DE STEM
Familie berichtenl
t
t
t
Alles wat nodig, nuttig,
leuk, lekker of machtig mooi kan zijn,
staat dagelijks voor alle leeftijden
in de advertentiekolommen
van de krant.
t
OORWAARI
ÉÉRSTEN r
'•IN DÈkaS'™"
m^r20r"^ZAuNjE"
frSisg:
Samen kan je de hele wereld aar
SUPERSTUNT
Eenzaam zijnis niet uniek. Het over
komt u, uw buurvrouw en nog anderen in uw
buurt of dorp.
Wie de bonte drukte van de binnen
stad heeft verwisseld voor de grijze eentonig
heid van de slaapsteden, wordt er mee gecon
fronteerd.
Wie verhuist van stad naar uithoek,
kan er over meepraten. Wie een drukke baan
plotseling vervangen ziet door een rustig
bestaan in een stille driekamerflat, eveneens.
Iedereen is weieens eenzaam. Dat
niet altijd leuk is, is een tweede. Maar wat doe
je er aan?
Als u om te beginnen beseft, dat "die-
mevrouw-van-hiernaast" in dezelfde situatie
verkeert, geeft dat al 'n minder eenzaam gevoel
Als u haar eens opzoekt, komt u wel
licht samen tot iets.
Wat dacht u van turnen, volleybal, een
cursus beeldhouwen doen of samen gezellig
een middagje naar de bios?
En wat vindt u van samen koken
voor bejaarden of helpen in de schoolkantine? wel 'sproken worden-
Het zijn maar suggesties.
Iedereen doorbreekt de eenzaamheid
tenslotte op zijn eigen manier. De een pakt een
boek. De ander belt een verre vriendin.
U zoekt het in de buurt en als u
ideeën op wilt doen, belt u het nummer van
de Telefonische Hulpdienst op de achterzijde ^^verbetering Do:
van het telefoonboek ^on2eco'espondent
Of u draait het centrale nummer
030- 94 24 24, waar men u de weg wijst naar de lt ffvy**terd.
dichtstbi|zi|nde hulpdienst.
Zo komt u aan alle informatie over de
mogelijkheden in uw woonplaats.
DE STEM VAN DINSDAG 14 JUL11987
TflTEM van zeeland
MIRANDA PIELAAT
WILHELMUS ANTONIUS
KLERKS
Theodora Margareta Bosman
ANDREAS HENRICUS
MAENHOUT
Ivonne Joanna van Landschoot
LUDWINA KETS
Arend Bal
A. LUIJKX
Informatie voor Generaties
MARIA MAGDALENA
ELISABETH VERHEIJDEN
Johannes Franciscus Buys
AMERICAIN HORS
„STEAK" 300 GRAM
GEBAKKEN PALING
15.-/277 Bfr.
VEI
DE KUYPER B.V. en MULTICON B.V.I
GEEN DOORGANG
WimencXnöTb*
UJW - Het
reekvervoer Zuid
fest Nederland (ZWN)
bereid te onder
eken of de vertrektij-
van de bussen op
lijn Hulst-Graauw-
lamswaarde (lijn 9)
fwijzigd kunnen wor-
pn.
linimim
Pra
SP»hoof4Zrsa^8°nnen W°rden San
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Dat wij het einde van dit schooljaar defini
tief afscheid moeten nemen van
vervult ons met diepe droefheid.
Haar ouders en familie wensen wij veel
kracht om dit verlies te aanvaarden.
Bestuur, directie,
personeel en leerlingen
van S.G. Oostdi jke
AFD. L.H.N.O. IJzendijke
Wij hebben hem verloren
maar niet zonder vaarwel.
Want wij wisten van te voren,
„het gaat straks erg snel".
Hij ivas voor ons een naaste,
die ook kon accepteren
en misschien is dat het laatste,
wat wij van hem kunnen leren.
Op 12 juli 1987 hebben wij afscheid moeten
nemen, op de leeftijd van 65 jaar van mijn
lieve man, vader en opa
echtgenoot van
Sas van Gent:
Dora Klerks-Bosman
Kloosterzande:
Elly en Paul
Angelique, Ilse
Rotterdam:
Evert
Rotterdam:
Marian
Sluiskil:
Tonny en Paula
4551ED Sas van Gent
Beukenstraat 4
De teraardebestelling zal plaatsvinden op
donderdag 16 juli a.s. om 14.00 uur op de be
graafplaats Sint Jansschorre te Sas van
Gent.
Samenkomst voor de teraardebestelling om
13.45 uur in de aula van de begraafplaats.
