uil
SPANNING TUSSEN INDIA EN SRI LANKA STIJGT
Eerste tests nieuw
middel bemoedigend
Nieuwe president centrale banken VS
IFTIG.
Olies, Unilever en
Docdata onder druk
BUITENLAND
HET WEER
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
nk
DE STEM BUITENLAND WOENSDAG 3 JUN11987
COLOMBO - De spanningen
tussen India en Sri Lanka
zijn verder opgelopen na de
moord op busreizigers in het
midden van Sri Lanka. Ta-
milseparatisten overvielen
vanmorgen een bus waarin
voornamelijk boeddhisti
sche monniken zaten.
De Srilankese premier, Rana-
singhe Premadasa, deelde het
parlement mee dat 32 mensen
zijn doodgeschoten.
600 doden
INTERNATIONAAL AIDS-CONGRES VS:
VERTREK VOLCKER LEIDT TOT PANIEK OP BEURS
DON KOMT VAN DE
NIEUWSOVERZICHT
Elie Wiesel spreekt op Barbie-proces
Russen wijzen raket-eis Bonn af
Brandje in Belgische kerncentrale
Beroering in België over afvalschandaal
Enorme brand bij Shell in Lyon
o of met een fris.
Een avond doorzak! e;
n kratje pils is hier
nd verschijnsel,
is in het wijnland Italii
iergebruik in opkomst
ers uit Beieren weter.
meer gerstenat in de laars
-tten. Vooral 's avonds bi
wordt vaker een u
pils gedronken. Met "dt
liter wordt de hele avond
Vrijwel nooit wordt eet
e besteld. Terwijl veel In.
's middags en 's avonds
terugschrikken voor eet
Gerard Kessels
tertje wijn bij het eten,
het bier toch een gevaar,
ermanendrank. Ze kunnen
t veel van op. Goede vrien-
'e hun voedsel 's middags
enig glas koele frascati-
plegen weg te spoelen et
lgens weer fluitend aan hei
gaan, moeten toegeven dai
twee glazen bier al op hut
taan.
tuurlijk, alcoholisme is
ook, maar in tegenstel
tot de noordelijke landet
t het niet als een groei
chappelijk probleem be
wd. Je leest er nauwelijk
over. Ook in Italië magji
rijden als je alcohol gedroc
ebt. Maar als de Romeina
ns uitgebreid gaan tafelen
laatsen ze zich bij voorkeu
de eigen auto. Bij verkeers
des vraagt de politie naa
alles en nog wat en kunna
eren uiterst lastig zijn als di
ieren niet honderd procen
rde zijn, maar over alcoho
dt met geen woord gerept,
n kennis die bij de Ro
se vestiging van een Duits
-keringsmaatschappij
kt, kan daar over meepratai
"s wanneer na ernstige va
rsongevallen geconstateet
dt dat een of meerdere bt
"ders met een duidelijke kt
rondlopen, wordt er
proef genomen. Alle
en van de verzekeringsmajiR
appij hebben nog niets uitó
d.
T21
Tamils slachten monniken af
De slachtoffers reden van het ooste
lijke district Amparai naar de plaats
Kandy, 100 km ten oosten van de
hoofdstad Colombo. Volgens bronnen
bij de politie waren 30 van hen boed
dhistische monniken, de meesten vijf
tien jaar oud. Vijftien monniken zijn
gewond naar een ziekenhuis gebracht.
Premadasa sprak tijdens een
spoedzitting van het Srilankese parle
ment, dat zich beraadde over de be
slissing van India twintig bootladin
gen voedsel te sturen naar de bewo
ners van het noordelijke schiereiland
Jaffna.
Uit Jaffna komen berichten over veel
slachtoffers onder de burgerbevol
king, sinds het offensief dat het Sri
lankese leger vorige week dinsdag be
gon tegen Tamilstrijders die het
schiereiland al twee jaar onder con
trole hebben. Sommige schattingen
gaan uit van 600 doden. Volgens een
regeringswoordvoerder in Colombo
zijn slechts 47 burgers, 156 Tamilre-
bellen en 29 militairen omgekomen.
India zegt dat 300.000 mensen op
Jaffna honger lijden en bedreigd wor
den door epidemieën. Sri Lanka heeft
dat tegengesproken en zegt dat er ge
noeg voedsel is voor vijf maanden en
dat het eten gratis wordt verspreid.
