uue|d 9)i|oass
e oiavy
z oiavb
z QNVisuna
s oiava
i QNVisuna
saofj
auoqiuvjj
uaua^aifj vaag
usyew sj uoouK luoutiduietj)
spiiw vsuutUq ueeuj ;rz m
iafJo[ aSijof a(j" :ai(siji ua aqsn^
I-W
Z QNV130N3
Z SNVfcld 310139
i Q3N 310139
Z QNV1d3Q3N
i QNVisuna
Z QNV1U3Q3N
Ljosnsjunpoddo taw uaane uep uan
jj }0lu ju8!pj0A jaöjnq 9p uba pi8y
0ÖJ8 6ou u0!i|oss!UJ si leg ua^
iq 0p u8 usqqsLi uejoeqa aqosiOoi
UUB|dS)8U!qB>( 8P UBA 6uUBOAl!n
u8iU8iun6jBuf|qos jaw uapjoM uau
3J Uhz JBQ lUJ0>i80l U0>(B} 0|buuoij
"p U8 P80>|J8A 8!JBni!SSpUBJSJ8JU0B
USpjOM u860lu jmobaaj0a p!0|0g
m 8i 6|moBJ>i apnejj epuawauaoi
s|uj86j8 8z8p oio P980UBI U088n|
u8) Ü9HIBUIIUU0 8u|9|>i 8p uag0
u89 jep 'jshq i8pubba lag ui 6oou
'JSUKjeq hp uba pU8>)8j8bnn
'u8pj0m |bz isb186ubb j8pj9a 18ij
gBl|!8a 8p )0 u8pj0aa Bblu PI0JS86
8q suaqajqpjooq |88aoz eqnod ap
j0d8j6u| 8p jbblu '.uuonuri ufjz pn
U8PU|A 8J PJ00M)UBJ8AU0 U8 jqoep
B>j Sp )0|U fAA U8|8gj8A 'U8JBgos
U! SJ8668Z-88U 8p 'SJ8d80J-88M
DOAUO U8 |BBUI8|8g SUO J8PU02
,.U€>IIBA
D |8AA U8J0OLU J8 JBBLU (U86l8|BB|
58g ,u8j0JA8q jpJOAA isBpriq 'jsg)
i J8(-| U8UUn>| noz JBSf JBBd U8S
U8|Z 8} U| 18|U U86OLUJ0A 0M JBBLU
spuoz BUH|s1s|80P 0Z8p 6UIJ8SU8)
J8HB J08LU 'U0zn8HSH0l!JOUd 8J9p
jLULUOS U| IBP U[|Z iS8q UBH I8|g
'U8SU8LU
:do degospooq apjBq uaa jjaAa.
A J8l8q (6u|||8lS|80p 8Mn8|U U88)
UBLU J8PUIUJ iUSOOJd U01J jam |8AA
I 0P U| IBJOOA 'IBBJBddB >)[l|8iqujB
UllU 8p JLUOq SU86|0aj9a UI j|bl|
18 9p80aa UBA U0D)C») U0JBU8iqujE
DO 0JBMZ 8p }8UJ pUBqjSA UI UB|d
SpUB} 8p do JBBM }8g J8LU UBLU 8p
ba j0}siu|aj jrio) }8g jeeb bujbbq
BU '|BBl 8>)f!|0P!np U8 J0PI8H s|
8 JSjnOI 8!P 'BU!||8is|80P 8D)0l}l|Od
uazinpSiJuiMi j8 usjaoui 066I U|
8ju8|ndjoo }8g ||m 13NI8VX lia
ioowaisaa
iaz 'das sp uba sjajqaudo ap
uba uaa 'suibiniyw ^agrqs uaz
-cimjb ua33az ufiz jbbu jBp frq
noz 'uaSCuH noz Ciped ap ja'Ao
Suipiaj ap uaMO JaauuBM sjjaz
dsqaspooq ap appirq oz '„fq
-jBd apStuajaA uaa uba uapjoM
a; pn ubjcI uba jaru uaq qi"
■jaajqas uapa[fijjed uapjapuoq
ubb u3m0 piABQ j3pi0t-das
aip jauq uaa Jin qaaiq jeq
•uaqqaq jaouu uba sjatu
jBBp (das) fq-iBd agosqejo
-ouiaa (bbtoos ap uba jap
-jaoAUBB ap jep jaqftppinp
jjaaM ap jam jp-io/A 'ubb§
-uauiBS StpapoA uaa jooa
ia§jozaq;ia;d pj sp uad
-JOMaSdo jjaaq qoiz 'pajs
piABa fpJBj apjaqiq 3P
uba japiai ap jtiAuaj, 'ubb
uauiJOA ajadjaqos spaans
juiaau aisnj aqfqaSoui
uaa jaAO uapjaouiapiBBio
-os ua uapjaqn uba apueq
-iv ap uauuiq ;oqjuoa qan -
(naxnan/vda) waaNOi
ug aizng
aansA wviaaisni
aqcgapubfia aauubbm 'uaqjaq
-Bj auiam jaui ufiz puadBAvaq
atp jqaBjqaS uapjoM ajuiinj
ap ui uajaqiajbs uapjapuoq
pp Suqaopaq ap st qan 'uaqsoq
jbz uapjnS pjbfiiux osi ua 08
ap uassn; 'pbbuias uapjoM ueq
