ipaanse socialisten koersen op zege aan
[SLOTTEKST VENETIË: 'ECONOMISCH BELEID MEER COÖRDINEREN
Paus prijst opnieuw
Jerzy Popieluszko
BUITENLAND
HET WEER
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
ïiilevcr blijft favoriet
LpESTEM BUITENLAND DONDERDAG 11 JUN11987
:en in De
trenasiel.
17.00 uur.
agtochten voor
childerij.
nende zaken,
Dollar
Protectionisme
SU stuurt buitenlanders met aids weg
Leger Sri Lanka staakt offensief
Volkswagen en Toyota: samenwerking
Noodtoestand in Zuid-Afrika verlengd
Massale onlusten in Zuid-Korea
Britten vandaag naar de stembus
T21
n
esten belooft beterschap
[Van onze correspondent
J5NETIE- De leiders van de zeven belangrijkste
Westerse industrie-landen hebben in Venetië be-
Ljoten hun economisch beleid sterker op elkaar af
{^stemmen.
Dat gebeurt aan de hand van een aantal economische in-
jjcatoren, die het mogelijk maken de gang van zaken in
we diverse landen goed te vergelijken. Voortaan kan ook
[recies vastgesteld worden of de deelnemers aan de top
TjCh aan hun afspraken houden.
Ipe betere coördinatie is het be-
Ilangrijkste besluit dat de Ver-
lenigde Staten, Canada, Japan,
Igngeland, West-Duitsland en
■Frankrijk in Venetië hebben
Igenomen. De indicatoren die
^voor de doorlichting van de
KOnomien gebruikt zullen
worden zijn inflatie, economi
sche groei, handelsbalansen,
[overheidsuitgaven, wisselkoer
sen en rente-stand.
In hun slotverklaring spre
ken de leiders van 'een nieuw
[systeem van samenwerking'.
ministers van Financiën
lullen regelmatig bij elkaar
komen om de balans op te ma
ften. Uit de kringen van de Ja-
janse delegatie verluidde dat
gat drie keer per j aar zou zij n.
be Zeven zijn niet van plan
bieuwe grote schommelingen
n de wisselkoersen te accepte
ren. De huidige verhouding
assen Amerikaanse dollar,
buitse mark en Japanse yen
boet ongeveer zo blijven. „Ver-
lere belangrijke verschuivin
gen in de wisselkoersen zouden
Ten nadelige uitwerking heb
ben op de pogingen de groei te
stimuleren", zo zegt de slot
verklaring. De afspraak over
de steun aan de dollar, zoals die
in februari in Parijs en later
nog eens in Washington wer
den gemaakt, zijn bekrachtigd.
Deze afspraken zullen 'snel en
volledig' worden nagekomen.
Dat betekent dus dat de cen
trale banken door zullen gaan
de koers van de Amerikaanse
valuta te steunen als dat nodig
is. Om de Amerikaanse munt
niet verder weg te laten zak
ken, hebben de centrale banken
sinds februari van dit jaar on
geveer 30 miljard dollar ge
kocht.
De toenemende neiging van
veel landen hun markt met
protectionistische maatregelen
af te schotten, vervult de Zeven
met 'grote zorg'. Zij beloven
zich in te zetten voor een vrije
wereldhandel. Een verdere
versterking van de Gatt, de
wereldhandelsconferentie,
wordt daartoe noodzakelijk
geacht. „Een sterk en geloof
waardige Gatt is het beste bol-
Terwijl een fles in een koeler de Westduitse minister Genscher (Buitenlandse Zaken) voor zichtbare problemen stelt, luis
tert bondskanselier Kohl (r.) aandachtig naar de tekst van de slotverklaring van de economische top in Venetië. - fotoap
werk tegen groeiende protec
tionistische druk", zegt de slot
verklaring. Er wordt een aan
tal maatregelen voorgesteld om
het functioneren van de Gatt te
verbeteren.
Uitvoerig wordt in de slot
verklaring ook gesproken over
het schuldenprobleem van de
derde wereld-landen. Een aan
tal van de armste landen,
vooral in Afrika, moet gehol
pen worden met lagere rente
tarieven. Verder moeten de
termijnen van aflossing ver
lengd worden.