Het offensief heeft in India een
storm van protesten teweeggebracht,
met name in de deelstaat Tamil Nadu,
thuisland van meer dan 50 miljoen In
diase Tamils.
De bevoorradingsboten liggen
klaar voor de afvaart in de Zuidin-
diase haven van Rameshwaram. Ze
zijn geladen met voedsel, kleding en
medicijnen. Volgens diplomatieke
bronnen is het de bedoeling dat de bo
ten aanmeren in de lagune buiten de
stad Jaffna. Het Indiase Rode Kruis
zal op het lossen toezien.
Sri Lanka verzet zich tegen de
hulpactie. De minister van Buiten
landse Zaken, Sahul Hameed, ontbood
vandaag de Indiase Hoge Commissa
ris in Sri Lanka, J. Dixit. „Elke eenzij
dige actie door de Indiase regering zal
beschouwd worden als schending van
de onafhankelijkheid, souvereiniteit
en territoriale integriteit van Sri Lan
ka", waarschuwde Hameed.
Vandaag is achter de schermen
druk diplomatiek overleg gevoerd om
een confrontatie in de Straat van Palk
tussen Sri Lanka en India te voorko
men. De woorden van premier Pre
madasa in het parlement wijzen ech
ter op een vastberaden opstelling. „We
hebben onze territoriale en oceaan-
grenzen. Niemand krijgt toestemming
voor doorgang Onze marine,
luchtmacht en ons leger zullen de zee-
grenzen beschermen", aldus de pre
mier.
Diplomatieke bronnen in Colombo
merken echter op dat Srilanka's
kleine marine en luchtmacht geen
partij zijn voor de Indiase vloot fre
gatten en jaguar-bommenwerpers die
in het zuiden van India zijn gelegerd.
„Op het moment lijkt het een con
frontatie te worden, maar het zou
kunnen dat het blijft bij een defensief
kordon door de Srilankese marine",
denkt een zegsman.
WASHINGTON (AP) - In de Verenigde Staten zal over
enkele maanden worden begonnen met het testen van
een synthetisch eiwit dat mogelijk in staat is te voorko
men dat het Aids-virus lichaamscellen binnendringt.
Op de internationale Aids-con- het risico echter eenvoudig
praak een grote over-
'ng is voor het fas-
e van toen met al zijn
chtoffers van dien, en die
- komen moeten in het
'en onder misschien een
"ere nieuwe leiding, on-
dezelfde vlag.
Wat ik zeer erg vind is
Hebben onze bevrijders
n toen, en het verzet daar
m leven voor moeten la-
n Mijn gedachten zijn bij
n; die ons hebben gered
t de handen van fascisti-
he moordenaars en tegen
Kamerleden van welke
rtij dan ook die voor het
nsioen gestemd hebben;
p op; en schaam je dat je
ederlander bent
os terhout,
Michielse
•TIE)
ferentie in Washington werd
maandag gezegd dat de labora
toriumresultaten met het mid
del bijzonder goed waren.
„Mijn gevoel zegt me dat we
iets te pakken hebben," zei dr.
Frederick Goodwin van het
Nationaal Instituut voor
Geestelijke Volksgezondheid,
waar het eiwit werd ontdekt en
synthetisch werd nagemaakt.
Vorig najaar zijn vier
Zweedse Aids-patiënten met
het eiwit behandeld. De stof
bleek niet erg giftig te zijn.
Hoewel die test niet gecontro
leerd werd, waren de resulta
ten volgens Goodwin bemoedi
gend. Een van de patiënten was
al te ziek toen de behandeling
begon en overleed, maar de an
deren leven nog en krijgen het
eiwit wekelijks ingespotea
Bij twee patiënten zijn geen
aantoonbare hoeveelheden vi
ms meer te vinden, maar dat
zou het gevolg kunnen zijn van
een natuurlijke schommeling
in de concentratie.
De Amerikaanse overheid
gaf vorige week toestemming
voor tests met het middel op
Aids-patiënten. Bij de test zul
len 12 patiënten worden be
trokken.
Het eiwit hecht zich aan de
receptormolekulen van de
witte bloedlichaampjes waar
aan ook het AIDS-virus zich
hecht. Bij laboratoriumproe
ven bleek het eiwit 85 tot 90
procent effectief te zijn.