uiSaq uaa ^661 ui uiaq sua§[oa
aaiujBBM 'uiaaqsXs-iaS apjsd
-aq jaq uba 3uis}bb[d ap jep
pjEBjqjaA yaaq uosiUBqBjqv
uauuBjd unq jooa
ub3eja uaqiM Suiuiuiaqsaoj
qaaM azap uoSBiuaj jaq uba
pBBjuadoquBB ap 'uosuiBqBjqv
sauiBf jBEjauai 'jaatojd-ias
jaq uba jnajaajip ap ua jaS
-jaquiaAV pp jjfijqas jubjj) aa
■tuaai
ua piaqjbbqibbq ap ubb ciz
ubq suadeM. ajapuB ubb
isdo pz sjeqop uapJBCpui
puaSa; ap uazajA 'sajsuoq
z do idaojaq qaiz aip '^ubjdi
d uoqsuiqsbav ap ijaaq
•uas^BBid ap
jadaq uaa §qua§au uaa
IB 'jasjaquiam. jadSBO
ba ub(d pq ua§ai uaJ(
SBiuaj ;aq uba sjrtasiA
ja§ai asuBB^uatuv
(HXH) MOXONIHSVAV
smmyld,
/QNA ap ui pSiuajaA 'uip
api 'oipsj uba paiqaS jaH
bsiubsjo aqaqoqpq a\ap
•uapBMdo uaop jo;s uas
aid Jna;oajip-uinjjuaasinq
SipiujooA uajapuB japuo
laqAipB-Bipaui ap uaqqat)
ajaq ap j3ao jbbui 'puBjjap
aaip pin - (dNV) oj-ihö
huj9}n{
»oren links, boombladeren links, wieldop, tak
,an boom, vlag, wolk rechts, weg onder, bloem
^hts, op helm, kantelen.
nissoido
bombarie-pancreas
y-1o r-dn-ra-ha1-t
bb-staag-onzin-ne
eem-se—oc-lev
lood-harwich-gooi
lade-de-mak-eng
mam-leo-rg-amor
odin-smoking-perk
rag-gp-tv-nul
mm-tenue-adder-nu
e-1 on-r e-au-e ek-n
lanteren-roerloos
tuja}
-SDjoq i9 ifs.oqnb do) aisaunj, gg iaCpueqsdo 19 qejaaaq 09 'apuoqs
85 qasjazjooA 'ig ï3mjjbba avua mubb gg Ipjajjns qg tdoojaoi
aqoaS og !jbbd]ia do gt qasjazjooA g^ quauinajsupaiznui g^ qas^az
-jooa 'p !jnn3ij qftq '6£ ïsuaui nfipl '8£ !peuispuejsje -gg lafjBBtu
-pnoqui gg !3aq 0£ ppjbbuispubjsjb gg ipiaqjb gg ïjoqas n qap 'ja
'92 ïuapaids \z ïubbsjba suizsStua gg isugqaqjaaauibioaj qg qa3oa
-jbbjd '8i iguiq '2i qeeuiajsuai apno n !aaz ap uba uipoS oi 'sqjap
'6 qasjazjooA '8 ijssuba 7, ipjasqaqb -9 luiBBUsafsiaui g tdaojaqqap
-unq g l('i[je) aftBBUispnoqui g qjuqos asqph 9q 'i :rtwdiih5ia
Surssoxdo
•qCqSaaAAaquo '69 :uadrqs;BEJjs '89
Isjoqasaqia 99 lutid uba daojjm gg
qoouqaiznui qg IjqaiAvaS 99 isubgj
29 quad jas eg ïuuojiun qg d'jge)
aCjBBtuspuBjsjB 'gg IjajCp -gg Ipsuids
■gg ïpaqiuaoiq et ^uinnjsog p Ipiaq
-po3 '9h !po3sapjaq ffr 'suaiSsgfij
'zt iuiBBusuaSuot 'oh ipqaqiuiBj
'88 '3nadfb iE iuibj gg ipjoompq qg
isjebidsjaq gg :djom qg ïuaABq as[as
-ua 'ig qbbjaui -gg qunui apiuaaaA qg
qqoajqq ut jaiaij 'gg :('quij(s hiaqos)
uoau qg ïaubi og ipuapnoquBB '61
!('5[jb) SupqoAaqjaSjnq Suiuuaqasaq
7,1 Isinq uaa uba pap '91 ipoSauuoz
'st auAp qi ïpoA gt uaipsaaia
-ib 7, qaqdo i AWiNÓZIHOH
1 Hl II'
-u-u-q-q-u-j-p-
sTueraxeqe3-eejq
-j-j-j—o-o-t—o—
ueqeoq-equxnqos
0 q bu-q sbmq-sjï j 3
-q-x-e-m-nu-
hbbtn j e a-qe o pqez
-bj—u-j-x—e-
drabi-qeexq-ieqe
-0-9je
eSEqxuue-iepueA
-q-B-B-q-e-u-u-
HXJd-qqoxMueSeq
-n-s-s-s-q-q-3-
SBpjeqBz uba
mBJSoqdJÏJO
Suxssoido
pjajaqjaA uap
