HEIJBOER B.V.
GARAGE I. COKUN
s
UIT. BAKKER
DOW
W. BAKKER
A
TE KOOP
DEgTEMj
GROOTSTE TOONZAAL
VAN ZW-NEDERLAND
Si
In
We laten ons graag kenner
ZATERDAG 27 JUNI
EEN OPEN HUIS
Aanstaande bruid
Aanstaande bruidegom
Een dag
zonder krant
is
Sneeuwwitje
zonder
dwergen.
GARAGE
RISSEEUW
OHN TALE
Vog twee besliss
'esten Westduifc
Autobedrijf W.J. Sonke
GARAGE
CAPPENDIJK-HULST
Tuincentrum
KOMT U OOK
22.50
19.95
19.95
19.95
125.00
145.00
279.00
89.50
34.95
Tuincentrum
DE STEM VAN DONDERDAG 18 JUN11987
HET VOORDELIGSTE
AOTOGEBEUREN IN ZEELAND
DOOR INRUIL
TE KOOP
MITSUBISHI
Bandenservice
Hexo uitlaten
APK II Keuringstation
Bovag-garantie
Oranjestr. 5, IJzendijke
Tel. 01176-1433
SPECIALE AANBIEDING
RENAULT 5 TD DIESEL
SMEDERIJ )AI111)1 ÖCEIORE
CILINDERKOPPEN
VLAKKEN
GASZITTINGEN
MONTEREN
Je huis
in de krant
brengt mensen
over de vloer.
Stuur vader op 'n gezonde manier naar buiten
Geef vader z'n ideale tuin met Rondo hout
vacuüm druk geïnpegneerd
Combi border 20 cm x 175 23.1517.5
vlechtschermen
rechthekken
picnicktafel
zandbakken
Rondo golfhek
Bekaert gaas
)E fiTEM SPORT 2 PC
Guido Gezellestraat 27
Terneuzen tel. 01150-17911
STEENHOUWERIJ FERKET, REYNS EN DE MAAT B.V.
GRAFMONUMENTEN
m
EEN WAO—ER DIE KAN KLAVERJASSEN IS SOMS OOK
EEN GOEDE BOEKHOUDER
Yraag inlichtingen STEUN ONS WERK
Verwen vader met goed materiaal:
met gereedschappen van de vakhandelaar.
Gardena Pistoolbroes broezen
Tuinschaar
Combisysteem woeler
Combisysteem schoffel
Handmaaier 300
Turbotrimmer 200
Heggeschaar (de veiligste)
Slangewagen 60
Autoset
Guido Gezellestraat 27
Terneuzen. Tel. 01150-17911.
Waarde ca. 80,00
Garantie tot 12 maanden All-in
Omruilgarantie tot 12 maanden
Alle auto's GRATIS APK-gekeurd
Gunstige financiering en betaling mogelijk
Ruime keuze uit 100 personen- en
bedrijfswagens o.a.
'85 Volvo 240 GL automaat22.500.-
'85 Ford Sierra 2.0 GL22.000.-
'85 Mercedes 190 diesel, 5 versn35.000.-
'85 Opel Rekord 2300 diesel stationcar travetlar ....26.500.-
'84 BMW 518 met stuurbekr20.500.-
'83 BMW 31513.500.-
'84 Citroen Visa CT 30.000 km, 5 versn11.950.-
'85 Nissan Bluebird diesel17.500.-
'86 Nissan Micra 1.3 DX13.500.-
'85 Suzuki Swift9.950.-
'84 Suzuki Alto De Luxe8.750.-
'82 Suzuki Alto De Luxe5.950.-
'85 Citroen 2CV6 15.000 km8.500.-
'82 Toyota Corolla 1.3 DX8.750.-
'82 Mitsubishi Colt GL8.500.-
'82 Opel Kadett 1.28.500.-
'86 Opel Kadett 5-drs. stationcar diesel 5 v20.950.-
'83 Opel Ascona 1.6 S 4-drs.