Bij de bespreking van de in
ternationale landbouwproble
matiek zijn de deelnemers niet
veel verder gekomen. „Het doel
op lange termijn is dat de land-
bouwproduktie meer uitgaat
van de signalen die de markt
geeft en dat de subsidies wor
den verminderd", aldus de ver
klaring.
De westerse landen gaan ook
gezamenlijk de strijd aanbin
den tegen de ziekte aids. Ook
komt er meer geld voor de
Aids-bestrijding. Voor de coör
dinatie van het onderzoek ach
ten de Zeven de wereldgezond
heidsorganisatie het mest ge
schikte orgaan.
De gezamenlijke aanpak
moet een einde maken aan de
concurrentiestrijd die vooral
tussen Amerikaanse en Franse
onderzoekers woedt.
„ADRID (AFP/RTR/) - De rege
lende socialistische partij PSOE in
tpanje lijkt volgens de eerste uitsla-
ten van de verkiezingen voor het
Europese Parlement af te stevenen op
Vn overwinning.
e partij van premier Felipe Gonzalez zou
jchter wel flink verliezen vergeleken met
ie verkiezingen van 1983 en één procent
teruglopen vergeleken met de algemene
lerkiezingen van vorig jaar.
Volgens een schatting van de radiozen
der Cadena Ser, het grootste privé-station
p het land, zou de PSOE uitkomen op 42 of
3 procent van de uitgebrachte stemmen.
Ijver de woensdag eveneens gehouden ge-
Wnteraads- en regionale verkiezingen
lijn nog geen gegevens bekend.
De belangrijkste oppositiepartij, de
lolksalliantie (AP) van Antonio Hernan
dez Mancha, zou iets minder dan een
wart van de stemmen in de wacht slepen.
Ket is de eerste keer dat de Spanjaarden
|oor de verkiezing van 60 Spaanse afge-
den in het EP naar de stembus zijn
legaan. Spanje trad op 1 januari 1986 tot
le Europese Gemeenschap toe.
Waarnemers verwachten dat de PSOE
de gemeenteraadsverkiezingen haar
Ibsolute meerderheid zal verliezen in
[rote steden als Madrid, Valencia, Zara-
ssa, Valladolid en de .thuisplaats' van
Premier Felipe Gonzales brengt zijn
stem uit. - fotoap
Gonzalez, Sevilla. In deze plaatsen zouden
volgens Cadena Ser de stemmen voorna
melijk gaan naar de communistische par
tij Izquierda Unida (Verenigd Links) en in
mindere mate naar de CDS-partij (cen
trum) van de voormalige premier Adolfo
Suarez. In Barcelona daarentegen - mo
menteel onder bestuur van de socialist
Pascual Maragall - zou de PSOE tegen de
verwachtingen in de meerderheid behou
den.
Twee uur voor het sluiten van de stem
bureaus om acht uur 's avonds lag de op
komst voor de drie gecombineerde verkie
zingen iets boven de helft. Dat is wat min
der dan in 1983, toen de Spanjaarden voor
gemeenteraadsverkiezingen in meer dan
8.000 steden en voor parlementsverkiezin
gen voor 13 van de 17 autonome regio's
naar de stemhokjes waren geroepen.
In totaal waren woensdag meer dan 28
miljoen inwoners stemgerechtigd. Dat de
opkomst iets lager lag dan in 1983, is vol
gens een hoge regeringsfunctionaris te
wijten aan het tijdstip: een doordeweekse
dag en geen zondag zoals vier jaar gele
den.
In Spanje worden deze verkiezingen be
schouwd als een test voor de algemene
verkiezingen die in 1990 zullen plaatsvin
den. Premier Gonzalez heeft de afgelopen
maanden felle kritiek op het beleid van
zijn regering te verwerken gekregen. Zo
zijn de laatste tijd stakingen tegen bezui
nigingen en ontslagen haast aan de orde
van de dag geweest. Daarbij heeft de rege
ring het ook aan de stok gekregen met de
socialistische vakbond UGT, die evenwel
maandagavond een openlijk gebaar van
verzoening naar Gonzalez maakte, in een
poging het stemmenverlies voor de socia
listen te beperken.
