Prijzen van de Tour blijven stijgen
Een bizarre nacht in het Zeister bos
Champagne in
huize Nijdam
Bescherming
Ajax bij loting
JURY HEEFT HET VOOR HET ZEGGEN
CONNO
Oorlogsverklaring van
sponsors aan Boskamp
TOUR '87
DE STEM SPORT 2 DONDERDAG 2 JUL11987
WEST-BERLIJN - Het vertrek van Felix Lévi
tan bij de organisatie van de Tour de France be
tekent in meer dan een opzicht het einde van een
tijdperk.
Goede zaak
Merkbaar
Veel
DE STEM SP
Nieuwe stichtin
circuit Zandvo
EUROPA CUP-TOERNOOIEN
Ruil tussen
Lokhoff
en Koolhof
T19
Van onze speciale verslaggevers
WEST-BERLIJN - Jean-
Francois Naquet-Radiguet
had evengoed kunnen an
nonceren, dat hij politicus
was en geen zakenman. De
opvolger van Felix Lévitan
als algemeen directeur van
de Ronde van Frankrijk
praatte veel maar zei wei
nig bij zijn eerste openbare
optreden in de wielerscene.
Met hem staat voor het eerst
een zakenman aan het hoofd
van de Tour. Henri Desgrange,
Jacques Goddet en Felix Lévi
tan waren allen journalisten.
Naquet-Radriguet was tot
voor kort in de wereld een vlot
verkoper van Franse voedings
producten. Hij heeft de taak
gekregen het product Tour de
France nog meer wereldom
vattend aan de man te brengen.
Hij zal, in tegenstelling tot zijn
voorganger, alleen over de
centjes gaan. Voor al het an
dere heeft hij een team ter be
schikking. Kolonel Richard
Marillier en Xavier Louy voor
de sportieve organisatie, Ber
nard Hinault voor de belangen
van de wielrenners en de 82-ja
rige Jacques Goddet voor de
traditie.
„De Tour de France is
werelds geworden. Daar moe
ten we aan werken. Ik predik
zeker geen revolutie, maar er
zal een aantal zaken gaan ver
anderen, al vermoed ik dat
daar een behoorlijke tijd over
heen zal gaan".
Naquet-Radriguet sprak
zonder haperen Frans, Engels
en Spaans en liet per ondertoon
merken, dat de prijzen voor
deelnemende ploegen en etap
peplaatsen aanzienlijk zullen
stijgen. „Berlijn betaalde drie
miljoen D-Mark. Dat was een
prijsverdubbeling in twee jaar.
We zullen zo moeten doorgaan.
Niet omdat we zo nodig op een
grote schat willen zitten, wel
om dat geld in de Tour de
France te investeren, opdat dit
het grootste evenement ter we
reld blijft".
Einde van een tijdperk
De nieuwe directie van de Societe du Tour de France, be
staande uit Xavier Louy (belast met de organisatie van
de sportevenementen) en Jean-Francois Naquet-Radi
guet (de nieuwe man, die aan Harvard gestudeerd heeft
en de bewaking van de budgetten als hoofdtaak heeft)
gaat in de toekomst nog commerciëler te werk.
Zo heeft de tweehoofdige lei
ding laten weten voortaan met
het meest biedende TV-station
in zee te zullen gaan. Verder
zullen verliesgevende onderne-
imingen worden afgestoten.
In sportief opzicht zal er ook
het een en ander veranderen.
In de 74ste Tour, die gisteren in
het 750-jarige Berlijn van start
ging, zal het al goed merkbaar
zijn dat Lévitan van het toneel
is verdwenen. In het verleden
was de kleine dictator zeer na
drukkelijk baas in zijn eigen
wedstrijd. De juryleden waren
niet meer dan zijn paladijnen.
Lévitan wikte en beschikte. En
het internationale jurylid dat
al te duidelijk kenbaar maakte
het niet eens te zijn met de
handelwijze van 'le patron',
kwam een volgende keer niet
meer in aanmerking voor het
volgen van de Grande Bouclé.
