OPRUIMING
c
De Statie
"A
10-20-30-40-50%
"A
Samen kan je de hele wereld aan.
•LAN OM
'e hooi
eerlingen
Familie berichtcnl
BIRKENST0CK
SANDALEN
GANTER SANDALEN
PIEDR0 SCHOENEN
TE KOOP:
"An
Eenzaam zijn is niet uniek. Het over
komt u, uw buurvrouw en nog anderen in uw
buurt of dorp.
Wie de bonte drukte van de binnen
stad heeft verwisseld voor de grijze eentonig
heid van de slaapsteden, wordt er mee gecon
fronteerd.
Wie verhuist van stad naar uithoek,
kan er over meepraten. Wie een drukke baan
plotseling vervangen ziet door een rustig
bestaan in een stille driekamerflat, eveneens.
Iedereen is weieens eenzaam. Dat 't
niet altijd leuk is, is een tweede. Maar wat doe
je er aan?
Als u om te beginnen beseft, dat "die-
mevrouw-van-hiernaast" in dezelfde situatie
verkeert, geeft dat al 'n minder eenzaam gevoel.
Als u haar eens opzoekt, komt u wel
licht samen tot iets.
Wat dacht u van turnen, volleybal, een
cursus beeldhouwen doen of samen gezellig
een middagje naar de bios?
En wat vindt u van samen koken
voor bejaarden of helpen in de schoolkantine?
Het zijn maar suggesties.
Iedereen doorbreekt de eenzaamheid
tenslotte op zijn eigen manier. De een pakt een
boek. De ander belt een verre vriendin.
U zoekt het in de buurt en als u
ideeën op wilt doen, belt u het nummer van
de Telefonische Hulpdienst op de achterzijde
van het telefoonboek.
Of u draait het centrale nummer
030- 942424, waar men u de weg wijst naar de
dichtstbijzijnde hulpdienst.
Zo komt u aan alle informatie over de
mogelijkheden in uw woonplaats.
DE STEM VAN Ï.'ÓFNSDAG 8 JUL11987
Rijschool
Ivens
Ronnie van Daele.
dverteren
bouwt een reputatie,
aannemer.
BAR-DISCOTHEEK
IEDERE VRIJDAGAVOND
BIERAVOND
korting op alle:
gemeente
gemeente
ledereen verkoopt de beste
mosselen.
Probeer ook de onze en let op:
kwaliteit
kwantiteit
prijs
99
99
Onbetwist de mosselspecialist.
7
dverteren
helpt u op weg,
reisleider. 99
GEMEENTE
SAS VAN GENT
gemeent;
7
BEKENDMAKING
HINDERWET
[verteren
is een centenkwestie,
financier. 99
fflSTEM VAN
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Dankbetuiging
Voor de vele gelukwensen, bloemen en ca
deaus, die wij ter gelegenheid van onze
60-Jarlge bruiloft
mochten ontvangen, willen wij u, mede na
mens kinderen, klein- en achterkleinkinderen,
hartelijk danken.
P. d'Haens-Cornellssens.
Graauw, juli 1987
Jacintastraat 60.
Dankbetuiging
Dank voor uw medeleven bij het overlijden
van mijn echtgenote en onze geliefde moe
der
CAROLINA LOUISA LAMBERT-ARENS
Dank aan allen die vertrouwen en vriend
schap gaven aan Lien tijdens haar ziekte.
Oprechte erkentelijkheid voor uw aan
dacht na het overlijden van onze moeder
waardoor we moed en kracht vinden dood
en leven met elkaar te verbinden.
George Lambert
Ellen en Dian
4532 LH Terneuzen
Voltastraat 14
Bij beschikking van de
Arrondissementsrecht
bank te Middelburg d.d.
1 juli 1987 is Gerald
Flipse, wonende te Vlis-
singen aan de Wester-
baan 2, onder curatele
gesteld met benoeming
van Leintje Janna Be-
suijen, wonende te Mid
delburg aan de Ooster-
scheldestraat 126, tot
curatrice en Johannes
Jan Flipse, echtgenoot
van Leintje Janna Be-
suijen voornoemd en
wonende als deze, tot
toeziend curator.
De procureur
van verzoekers,
Mr. K.M. Moeliker
Advocatenkantoor
Bogaard
Molenwater 81
4331 SE Middelburg
Hartelijk dank
aan
voor het behalen van
mijn rijbewijs bij het
1e examen.
Inlichtingen De Stem, 076-236911
Terneuzen-Walstraat 8-Tel. 95027
Pils en getapte frisdranken 1.50
Westerweelede
0«r
Weststraat 67 AARDENBURG
Telefoon 01177-2078
"7
De burgemeester van de gemeente Terneuzen
maakt bekend, dat de raad van deze gemeente in
zijn vergadering van 25 juni 1987 heeft besloten te
verklaren, dat (een) bestemmingsplan(nen).voor een
gedeelte van de Binnenstad alhier word(en)t voor
bereid Op grond van dat besluit kan worden voor
komen, dat de terreinen en panden, gelegen in die
gedeelten van de Binnenstad waar vooralsnog geen
ontwerp-bestemmingsplan ter visie heeft gelegen
c.q. is gelegd, intussen minder geschikt worden
voor de verwerkelijking van de daaraan te geven
bestmming en om, reeds nu, rekening te houden
met gewenste wijzigingen.