■joaa ntqasoui pus oz 3uiqqaiqs
if uba juauiaSBUBiu appuBu
-ij pq 'uauiouaSjooa si p pjraa
Suqqaijs ap Joop spoz 'pz uaip
-uaAog pfiq jbbt jcia ui jjoqaj
pq uba uapqui pq uba ubb3
-asjm jpjom 'uaSuajq uajaoui
apjjuoa japuo paijsag pubi
-i°h pu tiq aqBnjis appuBu
-ij ap ap uapSajjBBUi Tig
uapjap uba uaSBjpfiq apuaqBA
-ua3aj joop jqbbzaoojaa poq
-aj pq si pap japue uaa jooa
•uas
-saifj pqjauibx-vpad pq uba
ua§bja do UBUiquug jajsmiui
jpjooaijub jiq 'uadoido uappS
uaotiiui g'g joj uaotpui g'j uba
pz 'pAijsaa puBipH/saijBjsaj
-pbjm jsun>j ajapuoztig 3uq
-qops ap fiq poqaj ajejoj ph
quauiaSBUBui puaj
-auoiqounj pao3 jaiu uaa ubb
uajCijvx aq sjaap si paijsad
puBqoH qaq Ciq suapinS
uauaoCuui apqua uba qjoq
-ai ph - (dNV) o wh n3q
(cl
[ajOH japjnpj oe'oz loeapi sjauiau
-5ij8m aspubpajmq jooa buiuibjs
-ojj 00'6i :son uiBBU japuoz
puoe ss'8i apjbpao atUA aa ot'81
uapuaizjqaais ua uapuqq jooa
buiuibisojd 0£'8i :som babq-hbg
0i'8i :vhva 'SAAU ua uaSuqap
-apajM 9S ii jajjaz ua jsea :3upqoi|
-jooAspiaqjaAO Wil auizBSBUJ
-jnppó SZil 'lEBi uaa jem oo'aï
auizBSBUiiapurji £0'9i :son uimj
-iqanq 00'9i ot' uaAOq uomuoja
ua 3aoua3-pfq-jaaq oo'H 'dBd ap ui
inoz japuy ói'ei :vhva oo'ei
qajtiMj ap uba papjooA ;an so'Zl
:AH "smfj oo'ei 'uaSjouiSBpUBBui
do jsp ua oo'ïi 'jbeq joon oo'oi
:vhva 'piajam apjap ap jm j)aiz
-bih 0£'6 'flah uapubjsjaibm sz'6
qapjods-soN eo'6 savn 006 :son
iaai|9q iqoap joop sj99p
[BAJ1S9j pirepojj 1joh9j[
aiinaiAiaxsaö
('6riB oe PI) n
L\y\. uoz ua jbz "n 02-81. 'P!ma
doao (uazuojq ua s.oioj 's.oui|
uasia) 6u!iiaisuooiuauaujoz -
- «inqaiuaeuiag bhcumooa
Naainn uai vnnvis
Idas 9 pi) n
a-n 'bz uj/i bui doag '.ping
uba puB| pq ui ualuaunqos aa,
9i)isodxa - umasnu»|aaj)s
lSlflH
(!|n( s pi) noe'zl
■oe'ei oz uu/i eo/iA doao zue
sieised 'uaBuiua^ei *>iaoBj6 'ua
'uapiiqos ',p(n aAAnaiN aa. p|8)u
■sB aipsodxa - ipdsg e|jo|eo
3DNHO
■(•6nE i pi) uampiiuiAA
plil doao '.sooiazuajo, palojd
lbiibiai - sueuiauag aijaieg
xaxv
Idas oe pi) uaispuoAiuep
■oq as/vinaaiappiuj ibbj (|un! gz
10)) >peBH puepu uba ualuep
-|iiPS - wnasnuiaiuaauiao
ounsNaauw
'6uilJBB>(saa|A apjQ n 02
quüeiqossjpjea
'ooë'm - uinjpao i, 9jeo
N331SNVP IS
6u|lieb>|s(lJd
"sl'ei - 0AOOHBMneeiaea
ïsinh
'6u||3!qos
ngi - joon sp 0uau leez
39NI1M 30
'6uiMBB>|slud spjo
'no2 - mnoqpuei aa p|03
39ni13
aAO| jo apis ujbp eqj. n 02
Ipuejquiau
'al
Auiapeov aoiPd n 02 ua oë'bl
Buquiam
uoopid n 02 ua 0Ë>I
iii «oiia uapino
'1SBOO
oiinbsoN eqi n 02 ua oe> l
ii sana uappo
jeiing jbaus n 02
suiddod ajbn n oe'h
i saua uappg
«ing ijemz xo|duio3
399(1Ua
esoj aqi jo auiBu em n oë' 12
uö6i. 'oe'91- 'vi - fuoepo
sAsp oipbu n 22
U902 '8t '91. 'PI - uoepo
pppj
-oj qlBap b (o aptuoJMO n oë' 12
u3 6i'0e 9i >1 - zuoapo