Drugspuiters behoren nog
steeds tot een van de belang
rijkste risicogroepen voor Aids,
omdat velen van hen eikaars
naalden gebruiken. Zij kunnen
risico
wegnemen door hun naalden
en spuiten schoon te maken
met bleekwater, afwasmiddel
of zelfs wijn.
Onderzoekers van de univer
siteit van Californië hebben
uitgezocht welke vrij beschik
bare stoffen het Aids-virus do
den. Zij vonden daarbij een
aantal stoffen als bleekwater,
afwasmiddel, wodka en wijn.
Op het congres is verder be
kend gemaakt dat een nieuw
Aids-virus is ontdekt. In het
bloed van 10 Nigeriaanse Aids-
patiënten is een nieuw Aids-vi
rus aangetroffen dat iets min
der gevaarlijk lijkt te zijn dan
het oorspronkelijke virus. Dat
heeft onderzoeker dr. Robert
Gallo gezegd.
Het nieuwe virus is het derde
type AIDS-virus dat is gevon
den.
Bij het Witte Huis hebben enkele honderden mensen
maandag gedemonstreerd tegen de naar hun overtuiging
inadequate wijze waarop de Amerikaanse regering meent
het Aids-probleem het hoofd te kunnen bieden.
Amerikaanse politieagenten, voorzien van (knalgelerubbe
ren handschoenen om eventuele besmetting te voorkomen,
arresteerde 64 van de demonstranten. - fotosap
WASHINGTON (VWD/
UCN) - De president van
het bestuur van het stelsel
van centrale banken in de
Verenigde Staten, Paul
Volcker, is na het aflopen
van zijn ambtstermijn in
augustus niet meer beschik
baar voor de functie, zo
heeft president Reagan gis
teren bekend gemaakt.
De president heeft Alan Green
span benoemd tot opvolger van
Volcker. Het nieuws over het
vertrek van Volcker leidde
dinsdag onmiddellijk tot hef
tige reacties op de financiële
markten. De koers van de dol
lar en de koersen van aandelen
en obligaties op de effecten
beurs van Wall Street gingen
fors omlaag.
De prijzen van de edele me
talen gingen juist scherp om
hoog onder invloed van de on
zekerheid over het toekomstige
financiële en monetaire beleid
in de VS.
De president zei het besluit
'met grote tegenzin en spijt' te
hebben aanvaard. „Volcker is
een historische bankpresident
geweest tijdens een periode
van economisch herstel en ex
pansie", verklaarde hij.
De 59-jarige Volcker noemde
Greenspan dinsdag een man
die in voldoende mate beschikt
over de ervaring die nodig is
om de inflatie in toom te blij
ven houden en de groei van de
Amerikaanse economie te be
vorderen. Over zijn eigen toe
komstplannen wilde hij zich
niet uitlaten. Hij zei daarover
nog geen ideeën te hebben.
Volcker geniet in de interna
tionale financiële wereld veel
aanzien, niet in het minst door
dat onder zijn achtjarig bewind
de inflatie in de VS drastisch
omlaag is gebracht en tegelij
kertijd ruimte werd gelaten
voor een behoorlijke econo-
Paul Volcker
- FOTO ANP
miseh groei. Ook Volckers tal
rijke waarschuwingen voor de
gevaren van het forse tekort op
de Amerikaanse begroting vie
len op de markten in goede
aarde.
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
inkieren en teleshoppen.
ent aangesloten. Bovendi'
imeren regelbare zoemer
t telecommunicc'
eer informatie en voor
van de PTT Telefoon
i=Rii:w.i'ia:wiw;.i
AMSTERDAM (ANP) - Koninklijke
Olie en Unilever stonden dinsdag op de
Amsterdamse effectenbeurs zwaar on
der druk. Onder invloed van de koers
daling van de dollar moesten zij onge
veer de winst van de vorige dag weer
prijsgeven. Op de parallelmarkt moest
Docdata het zwaar ontgelden.
In het algemeen zat het klimaat op
het Beursplein tegen. Wall Street
stelde zich nogal afwachtend op en de
dollar was lager. Belangrijker nog is
volgens sommige handelaren dat de
buitenlandse belangstelling voor Ne
derlandse aandelen op het moment
vrijwel ontbreekt. De aandelenomzet
was met 440 miljoen dan ook aan de
magere kant en werd overtroffen door
de omzet in obligaties, die 557 miljoen
groot was.