De macht van Lévitan
strekte zich volgens geruchten
zelfs uit tot in het laborato
rium, waar de dopingonderzoe-
kenwerden verricht. „Aan de
macht van Lévitan heeft nooit
iemand durven tornen", ver
klaart Wim Jeremiasse, het
Nederlandse internationale ju
rylid, die aan zijn derde Tour
begint. „Kennelijk waren er
mensen bang voor hun baantje.
Lévitan had natuurlijk ook re
laties. Met rapporten werd in
ieder geval nooit iets gedaan".
Xavier Louy had zichzelf de
zelfde onaantastbare positie
toegedacht als Lévitan altijd
innam. Hij wilde ook als wed
strijdleider fungeren. Hein
Verbruggen, de Nederlandse
voorzitter van de FICP, de
profsectie van de UCI (interna
tionale wielerbond), maakte de
Fransman echter in een tête a
tête zonneklaar dat daar geen
sprake van kon zijn. Louy
kreeg alleen de bevoegdheid
om met zijn dikwijls promi
nente gasten in de koerrs te rij
den waar hij wil.
Het Zwitserse jurylid Louis
Wermelinger, aangewezen
door de UCI voor de Tour - de
ai.rWe drie internationale ju
ryleden zqn present op uitno
diging van de organisatie -
fungeert deze keer als wed
strijdleider. „Een goede zaak",
aldus Wim Jeremiasse, „want
de wedstrijdleiding hoort in
handen van officiële instanties
te zijn. Er is nu nog een koers,
waar de wedstrijdleiding in
handen is van de organisatie,
de Ronde van Spanje, waarin
Mendiburu de touwtjes in han
den heeft. Torriani, de organi
sator van de Giro, heeft al af
stand genomen van het koers-
gebeuren. De Vuelta zal nu ook
wel volgen. Mendiburu kan nu
niet meer schermen met het
feit dat er in de Tour ook wordt
afgeweken van de normale
gang van zaken".
De zeggenschap, die de jury
nu krijgt, zal zeker gevolgen
hebben. Zaken met de mantel
der liefde bedekken of de ogen
sluiten voor inbreuken tegen de
reglementen, zullen niet meer
of althans minder voorkomen.
Wat dat betreft zijn reeds de
Het Nederlandse, internationale jurylid Wim Jeremiasse in de Tour de France aan het
werk. „Na vertrek Lévitan is de jury in de Ronde van Frankrijk eindelijk de baas".
- FOTO DE STEM/DICK DE BOER
afgelopen winter duidelijke af
spraken gemaakt.
Wim Jeremiasse: „Elke win
ter komen de internationale ju
ryleden bijeen met de leden
van de AIOC (vereniging van
organisatoren). In het verleden
werd er op die bijeenkomsten
altijd veel gepraat. Er kwam
evenwel nooit iets uit. De afge
lopen winter, toen we in Lu
xemburg vergaderden, was dat
echter anders. Dat is zonder
meer te danken aan Hein Ver
bruggen, die een frisse wind
heeft doen waaien. In Luxem
burg werd overeengekomen
dat de jury zich voortaan strikt
aan de reglementen zou hou
den. Van de organisatoren was
'er maar een tegen. Dat was Lé
vitan. Er is toen gesteld dat hij
met zijn wedstrijd nog een uit
zondering mocht vormen. Nu
Door Chris van Nijnatten
ZEIST - Een bizarre nacht
in het Zeister bos culmi
neerde in de vroege
woensdagochtend in een
tien uur eerder, toen de
arbitragecommissie van
de KNVB onder voorzit
terschap van professor
mr. M. Giltay Veth de
stoelen aanschoof voor 'de
zaak Rijkaard', door en
kele aanwezigen voor
spelde anti-climax.
Frank Rijkaard blijft gewoon
twee jaar onder contract bij
Ajax, zijn voorovereenkomst
met PSV wordt als ontbon
den geacht en de Brabantse
landskampioen ontvangt een
bedrag als de speler na twee
seizoenen door de Amster
dammers wordt verkocht en
ontvangt een percentage van
Rijkaards transfersom als hij
tussentijds door Ajax aan een
andere club wordt verkocht.