'85 Opel Ascona 1.6 S 5-drs. hatchback18.500.-
'84 Opel Ascona 4-drs. diesel14.950.-
'83-'85 Fiat Uno, alle typen, vanaf9.950.-
'84 Fiat Regatta 100 S11.950.-
'84 Seat Ronda diesel8.950.-
'84 Mitsubishi Galant 1600 GLX15.950.-
'85 Mitsubishi Galant stationcar16.950.-
'85 Mitsubishi Turbo diesel18.500.-
'82 Talbot Horizon 1.5 GLS6.950.-
'81 Nissan Cherry7.850.-
'82 Alfa Romeo 20006.950.-
'80 BMW 316 met LPG7.500.-
'83-'85 Ford Escort diverse typen, vanaf11.500.-
'86 Ford Escort Bestel Van 9.000 km11.500.-
'83 Peugeot 305 SR10.950.-
'82 Peugeot 305 GL stationcar8.500.-
'85 Peugeot 305 SR stationcar met LPG17.500.-
'80 Peugeot 505 SR diesel6.500.-
'82 Peugeot 504 SR met LPG8.950.-
'81 Peugeot 504 Familiale 7 pers8.500.-
'84 VW Bus 9 pers. Caravelle15.950.-
'83 Volvo 340 GL automaat13.950.-
'81 Volvo 66 GL automaat 30.000 km5.950.-
'80 Honda Civic automaat6.750.-
'82 Renault 5 TS7.850.-
'84 Renault 5 Parisienne10.950.-
'85 Renault 5 GTL14.950.-
'85 Renault 11 GTX15.950.-
'83 Mazda 626 met LPG13.950.-
'85 Honda Accord EX 1.8 Sedan18.500.-
'83 Toyota Carina 1600 GL 5 versn10.950.-
'84 Talbot Solara 1.6 GLS 5 versn10.500.-
'82 Talbot Tagora 2.2 GLS met LPG7.500.-
'81 A.M.C. Concord autom. met LPG6.500.-
'82 Talbot Tagora 2.2 GLS 5 versn7.500.-
'81 Citroen CX 2400 met LPG6.500.-
'82 Fiat Panda4.950.-
'83 Fiat Argenta 2.0004.950.-
'78 Ford Granada 2.3 GL met LPG3.500.-
'77 Mercedes 2004.750.-
'79 Saab 993.950.-
'80 Renault 18 TL3.750.-
'77 BMW 3162.250.-
'80 Honda Civic stationcar3.950.-
'80 Honda Civic 4-drs. met LPG3.500.-
'79 Honda Civic automaat4.750.-
'78 Volvo 66 DL automaat2.500.-
'79 Peugeot 504 GL diesel3.750.-
'80 Peugeot 505 GR3.500.-
'80 Citroen CX 2400 Pallas3.500.-
'80 Toyota Corolla 1.3 DX Liftback3.500.-
'79 Datsun 160 B3.500.-
'81 Talbot 15102.750.-
'82 Citroen 2CV6 4.750.-
'80 Peugeot 304 stationcar3.950.-
'81 Peugeot 305 met LPG4.950.-
'82 Citroen GSA Break met LPG4.750.-
'81 Renault 14 GTL5.750.-
'80 Citroen CX 2500 diesel, motor defect1.250.-
'82 Lada 21051.750.-
Bürstner teercaravan tandemas, type 5.502,
geh. compl. met inventaris en wintervoortent,
het geheel in zeer goede staat7.750.-
WEES WIJS: LET OP DE SERVICE EN DE PRIJS
Industriestraat 8-10 Goes-Zuid (Poel IV)
Tel. 01100-15415-14987
BMW 323I, wit (veel acc.)1984
BMW 518, blauw met1983
BMW 518, zilver met1982
BMW 316, rood (LPG)1981
BMW 320, grijs met1977
Datsun Sunny 140 Y, zilver met1979
Honda Civic 5D luxe groen met1981
Mitsubishi Galant 1800 GLX, Turbo Diesel1985
Mitsubishi Galant 2300 GL Turbo Diesel1982
Mitsubishi Galant 2300 GL Turbo Diesel1982
Mitsubishi Galant stat. 2300 GL Turbo Diesel1984
Opel Kadett Hatchback 12 S goud met1984
