwen van een woning op het perceel
Heerstraat 21 te St. Jansteen, kadastraal be
kend Hulst, sectie S, np. 46 ged.
Ter plaatse geldt het bestemmingsplan "Sint
Jansteen". Het gedeelte van het perceel
waarop de woning zal worden geplaatst
heeft de bestemming "Landbouw, veeteelt
en tuinbouw".
Aangezien op gronden met deze bestem
ming uitsluitend woningen mogen worden
gebouwd ten behoeve van de bedrijfsvoe
ring van agrarische bedrijven en dhr. Wee
maes de woning niet voor dit doel zal ge
bruiken, is het bouwplan in strijd met voor
noemd bestemmingsplan.
Met ingang van 14 augustus 1987 ligt het
bouwplan gedurende veertien dagen op de
afdeling algemene zaken van de gemeente
secretarie voor een ieder ter inzage.
Een ieder die bezwaren heeft tegen het
bouwplan, kan deze gedurende voor
noemde termijn schriftelijk indienen bij bur
gemeester en wethouders.
Hulst, 14 augustus 1987
De burgemeester van
Hulst,
mr. F.A.W. Jacobs
Garage
DEALER
nieuw - gebruikt
Lange Reksestraat 11, Terneu-
zen, tel. 01150-24400, Vaart-
straat 1, Axel, tel. 01155-
1628. Servicesteunpunt Hulst,
tel. 01140-12104.
DEBeEEDEEHOETHCHEM
TamcZEEUWHEEFIl
HERENK0NFEKT1E
TOM DE ZEEUW
Uw speciaalzaak dia
is Lh a lit ankeren
Noordstr. Terneuzen
ASB/Medi-Call uitzendbureau heeft
direct werk voor gemotiveerd en
liefst ervaren
Voor een bedrijf in Terneuzen
zoeken wij met spoed een chauffeU!
met groot rijbewijs. Ervaring is
een vereiste. Deze opdracht is voor
langere periode.
Voor een bedrijf in Terneuzen
zijn wij op zoek naar een
bankwerker/monteur. Kennis van
wegenbouwmachines is een pre.
Deze opdracht is voor een lange
periode met perspectief.
te koop
Wat dacht u van het resultaat
wvdten via oor» „kleintje" In De
Rüna 5 van de 10 mannen
die De Stem lezen
hebben speciale
belangflte"'n9vopr onze
kleintjes' rubriek.
Auto's en motoren Uw
aanbieding In die rubriek
Kan du» niet missen.
pEN HAAG (ANP) - De
Raad van State heeft beslo
ten dat alle nevenfuncties
van leden van de Raad moe
ten worden geregistreerd op
een lijst die voor iedereen
ter inzage moet zijn. Dit
heeft de Raad van State
vrijdag bekend gemaakt.
Het besluit is een aanvulling op
de in de jaren zeventig ge-
m
tl
E
P
v
d
z
n
Fusii
PERSONEEL M/V
Voor een hotel in West-Zeeuws
Vlaanderen zijn wij op zoek naar
kelners/serveersters. Duur van dc
opdracht is circa 2 maanden.
PERSONEEL M/V
Voor een instelling in de om
geving van Terneuzen zijn wij op
zoek naar een b-verpleegkundige.
De gewenste startdatum is half
oktober. Duur van de opdracht is I
circa 2 maanden.
PERSONEEL M/V
Voor een viswinkel in de om
geving van Terneuzen zoeken wi|
een stevige weekend-kracht voor
verkoop- en sjouwwerkzaamhedci
De opdracht is alleen voor de
zaterdagen. Wij denken aan een
scholier in de leeftijd van 16
tot 17 jaar.
Voor meer informatie of in
schrijving over een van boven
staande functies kunt u zo
spoedig mogelijk contact opnemer,
met onze vestiging.
Van onze verslaggever
Twee weken geleden al melddi
over een meerderheid van de
schikken.
Over de uitslag van het beurs-
gevecht om het Kluwerconcern
tussen Wolters Samsom en El
sevier rees vorige week toch
nog twijfel. De koers verzes
voudigde binnen enkele dagen
tot meer dan drieduizend gul
den.
Er deden geruchten de ronde
dat Wolters Samsom toch niet
de meerderheid binnen had. De
activiteiten van speculanten
die verkopen in de hoop tegen
een lagere koers te kunnen in
kopen, was één van de verkla
ringen voor de wilde handel in
Kluwer. De bevestiging van El
sevier dat zij ook nog aan het
kopen was, vergrootte de on
rust.
Een aandelentransactie is
juridisch pas af bij levering.
Wolters Samsom baseerde zich
twee weken geleden op de aan
tallen aangemelde aandelen.
Voor de administratieve af
handeling van beurstransacties
itaat tien dagen. Pas gister
nacht kon daarom de balans
definitief worden opgemaakt.
Elsevier had gisteren
.222.103 aandelen Kluwer in
bezit. Daarmee heeft deze on
gewenste fusiekandidaat een
belang van 48,7 procent in het
Deventer concern.
Wolters Samsom en Kluwer
^gaan het komende half jaar de
^pusie tussen beide concerns
rerder uitwerken. Of het tot
ïen volledige juridische een-
beid kan komen, zal ook afhan
gen van Elsevier. Dat kan al
leen als deze grootaandeelhou
der van Kluwer de stukken in
ruilt tegen aandelen van de
nieuwe combinatie Wolters
Kluwer. Houdt Elsevier de
o
v
n
D
b:
b
VI
a:
in
v<
h
Noordstraat 81, 4531 GD Terneuzen
01150- 18600
(ADVERTENTIES)
I 5 SE kl. Idiesel kl. bor-
blauw met., bj.1 deauxrood, b.j.
1983, km. 81.000 S1984, km.
1 172.000.-
elke dag nieuwe opwindende verhalen I
en nacht bereikbaar 50 cil
incl. gratis 10.000 km-beurt
1 Jaar garantie
LMLMRAAT 46 MADE nifi?fi-33H0
werkt plantvriendelyl
snel en doeltreffend I
Kaai 22 - 4524 CK Sluis
Er zijn 'r
wel meer die
Reagan
willen
aanvliegen
gc
kt