De concessie van Rijkaard
bestond in de door zijn zaak
waarnemer Cor Coster ge
dane toezegging, dat zijn
maximale transfersom na
twee seizoenen verdubbeld
wordt tot anderhalf miljoen
gulden.
De anti-climax zat hem
vooral in de manier waarop
alle partijen - Rijkaard, PSV,
Ajax en een zwermpje advo
caten - in de nacht van dins
dag op woensdag na de pers
verklaring van Giltay Veth
met hun monden grotendeels
op slot snel hun biezen pak
ten in het zweterige spelers
home van de KNVB, dat
bijna een half etmaal als de
cor gediend had voor een
uniek evenement in de ge
schiedenis van de voetbal
bond.
In alle openbaarheid voch
ten de advocaten van de be
trokkenen een sensationeel
gevecht uit, daarbij zo nu en
dan vocaal ondersteund door
een brommende Ajax-voor-
zitter Ton Harmsen en diens
sluwe tegenspeler, PSV-
praeses Jacques Ruts. Nooit
eerder werden de 'ins and
outs' van een toptransfer zo
in het niets verhullende dag
licht geplaatst.
Een topclub, die een speler
van een andere topclub los
weekt met een topsalaris. En
een naïeve topspeler, die zich,
min of meer geïsoleerd van
zijn immer toegewijde echt
genote en gekweld door fi
nanciële problemen, laat
paaien met een lening van
30.000 gulden en een stereoto
ren. Het lijkt te banaal voor
woorden, maar achter de
glitterfacade waarvoor grote
transfers zich voltrekken, is
banaliteit aan de orde van de
dag. Daar tekent een lekker
gemaakte Rijkaard een con
tract waarvan hij een dag la
ter spijt heeft, ontdekt Marco
van Basten dat hij van AC
Milan niet de auto krijgt die
hij zichzelf had toegedacht en
arriveert Ruud Gullit in de
dure wijk Milano Due voor
zijn nieuwe woning, die niet
zoals afgesproken is ver
bouwd, maar wel is uitge
leefd.
Wie vanaf dinsdagmiddag
17.13 uur aanwezig mocht zijn
bij de marathonzitting van de
arbitragecommissie geloofde
soms zijn eigen oren en ogen
niet. De modale voetbalver
slaggever voelde zich beves
tigd in de vermoedens die hij
altijd al had ten aanzien van
de naar slavernij riekende
transferwereld, en noteerde
gretig de saillante details. De
met professor Giltay Veth
meegekomen rechtenstuden
ten haakten echter meesmui
lend af, toen hun prof zich
even niet meer beheerste en
uitriep nog nooit 'zo'n juridi
sche troep' te hebben meege
maakt. Om over Ajacied
Rijkaard, die bij twee clubs
tekende, maar te zwijgen.
Even over twaalven, tij
dens een schorsing, ver
schafte Giltay Veth een toe
lichting op de ontwikkelin
gen. „In elf jaar arbitrage-
werk voor de KNVB ontwik
kel je 'Fingerspitzengefühl'.
Voor de zitting wist ik daar
om, dat de partijen met een
berg frustraties zaten. Ze wa
ren boos op elkaar, moesten
stoom afblazen. Ik denk dat
er wel een schikking van
komt".
En zo gebeurde, op een po
dium kropen de betrokkenen
dicht bij elkaar onder een
wolk van sigaren- en sigaret
tenrook. Op minimaal tien
meter moest het pers- en an
der (inmiddels gereduceerd
tot drie belangstellenden)
volk wachten. Net buiten ge-
hoorsafstand klonk alleen
wat gemompel en gebrom
door. En natuurlijk de bas
sende Harmsen van Ajax, die
af en toe op stond, zijn jas
aan- en uittrok. 'Anderhalf
miljoen', 'ammenooitniet', 'en
wij met een vuiltje blijven
zitten', 'het dubbele', drong er
van zijn betoog door.