Peugeot 505 GL blauw met1982
Renault Fuego GTL1981
Toyota Carina 1.6 4D luxe, LPG goud met1981
Diverse gekeurde koopjes
Financiering en inruil mogelijk
MOTORS CORPORATION
Spuiplein 43 Peurssenstraat 54
BRESKENS AARDENBURG
Tel. 01172-1723 Tel. 01177-1280
Opel Ascona Diesel 5-deurs
1984
Opel Kadett D
1979
Peugeot 505 GL
1982
Lada 2105
1982
Honda Civic 5-deurs automaat
1981
Ford Fiësta 1100 Bravo
1981
Ford Taunus
1980
Mitsubishi Lancer
1980
Datsun Cherry
1981
NIEUWE
3-deurs uitvoering - kleur: wit
2500 beneden nieuwprijs
RENAULT DEALER
Absdaalseweg 58 tel 01140-13524
Sierhekken, paalkoppen,
open haarden, schoorsteenkappen
NIEUWE KERKPLEIN 31-33,4423 AC SCHORE,
TELEFOON 01102-1419
Nieuwstraat 3
Groede 01171-1462
En de makelaar weet van
wanten en kranten
Wacht
met
Henk
zeggen
als
He He He
Herman
zich
aan u
voors
telt.
30 cm X 1.75
40 cm X 1.75
De laatste
Introductie prijs
1.80 x 1.50 van 39.70 2O.0f
80x 2.50 41.10 35.05
150x 120x 75 158.0099.55
79.10 60.
120 x 120 x 24
80 X 200
onze correspondent
aUl van der Voort
ARCELONA - Bemd
luster neemt eind deze
Jaand met zijn club Barce-
a deel aan het Mundiali-
toernooi van Milaan.
A. „rcelona-voorzitter Nunez
28.50 22,5( 11 de internationale voetbal-
rel(j laten zien dat de Duitse
36.0029.51 iddenvelder nog steeds een
assespeler is, hoewel hij het
afgelo
officie
speeld
Schus
morge
pers o
ster w
met of
wacht.'
25 mtr. X 61 cm.
25 mtr. x 81 cm.
25 mtr. x 102 cm.
4i.io i 25.
61.5
76.5
93.5
«Cha<
AL 10 JAAR DE LAAGSTE PRIJS VOOR DE HOOGSTE KWALITEll
Stotteraars weten
heus wel wat ze zeg
gen willen, dus in de
rede vallen helpt niet.
Geef ze liever even de
tijd om uit hun woor
den te komen. Dat ver
mindert al gauw de
spanning. Zo komt een
gesprek vlotter op
gang en gaan weelkaar
ook 'n beetje beter be-
grijpen. Doen we dat?
Informatie voor
mensen met stotter-
problemen bij zichzelf,
in hun gezin of naaste
omgeving:
01808-1531 of
SVS, Postbus 119,
3500 AC Utrecht.
(reef stotteraars
even de tijd.
Publikatie aangeboden door
dit blad, in samenwerking met de
Stichting Ideële Reclame SlHt
Steensedijk 100-Hulst-tel. 01140-12906 en 16828
Een modern bedrijf, al meer dan 30 jaar
1 gespecialiseerd in:
klassiek en modern
in vele steensoorten
modellen
prijzen
Handel in: MARMER en NATUURSTEEN
voor
r ;'v 1
particuliere en utiliteitsbouw
gevelbekleding en vensterbanken
vloeren in diverse steensoorten
Geïllustreerde kleurencatalogus
vrijblijvend ter inzage
AGENTSCHAP
THOLEN
Toonkamer Postweg 3
Telefoon 01660-2650
Daarom houden wij op
voor alle geïnteresseerden die ouder zijn dan elf jaar
Vertrek is per bus vanaf het stadhuis in Terneuzen
om 13.30 uur. Het bezoek duurt tot circa 16.30 uur.