Koninklijke Olie sloot op een koers
van 255,60, een verlies van 5. Unile
ver verliet de markt ƒ9 lager op
628,50. Ook met de overige internatio
nals wilde het niet vlotten. Akzo, die in
de ochtenduren bijna niet van zijn
plaats kwam, zakte ƒ1,50 weg naar
f 129,70. KLM werd bijna 1 lager ver
handeld op 44,80 en Hoogovens werd
ƒ1,60 lager gewaardeerd op 40,30.
Philips liep enkele dubbeltjes verlies
op.
In de financiële sector moesten
vooral de verzekeraars veren laten.
Amev werd 1,20 goedkoper op 59,80
en Nationale Nederlanden noteerde
130 lager op 66,80.
Ahold sloot ruim 2 lager op 93,50
en Borsumij -Wehry bleef op 120,50
een rijksdaalder achterop. Heineken
7*
8^» antonius
7V« antonius
5V« congr.o.l.v.
gasthuis
8v* gasthuis
gasthuis
gasthuis
^7% hooghuys
|7H
8"* Prot.z.hs
8protz.hs
7*« Protz.hs
werd 3,20 goedkoper op 173,80. Ko
ninklijke Papier raakte op 142,50 een
rijksdaalder kwijt. In de lokale sector
reageerden de certificaten Bredero
met een achteruitgang van 5 op 40
op de beslaglegging op Bredero door de
bewindvoerders van Breevast Beers
moest 8 terug naar 197 en Holdoh
een tientje naar 450.
Op de parallelmarkt maakte Doc
data een duikeling van een tientje tot
ƒ80. Crown van Gelder raakte ƒ3,80
kwijt op ƒ93, maar Berghuizer Papier
trok 1,30 aan tot 63,80.
De obligatiemarkt was licht ver
deeld, maar toonde in grote lijnen wei
nig verandering.
HOOFDFONDSEN
aegon
ahold
akzo
abn
alrenta
amev
amro-bank
ass. r'dam
bols
borsumy w.
bühimtett.
c.s.m. eert.
dordtsche p.
elsevier
fokker
gist-broc. eert
heineken
hoogovens
hunter dougl.
intmüller
kim
kluwer
kon.papier
kon.olie
natned.
nmb
nedlloyd
nijv.-ten c.
océ-v.d.gr.
ommeren van
pakhoed
philips
robeco
rodamco
rolinco
rorento
stork vmf
unilever
vnu
wessanen
VK
87,00
95,60
131,20
452,50
148,00
61,00
73,10
125,50
159,00
123,00
52,80
57,90
239,30
48,20
46,00
42,20
177,00
41,90
52,60
63,00
45,70
SK
06,40
93,50
129,70
456,50
148,10
59,80
73,00
125,50
157,50
120,50
52,30
57,60
236,80
47,60
46,00
41,40
173,80
40,30
51,80
61,70
44,80
145,00
260,50
68,10
160,00
142,50
117,00
408,00
35,50
72,00
48,20
102,20
145,50
95,00
52,60
23,40
637,50
70,50
80,20
142,50
255,50
66,80
158,50
141,50
116,80
406,00
35,50
71,30
47,80
101,50
145,50
94,80
52,50
22,70
628,50
71,50
79,70
kbbnrc
kbb10%
leidsche wol
macintosh
medicopharma
meneba
moeara enim
moeara opr.
moeara winst
nib
nbm bouw
norit
nutricia nrc
palthe
pont
samas groep
sarakreek
schuitema
smit int
telegraaf
ubbink
ver.glas
verto
volker-stev.
vredestein
vrg
westhaven
wolters
wyers
106,50
109,00
85,00
87,00
62,50
66,00
1115
144350
15660
583,00
10,50
344,50
214,00
99,00
145,00
51,00
32,80
1065,00
23,00
292,00
257,50
148,50
30,30
23,80
30,70
121,50
258,00
129,00
51,00
107,50
110,00
83,90
85,00
62,00
65,00
1105
143300
15480
579,00
10,50 e
343,50
214,00
98,00
145,00
50,00
33,00
1065,00
22,60
292,00
257,50
148,50
30,20
24,00
30,50
119,50
258,00
128,50
50,00
leveraged
mk int. vent
natresources
nmb dutch fund
new york ind
obam
orco austr.
rentalent bel.mij
rentefonds ned.
rentotaal nv
rolinco (cum.pref
sci/tech
technology fnd
tokyo pac.hold.