Woensdagochtend droeg
Giltay Veth eindelijk de van
bedragen en details ontdane
schikking voor. Commentaar
der partijen was er helaas
niet. Alleen Cor Coster door
brak het stilzwijgen: 'Met
mijn geschreeuw heb ik nog
wat van de prijs aan PSV af
gehaald. PSV noemde Frank
de vervuiler en de vervuiler
moest betalen. Zijn ze gek ge
worden? De zaak is nu rond,
maar Ajax had gewoon de
arbitragecommissie een uit
spraak moeten laten doen.
Dat had Ajax gewonnen, PSV
had er een puinhoop van ge
maakt".
En Rijkaard? Die durfde
weinig te zeggen. Maar het
moet niemand verbazen dat
die over een jaar naar Italië
gaat. Van de officiële prijs zal
PSV in dat geval een percen
tage krijgen. Van de offi
cieuze prijs zou Ajax weieens
een zeer interessant bedrag
in de verenigingskas kunnen
steken. Uiteraard pas na af
trek van de kosten, die Coster
in rekening zal brengen.
hij vertrokken is, is daar na
tuurlijk geen enkele reden
meer voor".
Het beter naleven van de regle
menten is volgens Jeremiasse
al duidelijk merkbaar geweest.
„Met name de Dauphiné Libéré
vormt een goed voorbeeld. Jean
Court had de teugels in die
ronde strak in handen. Maar
ook in andere wedstrijden is
het veel beter gelopen dan in
het verleden. Naar wat ik ge
hoord heb vormde alleen de
Ronde van Zwitserland in ne
gatieve zin een uitzondering.
Maar ja, daar was ook maar
één internationaal jurylid.
Waarmee ik overigens niet wil
zeggen dat internationale jury
leden zaligmakend zijn en na
tionale juryleden niets kunnen.
Bij de internationale juryleden
zitten ook zwakke broeders.
Een voorbeeld. De Belg Hutse-
baut heeft drie keer de Tour de
France gedaan. Hij is nooit met
een geconstateerde overtreding
aan komen dragen, die een an
der nog niet had gemeld. Zoiets
kan natuurlijk niet".
Volgens Jeremiasse is een
strengere aanpak dringend no
dig om de geloofwaardigheid
van het profwielrennen niet
helemaal te grabbel te gooien.
„Het kan toch niet dat een ren
ner als Vanderaerden zich in
een bergetappe constant laat
duwen en aan andere coureurs
trekt, zoals echt gebeurd is. Een
Kelly daarentegen probeert op
een legale manier punten te
vergaren voor de groene trui.
Op zo'n manier krijg je koers-
vervalsing, want aan een vol
gende etappe kan de man, die
de reglementen aan zijn laars
heeft gelapt, frisser beginnen
dan de man, die zich heeft uit
gesloofd. Tegen vergrijpen te
gen de reglementen zal deze
keer streng worden opgetre
den. Voor het vastleggen van
overtredingen worden video
camera's ingezet. Die registre
ren meedogenloos".
Jeremiasse is dit jaar een wel
bijzonder veel gevraagd jury
lid. Hij was dit jaar reeds wed
strijdleider in de Vredeskoers -
„Daar was het net of ik de mi-
nister-president was; ik werd
gesoigneerd tot en met" - en
komt na de Tour nog in actie in
de Coors Classic in de Ver
enigde Staten, de wereldka-
m'ioenschappen in Oostenrijk
en een wielerronde in China,
waarvoor hij zeventien dagen
van huis moet.
Jeremiasse, die in dienst is
van 's rijks belastingen - hij
legt aanslagen op - heeft om
zijn hobby uit te kunnen oefe
nen een grote periode onbezol
digd verlof nodig. „Over mede
werking wat dat betreft, heb ik
niet te klagen. Van nu tot 7 sep
tember heb ik vrij gekregen".