U kunt zich voor deze open dagen opgeven via tele
foonnummer 01150-72700, vragen naar L. Buizert.
Alles wat nodig is om een huis
van de keuken tot de kelder en
van woon- tot slaapkamer in te
richten, wordt in alle prijs
klassen en kwaliteiten
vertoond in de krant.
Lezers (lie verhuizen, verhouwen
of gewoon eens wat anders
willen, doen in de advertentie
kolommen ideeën op en
vinden daar ook het voor
hen aangewezen adres.
Woninginrichters etaleren zich uitvoerig in de krant.
AVO-NEDERLAND bemiddelt bij en zoekt werk voor ontplooien. Bij een bedrijf of als startende ondernemer.
mensen met een handicap. Reeds 60 jaar Voor iedere AVO-Nederland maakt nog meer mogelijk, o.a.
qehandicapte! Jaarlijks kunnen vele gehandicapten zich zo opleidingen, vorming, recreatie,
aanpassingen;______velen 06™ J
antwoordnr.201, i"nn||l 11H
3800 VB Amersfoort jpk I hi III''T -r^l
Tel .033-63 52 14 I r-'-TrTufnFRLANL'l
giro 625.000 aV0 HM de Koningin [AVO*"^ WPfk VOH
1,1 innen yqqk^
bemesten van
51.45
29.50
33.75
33.45
145.00*
189.00*
325.00
119.50*
56.65
en nog vele andere aanbiedingen
DE HOOGSTE KWALITEIT VOOR DE LAAGSTE PRUS
Voor vaders die het graag zelf willen uitzoeken: Geef hem een cadeaubon
Het beste adres voor al uw Tuinmaterialen
Ruim 80,00 aan geschenken ontvangt U als U Uw onder
trouw tijdig meldt op een van de kantoren van De Stem
Mocht uw a.s. vrouw het vergeten, doet u het dan. Als u ruin
schoots vóór uw huwelijksdag even op een van onze kantore»
komt, of onderstaande bon invult en opstuurt, dan garanderer
wij u een bezoek van de hostess van de Felicitatiedienst
Deze hostess bezorgt u gratis een aantrekkelijk pakket met
talrijke géschenken en een groot aantal waarde- en reductie
bonnen van plaatselijke middenstand en van merkartikelfa
brikanten.
U ziet, het is de moeite waard.
Geet daarom tijdig uw onder
trouwdatum door.
Schriftelijk of persoonlijk aan
een van de kantoren van
De Stem
oor Rob van Deursen
ïUGGELL - In de eerste eta
-an Zwitserland werd gisterer
orie geschreven. In de in het i
enstein gelegen finishplaats R
iging plaats van niet minde
irinnaars.
én echte, de Italiaan Adriano Ba:
ederlander John Talen, de Zwitsei
nger, de Italiaan Santimaria en de
e laatste vijf kwamen op grote at
ver de eindstreep, maar juichten
ffoltern am Ambis en Ruggell op 1
hreven.
'at was er gebeurd? Ongeveer
kilometer voor de meet gokte
>hn Talen met vlak achter
>m de andere vier als leider in
wedstrijd verkeerd. Talen,
de Ronde van Italië ook al
ihtervolgd door pech in zijn
cht op zijn eerste zege bij de
•ofs: „Er stonden nergens pij-
n op de weg. Misschien heb-
in die er wel gestaan, maar
aren ze door de vele regen
eggesleten. In ieder geval
1st ik helemaal niet welke
int ik op moest. Ik ging naar
chts, die vier achtervolgers
k en ik dacht dat ik goed zat.
auto van de directeur van
koers, Vögeli kwam achter
s aan. Na vijf kilometer ver-
de men ons dat we verkeerd
reden waren. En toen was
t natuurlijk gebeurd".