In bedoeld besluit is verder nog bepaald, dat dit
eerst vervalt indien niet binnen een termijn van twee
jaren na de datum van inwerkingtreding van het be
sluit (een) ontwerp-bestemmingsplan(nen) ter in
zage is (zijn) gelegd.
Het besluit met de bijbehorende tekening ligt met in
gang van de datum van inwerkingstreding, in casu
10 juli 1987, op de afdeling algemene zaken (bureau
ruimtelijke ordening c.a.), kamer 504, voor een ieder
ter inzage.
Terneuzen, 8 juli 1987.
De burgemeester voornoemd,
zeehaven industrie recreatie
A
Stationsweg 24. Hulst tel. 01140-19236
Café-Restaurant
Zie ook onze advertentie morgen in deze krant.
GEMEENTE OOSTBURG
BEKENDMAKING
De burgemeester van Oostburg maakt ingevolge ar
tikel 19a van de Wet op de Ruimtelijke Ordening be
kend dat de raad in de vergadering van 16 april 1987
heeft verklaard voornemens te zijn vrijstelling te ver
lenen als bedoeld in artikel 19 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening, dit voor het vestigen van een
bandenhandel op het perceel Oudestad 78 te Oost
burg.
De stukken welke betrekking hebben op de te verle
nen vrijstelling liggen met ingang van donderdag 9
juli 1987 gedurende veertien dagen voor een ieder
ter gemeentesecretarie, sectie R.O., Raadhuisplein 1
te Oostburg, ter inzage. Een ieder is bevoegd gedu
rende deze termijn eventuele bezwaren tegen het
verlenen van deze vrijstelling schriftelijk bij het Col
lege van Burgemeester en Wethouders in te dienen.
Oostburg, 8 juli 1987.
De burgemeester voornoemd,
J. de Vries,
De burgemeester van de gemeente Terneu
zen maakt bekend, dat de raad van deze ge
meente in zijn vergadering van 25 juni 1987
heeft besloten te verklaren, dat worden
voorbereid:
a. een partiële herziening van het bestem
mingsplan „Katspolder";
b. een partiële herziening van het bestem
mingsplan „Serlippenspolder";
c. een partiële herziening van het bestem
mingsplan „Zuidpolder".
Het besluit onder a. voorziet in de mogelijk
heid tot de bouw van een dierenasiel op een
perceel grond, dat hoofdzakelijk is bestemd
tot „groen en plantsoen".
Het besluit onder b. voorziet in de mogelijk
heid tot de bouw van een flatgebouw in 14
bouwlagen aan de Scheldedijk alhier in een
andere stedebouwkundige opzet dan oor
spronkelijk was gepland.
Het besluit onder c. voorziet in de mogelijk
heid tot de bouw van een viertal garage
boxen op een perceel grond aan de Jacob
van Lennepstraat dat bestemd is tot „groen
en plantsoen".
De hierboven vermelde besluiten, met bijbe
horende tekeningen, liggen met ingang van
de datum van inwerkingtreding, in casu 10
juli 1987, op de gemeentesecretarie, afde
ling algemene zaken (bureau ruimtelijke or
dening c.a.), kamer 504, voor een ieder ter
inzage.
Terneuzen, 8 juli 1987.
De burgemeester voornoemd,
C. Ockeloen
zeehaven industrie recreatie
700 m2 eigen grond,
fraai gelegen in het bungalowpark te Philip
pine. Inl. na 18.00 uur 01159-1441.
Zeer vele felicitaties en goede wensen mocht ik in
ontvangst nemen bij mijn benoeming en installatie
tot burgemeester van Sas van Gent.
Het is helaas niet mogelijk om een ieder
persoonlijk te bedanken. Daarom dank ik langs
deze weg elkeen die van zijn belangstelling heeft
blijkgegeven.
Het was onverg
om mij naar beste kunnen in te zetten voor Sas
van
rgetelijk en voor mij een stimulans
nyj naar beste kunnen in te zetten vi
i Gent en zijn bewoners.
Ing. J.M.H.M. van Rest
Burgemeester van Sas van Gent
c
Burgemeester en wethouders van Terneuzen breJ
gen, overeenkomstig het bepaalde in de artikelen t;f
en 29, eerste lid, van de Wet Algemene Bepaling*
Milieuhygiëne, ter openbare kennis dat op 2, 4 en v
juni 1987 aanvragen om een vergunning ingevolJ
de Hinderwet zijn ingekomen van:
a, het bestuur van bejaardencentrum „De Blide'L
Alb. Thijmstraat 1 te Terneuzen, voor het opricJ
ten en in werking hebben van een verzorgingsJ
huis voor bejaarden op het perceel plaatselijk ijl
kend Alb. Thijmstraat 1Terneuzen;
b. de heer W. Roelse, Nijverheidsstraat 53 te Tel
neuzen, voor het oprichten en in werking hebbel
van een landbouwmechanisatiebedrijf op het pe l
ceel plaatselijk bekend Nijverheidsstraat 53, TeJ
neuzen;
c. firma D. Roffel en Zn., Oud Vlissingen 3 te Hoal
voor het oprichten en in werking hebben van eel
snackbar op het perceel plaatselijk beker.;!