Pa ligt opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, van der Maelstedeweg 102b te
Hulst. Gelegenheid tot afscheid nemen
woensdag van 18.00 tot 19.00 uur.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in de aula van de begraaf
plaats.
Wilt u, indien u geen kennisgeving ontvan
gen heeft, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Met dankbaarheid omdat we hem zolang in
ons midden mochten hebben en bedroefd
omdat hij nog zoveel voor ons betekende,
delen wij U mede, dat voorzien van de H.
Sacramenten is overleden, mijn lieve man,
onze vader, schoonvader en opa
echtgenoot van
op de leeftijd van 79 jaar.
Aardenburg:
IJ. Maenhout-
Van Landschoot
Sluis:
Theo en Lieve
Maenhout-Vandeursen
Renêe
Metha
Oostburg:
Christian en Tonny
Cornelis-Maenhout
Sjoerd
Bart
4527 AG Aardenburg, 12 juli 1987
Heerendreef 3
De plechtige uitvaartdienst gevolgd door
de teraardebestelling, waarbij U wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op vrijdag 17
juli om 10.30 uur in de parochiekerk van
O.L. Vrouw Hemelvaart te Aardenburg.
Eucharistieviering donderdag om 19.00 uur
in de parochiekerk.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Bedroefd maar toch dankbaar dat wij haar
zolang hebben mogen houden is voorzien
van de Sacramenten der Zieken zacht en
kalm van ons heengegaan, onze lieve moe--
der
weduwe van
op de leeftijd van 85 jaar.
Zelzate (B):
M. Slagman-Bal
R. Slagman
Familie Kets
Familie Bal
Sas van Gent, 13 juli 1987
„de Redoute" Rijsenburg 2, Sas van Gent
Corr. adres: Perriahofflaan 31,9060 Zelzate
De eucharistieviering, waarbij wij u uitno
digen zal plaatshebben op woensdag 15 juli
a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk van de
H. Maria Hemelvaart te Sas van Gent.
Samenkomst in bovengenoemde kerk,
waarna de crematie in het crematorium te
Middelburg.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van
de eucharistieviering in de kerk.
Wegens overlijden is vrijdag 17 juli
Cornelis Tweewielers
DE GEHELE DAG GESLOTEN
Bredestraat 12, Oostburg
Met grote verslagenheid vernamen wij dat
onze naaste medewerker en collega de heer
op 9 juli, na een kortstondige ziekte is over
leden.
Hij was een prettige en serieuze medewer
ker die wij node zullen missen en die steeds
in onze herinnering zal blijven.
Belastingconsulentenmaat-
schap
J. Cleiren P. Vriens
collega's: Ad, Ellemiek, Jan,
Lian, Mirjam, Lilian, John, Els,
Esther en Mari j
Al heeft zij ons verlaten,
zij laat ons nooit alleen.
Wat wij in haar bezaten,
is altijd om ons heen.
Diepbedroefd, doch dankbaar voor alle
liefde, zorg en toewijding die wij van haar
hebben mogen ontvangen, geven wij u ken
nis, dat toch nog onverwacht van ons is
heengegaan, in de leeftijd van 70 jaar, onze
zorgzame moeder en lieve oma
weduwe van
Beerse (B.):
Stanny en Jos
van Nijen-Buys
en kinderen
Wechelderzande (B.):
Toos en Ludo
Willems-Buys
en kinderen
Uden:
Ria Buys
Vosselaar (B.):
Tonny f - Betty
Buys-Lenaerts
en kinderen
Rijen:
Helma Buys
Rijen:
Jan Buys
Breda, 12 juli 1987.
Corr.-adres: Dhr. J.L.W. Buys
p.a. Hertogenstraat 8
5121 VP Rijen.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op donderdag 16 juli a.s. om 14.30 uur in
de parochiekerk van Maria Magdalena,
Hoofdstraat te Rijen, waarna om 16.15 uur
de crematie zal plaatsvinden in het crema
torium te Breda, ingang Tuinzigtlaan.
Samenkomst in de kerk, waar voor de
dienst gelegenheid is tot schriftelijk condo
leren.
Moeder is opgebaard in de rouwkapel van
voornoemde kerk.
Gelegenheid tot afscheidnemen woensdag
a.s. van 18.15 tot 18.45 uur.
Avonddienst woensdag om 19.00 uur in
voornoemde kerk.
Indien u door omstandigheden geen rouw
brief heeft ontvangen gelieve deze aankon
diging als zodanig te beschouwen.
(jPahantkz jpr^Qgkraatkz^)
Deze rubriek wordt
wekelijks gelezen
door meer dan
1 miljoen
Nederlanders in
5 Audet-
dagbladen.