aa9|a e qij/ia uiooj v02' 12 ua
61'0v9i'02 VL - i uoapo
'bjbosbiai n 22 ua 02 '8l
'91 'h - f dnio sapessequiv
aaopim uobia n 22 ua 02
'91 'tri - e qniO «apBïsequiv
Pliqo uap|o6 am n 22 ua 02 '81
'91 >1. - 2 qn|3 sapBBsequiv
looqos01UOB0 n 22 ua 02 '8l
'91 'h - i qniO sapessequiv
■aapunp anpooojo n 22 ua
02 '81 '91t>l - sapessequiv
ujb isoi eqi p sjapiey n oë' 12
ua 61 '0Ë'9I >1. - Aoabs
suiddod
Ajbn n 02 ua /i >1 - piastf
'jeppoid n OË'IS
U0 6L '0Ë'9L 'VI - iii u|||eno
doiap j9ao n22
ua OS '81 '91 'VL - l|U|||ono
ajnpaApe 6iq s.aaM-sad 'n 22
ua 02'81'91'VI - i U||pno
ajll p 6utueauj
aqi s.uoqiAd Aiuon n 02' 12 ua
61 'OV 91 '02f l - auiopuaft
sjojjoq p doqs 0|un 'n
22 ua 02 'BI '91- >1 - Joojuig
■uoopid n OË'02
ua OË'At 'OË'Vl - «uaqna
|iei ueo
-uaujv uv( n 91 ua fl psuaoAA
ua puoz ibz do) leah n
22 ua 02 '81 '91 'kt - JOdde/w
sauois 6u|zeiuv n oë' 12
u9 6t '0k'9l '02 kl - llll
2 ieap jou je aa ueauauiv n
22 ua 02'81'91'kt - oqejg
saipuiajixg n
22 ua 02'81'91'kt - ii ojpw
so6!uie aajqx
n 22 ua 81 '91 'kt - lojpw
ueiuaiiueS e
pue jaoigo uv n OË' 12 ua ot'Bl
'Sk'9t'02 kl'2t - qnio-xaa
p Auiapbov ooiPd 'n
22 ua 02 '8t '91 'kt '2t - *oa
N3dU3«JNV
e AiuapeoB eoiPd n 02
ii ejqweqiv
po6 jessai b p uaupimo n 02
I ejqwemv
N39NISSI1A
III oqoAsd n 02
SJOJJoq p doqs emn 'n 02
||y|joxn-|
N3Z03NU3JL
'looopjd apjaiA lag n 02
uoopid n 02
po6 jassai b p uajpMMO 'n 02
p pap Auuapeoe aoipd n 02
subui jaaui xas laiAl n OË'kt
pue|e6ug uba 6u|uo)| aa
ISIOH
uoopid n 02
JOieaqxPuejQ
S309
•ded ap ui jnoz jag
OO'kZ-OO'ËE 'JaiA-do-zzer 00 22 api*
-nuiouBid aqasnjaafsj, 0Ë I2 oueid
'pïubh oszaa pui isaufjo qasra
-ouuBqpd oipea :aauijBW vHVA
2002 saam 00*02 'uaj|aissBt>i aa
0E 8I 3UIZB3BU1 sjazBie 20'8I SAAM
00'8I auisiaissBpi icq uaAAnaapp
-piui uba 00'il :VHVA a'zaod jbao
.'jiBjain-OHM 0S'9I uaAfijqos aaii
do pjoÓAAjue ui 00'9ï uiaqujy A86I
IBApsajJOog qui :3Bppnu3epUBBUi
do Jiaissepi-OHSI 00'kl Jnnipn
ua jsumi j3ao OS EI (ibbujiioC iba
-qsad puBpoH ua saam 00'ËI) a3ba
-TA 00 21 Ttaiznui jbao OS'II uo3
-joufiepuBBui do ^aissBpi-OKH
0001 'uba pis up pJOAA jbba 0£'6
apeqnv SO A :OHH 'saaN 20'A snui
-TaqpAV "ISUBV pjequjag suud
aSijEf ap ubb suaAAJirqao OO'A :som
t7 oiavy
in ;iaopaq
BJ^buis ^13M OOïZ-ZOZZ
-pueo Z0 ZZ JassiA 3bbja Z0 0Z
qsuiaq apuaAHMz aa 20'6I :OHAV
s^xdspuoAB aa C0'8I :SON '%n
-uiav^ doddox eO'9T oipej doddox
eo'h auoio spubiioh 60 21
;eui ^9tznim £Q u0uiuib^iaspi0q
-jv eo'6 -sbpubbui-ohav 3p si
ÏTa SO'Z. :OHAV snuii0qiiM "isuev
•pjBquj0Q suud 03ubc 0p ubb
su0iwip\i0O 00'i 's/au inn \0eq jap0i
'i open aiz
00'6I uaSBMuajpoAA aa 0S'8I IP
suaa ja uiog gz'8i uiasptix Ë0'8I
lUBjjjotpej-iinpuoa goAI '3uiu
-aiJaAdpq pBBpjanaw 8S'9I 'a8.
