- hulst
gaat reorganiseren
20-50
1200.-
DE LUXAFLEX'
KOLLEKTIE.
kleintje
20 tot 70% korting
Metntif
Teuntje la
.contactlenzen.
[ÏU- hulst
B. DE JONGE
Tollenaar
containerverhuur
PROMOTIE
Familie berichten!
t
bosch optiek
TOONMODELLEN ZELFBOUWMEUBELEN
RadeMakers
TB Lease
D6KL^^
t|{o«r^cijattTt
C.V.-KETEL
Boetiek Elro, St.-Jansteen start op dinsdag 23
juni om 10.00 uur met 'n
GROTE VERBOUWINGSOPRUIMING
te koop aangeboden
Afsluittijd ,,'t kleintje"
ALLES MOET WEG! WEES ER SNEL BIJ
c.v.-ketels
r
zaken&transakties
diversen
SCHRIFTELIJK OPGtVEN
c
DE STEM VAN MAANDAG 22 JUN11987
THEO PETRUS BERNARDUS
DE POORTER
Henny Visser
THEO DE POORTER
THEO DE POORTER
als je barrage
smetteloos moet zijn...
□o:
Vandaar dat onze zaak gesloten is
vanaf zaterdag 27 juni t/m donderdag 2 juli a.s.
Op vrijdag 3 juli hopen wij u in een totaal vernieuwde winkel te
mogen begroeten. (Let op onze openingsadvertentie).
Om meer ruimte te krijgen hebben wij diverse
met kortingen van
Paardenmarkt 15 - Hulst
Tel. 01140-11998
gemeente aardenburg
Wij kunnen bijna
alles en iedereen
van containers
voorzien!
ALGEMENE VERGADERING
VAN DE
RABOBANK SAS VAN GENT
uiterlijk 2 dagen
voor plaating
076-236882
Bertus Quaars Parketvloeren
Mannee het goedkoopste
op onze resterende zomercollectie.
Graag
tot ziens
Siwako
rij-instructeur/
trice
Parachute
springen
Postzegels
Piano's huur
Autoverzekering
Auto
huurkoop
Auto huren
Auto leasen
A.A.A. Roadster
Stuntaanb.
an
Caravan en
Tentencentrum
R'dam
AUTO LEASEN OF AU
LEEUWARDEN - Friesla
wXrlnSr./st!
"wat later, de Elfstedentoc.
Snel geld i
01860-13055]
Telefoonservice
centrum Lloret
Solmar Tours
Deelnemers gevraagd voor
Borgvlietse nazomerfeesten
Kaalheid...!!!!
Minoxitril
schieting
Ititie.
Zenuwen
ZATERDAG WMNAAJ
v
li
'n Kleintje in De Stem Zeeuwsvlaamse Koerier.
Kleine moeite, grote resultaten.
'Goudzoeker' Daan
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Bedroefd delen wij u mede dat na een moe
dig gedragen ziekte, voorzien van het Sa
crament der Zieken van ons is heengegaan
mijn lieve man, onze lieve zorgzame vader,
zoon, schoonzoon, broer en zwager
echtgenoot van
op de leeftijd van 43 jaar.
Zaamslag:
H. de Poorter-Visser
Natascha en Stephan
Hoofdplaat:
T.E. de Poorter
R.J. de Poorter-van Waes
Terneuzen:
H.H. Visser-Houg
Kam. de Poorter
Fam. Visser
4543 RR Zaamslag, 20 juni 1987
Terneuzensestraat 89.
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op woensdag 24
juni om 10.30 uur in de Triniteitskerk, Alb.
Thijmstr. Terneuzen, waarna de begrafe
nis op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst aan de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in de aula van de begraafplaats.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen
gelieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Met droefheid namen wij kennis van het
overlijden van de heer
Met grote waardering denken wij aan de
wijze waarop hij zich gedurende vele jaren
heeft ingezet voor onze vereniging.
Bestuur en leden
v.v. Zaamslag
Wij geven hiermede uiting aan onze gevoe
lens van droefheid en verslagenheid na het
heengaan van onze beste vriend
Wij wensen Henny, Natascha en Stephan
veel sterkte toe met dit grote verlies.