En op een houtje hoeven de
in Schijndel wonende Zeeuw en
zijn vrouw in die periode zeker
niet te bijten. Hij ontvangt na
melijk als jurylid, die in het
buitenland wordt ingezet een
vergoeding van 300 Zwitserse
franken (ongeveer 411 gulden)
per dag. Daarvan moet hij wel
zijn eten betalen, maar dan
blijft er niettemin een forse
som over. Jeremiasse: „Wij
krijgen inderdaad een aardig
bedrag betaald, maar dat mag
ook wel. Zoals hier zijn we met
profsport bezig. De profs ver
dienen goud geld. Dan mag er
voor degenen, die de koers in
goede banen leiden ook wel iets
aan vast zitten".
Van onze sportredactie
DEN HAAG - De sponsors van de gastrennersverenigin-
gen, verenigd in de BV AS, hebben de oorlog verklaard aan
André Boskamp, de wielercoach van de KNWU.
De geldschieters, toch al niet tevreden met de werkwijze van Bos
kamp, hebben zich gestoten aan uitlatingen van de bondscoach
voor de nationale wegkampioenschappen, die voor de ploegleiders
Herman Krott en Frits Schür grievend waren.
Na een bespreking hebben de sponsors de KNWU meegedeeld
met onmiddellijke ingang de samenwerking met de bondscoach
op te zeggen omdat er geen vertrouwen bestaat in zijn functione
ren.
Aan het eind van het seizoen heeft die stellingname weinig di
recte gevolgen. In de nationale selectie rijden drie renners van
sponsorploegen, namelijk nationaal kampioen Johannes Draaijer
(Schür), Rob Harmeling en Corné van Rijen (Krott). Het drietal
zal niets in de weg gelegd worden, maar de bondscoach kan een
afwijzing verwachten, indien hij andere renners uit de vijf lande
lijke ploegen zou oproepen. De groep van Krott, die volgend jaar
ophoudt te bestaan, houdt zich afzijdig van het geschil.
De sponsors vinden dat Boskamp, gedeeltelijk met feitelijke
onjuistheden, een aanval heeft gedaan op hun beleid dat gericht is
op ontwikkeling van de amateurwielersport, door financiële on
dersteuning en begeleiding. Het oude bezwaar van deelneming
van de A-selectie aan de acht amateurklassiekers blijft door de
gastrennersverenigingen onverminderd gehandhaafd.
De BV AS heeft het dagelijks bestuur van de KNWU van zijn
standpunten op de hoogte gesteld en verwacht binnen vijf dagen
een reactie op het protest met een verklaring waarin Boskamp de
gewraakte uitlatingen terugneemt en de onjuistheden rectificeert.
Van onze sportredactie
ZUNDERT - De champagne vloeide gisteren rij
kelijk in huize Nijdam in Zundert. Het succes van
zoon Jelle, die via zijn zege in de proloog van de
74ste Ronde van Frankrijk de gele trui naar zich
toetrok, werd uitgebreid gevierd.
„Er staan hier drie lege champagne-flessen op tafel en
we zijn nog niet aan het eind", zo gaf moeder Lidy Nij
dam prijs.
Zelfs had zij, ook door de vele reacties na afloop van
de openingrit van de Tour, een spannende middag be
leefd. „Ik ben van de zenuwen gaan fietsen. Ik kon het
niet meer aanzien. Mijn man Henk is blijven kijken. Die
ziet zoiets toch anders als ik. Hij kijkt als een sportman;
ik als moeder. Als Jelle zou winnen, wist ik dat hij de
mooiste dag van zijn leven tot nu toe zou meemaken.
Toen ik dat blije koppie op de TV zag, ging er heel wat
door me heen. Hij straalde van geluk en dat doet een
moeder altijd veel goed".
Jelle Nijdams vriendin, Annette Zwaan, waar hij in
Klein Zundert mee samen woont, werd overspoeld met
reacties. „Ik werk overdag. Dus ik ben nog niet zo lang
thuis. Maar bijna alle buren zijn al langs geweest om
me geluk te wensen. De eerste bloemen zijn ook al bin
nen en ik heb begrepen dat er nog veel meer onderweg
UITSLAG
WEST-BERLIJN - De uitslag
van de proloog: 1. Nijdam (Ned)
6100 meter in 7 minuten en 6 se
conden, gemiddelde snelheid
51,453 km/uur; 2. Piasecki (Pol)
op 3 seconden; 3. Roche (Ier) 0.07;
4. Bontempi (Ita) 0.07; 5. Jurco
(Tsj) 0.08; 6. Thurau (WD1) 0.08; 7.