Noordstraat 12, Hoek;
d, de heer K.J. Willemsen, Edisónstraat 31 te TeJ
neuzen, voor het oprichten en in werking hebb
van een loodgietersbedrijf op het perceel plaatse|
lijk bekend Industrieweg 9, Terneuzen.
Zij zijn voornemens de vergunningen te verlenetl
onder het stellen van voorwaarden ter voorkomiiJ
van gevaar, schade of hinder voor de omgeving 1
De aanvragen, de ontwerp-beschikkingen en andej
ter zake zijnde stukken liggen met ingang van heder|
voor een ieder ter inzage ter gemeentesecretarie,!
deling algemene zaken en wel tot 8 augustus 199?|
elke werkdag van 09.00 ot 12.00 uur en van 13.3
lot 16.30 uur en elke donderdag van 19.00 tot 22.0
uur.
Degenen, die de stukken wensen in te zien op doJ
derdagavond van 19.00 tot 22.00 uur worden vel
zocht daarvan vooraf mededeling te doen (te|
01150-17980, toestel 123).
Desgewenst kan tijdens de kantooruren een monde|
linge toelichting op de stukken worden verkregen.
Gedurende één maand vanaf heden kunnen gemotl
veerde bezwaren schriftelijk bij het College van Bul
gemeester en Wethouders worden ingediend Degtl
ne, die een bezwaarschrift indient, kan verzoet
zijn persoonlijke gegevens niet bekend te maken
Indien daarom wordt verzocht (tel. 01150-17980|
toestel 123), wordt tot 8 augustus 1987 voorts
genheid gegeven om mondeling bezwaren in
brengen en over de aanvragen van gedachten tj
wisselen met het bevoegd gezag, de aanvragers e
eventuele overige aanwezigen.
De aandacht wordt er ten slotte op gevestigd, dat ai
leen degenen die bezwaren hebben ingebracht t
de bovenomschreven wijze en de belanghebbende'!
die aantonen dat zij daartoe redelijkerwijs niel
staat zijn geweest, naar aanleiding van de bescbt|
king beroep kunnen instellen bij de Kroon,
Terneuzen, 8 juli 1987.
Burgemeester en wethouders van Terneuzal
C. Ockeloen, burgemeestei
A.J. van Pagee, secretaisl
zeehaven industrie recreatie
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Wak zit er
slechts Yi
balkonnetje
tussen
eenzaam
zijn of
samen naar
de bios.
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame. SIRE
au
[ULST - De gemeent
juist mag de komende ja
[gn gratis gebruik maket
',an het naast het stadhui
relegen
monumental
udeloopand.
iat komt, met het vertrek var
zusters Franciscanessen
jf augustus leeg te staan.
Omdat het monument onbe
>rd zou achterblijven, is af-
jsproken dat de gemeente oj
it pand zal passen, zolang he
,ou de koekoek echt een kaf
aald (een baard) in zijn kee
lebben en daarom niet meei
•oepen? We tekenden vorig*
'eek die uitspraak op als eer
iude volkswijsheid. Vergee
iet maar. Zoals iedere ander*
rogel moet de koekoekmar
oekoeksvrouwtj es duidelijl
iaken dat hij 'in de markt' is
ie lokken dus, en andere man
nen aanzeggen dat een be
paald gebied het zijne is, waar
inen beter weg kan blijven.
Kerel en zanglijster doen da;
met een fraai lied, een kippe-
taan kraait, spechten roffeler
Dp een tak en de koekoek
oept koekoek. De manner
ius; het geluid van de
vrouwtjes is een hoog hinne-
tend gelach. We kunnen ons
liet herinneren het ooit ge-
toord te hebben, want het
tese ga-ga-ga dat je soms
loort is het niet; dat is ook
/an een mannetje afkomstig
(oor de koekoek is inmiddels
ie paartijd zo goed als voor-
óij, dus het heeft weinig zin
neer vrouwen te lokken en
lerhalve zwijgt hij, dat is het
iele verhaal.
2en heel ander verhaal is c
'ondst van een vlinder te St
'ansteen op kermismaandag 1
loc hards bij de Sacre Coeui
n onze correspondent
OOSTERZANDE - Ook
de extra uitvoering van
.musical Adieu Paris zat
Al Van Leuven in Kloos-
y"de vol belangstellen
de leerlingen van groep 8
n basisschool Ter Duinen
ac'hten het stuk met suc-
s °P de planken.
hadden onder leiding van
eden van de ouderraad dit
«ikale stuk ingestudeerd. De
ers hebben zelf alle kos-