transpac.fnd
unico
unifonds
vance sanders
vibnv
wbo int
wereldhave
278,00
69,00
262,00
33,70
2290,00
190,10
9,50
1265,40
105,20
29,00
106,50
18,00
24,50
200,50
478,00
82,70
29,50
17,00
79,10
81,40
186,50
273,50
b 70,20
258,00
33,40
2290,00
189,50
9,30
1265,30
105,10
28,90
106,70
18,00
24,50
198,00
472,00
83,30
29,70
17,00
79,10
81,40
186,50
vk vorige koers a laten
sk =slotkoers gisteren b bieden
c =ex claim e =gedaan/bieden
d =ex dividend f =gedaan/laten
g bieden en ex dividend
h laten en ex dividend
k gedaan en laten ex dividend
1 =gedaan en bieden ex dividend
STAATSLENINGEN
AANDELEN BUITENLAND
AANDELEN BINNENLAND
VK
aeneas
1968-98
99,00
(oostb.)
1972-02
102,50
(oostb.)
1972-02
101,00
lourdes
1958-88
94,50
(tilburg)
1971-01
101,50
(tilburg)
1972-02
100,50
(tilburg)
1952-92
93,00
(tilburg)
1959-01
90,00
(het)
1972-02
100,00
klokkenberg
1950-90
90,00
liduina
1966-96
101,00
('s-h'bosch)
1971-01
102,00
('s-h'bosch)
1973-03
101,00
('s-h'bosch)
1972-02
100,00
101,50
102,00
101,00
100,00
acf
audet
blydenstein
boskalis
braat bouw
bredero nrc
calvé nrc
ceteco nrc
cln
desseaux
econosto
eriks
gamma
grasso
hagemeyer
heineken hld
hoek's mach.
holee
h.b.g.
hoop en co
hss
ihc caland
ibb kondor
igb
62,00
162,30
34,80
9,10
394,00
45,00
852,00
173,50
64,00
151,00
128,40
250,00 e
67,50
101,50
83,00
155,00
151,00
24,90
110,00
17,30
3,05
20,50
395,00
32,00
60,50
162,00
33,80
9,20
395,00
40,00
854,00
173,50
64,00
151,00
127,50
250,00
67,00
101,00
83,10
153,50
150,00 a
24,50 e
109,50
17,00
2,90
20,50
391,00
32,00
allied lyons
att
atl-richf.
boeing
dow chemical
eastman k.
gen.electric
hoechst
ibm
itt
pepsico
philip morris
schlumberger
tandy
400,00
52,00
178,00
93,00
167,00
161,30
213,00
282,00
325,00
115,00
71,00 b
173,00
87,00
84,50
400,00
49,70
178,00
93,00
164,00
157,00
211,00
278,00
325,00
114,00
73,50
175,00
87,00
83,00
BELEGGINGSINSTELLINGEN
abn aand.f.
abn bel.f.
alg.fondsb.
america fnd
amvabel
asa
asia pac.gf
bemco austr.
bever beleg.
bogamij
chemical F
col.growth
dp energy r.gind
eng.holl.bel.tr.
equity mortg.fnd
eur.assets
holl.f.