Door Leo van Vlijmen
KRAKAU- Zeker een miljoen Polen hebben Jan Pa
wel II gisteravond een warm en ontroerend welkom
geheten in 'zijn' stad. Vier jaar geleden, toen hij op
het einde van zijn tweede reis door Polen in Krakau
afscheid nam, had de bevolking hem met tranen in
de ogen nageroepen: „Kom terug." Die terugkeer
werd, ook al is zij maar voor even, gisteravond op
nieuw met betraande gezichten geestdriftig beloond.
Jan Pawel II riep zijn 'innig
geliefden' op geduldig te
strijden voor vrede en vrij
heid.
In Krakow is het gisteren
wel tot een treffen gekomen
tussen ongeveer 3000 aan
hangers van de in Polen
verboden vakvereniging
Solidariteit en de politie.
Volgens de autoriteiten
raakte één politieman ge
wond. Even tevoren had
paus Johannes Paulus II in
deze stad een toespraak ge
houden.
Volgens de autoriteiten
gooiden mensen uit de
groep van Solidariteit-aan-
hangers stenen en twee
rookbommen.
In dit landelijke gebied
van Tarnow herinnerde de
paus in zijn preek aan de
oprichting van boeren-So-
lidarnosc en hij kritiseerde
het regeringsbeleid ten
aanzien van de landbou
wers.
Ook op de derde dag van
zijn pelgrimstocht door Po
len heeft Jan Pawel II de in
november 1984 door agen
ten van de geheime dienst
vermoorde Jerzy Popie
luszko opnieuw ten voor
beeld gesteld aan de pries
ters.
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
EUflE5
ÏRDAM (ANP) - Unilever bleef
oensdag duidelijk favoriet op de
rosterdamse effectenbeurs. Het voe-
^gsmiddelen- en zeepconcern was
ruit het meest verhandelde fonds en
Pot de dag op het hoogste punt van
Xioo betekende een winst van
E'iou.
k, matige aandelenomzet van
fc r?joen tiet de beurs na een licht
l°*r begin in de loop van de dag wat
fotere koersverschuivingen zien.
F a hwam hoger uit de startblok-
fen Akz0 verliet de markt ƒ4,90 ho-
r°P ƒ134,90. Kon. Olie werd ƒ2,70 be-
JjP ƒ257,60. Van de internationals
aheen Hoogovens licht terrein
ijsgeven.
1^ de financiële sector verloor ABN
rpP ƒ466 en ook Amev en Nat. Ne-
IL>n hun verlies tot iets
l de gulden oplopen. Nedlloyd
Ti fioof en si°ot °P het laagste punt
L f, Dat betekende een verlies
Li r0^ verloor ƒ1,20 op ƒ156,50.
12 uT n Ca te sloot ƒ4 hoger op
da 3t tevens het hoogste punt van
8 was. Wessanen steeg ƒ1 naar
'de lokale markt werd Mijn-
ihanSge Werken nu *25 hoger
ld op }36°' Grasso ging ƒ2
Nero r en °°k cei*tficaten
kwa n gevraagd. Porceleyne
Li s n°g eens ƒ6,50 lager onver-
06 Telegraaf moest een
Lr p terug naar ƒ290,50, terwijl
PerrimtVeke Handel en Macintosh
Lr st°nden. De obligatiemarkt
usAt>agenoe® onveranderd bij.
ABN werden nog een flink stuk
er Waard.
EBamfl'liHI'W'lifcl
Op de parallelmarkt verliet Doc-
data de markt ƒ2,80 lager op ƒ85,20.
Gouda Vuurvast raakte ƒ2 kwijt op
ƒ78. Textlite was echter 60 cent beter
op ƒ14,70 en Ruys ƒ1,30 op ƒ97,50.
De optiebeurs was woensdag prijs
houdend gestemd met Unilever als ac
tiefste fonds met 7145 contracten. De
totale omzet op de EOE bedroeg 35.705
contracten.
lantorüus
lantonius
|0on8r.o.l.v.