Rudi en Corrie
Toon en Lia
en hun kinderen
Terneuzen, juni 1987.
Contactlenzen zijn bij veel sportieve ogenblikken werkelijk
fantastisch. Ze geven je een vrij scherpe blik, vooral op
momenten dat 't er op aankomt.
Praat eens over de mogelijkheden met
Brillen - Contactlenzen
Terneuzen. Noordstraat 43
Tel. 01150-94677.
Hulst. Korte Nieuwstraat 3
Tel.: 01140-12327.
Lid van de Alg Ned Veren van Contactlens specialisten A NV C.
(Geldig t/m 26 juni)
DOE HET ZELF PRODUKTEN BRAM OPPENEER
TOEPASSING ART. 18A WET OP DE
RUIMTELIJKE ORDENING
De burgemeester van Aardenburg maakt ter
voldoening aan het bepaalde in artikel 19a, lid
4 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening be
kend, dat met ingang van 23 juni 1987, gedu
rende 14 dagen ter gemeentesecretarie, afde
ling Algemene Zaken, de navolgende bouw
plannen ter inzage liggen:
a. van de heer J. de Baets voor het uitbreiden
van een woning aan het adres Herendreef 7
te Aardenburg;
b. van de heer A.L. Duthoy voor het oprichten
van een fietsenberging aan het adres Ha
ven 6 te Aardenburg;
c. van de heer W. Verstraete voor het uitbrei
den van een woning aan het adres Brie-
versstraat 26 te Eede.
De bouwplannen genoemd onder a. en b. vol
doen niet aan de voorschriften van „Wederop-
bouwplan Aardenburg", het bouwplan ge
noemd onder c. voldoet niet aan de voorschrif
ten van „Wederopbouwplan Eede".
Burgemeester en wethouders van Aardenburg
zijn derhalve voornemens om met toepassing
van artikel 18a, lid 1 van de Wet op de Ruimte
lijke Ordening vrijstelling van voornoemde we-
deropbouwplannen te verlenen.
Gedurende de termijn van terinzagelegging
kan een ieder eventuele bezwaren tegen ge
noemde bouwplannen schriftelijk indienen bij
burgemeester en wethouders.
Aardenburg, 22 juni 1987
De burgemeester voornoemd,
Mr. E.F. Jongmans
I
I
A Hu
Als u klaar bent met het kerkepad,
doe dan eens het horecapad. Wij
zullen u met plezier begroeten.
Café-restaurant
Steensedijk 1
Huist
01140-12854
tïtostJcijaavt
Ook voor:
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOTELS
DINERS
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30
J
I PERS.^H
17,4 kW verb.rend.
incl. B.T.W
en 2 winters garantie en service gratis
Centrale verwarmlngs- en Installatiebedrijf
Oudeweg 18 - tel. 01148-1243 - Kloosterzande.
Wulpenbek 5 Tel. 01150-13881 Terneuzen
Hierdoor roept de Coöperatieve
Rabobank in de gemeente Sas
van Gent haar leden op tot het
bijwonen van de algemene le
denvergadering die gehouden
wordt op maandag 6 juli 1987
om 19.30 uur in De Vlaanderen
a/d Westdam te Sas van Gent
Verkorte agenda
Opening
Notulei
Totulen vorige vergadering
Verslag 1986
Verkiezing leden Bestuur en
Raad van Toezicht
Mededelingen en rondvraag
De volledige agenda, de notu
len van de vorige vergadering
alsmede het verslag 1986 liggen
vanaf heden op het hoofdkan
toor van de bank voor de leden
ter inzage
Het Bestuur
De Rabobank is
een coöperatieve
bankDus een
bank met leden
Leden die door
middel van leden
vergaderingen en
hei door hen
gekozen besluur,
invloed kannen
uitoefenen op hel
beleid van hun
plaatselijke bank.
Dat is een
garantie voor u.
dal bij elk advies
dat de Rabobank
geeft hel belang
van de leden en
cliënten zwaar
weegt.
'Luxaflex' Raffinette
'Luxaflex'Jalouette
'Luxaflex' Gordijn
jaloezieën
'Luxaflex' Plissé
'Luxaflex'
Rolgordijnen
'Luxaflex' Horren
'Luxaflex' Buiten
zonwering
OP NAAM GEMAAKT.DATZIEJE METEEN.
interieurspecialist
Steenstraat 23 - Hulst - telefoon 01140-14120.