holl.pac.f
interbonds
japanfund
338,00
53,00
248,00
287,00
108,10
121,00
30,80
84,50
34,00
118,50 d
15,60
26,00
40,00
158,00
55,80
7,90
63,70
90,80
551,00
38,00
336,00
52,80
249,00
287,00
108,80
29,50
83,50
34,00
119,00
16,00
26,00
39,00
158,00
55,30
7,90
63,70
91,00
551,00
38.70
12% nl 81-91
12 V4 nl 81-88
12 nl 81-91
12 nl 81-88
11% nl 82-92
11 Vi nl 82-92
11 nl 82-92
10% nl 82-92
10% nl 82-89
10 y< nl 82-92
10 nl 182-89
10 nl 1182-89
10 nl 85-92
9% nl 80-90
9% nl 83-90
9 nl 83-93
8% nl 84-94
8% nl 83-94
8% nl 184-94
8% nl 1184-94
8% nl 184-91
8% nl 1184-91
8% nl 11184-91
8V4 nl 84-94
8V4 nl 85-95
8 nl 78-88
8 nl 83-93
8 nl 85-95
7% nl 82-93
7% nl 85-00
7% nl 183-90
7% nl 1183-90
7% nl 84-00
7% nl 185-95
7% nl 1185-95
7 nl 85-96
116,80
106,15
112,95
106,40
113,40
113,30
113,95
111,65
105,70
124,90
106,10
105,70
113,00
106,00
106,00
110,60
111,30
109,20
109,30
116,50
106,40
105,90
106,10
108,80
109,85
101,85
106,80
108,80
105,40
109,50
102,80
103,00
107,50
106,10
106,40
104,20
GEMEENTELENINGEN
2% breda 54-03
6 breda 65-96
breda 59-89
4% eindh.58-89
4% eindh.59-90
4Vi eindh.60-90
77,85
99,50
95,50
95,80
98,00
98.40
116,80
106,15
112,95
106,50
113,30
113,30
113,85
111,65
105,60
124,70
106,10
105,70
113,05
106,00
106,00
110,60
111,30
109,20
109,30
116,50
106,40
106,00
106,10
108,80
109,85
101,85
106,80
108,80
105,40
109,50
102,80
103,00
107,50
106,10
106,40
104,20
78,00
4 Vi eindh.63-93
ZVa eindh.54-94
4y4 tilb.59-89
4y« tilb.I60-00
4% tilb.H60-00
4 tilburg 53-93
PANDBRIEVEN
12% fgh 81-89
12 fgh 81-89
11 fgh 81-88
12% rabo 81-88
11 rabo 80-88
8% rabo 83-93
8% rabo 82-90
9 wuh 82-91
8% wuh 82-89
8 wuh 83-90
93,00
93,80
96,50
95,00
90,50
95,10
110,00
106,80
103,00
106,20
104,80
109,10
104,20
105,80
103,30
102,70
110,00
106,80
103,00
106,20
104,90
109,10
104,25
105,80
103,30
102,70
PARALLELMARKT
rademak.
rsv eert.
7% rsv 69-99
breevast aand.
breevast eert
grt.west.res.inc.
melle van eert
necLelevator
neways elec.
ruys kramer
verkade eert
VREEMD GELD
US dollar
Britse pond
Belg. fr.
Duitse mark
Ital. lire
Port escudo
Can. dollar
Franse fr.
Zwits. fr.
Zweedse kr.
Noorse kr.
Deense kr.
Oost. schill.
Spaanse pes.
Griekse dr.
Finse mark
Joeg. dinar
Ierse pond
GOUD/ZILVER
Goud
Inkoop
Verkoop
Zilver
Inkoop
Verkoop
25,00
25,00
3,28
3,28
40,10
40,10
2,70
2,70
2,30
2,30
1,21
1,21
271,00
272,00
7400,00
-
13,50
14,00
95,50
95,00
198,20
198,50
Ink.
verk.
1,99
2,11
3,20
3,50
5,28
5,58
110,75
114,75
14,70
16,70
1,30
1,80
1,47
1,59
32,50
35,50
134,25
138,75
31,00
34,00
29,00
32,00
28,50
31,50
15,00
16,30
1,51
1,76
1,30
1,80
45,00
48,00
0,20
0,55
2,87
3,17
29.340 per kg
29.840 per kg
465 per kg
535 per kg
Nobelprijswinnaar Elie Wiesel wijst in het 'Holocaust
Memorial' in Lyon op een foto uit 1945 waarop hijzelf als
kind in het concentratiekamp Birkenau is afgebeeld.
FOTO AP
LYON (AFP/DPA) - De joodse schrijver Elie Wiesel heeft
dinsdag in een overvolle maar doodstille rechtszaal in Lyon,
waar het proces tegen Klaus Barbie wordt gevoerd, de vervol
ging van de joden door de nazi's geschilderd. Hij beschreef in
dringend de barbaarsheid van de deportaties en het vernieti
gingskamp Auschwitz, waar hij als 15-jarige gedeporteerde de
wreedheden van de bewakers en de smart van de gevangenen
met eigen ogen aanschouwde. De aangeklaagde voormalige
chef van de Gestapo in Lyon was ook dinsdag niet aanwezig.
Wiesel noemde het proces belangrijk voor de slachtoffers, voor
de achtergeblevenen, en om niets te vergeten.
GENÈVE (AFP) - De Sovjet-Unie wijst de eis van Bonn tot be
houd van de 72 Westduitse Pershing-la-raketten af. Deze moe
ten volgens Moskou samen verdwijnen met alle andere kern
raketten met een bereik van 500 tot 5000 km, daar de kernkop
pen voor de Pershing-la Amerikaans zijn en onder directe con
trole van de VS vallen. Dit is dinsdag in Genève verklaard door
de tweede voorzitter, Aleksej Oboekov, van de Sovjet-delegatie
bij de wapenonderhandelingen met de VS.