I gasthuis
gasthuis
Ihuys
|Prot.z.hs
f°Lz.hs
|protz.hs
VK
aeneas
1968-98
100,00
(oostb.)
1972-02
101,50
(oostb.)
1972-02
101,00
lourdes
1958-88
94,50
(tilburg)
1971-01
101,50
(tilburg)
1972-02
100,50
(tilburg)
1952-92
93,00
(tilburg)
1959-01
90,00
(het)
1972-02
100,00
klokkenberg
1950-90
90,00
liduina
1966-96
101,00
('s-h'bosch)
1971-01
101,50
('s-h'bosch)
1973-03
101,00
('s-h'bosch)
1972-02
98,50
sk
100,00
101,50
101,00
99,00
HOOFDFONDSEN
VK
SK
aegon
87,50
87,00
ahold
92,60
92,80
akzo
130,00
134,90
abn
467,50 d
466,00
alrenta
148,20
14820
amev
59,40
58,30
amro-bank
72,60
72,40
ass. r'dam
122,60
122,80
bols
155,70
156,50
borsumy w.
118,00
118,50
bührm.tett.
52,20
52,10
c.s.m. eert.
58,10
57,90
dordtsche p.
233,80
236,00
elsevier
49,10
48,70
fokker
47,30
47420
gist-broc. eert.
40,30
40,80
heineken
171,70
171,20
hoogovens
41,00
40,60
hunter dougl.
51,30
51410
int.müller
61,60
61,00
kim
47410
48,20
kluwer
327,00
-
kon.papier
139,30
139410
kon.olie
254,90
257,60
66,40
natned.
67,60
nmb
157,60
157,00
nedlloyd
142,50
128,50 d
nijv.-ten c.
108,00
112,00
océ-v.d.gr.
406,00
406,00
ommeren van
35,60
35,50
pakhoed
70,00
70,90
philips
47,60 e
48,10
robeco
103,30
103,30
rodamco
146,00
146,20
rolinco
97,20
97,60
rorento
52,30
52,30
stork vmf
23,30
23,70
unilever
65920
681,00
vnu
74,70
74,30
wessanen
79,00
80,00
1 BELEGGINGSINSTELLINGEN
abn aand.f
340,00
340,00
abn bel.f.
53,00
53,00
alg.fondsb.
250,00
249,00
america fnd
293,00
296,00
am va bel
108,60
108,50
asa
121,00
-
asia pac.gf
29,80
29,50
bemco austr.
82420
81,00
bever beleg.
34,00
33,00
bogamij
120,80
120,50
chemical F
16,00
15,50
col.growth
25,50 d
25,50
dp en. res. gr.fnd
39,00
39,00
eng.holl.bel.tr.
159,00
158,00
equity mortg.fnd
55420
55,00
eur.assets
7,90
7,50
holl.f.
63,50
63,50
holl.pac.f
91,60
92,30
interbonds
549,00
549,00
japan fund
40,30
40,80
leveraged
278,00
280,00
mk int. vent
70,70
71,30
nat resources
266,00
267,00
nmb dutch fund
33,40
33,40
new york ind
obam
orco austr.
rentalent bel.mij
rentefonds ned.
rentotaal nv
rolinco (cum.pref.)
sci/tech
technology fnd
tokyo pac.hold.
transpac.fnd
unico
unifonds
vance sanders
vib nv
wbo int
wereldhave
acf
audet
blydenstein
boskalis
braat bouw
bredero nrc
calvé nrc
ceteco nrc
cln
desseaux
econosto
eriks
gamma
grasso
hagemeyer
heineken hld
hoek's mach.
holec
h.b.g.
hoop en co
hss
ihc caland
ibb kondor
igb holding
kbbnrc
kbb10%
leidsche wol
macintosh
medicopharma
meneba
moeara enim
moeara opr.
moeara winst
nib
nbm bouw
norit
nutricia nrc
palthe
pont
samas groep
sarakreek
schuitema
smit int
telegraaf
ubbink
ver.glas
verto
volker-stev.