Bernard (Fra) 0.09; 8. Indurain
(Spa) 0.10; 9. Marie (Fra) 0.10; 10.
Lang (Pol) 0.11; 11. Stevenhaagen
(Ned) 0.11; 12. Machler (Zwi) 0.13;
13. Duclos-Lassalle (Fra) 0.13; 14.
Breukink (Ned) 0.14; 15. Julian
Gorospe (Spa) 0.15; 16. Bérard
(Fra) 0.16; 17. Colotti (Fra) 0.16;
18. Wojtinek (Fra) 0.16; 19. Ruiz-
Cabestany (Spa) 0.16; 20. Bauer
(Can) 0.16; 21. Gölz (WD1) 0.17; 22.
Peiper (Aus) 0.17; 23. Delgado
(Spa) 0.19; 24. Alcala (Mex) 0.19;
25. Blanco-Villar (Spa) 0.20;
Hampsten (VSt) 0.20; 27. Da Silv
(Por) 0.20; 28. Sergeant (Bel) 0.21
Saronni (Ita) 0.22; 32. Milla
(GBr) 0.22, 33. Rooks (Ned) Oil
37. Van Vliet (Ned) 0.23, 40. Knt
temann (Ned) 0.24, 46. Kelly (lei
0.25, 58. Ducrot (Ned) 0.28, 60. Bo
(Aus) 0.28, 72. Fignon (Fra) 0.3
75. Herrera 0.31, 76. Theunis»
(Ned) 0.31, 88. Hermans 0.34,
Rooy (Ned) 0.44, 150. Jac van def
Poel (Ned) 0.45, 207. en laatst
Antequera (Spa) 8 minuten en
seconden.
Van onze wielersportmedew
WEST-KAPELLE - Via
korte solo is Vester A
gisteravond winnaar
worden van de 12e ke
wielerronde in West-Ka
le, die grote belangstel
trok.
De ex-prof-renner uit
ningen slaagde er in om i
slotfase te ontsnappen uit
kopgroep van vijf en wist
zeer kleine voorsprong va
houden tot aan de finish.
De circa 70 amateurs,
zich hadden gemeld maa
er een boeiende koers van
het publiek. Pierre Raas
reeds na 15 kilometer de lo
'Ji
AMSTERDAM - In
sterdam is gisteren
'Stichting nieuwe acc
29.jkiefei <vst) 0.21; 3o^ Guisepp| modatie circuit', een in
tief van de gemeente Z~
Voort, gepresenteerd.
De stichting is opgedrage
gers (Ned) 0.28, 63. Anderso door de Grontmij gema
Accommodatieplan Ci
Zandvoort (van november
BOB RASENBERG uit Terheijden heeft een prima de'
buut gemaakt bij de profs. Gisteren eindigde hij in eel
koers in het Belgische Sint Cathelijne Waver als vierdt
Nijboer (Ned) 0.36, loo. Solleveli uit te werken. De gem
(Ned) 0.37,119. Adrie van der Pm Zandvoort hoopt dat de st
0®fi25.12Lub&egrS ting een startkapitaal
op 0.40, 126. Van Poppel (Ned een half miljoen gulden
0.40, 144. Verhoeven (Ned) o.o het einde van dit jaar het
145. Jakobs (Ned) 0.44, 149. ft nitieve plan op tafel kan
Haav (VoH) ik AA IRA Tan iron Aar ar
gen.
Gisteren werd nog niet
delijk hoe Zandvoort het fi
ciële debacle van de vorige
ploitant in de nieuwe opze'
voorkomen. Wetho
ukema zegt voor 25 mi"
an mondelinge toezeggi
innen te hebben van de
lige gebruikers van het cir
ët is niet duidelijk of di
tniljoen een voorschot is o
tere sponsorcontracten.