Een typisch voorbeeld van
t chaotische koersbeeld in
ze Ronde van Zwitserland,
it veroorzaakte ook direct al-
mene verwarring bij de jury.
teindelijk besloten de offi-
als zich te verschuilen achter
reglementair weliswaar
iste dooddoener: elke deelne-
er wordt geacht het af te leg-
n parkoers te kennen. Al
;rd het vijftal de twintig mi
lten achterstand op het pelo-
t wel kwijtgescholden. Ta-
t, die vrij laconiek reageerde:
latuurlijk, maar je mag toch
rwachten dat er aanwijzin-
Ji staan welke kant je op
bet. Die andere vier vertelden
dat ze eerder al vaak had-
n moeten gokken welke kant
Eigenlijk is het een schan-
Pleister op de wonde voor de
loeg van Panasonic (Talen
'd op het moment dat hij ver-
erd reed 2.18 minuut voor
rong op de grote groep en zou
na zeker in de leiderstrui te
recht z
Austra
tweede
Baffi r
de alj
wipte,
afwezif
eerste
„Dat v
het bli
vervele
geen su
Nog
door d<
ontston
Dat w£
die in
omloop
groep
per, Al
clerq.
dat die
zaten,
zesde pl
ons kon
seling
bombar
verschr:
ders zek
weg tel
Leclera
dacht n
zich dn
Baffi hi
Die liet
kwame
plotselir
overhee
wat var
gen".
De rif
kilomefc
van de
Steinma
maria e
ging in
van de c
thurm
haal.
Het
voorspn
vier mir
0NN (SID/DPA) - Na de laatste
estduitse competitie zijn nog twee f
uien.
de vierde plaats voor
est-Duitsland in het UEFA-
nfu™00' zal Saan innemen
ot Homburg terugkeert naar
tweede Bundesliga. Voor die
»ts in de Europa Cup 3 ko-
bog twee clubs in aanmer-
Hamburger SV en Lever-
In blokletters invullen s.v.p.
Graag ontvang ik tijdig vóór mijn huwelijksdag bezoek van de
hostess van de Felicitatiedienst.
Naam bruid:
adres:
postcode:woonplaats:
telefoon:
Naam bruidegom:
adres:
postcode:woonplaats:
datum ondertrouw:
plaats van ondertrouw:
datum wett. huw.:datum kerk. huw.:
Direkt inzenden aan één van onze kantoren.
he club van de vertrekkende
^er Ernst Happel heeft
blogelijkheden op Euro-
s voetbal. Komende zater-
5 speelt HSV de eindstrijd
a bet toernooi om de West-
e beker tegen het een
ise lager spelende Stuttgar-
Ktckers. Bij winst speelt
[:au£8 het volgend seizoen
et Europese toernooi voor
•«"winnaars. Heel Leverku-
boopt daarop, want slechts
Winst van HSV speelt de
•aT bet Roergebied in de
A-bekerstrijd. Bij verlies
trpiamburg namelijk in
I tJLFA-Cupevenement en
f efkusen buiten de boot.
*?e staart van de rang-
yiel de beslissing over de
Tt, degradant. Fortuna
f"* sloot het slechte sei-
L stijl af door bij VfL Bo-
ferri„ hts 2-2 te spelen,
k was het gelijke spel
U. .nvaal voor de zestiende
re w ?e bundesliga, Hom-
ïihiiï? meer van belang.
t"'S biag nu in twee duels
e nummer drie van de
Tweede
Pauli, g
achttien
Bundesl
Hannovi
promovc
naar de 1
Voor 1
zoen 198
meer da
kijken: 6
een stij
500.000,
de laat
maakte
duidelijk
seizoen
treffers
Nürnber
der va
chenglad
Westduil
doelpunt
Uitslagen
Homburg
chengladb
Werder Bi
Bochum
Eintracht
Dortmunc
Schalke O
Stuttgart
- Uerding
Hamburgc
Eindstand
Hamburgf
gladbach
mund 34-4
Leverkuse
34-37, Uer
berg 34-35
34-32, Stu
34-32, Wa
Eintracht
burg 34-21
20, Blau W