vredestein
2330,00
2330,00
191,50
190,00
8,80
8,80
1265,30
1265,00
105,20
105,00
28,90
28,60
107,50
107,50
17,75
17,75
24,50
24,50
202,00
202420
485,00
490,00
83,10
83,10
29,70
29,70
17,00
17,00
79,00
78,80
81,40
81,40
189,00
188,50
ÈnundI
58,50
58,30
163,00
165,00
34,90
34,90
9,90
9,95
420,00
420,00
35,00
36,00
882,00 d
895,00
167,00
165,00
62,10
62,00
147,00
146,50
127,50
127,50
250,00
249,00
61,50
60,50
99,00
101,00
85,00
85,50
150,50
150,50
150,00
151,00
22,70
23,80
110,00
109,50
17,00
16,60
3,00
2,90
19,60
19,80
390,00
385,00
30,70
30,70
104420
102,50
106,00
104,50
83,80
83,80
89,00
82,50 d
63,50
65,00
66,00
66,50
1110
1125
141500
143000
15270
15300
579,00
575,00
9,70
9,80
343,00
344,50
201,00
203,00
101,00
101,50 a
143,00
142,00
50,00
50,00
33,50
34,00
1064,00
1060,00
21,90
21,00
293,00
290,50
257,50
257,50
147,00
145,00
30,90
30,90
23,80
23,80
29,50 f
29,00
vrg
westhaven
wolters
wyers
117,00
260,00
131,00
48,00
AANDELEN BUITENLAND
allied lyons
att
atl.richf.
boeing
dow chemical
eastman k.
gen.electric
hoechst
ibm
itt
pepsi co
philip morris
schlumberger
tandy
415,00
50,50
180,00
94,00
165,50
161,00
215,00
271,50
325,00
116,00
73,00
176,90
87,20
81,00
STAATSLENINGEN
12% nl 81-91
12% nl 81-88
12 nl 81-91
12 nl 81-88
11% nl 82-92
11 V« nl 82-92
11 nl 82-92
10% nl 82-92
10% nl 82-89
10% nl 82-92
10 nl 182-89
10 nl 1182-89
10 nl 85-92
9% nl 80-90
9% nl 83-90
9 nl 83-93
8% nl 84-94
8% nl 83-94
8% nl 184-94
8% nl 1184-94
8% nl 184-91
8% nl 1184-91
8% nl 11184-91
8% nl 84-94
8 V« nl 85-95
8 nl 78-88
8 nl 83-93
8 nl 85-95
7% nl 82-93
7% nl 85-00
7% nl 183-90
7% nl 1183-90
7% nl 84-00
7% nl 185-95
7% nl 1185-95
7 nl 85-96
116,80
106,00
112,75
106,40
113,05
113,05
113,70
111,50
105,55
124,40
106,10
105,70
112,95
105,90
106,00
110,50
111,20
109£0
109,30
116,50
106,40
105,95
106,20
108,80
109,75
101,80
106,80
108,60
105,60
109,50
103,10
103,00
107,60
106,15
106,40
104,25
GEMEENTELENINGEN
2% breda 54-03
6 breda 65-96
4% breda 59-89
4Vd eindh.58-89
4% eindh.59-90
4% eindh.60-90
4V4 eindh.63-93
3% eindh.54-94
78,10
98,20
96,50
96,00
98,00
98,40
93,00
93,80
115,00
258,00
133,50
49,00
400,00
50,50
179,00
94,00
164,50
161,50
219,40
271,50
312,00
115,00
70,00
175,00
88,00
82,00
116,80
106,00
112,75
106,40
113,05
113,05
113,70
111,50
105,50
124,50
106,10
105,70
113,10
106,00
106,00
110,50
111,20
109,20
109,30
116,50
106,40
105,95
106,20
108,80
109,75
101,80
106,80
108,60
105,65
109,50
103,10
103,00
107,60
106,15
106,45
104,25
78,10
vk vorige koers a =laten
sk =slotkoers gisteren b «bieden
c «exclaim e «gedaan/bieden
d «ex dividend f =gedaan/laten
g bieden en ex dividend
h «laten en ex dividend
k «gedaan en laten ex dividend
1 gedaan en bieden ex dividend
4% tilb.59-89
96,50
-
4% tilb. 160-00
95,00
-
4% tilb.1160-00
90,50
-
4 tilburg 53-93
95,10
PANDBRIEVEN
1
12% fgh 81-89
109,80
109,70
12 fgh 81-89
106,70
106,70
11 fgh 81-88
102,80
102,80
12% rabo 81-88
106,00
106,00
II rabo 80-88
104,70
104,40
8% rabo 83-93
108,80
108,80
8% rabo 82-90
104,15
104,10
9 wuh 82-91
105,50
105,70
8% wuh 82-89
103,30
103,30
8 wuh 83-90
102,70
102,70
PARALLELMARKT
rademak.