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij. U kunt ook terecht op
één van onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in
principe uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten van
buiten ons verspreidingsgebied en de rubrieken woningrutl
en te huur gevraagd
Geopend van 8.30 tot 17 00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B.T.W.
Brabant Brabant Zeeland gehele
W.Br.Koerler Z.VI.Koerler oplafle
min. 3 regels 12.21 16 06
elke regel meer 4.07 5.35
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant
5.88
1.96
ZVK WBK
19.37
6.46
min. 13 mm
elke mm meer
18.07
1.39
Zeeland
Z.VI.Koerler
8.06
0.62
gehele
oplage
20.41
1.57
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van gem 6 letters
- adm.kosten bij niet contante betaling J 4-
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet
tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever
behoeven door ons niet te worden vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17.00 uur in ons bezit te zijn
Postadres postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur 01 -87
Gelegd volgens vereiste normen. NEN 2072. Ook schu
ren, onderhoud en reparatie.
Showroom: Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) bij
de Faam, Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen of
afspraak bij u aan huis. 076-714342 of 01608-20960.
Waarom gaan Bep en Jan met onze meubelen lopen?
Omdat ze bij
kunnen kopen. Inkoop/verkoop van goede, gebruikte
goederen zoals bankstellen, kasten, bedden, koelkas
ten. Nieuwediepstr. 103, Terneuzen, tel. 01150-17197.
alle typen leverbaar.
Tevens radiatoren, vloer
verwarming en boilers/
geisers. Alles direkt uit
voorraad tegen scherpe
prijzen.
Hazepad 10 (300 m. v.d.
Makro), Breda, tel. 076-
877576.
Word
of rijschoolhouder. In sep
tember starten al nieuwe
dag- en zaterdagopleidin
gen. Iedere cursis kan vast
en zeker op werk, een fijne
baan en een goede toe
komst rekenen met het
Kaderschooldiploma.
Vraag gratis studiegids bij
Kaderschool, kan ook 's
avonds: 04998-99425.
doe je in Zeeland. Oplei
dingen van april tot okto
ber. Info: 01196-12910
verzamelingen
Ned. O.R., België en uit-
gebr. Dtl. 40-50%, F.D.C.
35 40%. Tel. 01140-
19636.
met kooprecht van 65,-
tot 200,- per mnd. Gratis
transport. Alle merken
gebr. piano's 450,- per
jaar. Van Urk, Westersin
gel 42, Rotterdam, 010-
4363500.
auto's
auto-diversen
tegen concurrerend tarief
Betaling ook in termijnen.
Tel. 01804-13758.
Binnenstappen en na
akkoord direkt meenemen.
Wist u dat het uiterst voor
delig kan zijn een auto
voor 12 mnd. te huren,
tegen een zeer voordelig
maandtarief, en deze auto
dan vervolgens na 12 mnd.
te kopen tegen een vast
gestelde spotprijs? Zeer
grote keuze uit talloze
modellen, merken en types
A.A.A. Roadster b.v.
Breda, tel. 076-227295.
Al vanaf 22,- per dag
incl. 100 km, excl. btw,
speciale weekend- en
„kilometervreter" tarieven.
A.A.A. Roadster b.v.
Breda, tel. 076-227295.
bij A.A.A. Roadster kunt u
auto's huren, maar ook
privé leasen tegen een
voordelig maandtarief.
Wilhelminasingel 46,
Breda, tel. 076-227295.
auto (A B Cj
volp. hotel-reizen per luxe
bus Salou, Benidorm, C.
Brava, vertr. 26/6 en 29/6
10 dgn. 345,-; 17 dgn.
595,- (ook andere
hoogsz.data nog mogelijk
heden v.a. 395,-/f 475,-
Vr. gr. folder. Solmar
Tours 040-551166.
caravans/
kampeerartikelen
Last minute ANWB ver
huur van caravans, vouw
wagens, bagagewagens
en tenten bij Vervat in
R'dam. Direkt beschikbaar
o.a. Adria, Chateau, Wilk,
Combi-Camp, Dique, Wal
ker, Bürstner, Munsterland
etc. Nieuwe caravans en
vouwwagens v.a. 375,-
p.w. met recht van koop.