3IBu|d EO'SI :Oa uapuazmp im j|aiz
-nw EO'kl qopi J° Pa?( uaa peeg
SI'EI eniw sohj. 90'EI ™a
uba ajpuy £0 21 (I) uapiof) Appajj
Jent 02 EO'IÏ uajaoj aqoA do
£0 01 qniO 3Mno aAAnoo ë0'6 'j3P
-ajspueja uoh jaui ua3joui apao3
uaa SO A :sohj, snui[aq[tm i jsubv
•pjequjag suud aSueC ap ubb
sua/ïupiao 00'i, 'SAVU Jon iaaq japai
•/caqoo itaqoh og'h
qsqajapx OO'OI
'iCjisjaAing nado 0g'80-ss'i0
qqauaqjaaAV OT'IO
jaijog siuuaa :busjv OE'OO
-uopaiqonM snraax OT'EE
'buibjoubx OE'gE
IBBOinof 00'gg
auasApauioa 'ajjos OE'Ig
'gi6T ïSJBSit n»J n, qooa 00'lg
■auas
-Aj 'ssbp aqi jo paan SE'OZ
ubsoav
AjjaXjaui'nBSo^v OO'OZ
•sniguopnog gg'6i
IBBiunof oo'6I
•(iBBiunotpSnaf
SS'H) Oaa s.naxPinC) OT'AT
■uopajquiiM snraax 0S"kI
•auas-aj 'sjnoqqspm gg'ji
'IBBiunof 00'kl
■SAtnara iBBUoiSag gg'gi
auó uo ajqppM OE'EI
'sXotna snSan jnqjjy go'EI
IBBiunof OO'EI
■asnoqaqjno OE'EI
•uiHjnaqax OE'gl
•puBpi
jÏjajSiCK uo junqiiBK go'Zl
'IBBiunof OO'EI
■naaapojaaij gg n
oaa s.uajpiiqa gg-n
auas-ai 'SJnoqqSpN SO'II
IBBiunof OO'II
auas-aj'SBHBa SO'Ol
•[BBiunof OO'OI
•aunj jsBjqBajg 00'80
jaqjuBg quij gg to
•jsqajaiax OO'iO
I QNV130N3
•jnajBaja ap jibjjjoj OE'EE
•asiAaiajiBiunof OO'EE
•apuoui nBaxnoN OE'IE
•sdraajnpjo.i OO'IE
sjaqpaa OE'OE
•sjuBjua sai ja bubk 'piBj OO'OE
rpps uoijbjs 00*61
■sajjjai sap ja sajjjpia saa 0F8I
•uoijBaaaaji 00'8I
•Avoqs 'ajjoA juauiaqoj oi'll
•sABd nn,p ja|jajl si*9I
■apBJBd BI BJBJBJBX £0'9Ï
9 Al
'iqobujtaizniv
20 2 'Suraaisn /CsEg zoo :OUAV
uaSjoui do 3oo pq jaiM A0 E2 :SON
'Sja3uB3suaj3 uaSoA\aa OS'22 '3ubj
aisjaa ap do 20 22 'uopoauuoo
zzer S.OHDI 2012 :OHDI puaJJ.
eaiuojaA qno 2002 'IJOds earaoj
"9A 20'6I otpBjSAAnaiN SO'kl :ÓOA
•nM ua j3ih 80 EI :AHDN AAnoq
-unq ua -puei JOOA papapj gqzi
■sóh 'luauiow 0S2I 'uanojdsaS
uadoi| jaAO ZE'ZI nw ua jaig iqaiz
-jaAosAAnaiN OE'21 'Japumj ua jaog
SO'21 'auizeSeui uaSjoutSepuBBw
2£'8 'OM ua JaiH EE'A :AUON 'saam
OE'A "qaiznui ajqari 22'A 'PJOOAA
apuaAaj ph SI'A *um ua jaiH
SO A IAHON 'snuipqnjvv :'isuev
•pjequjag suud aSuet ap ubb
suaMjjnpo OO'A s/au jnn iaaq japai
•aaBj aqx 00'90
-UAiopjano-) oo'SO
•Aioqs baji aqx OO'kO
'ppim 3ipp3 OO'EO
•nojSuipag cpuBiuy OO'EO
•jajjoj uonns OO'IO
■aSBUii Suijjids OE'OO
auiijuojj SE'EE
■jsBaajoj jaqjBa^v OE'EE
-jjods jadns OE'EE
•SA13N OO'EE
•aurj uipauo aqx 00'IE
•Aioqs Ajiph Xiraag aqx OE'OE
■{BApuns 0£'6I
-jsBaajoj jaqjBa,j\ gg*6I
■Aioqs aiHBO 00'6I
■oqMJOjaoa 0E'8I