Uit eerdere onderzoekt
is gebleken dat het circuit
Daan Luykx uit Sint Willebrord, die eveneens bij de be de geluidshinderproblema
roeps debuteerde, werd 25ste. De Belg Danny Janssen en de sj^hte bereikbaar
zegevierde. moeilijk rendabel te make
Volgens wethouder Auke
door het in elkaar schuiven
de baan (waardoor die ve
van het dorp vandaan ko
liggen) de geluidshinderpro
matiek van de baan. Ove
bereikbaarheid moet de st
ting zich nog gaan buigen.
De gemeente Zandvoort
het nieuwe circuit in 19901
hebben. Omdat het cont
met de huidige exploita
opgezegd, is tot die tijd een
senoplossing nodig voor
draaiende houden van het
cuit
ZÜRICH (SIZ) - Bij de loting voor de eerste ronde van djAukema acht de
diverse Europese bekertoernooien, die op 9 juli in Genevi tie van Moerdijk gering-
wordt verricht, zal Ajax als enige Nederlandse vertegen- wanneer het rijk de voor
woordiger zijn geplaatst.
In totaal gaan de namen van
139 clubs voor de drie cuptoer
nooien in de koker. Portugal is
in de Europa Cup voor lands
kampioenen met twee clubs
vertegenwoordigd. Cuphouder
FC Porto en landskampioen
Benfica verdedigen de Portu
gese belangen. In het toernooi
voor de bekerwinnaars is Ne
derland met bekerhouder Ajax
en FC Den Haag dubbel aan
wezig.
Londskampioenen:geplaatst:
Bayern München (WD1), Rapid
Wien (Oos), Anderlecht (Bel),
Real Madrid (Spa), Bordeaux
(Fra), Porto (Por), Benfica (Por),
Steaua Boekarest (Roe), Dymano
Kiev (Sov); overige deelnemers:
Partizan Tirana (Alb), Dynamo
Berlin (OD1), Sredets Sofia (Bul),
Omonia Nicosia (Cyp), Arhus
AGF (Den), Glasgow Rangers
(Scho), FC Kuusysi (Fin), Olym-
piakos Piraeus (Gri), HTK Boe
dapest (Hon), Shamrock Rovers
(Ier), Linfield (N-Ier), Fram
Reykjavik (IJs), Napoli (Ita),
Jeunesse d'Esch (Lux), Hamrun
Spartans (Mal), Lilleström (Noo),
PSV (Ned), Gornik Zabrze (Pol),
Malmö FF (Zwe), Xamax Neu-
chatel (Zwi), Sparta Praag (Tsj),
Galatasaray (Tur) en Vardar
Skopje (Joe);
bekerwinnaars: geplaatst: Ajax
(Ned), Lokomotive Leipzig (OD1),
Hamburger SV (WD1), FC Tirol
(Oos), Real San Sebastian (Spa),
Dinamo Boekarest (Roe)overige
deelnemers: Shkoder (Alb), KV
Mechelen (Bel), Vitosja Sofia
(Bul), Limassol (Cyp), Aalborg
BK (Den), St. Mirren (Scho), Ro-
vaniemen (Fin), Olympique Mar
seille (Fra), OFI Kreta (Gri), Uj-
pest Dosza (Hon), FC Dundalk
(Ier), Glentoran (N-Ier), Akranes
(IJs), Atalanta Bergamo (Ita),
Avenir Beggen (Lux), Sliema
Wanderers (Mal), Tromsö (Noo),
FC Den Haag (Ned), Merthyr
Tydfil (Wal), Slask Wroclaw
(Pol), Sporting Lissabon (Por),
Kalmar FF (Zwe), Young Boys
(Zwi), Dunajska Streda (Tsj),
Genglerbirligi (Tur), Dynamo
Minsk (Sov) en Hajduk Split
(Joe);
UEFA Cup: geplaatst: Borussia
Möchengladbach (WD1), Austria
Wien (Oos), Dundee United
(Scho), Aberdeen (Scho), Barce
lona (Spa), Panathinaikos (Gri),
Juventus (Ita), Internazionale
;eeft aan Moerdijk, verd
lier het complete circuit. I
(Ita), Universitatea Craiové ?u'dige staat blijft het
(Roe), IFK Göteborg (Zwe), B" niet voortbestaan",
hemians Praag (Tsj), Dynami
Moskou (Sov); overige deelne
mers: Flamurtari Vlora (Albi
Wismut Aue (OD1), Dyman Door Fred Rabout
Dresden (OD1), Borussia Dort
mund (WD1), Werder Bremei TjRITCV-fTvTC T
(WD1), Leverkusen (WD1), Las) pKKSKKNb - Jacky Fo
(Oos), Admira Wacker (Oos)
Club Brugge (Bel), Lokeren (Bel jaar bezie aan pgn uj
Reveren iRelt FC PlnvHiu (R.ill ""'S aaLl U1
kend seizoen. Hoogte
tot nu toe was zijn ze
de slotrit van de intern
nale Juniorendrieda
van Groot-Axel. Waa
op heden nog maar w
Zeeuwen in zijn gesla
presteerde hij op de
ourg 4J_UX), vaiiena (Mai), Mjon vao
dalen (Noo), Feyenoord (Ned), F( e Peereboom S
*"e nog uit het Rom
tijdperk stammen.