Extra voordelig in het
naseizoen. Tentenverhuur
v.a. 35,- p.w. Bagagewa
gens 15,-p. dag.
Stadionweg 31, tel. 010-
4321455
ROADMASTER
(on|
GINNEKENWEG 21 BREC
HUREN VANAF 35.-
Kiste
poor Chris van Nijnatten
Wij helpen u gema
per telefoon
5000 60 x 11; j
10100 60 x 216111
23000 72 X 431 n]
32000 96 X 492 'DJ
40000 96 X 610.1(1
voorschotbank Crelim
tot 21.00 uur geo|
Wij verzoeken advev
ders, die adverteren
brieven onder nuirng
toezeggen: „toto'i
retourneren en/of altij
zullen antwoorden'
toezeggingen ook
werkelijk na te komen
J.MAN 22 jr. geen
zkt. j.vr. t. max 35 j'
vriendsch. rel. Bi
foto o. nr. 934373.
RENAULT R25TS, als
nieuw, wit, 2,5 jr., 57.000
km, wegens verh. n. bui-
tenl., eind juni, Hr. Macé.
01150-17821 (privé)
01158-2610 (kantoor).
vakantie/rekreatie
Wij nemen telefoon aan gedurende uw afwe»
Ook alleen tijdens de vakantie. Inl. 076-651391
:gl»l
3911
's-Morgens een royaal ont-
bijt-buffet, 's-middags en
's-avonds uitgebreide zelf
bedieningskeuze uit meer
dan 22 gerechten zoveel u
wenst. 2 min. van zee
zwemb., kamer met badk.,
balkon en reis per luxe
bus, 10 dgn., vertr. 26/6
445,-; 29/6-3/7 530,-;
rest juli 590,-; aug.
540,-/ƒ 499,-; sept.
399,-; okt. 355,-. Sol-
mar Tours 040-551166.
Hoogseizoen, 3 sterren
hotel-aanbieding incl. bus
reis en volp. Salou of Beni
dorm, 10 dgn. v.a. 658,-;
17 dgn. 999,-.
040-551166.
op 28-29 en 30 augustus a.s.
Braderie en rommelmarkt.
Inl. tel. 01640-35547 of 51747.
Na rust was het missen van een
penalty door Van der Ark teke
nend voor de Friese zenuwen.
Nog nooit speelde een club uit
Friesland eredivisievoetbal en
wederom mogen Heerenveen
bankcheque of g.robetaalkaart t.w.v het verscta ,|en Leeuwarden daar nog mini-
bedrag naar: Haarimport B.V.. Postbus 111,31® warhten
Schiedam. En u krijgt uw flacon per post bin maal een jaar op wachten,
enkele dagen opgestuurd. Voor eventuele inlichlii; a ln v°or het eerst de
bellen tijdens kantooruren naar: 010-4732266. Has sprong naar de eredivisie te
port Ned. grootste postorderbedrijf op kappersgebi hebben mogen maken, gaat DS
Het middel tegen kaalheid 169,- per flacon
ml. 90% kans op sukses bij 40 jaar of jonger. Nu
minoxitril shampoo 24,95 per flacon van 200cc
u een flacon bestellen wilt, stuur dan een euroctat
Sint Sebastiaan Zuiddorpe
op 2 staande wippen,
maandag 22 juni, aanv.
14.30 u.
Maandag 22 juni
kermisschiell
„in de Herberg" te
dorpe, gratis 50,-.A
14.30 u.
Niet voor zaken
LET OP:
Na ieder woord of cijfer één vakje overslaan.
Voor iedere punt of komma één vakje gebruiken.
ATTENTIE:
Vul de bon duidelijk in.
Voor elke letter, leesteken één vakje benutten.
Het eerste woord van de advertentie wordt in een
groter lettertype gezet.
Begin daarom de advertentie met het belangrijkste
woord.
Houdt Uw teksten kort en bondig.
Neem zo mogelijk Uw telefoonnummer in de
advertentie op.
Via de telefoon reageert men gemakkelijk en snel.