*araijdji| b jo sajnjuaApv 00'8I
•UMopjonoo OO'ÏI
'Aioqs aAji aqx 00'9I
•jaajjjBjs OE'SI
'oddffl OEtI
-sjajqSnBp pus saos SO'kl
•jsbwjoj jaqjbbm 00'h
*aniB9 aqj jo suibu aqx OE'ET
-jajjoj uoiuis OE'H
■sqooaxisaqBX OO'II
•raiBj a|Bpjauraig OE'OI
'abs sjadBd
uBadorag aqj jbijm grox
•ara aaoipj 00*01
•oo^itqBg 0£*60
sjajqSnBp pue suos 00*60
•uojSuipag BpuBinv 00*80
'oddjH 00*10
13NNVH0 b3dns
Tjaiznuidoj 00*10-00*00
qaiznuizzef
•noisssas in aAig dHO OO'EE
■snraaj saipBg OO'EE
-SAtan jjodsjojO|\[ gg*jg
•itjojs aaipg gg*0E
'jcbaab 9upjb3jg 0£'6I
•rara sniicu aqx 00*61
•Aioqs
bjaiuba pipuca aian aqx oe'81
-snraaa 00*81
•Atoqs JBJI fa 00*11
tmajSJij 0E'9I
■qaiznradog 00*91
Ajndap aqx 0£*£I
■sjaqaaspuqx 00"SI
•ijlo uojJBUiio 00"kl
'aaijaBid
A'jjunoa v J" jsaq »MX 0I"EI
•(Smddoqs
aaBds OE'OI) qaiznnidoj o£*80
•Aioqs jbji fa gg'io
•qnp dn-aqBAA jbji fa 0e10
13NNVH0 AUS
'IBBUjnof rqsuev AOS uajBt
ap jbbu 8njax :8ie jbbj3bjbg
•sjBuom sap Biuaqx SJ*gg
7 jjaqsjBH sjb aqjnx uia
raapazSBpias aap najniH SI'EE
uaqjv qaeu
Bjaj^ uoa jajjojjaqoio Sk"0E
•auas-Aj 'assBjjsnapnn grog
•noqassaSex OO'OE
•apunjs* ajpnjqv 00*61
assEJjsuiBsas 0E'8I
•sjina snsjno 00*81
■jqaizjaAO-jsqajapx S£*9I
'(assBjjsraBsas
01*6) aisiAajajiooqas SE'EI-0I*80
•qiJSBuraXS-apx 00*80
QNvisuna
•ajnan SF00
•zjunjo
aSjoao joop pjaajuasajda8
'88/18 zzef JO ajsBj
V :qnE)ZZBf-jaz (S) OE'EE
uopaiquiiyw siuuax
:aSBjJoda>|-jJods aja SS'EE
•pjajam
ap uba ubbjsjuo jaq jbao
uaauoaqj :ajjnnpsjan{) oi*ee
■(BUjhof-ajnaH Sk'ÏE
•auizBSBUi 'osim srte
'jqaizjaAo-BirauBjSoJd 00'ie
*(*qjaq) *b*a uuBUijjan jjaqaah
'sjajsaag sauueqop 'qjojqos
zuiajj IJB0 'uouiis IPN
uba i{njs[aauoj 'sA'og luuos
■MZ uii [BAijsajjaunuos 0E'6I
•ajnan 00*61
'3[OAjaA
'9II5d »n« JOJ JI°0 ma 0E'8I
uaiiaz§biqas
-ajnaH "Jsubv 'auas
-aj 'aijBj anB jnj jjoa uig oisil
•uopaiquiiAI siuuax
:aSBjJodag-jjods aja OO'fil
•ajnaa SStl
■jqaizjaAO-jsqajapx 0E EI-SI*£I
'I puBjsjma 3!Z £k*60
■uaquBpaSjqaBM OE'OO
•nBqassaSBx £2*00
C3 (k86l) SufiM. auifB/vj UBA
uipjtaads asuBEquauiv '(J-iBaq
jo jiq ajjjn V - mns una) "SH
sjnj sBAijg - rans mia OO'EE
-uaraaqjsaSBX OE'EE
•auizBSBiuapoui
'UB iBOi.qaiz £f IE
•aiABUipUBDS ui
aijBdpuBuig -uaqag aqaqpraaj
sof snBUiq ssnra nBJj aia £0*IE
•jaqosi^
jnuipH jam auas-Aj '(g) zuajs
aspiajaa-oabuoiv grog
■nsqassaSBX OO'OE
•jnox ajjuBS aip jnv 00*61
•ojng 'ojng gg*8i
•ajnan pun jaiH
•ajnan £k*ll
•jjngjapii!