25,00
26,00
rsv eert.
3,15
3,15
7% rsv 69-99
40,10
40,10
breevast aand.
3,30
4,00 e
breevast eert.
2,90
2,40
grt.west.res.inc.
1,50
1,51
melle van eert
290,00
288,00
ned.elevator
7400,00
-
neways elec.
15,10
15,10
ruys kramer
9620
97,50
verkade eert
195,00
194,00
VREEMD GELE
Ink.
verk.
US dollar
1,96
2,08
Britse pond
3421
3,51
Belg. fr.
5427
5,57
Duitse mark
110,75
114,75
Ital. lire
14,70
16,70
Port escudo
1,30
1,80
Can. dollar
1,45
1,57
Franse fr.
32,50
35,50
Zwits. fr.
134,00
138,75
Zweedse kr.
31,00
34,00
Noorse kr.
29,00
32,00
Deense kr.
28,50
31,50
Oost. schill.
15,82
16,32
Spaanse pes.
1,51
1,76
Griekse dr.
1,30
1,80
Finse mark
45,00
48,00
Joeg. dinar
0420
0,50
Ierse pond
2,87
3,17
GOUD/ZILVER
1
Goud
Inkoop
29.340 per kg
Verkoop
29.840 per kg
Zilver
Inkoop
480 per kg
Verkoop
550 per kg
NIEUWSOVERZICHT
MOSKOU (ANP) - De Sovjet-Unie stuurt buitenlanders bij
wie de immuunziekte aids is geconstateerd het land uit. Dat is
tot dusver met 30 patiënten gebeurd, terwijl zes buitenlandse
aidslijders op de lijst staan om te worden uitgewezen. Op het
ogenblik worden zeven mensen met aids in ziekenhuizen ver
pleegd. Eén van hen is een 36-jarige Rus die de besmetting in
het buitenland had opgelopen, de overigen zijn buitenlanders.
Bij controle van personen met wie de Rus contact had gehad
werden 14 gevallen van virusbesmetting ontdekt.
COLOMBO (RTR/AFP/UPI) - Het offensief van het leger op
Sri Lanka tegen opstandige Tamils op het schiereiland Jaffna
is beëindigd. De regering in Colombo maakte woensdag bekend
dat zij bereid is met de opstandelingen onderhandelingen te
voeren. Tevens deelde zij mee dat bijna 600 van de meer dan
2.500 Tamilstrijders die in de periode van het offensief gevan
gen waren gezet, zijn vrijgelaten.Volgens minister van Natio
nale Veiligheid Lalith Athulathmudali is de 'Operatie Bevrij
ding' geslaagd te noemen. Het leger heeft zijn posities op het
schiereiland versterkt en de regering wil nu trachten vredes
besprekingen op gang te brengen, aldus Athulathmudali.
WOLFBURG/TOYOTA (DPA) - In de Japanse pers zijn
woensdag berichten verschenen dat de autoproducenten
Volkswagen en Toyota vergevorderde plannen hebben voor sa
menwerking. Vanaf begin volgend jaar zouden er in de VW-
fabriek in Hannover per maand tussen de 2500 en 5000 kleine
bestelwagens van Toyota worden gefabriceerd en in een later
stadium zouden daar personenwagens bijkomen. Volkswagen
en Toyota wilden er alleen over kwijt dat er wordt gepraat
over samenwerking en dat er nog geen concrete besluiten zijn
gevallen.