BETALING:
Na invulling kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRAD
AFLEZEN dat u moet betalen. Voor toezending vit
brieven onder nummer dient u f 3,50 extra te
betalen. Als contante betaling kunt u een groene
betaalcheque of een blauwe girokaart (dus géén
giro- of bankoverschrijving) insturen.
Bij niet-contante betaling ontvangt u een
acceptgirokaart waarvoor wij u echter f 4,—
administratiekosten in rekening moeten brengen
INZENDEN:
Drie dagen vóór plaatsing aan Dagblad De Stem,
Postbus 3229,4800 MB Breda.
Afdeling rubrieksadvertenties., of inleveren op ome
kantoren
BON (s.v.p. in blokletters invullen)
Prijs incl. 6% BW
f 5.88
f 7.84
f 9.80
f 11.77
f 13.73
f 15.69
Rubriek:
Plaatsingsdatum:
Naam:
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
Telefoon:
Eredivisievoetbal zit er op kc
[thuisnederlaag zaterdagavonr
[dS '79- De Dordtenaren zege
[met 0-2 en werden daardoor k
Waarschijnlijk nog nooit eer
der was een Friese ploeg zo
dicht bij de eredivisie als SC
Cambuur. De ploeg van trainer
Frits Korbach, die vier keer
eerder een eerste divisie-club
liet promoveren, hoefde slechts
te winnen. In een stadion bom
vol met chauvinistische Frie
zen moest dat mogelijk zijn. Na
kon de Frieslandhal
echter afbesteld worden. De
bandjes hoefden niet te spelen,
de cafe's sloten op tijd en de
burgemeester mocht thuisblij
ven.
DS begreep dat Cambuur
niet veel meer te bieden heeft
dan een lange talentvolle spits:
Willem van der Ark. Door fa
natiek alle aanvoerlijnen naar
de wanhopig roepende aanval
ler af te sluiten, ontdeden de
Dordtenaren hun opponent van
zijn belangrijke angel.
Door zelf de geslepen Van
der Weel op scherp te laten
staan, zegevierde DS. Van der
Weel trof daarbij twee keer het
doel: in de eerste helft op de
rand van buitenspel en in de
tweede helft in de 'rebound'
van een door doelman Grim
gestopte strafschop.
e
g
k
v<
d
VI
nu voor de tweede keer in zijn w
Door Rob van Deursen
TASCH - Teuntje lacht,
Teuntje huilt. Zaterdag was
Teun van Vliet winnaar
van de vijfde etappe van de
Ronde van Zwitserland;
gisteren tijdens de eerste
kennismaking in deze uit
gave van de Tour de Suisse
met de Alpen eindigde de
coureur uit het Belgische
Baarle-Hertog als twee na
laatste op 15 minuten en 18
seconden van winnaar
Marco Giovanetti.
Iets wat Van Vliet overigens
volledig van tevoren ingecalcu
leerd had. „Dit was mijn ter
rein niet. Zo'n klim van dertig
kilometer naar de streep, dat is
iets te veel van het goede voor
"jij- Zaterdag waren de laatste
kilometers juist op mijn lijf ge
schreven. Een korte, steile be
klimming van zo'n kilometer
en dan duizend meter vol gas
naar de streep. Heerlijk".
Teun van Vliet had het alle
maal goed in elkaar gezet. Za
te
ti
re
d
n
Z!
zi
R
b
P
df
Vi
dc
ze
bi
ze
gi
R
G
hi
A
de
n(
w
ge
van onze speciale verslaggever
TAESCH - Hans Daams is g
zesde etappe van de Ronde
stapt.
Hij was de ij verigste goudzoeker
"aams stond eerste in het alge
goudsprints. Hij had bij de spec
staven goud gewonnen.
Zaterdagavond kreeg de Brab
oiarrhee. Zijn nachtrust werd
voor een gang naar het toilet. E
0lJ de start pips en voelde zich vei
Toch wilde hij het nog wel pre
'He hoop koesterde dat ploegleic
fen Plaatsje in de ploeg voor de I
"em zou inruimen. Hij had echt
Wgg en Tasch 265 kilometer en i
gen. Dat vooruitzicht demoralise
sloot af te stappen. Gelijk was zij