pon jassbai nz'apasg nz ot'H
(9) apiqos Jap ui qnds £1*11
qads-Aj
'jnx auassojqosjaA aia :'[subv
-(XI) 09 Jaqn uaqosuara 'uaqag
luajqi sns qanjs mg 00*91
•nBqassaSBX 0£ £I
•jquisjaA
qnsjs mi aap 'qjBdjaix
uig :aJ3!X api'AV £E*isi
-uajqanpsaSupAiqaspnM OE'fil
aijaspSnaC'Amg (MZ) ££'kl
•jsipjapx £E*kI
■jsqajapx 0£'£I-£I*EI
•ajnah 00*£ï
•nBqasassajj ££*gx
'jpm ajp pun jjoo £g gi
■uaqnBjO nz uinBjj £g*u
TjisnuisqpA
Jap xpg piiBj;gooi
•ajnaH 00*01
•jaqa3jBH-aHV £k*60
u - (xnn oz 'z puvjxapapj)doonsuovuisut uatz
aj 'sddjv J(aia uva ,pautuppjajsmy, uiji/ ap xqoci uaiu
-vudomacn fiq jadojj qnnjj ua uayi ap uva anbiuoffl
i oiava
•AjisjaAraa nado OO'IO-OE'OO
■jqauaqjaaAJ £V00
•jqSrasAiaN o£*EE
(I)
uojuitg oj niBjj aujq aqx 00*£E
uqijjnnjBu
'ipia Soijjaq aqj 'Sbjjbh OO'EE
uojSuijjnH uba
ajj]aiz ap j9a0'uozuoh OI'IE
dbim
punojS japuo uopucrj aqx
:3bbpuba *soissb|3 usisaa £j"0g
'•(iBBomóf 00*11 na
00*91) uopajquiiAV siuuax g0*£I
•jqaizjaAosAAnaijq oo*£l
•Bjjxa uSis £E*kï
uopajqui^w
do snraax oe oz-sstl
•(BBUjnof OE'EE
asbuiij ap auisqBijaduix,!
i'UV •sajijia-1 Ja saSBUii £g*ig
b*a siosubj^
sanbaBf 'aqaaua^ aSpvipa
'auopaBpj opiv :japj (1861)
jibjo addqiqj uba uqijpads
'sapBd nj puBnb ioj-sibx OO'OE
•IBBiunof 0E 6I
•jios ao go*6I
•jBBujnof 00*61
•saSBUii xns ajioq wj £i*8i
tfnbqajnjbqba 00*81
i Sn™ 31013a
•Bpoo :*]Subv qBBiunof gj-gg
•araij BJjxg Sk ig
'uoz ap japuo sjBBjd utnu
:qsapB[3uBg :qjv *(k) jaauBjd
araapi uaa jooa spuaSv ££'0e
■auas
-aj asjma '(9) sSjnquappio
ap uba sraaj ja aa 0f0e
•jBBUjnof sj*6I
•jqaizjaAO
-BoraiBjSojd na uaSuippapaui
'nasjaoquapjBBd ot*6I
'pjoo/vv
afUA jaq uba buiuibjsojj oi*6l
xog aqnf 00*6l
*(*qjaq) uapjBBg
:3bbpuba *uoapuiBM gg*8t
(auo A[uo
aqx) uaA9[ AinaiM :iijv "B*a
qqBJO jaqdojsijqo 'uiBqa>(ByVv
qBJoqaa 'sapoqg Aipuuoa
jaui ai jasjapupi asapsueo *(XBq
jaSusa) iBBquajnjnoAV 01*81
*safduuoAAUii|3
apuasuojd £0*81
qbjqix oo*8i
'IBBiunof ££*n
(qjaq) auas
-aj '(ii) jBrauajuao 0k*h"00*91
■uapuajoqjqaajs
ua naAop jooa SAinaifj £g*£g
uopaiquiiAV
siuuax :jJods oipnjs 00*£e
•sbbpuba Sbbh naa fik'ee
[BEUjnof 0e*ge
son
sjaauea SjaSog UBug ap :jaiM
qadspjooitt uba uaSuuaAags
saz ap jin uajundajSooq-jaqBq
'sjasuBppspjoo|\i aa ££'ig
n 'B'a jajjaj asof
'pjaqdaqs 'uosi jjbh
aiosajo :jaj£ '(p86i) miij-aj
asuBBquamv 'paanpas Sg'Og
Cl dooqsuouijs oo'oe
jBioads 'omasnujqanpiado
JBBf£i ig*6i
soul
gaijuBDjBA do [ajBj
ubb sbisjjbavji ah ei*6i
•IBBUjnof 00*61
•[BBujnofpSnaf £j*8i
-jBBjjsuiBsas 0£*8i
■uapuajoqjqaajs
na naAop jooa sainaifq £t*8i
uopaiqtuiAV
siuuax "-JJods oipnjs 00*£i
•uapuajoqjqaajs
na uaAop jooa sainaij^ oo'ei
son
•uapuajoqjqaais
na uaAop jooa SAinaiN 10*00
■IBBUjnof go*00
son
*BmBjps3oiJoo
'(jois) jb jj s/uuaf iO'EE
'auasApauioD
'sjjio uappo Et'EE
•SAinaiN jaq jajqay El'EE
-snquajuawnsuoH aa iE'lE
•auas
-aj 'sjajqop apuaSaqA aa 8E*0E