'j/Jc o/tatir
HULST
Stationsweg 24. HulsL toL 01140-19236
Alleen tijdens statiekermis
Inclusief:
Straight food salade „Florida
warme groente, aard.kroketten, frites,
aard.puree en Provengaalse saus
of
(Congré sauté)
Reserveren gewenst
„onze verslaggever
ijLST - De veertiende
edvakantieweek in de
neente Hulst wordt deze
nervakantie gehouden
tn 9 tot 15 augustus.
thema is dit keer 'Alfred
docus Kwak' naar een ver-
al van Herman van Veen.
ipe succesformule van de
Velweek is ook nu weer on-
Underd geblevea Een week
spel, sport en ontspanning
de jeugd van zes tot
si
twaalf
de get
twee k
De
gint z
met i
wordt
schanss
De her
ndei
De aangekondigde executoriale verkopin]
gen t.n.v.
beide gevestigd aan de Mr. F.J. HaarmanJ
weg 42 te Terneuzen zullen
vinden op dinsdag 14 juli 1987.
De deurwaardsl
9a<teringène?ep,'es. partnL huwe-
huis) enf ko^ buhet fok Ver'
Infori
enz.
'weert
S+^mSSBL^i
aan
'•u voelt zich *1 n,ets
Jriaoxsy .ie*
ludt
\feakziter
slechtsVi
balkonnetje
tussen
eenzaam
zijn of
samen naar
de bios.
jan onze verslaggever
ZWN stelt daarbij wel
voorwaarde dat een
irgelijke wijziging moet
^beuren zonder toename
i de exploitatiekosten.
s er mogelijkheden aanwezig
jjn, dan dient er volgens de
wel een onderzoek te
den gehouden onder de in-
iers van Zandberg,
taauw, Kruispolderhaven en
Imswaarce. Dit om het be-
aansreebt van de toch al ma-
irtjes gebruikte lijn 9 niet in
Waar te biengen.
li.
_De vertrektijden zijn bij de
aangekaart door burge
ster enen wethouders van
st naaraanleiding van vra-
en door tot raadslid A. Brug-
an.
iét op zondag
huidige verbinding tussen
list en Craauw is nogal ge-
ekkig. O) de zondagen is er
mers heimaal geen busver-
Op de orerige dagen wordt
lidelijk a's gemis ervaren, dat
in de vormiddag geen 'bus
rug' is ui Hulst. Met het oog
de leebaarheid van het
)rp hebbel B en W gevraagd
Ujndient uit te breiden, dan
el de verrektijden wat beter
spreiden
en uitbreiing, zo blijkt uit de
actie var de ZWN, kan met-
■n wel vc geten worden. Het
izigersaabod op lijn 9 is zo
ag, dat e verbinding is ge-
imbardeed tot zogenaamde
inimum oorziening.
Hiervooigeldt dat bij acht of
eer reizigrs per richting per
•8 er mximaal vier ritten
»n en vir ritten terug gebo-
sn mogerworden. Van meer
jtten kanalleen sprake zijn
Is het reiigersaantal per rit
sstien of bger is.
Dat wort op geen enkele rit
in lijn 9 fcreikt, zodat het mi-
stene va verkeer en water-
iat geer geld voor uitbrei-
n8 besclkbaar stelt. Over
wijzigig van de huidige
De ZWI wijst er overigens
dat eenjaar of zes geleden
9 nog tien ritten kende.
Jhdat de bezetting van deze
«en toemeel te laag was ten
Btchte vn het gebodene, is
■i aantal tten in de dienstre
is 198183 verminderd tot
11 "Uidigniveau.
Val.
dor
(so
sen
aar
De
mei
leve
in I
Vor
vrit
bur
bur
tie-
Mai
was
vier
crea
zegf
derc
Van
voor
Door
HEN
reidi
brua
zet 0
pent
ande
teert
waar
het
Wel i
der v
„W
verai
gebei
ren n
je me
pen k
In
creat
gelijk
dorp
Op h
700 v
onge\
goed
in en
waar
surfd
wordi
Ka
houdt
ning
met
nodig
telop
ten
uitera
daarir
Gonni
tie koi
Een
volgd.
dag w
zijn
Een gi
den zi
ping
1 .7 1111. Sn 1 wel de bedoeling, maar voor he
!teen"4.aaideggen heeft het gemeentebe
tg Wat hfeder te maken. Dan kan 1
«Ut St-na k'm gsweg 231 h®81" volger
Publikaüe aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Süchüng Ideële Reclame.