Beveren (Bel), FC Plovdiv (Bull
Lokomotief Sofia (Bul), Larnacs
(Cyp), Bröndby (Den), Celtii
(Scho), Espanol (Spa), Sportin
Gijon (Spa), Turun (Fin), Tou
louse (Fra), Auxerre (Fra), Pa
nionios (Gri), Banjasz (Hon
Honved Boedapest (Hon), FC Bo
hemians (Ier), Coleraine (N-Ier
Valur (IJs), AC Milan (Ita), Hel
las Verona (Ita), Spora Luxem
burg (Lux), Valletta (Mal), Mjon
Utrecht (Ned), Pogon Szczeci
(Pol), GKS Katowice (Pol), Vito
ria Setubal (Por), Chaves (Por
Belenenses (Por), Victoria Boe j-.
karest (Roe), Sportul Studentes;
(Roe), AIK Solna (Zwe), Gras
shoppers Zurich (Zwi), FC Sio! leugdwielrennen, dat hela
(Zwi), Bohemians Praag (Tsji laatste jaren een enorme t
Vitkovice (Tsj), Besiktas (Tur
aatste jaren een enorme t
Spartak Moskou (Sov), Zenit ke"t- Jn jeusdca
Leningrad (Sov), Dynamo Tbilis P™? Stuitte hl] altijd op
(Sov), Partizan Belgrado (Joe -huidige clubmakker Arja
Velez Mostar (Joe) en Rode Ste *Ridder, maar toch reik
naar een achttal ove
gen.
„Ik zou het niet meer pr
weten," stelt hij. In zijn
relingen tijd bracht hij
lieer de bloemen mee na
Karei Doormanlaan. Dit i
Belgische Zomergem en
tervelde. Dit seizoen lijk
ioorbraak te komen. Een
oraak, die volgens Fo
Belgrado (Joe).
Van onze sportredactie
EINDHOVEN - Druk telex
verkeer tussen Nime^°°ral..tot staid is gek
Olympique en PSV heeft e verklezing inJe
RatKoiri tHctsploeg en waarbij
gisteren toe geleid, dat beid
clubs in principe een over
eenkomst hebben over ee
ruil Koolhof/Lokhoff.
Koolhof kan voor drie jaar
kenen bij de Zuidfranse cluljjj
Na die periode is hij transfer^
vrij. De huidige club van Lok|
hoff heeft zich bovendien
reid getoond een bedrag bij
betalen voor de spits.
is in zijn tweede junio
17-jarige Bressiaand
■duidelijk een produkt va
13me de klassiekers een
iame rol hebben gespeeld.
„Het is een uitstekende
•chool. Veel kilometers e
Rationale top is er van de
Ik heb er weliswaar
;een grote uitslagen ger
"aar ben toch steeds tuss
rste dertig aangekome
ergeet niet dat het hard
aarnaast wedstriiden