*(son) [BBiunof 00*0E
buiuibjsojdiads
'qjninCqBT £g*6I
ejasuv
do aSoo uag :*uv aiJasApauioa
'gsmq si SBBq aa 00*61
■ZO UBA J8BU3AOJ aa £E*8I
'SJBAIJSajdOd uba
uapiaaq jam 'dodjaraoz ij-*ii
(son) [BBUJnof 0E*1I
•uajjnras 10*11
'jjajl
qBJoqaa ua uinqajipj jjaqog
:jaw (0961) uuBiuauuiz paj^
uba uipjiaads '(sjauuopuns
aqx) uozijoq apuaqqoj aa 00*91
auas-Aj 'sjapugjsBg 0E"kI
vhva
•uapnajoqjqaap
ua naAop jooa SAinaiN 00'EI
■uapuajoqjqaais
ua uaAop jooa SAinaijq OE'GO
son
l QNV1Ü3Q3N
•jjaaq uaiai aj
jaaui 8ub| jara fiz jop 'pjads
-jooa jBBq jjaaq jajsSazjBBAi
uaa jubai 'uaAinojj aj uio ubb
do auippjao Jajqaop JBBq
fiq ja jSuijp azaa 'Uaiojbu
-iqa qfiAt ap ui aAinpaAi uaa
'uibx sjjv" si uoosjadpjooH
•Soodraq uaa jaui oaspuBjj
ubs ra uauBquauiy asau
-iqo uba uaAaj jaq jqfnjaq
jnassiSaj aa *subav suabaj
aSijsraoqjB SuoqSuoH jm
ap Joop jqBBUiaS pj.m uqij
aa \jJBaq jo jiq anJH v - um's
mja. aiTV joq jSuajq snp
-ita-Buiqo ap uba jmpaq jox
ZJ3H sjnj
sbmjg-uins ui|q
OO'CZ
-aisnj uaa uaSaj pj si jjo(
-jo 'uadpq jaora poou apia
-uBuij ap jm aisnj uaa jara
saSpüg 19 auBBH aip 'buuij
ap uba jnajaajip 'jjojjo Jnqj
-jv jam pAinojjaS uassnjui
jqfqq azaa jaorajuo nppA
uipuauA ajaSaoJA ufiz fiq
JBpjOJ '5)BBJ azap JOOA ubui
ajsmf ap fiq jqfq japuBBjs
-uajmq siv 'naipjs aj uaq
-BZ do apjo rao uaqqojjaSuBB
jpjOAi uBpjoiH aqijfl jsunf
a]]OAsaaans aSuof aa 'juioq
jqag jaq ubb [BBpusqasuapp
-ubb ujajui uaa sp uapquBAi
aj uajsaApuojS ufiz do jbbjs
saSpug iy ubbjj oiaauoa jan
'jiaadsjB ppjaAiuaqBz asuBBq
-IJ3UTV ap m qaiz aip ',paa
-npas, uqij-Aj ap puoabuba
snp^ajagijqj-sOHX ap ui
paonpas
gzoz
•jiej uBauaurv
uv, PiajqaS 'iiqijaijBraraB
apjaaanpojdaS Sjaqpids
uaAajs joop uaa ua spjBAi
-p3i aqBjg uba aiparaoq uaa
',ajBp praig, jooa jqaBpuBB
sjjooA *ua[oij asuiBpjajsrav
ap jmuBA jjaajado fin "uaiz
-jooa jjaaq uaAinojA aSuof
aiooui do jaq aip 'jBBdoqaAsd
uaa jaAo jbb3 uijij aa *u3A ap
uba anbraoui ua 'jadBjs qnnjji
uajads uuaiH *,pauuiBpjajs
-uiv, 'sbbw qaia uba uqjj
oiinoiu ap uba puoojjaA uaui
-BUdoqjaM SuijaAaijB azap
ui uapjOAt qoo 'aqqBjg uaoj
-af ua uojpa iqjoiuix jam
uqij-puog sauiBf aAinara
ap '.sjqSq^Bp SuiAq aqx, ubb
jqaBpuBB puoabuba luapo
uba jpaajsaq dooqsuorais ui
dooqs
-uouiis
OO'OZ
•uaSfuq aj UBBjsaqsuaAjaAiz
unq uba 3aoua3 pusqjaui
-bz9ub| uauuiSaq ubbs uooz
ua (Jjajl qBJoqaa) «PI aihoja
ufiz jbbui 'uaAaj jip jara
uapajAaj si f!H 'uaAfup jaora
ajapuB jaq jbbu paiqaS aua
jaq uba fiq aip 'uadsqas uba
uapaoq jaq jara jsoq ap juaip
-J3A XpouuBO itppBd puiaou
-as uapjoAi .sjauMopuns, aip
'uapBuiou aqasijBJjsnv JaAO
jBBqjaA jip ui jnnSij ajBJj
-uaa ap si umqajim jjaqog
'uuaqas jaq do ,sJauAiopuns
aqx, ujajsaAi suuBuiauuiz
vhva ap jSuajq .uozuoq
apuaqqo( aa, lajij ap japuo
uozuoq
epue>wo| aa
OO'Sl
l QNV1b3Q3N
Z6 VI
Z86i iNnr 62 9VQNWI/M z SQiö waxs aa