KAAPSTAD (RTR) - President Botha heeft woensdag aange
kondigd dat de noodtoestand die al een jaar voor Zuid-Afrika
geldt, verlengd zal worden. Onder de noodtoestand kunnen
mensen zonder proces worden vastgehouden en is er een
strenge perscensuur ingesteld.De regering gaf weliswaar toe
dat de onrust de afgelopen scherp was gedaald, maar men zei
te vrezen dat het geweld weer zou losbrasten als de noodtoe
stand werd opgeheven.
SEOUL (AP) - In de Zuidkoreaanse hoofdstad Seoul zijn
woensdag duizenden mensen de straat opgetrokken om te pro
testeren tegen het voornemen van de huidige regering om de
touwtjes de komende zeven jaar stevig in handen te houden. De
betogers bekogelden de massaal aanwezige politiemacht met
stenen en brandbommen en op verschillende plaatsingen
kwam het tot regelrechte botsingen tussen betogers en de
sterke arm. Ook in andere steden deden zich onlusten voor, na
dat bekend was gemaakt dat de regerende Democratische Ge-
rechtigheidspartij (DJP) partijleider Roh Tae-Woo als opvol
ger van president Chun Doo-whan gekozen had. Chuns zeven
jarige ambtstermijn loopt in december af.
Voor de Britse Labour-leider Kinnock breekt na een
drukke campagnetijd het uur van de waarheid aan. Zal
hij erin slagen om Margareth Thatcher uit het zadel te
lichten of blijven de 'Tories' in Groot-Brittannië aan de
macht? - fotoap
LONDEN - Meer dan 43 miljoen Britten kunnen vandaag een
keuze doen tussen 2.327 kandidaten, onder wie maar 237 vrou
wen, voor een nieuw Lagerhuis. Van deze parlementsverkie
zingen zal afhangen wie het Verenigd Koninkrijk (Groot-Brit-
tannië en Noord-Ierland), voortaan gaat besturen. De vier par
tijleiders, Margaret Thatcher (conservatief), Neil Kinnock (La
bour), David Owen en David Steel (Alliantie van sociaal-de
mocraten en liberalen) deden gisteren nog een laatste poging
om de kiezers ervan te overtuigen dat de toekomst van alle
Britten afhangt van de manier waarop zij vandaag stemmen.
IN EUROPA
Varklaring dar tekent
H=hogedrukgebied l=lagedrukgebied
grote cijfers, temperatuur 1000 - 1010 -1020 enz Isobaren ofwel lijnen van gelijke lucht
druk in millibar de pijlen geven de richting aan
AaIaAjl
TTTTTT
koufront warmtefront occlusielront*
•-occlusiefront wil zeggen dat de koude lucht die achter een depressie (slecht weerga-
bied) stroomt het warmtefront heeft ingehaald.
Amsterdamzwaar bew17 gr
Eindhovenzwaar bew18 gr
Vlissingenregen17 gr
Aberdeenzwaar bew11 gr
Atheneonbewolkt30 gr
Barcelonalicht bew23 gr
Berlijnregenbui 20 gr
Boedapestlicht bew27 gr
Bordeauxlicht bew23 gr
Brusselzwaar bew18 gr
Dublinzwaar bew13 gr
Frankfortzwaar bew19 gr
Genèveregenbul23 gr
Helsinkionbewolkt19 gr
Innsbruckzwaar bew22 gr
Klagenfurtonbewolkt23 gr
Kopenhagenhalt bew17 gr
Lissabonhalf bew21 gr
Locarnohalf bew19 gr
Londenzwaar bew17 gr
Luxemburg half bewi/gr
Madridlicht bew23 gr
Malagaonbewolkt28 gr
Mallorcalicht bew25 gr
Maltaonbewolkt30 gr
Moskouzwaar bew26 gr
Münchenregenbui19 gr
Nicezwaar bew20 gr
Oslozwaar bew14 gr
Parijsonweer19 gr
Praaglicht bew17 gr
Romezwaar bew24 gr
Spiltonbewolkt25 gr
Stockholmhalf bew17 gr
Warschauhalt bew19 gr
Wenenhalf bew22 gr
Zürichlicht bew22 gr
Cyprusonbewolkt30 gr
Istanbulonbewolkt31 gr
LasPalmaslicht bew25 gr
r»)
e*!