BRUSSEL (ANP) - In de Belgische nucleaire centrale 'Doel III'
in Doel nabij Antwerpen, heeft dinsdagochtend een brandje
gewoed. Volgens de eigenaresse van de kerncentrale, de elek
triciteitsmaatschappij 'Ebes', ging het om een brand van ge
ringe omvang in één van de bijgebouwen. Daar geraakte even
over halftien in de ochtend een hoeveelheid papier- en plastic
verpakkingsmateriaal in brand.Volgens een woordvoerder van
'Ebes' is er niemand gewond of met radioactiviteit besmet ge
raakt. De brand heeft evenmin lozingen van radioactiviteit in
de lucht tot gevolg gehad.
BRUSSEL (ANP) - In België is gisteren grote beroering ont
staan na het aan het licht komen van illegale afvalimport op
grote schaal uit Nederland. Nederlandse en Belgische justitio
nele autoriteiten hebben volgens de Belgische justitie nauw sa
mengewerkt bij het oprollen van deze 'afvalmaffia'. Het Belgi
sche brein achter deze illegale operaties lijkt een zekere Her
man S. te zijn. S. is al eerder met de Belgische justitie in aanra
king geweest toen hij uit Nederland afkomstig afval illegaal
naar België had laten vervoeren, waar het op een stortplaats
bij Rumst werd gedumpt. S. is dinsdag gearresteerd, evenals de
eigenaars van twee transportbedrijven in Willebroek en Kiel-
drecht. De afvalimporteur zou hebben samengewerkt met een
in Schiedam gevestigd bedrijf op het gebied van milieutech
niek. Daar werd dinsdag de administratie in beslag genomen.
LYON (AFP) - Na enkele explosies is dinsdag een enorme
brand uitgebroken in een opslagplaats van Shell in de haven
van de Franse stad Lyon. Er zijn 14 personen gewond en er
worden twee werknemers vermist. Ongeveer 170 brandweer
lieden proberen te voorkomen dat het vuur overslaat naar an
dere opslagtanks.
Op dit moment staan zouden alleen tanks met koolwaterstof in
brand. Niet ver van de brandende tanks zijn echter chemische
stoffen opgeslagen. De Franse minister van milieuzaken, Alain
Carrington, is naar de plaats van het ongeluk gekomen.
De vlammen laaiden zo hoog op dat de brand tientallen kilo
meters in de omtrek was te zien. Over de oorzaak van de brand
is nog niets bekend.
IN EUROPA
BARCE^NAj
LISSABON
o
rv MALAGA A
ff -.ALGIERSV-»- TUNIS fV.
B7 IA
Verklaring der tekens
H=hogedrukgebied L=lagedrukgebied
grole cijfers: temperatuur 1000 -1010 -1020 enz isobaren ofwel lijnen van gelijke lucht
druk in millibar de pijlen geven de richting aan
m m m m LaAAAA.
TTTTTT
koufront wsrmtetTOnl occlusiefront*
■=occlusietront wil zeggen dal de koude lucht die achter een depressie (slecht weerge-
bied) stroomt het warmtefront heeft ingehaald
Amsterdamregen17 gr
Eindhovenregen17gr
Vlissingenregen17 gr
Aberdeenzwaar bew13 gr
Athene zwaar bew22 gr
Barcelonaonbewolkt22 gr
Berlijnhalf bew16 gr
Boedapestzwaar bew22 gr
Bordeauxhalf bew28 gr
Brusselregen18 gr
Dublinmotregen11 gr
Frankfortzwaar bew20 gr
Genèvezwaar bew24 gr
Helsinkihalf bew13gr
Innsbruckzwaar bew22 gr
Klagenfurthalf bew20 gr
Kopenhagen... nietontv. -gr
Lissabononbewolkt28 gr
Locarnohalf bew24 gr
Londenregen16 gr
Luxemburgzwaar bew18 gr
Madridlicht bew33 gr
Malagaonbewolkt 23 gr
Mallorcaonbewolkt25 gr
Maltaonbewolkt23 gr
Moskouzwaar bew21 gr
Münchenzwaar bew20 gr
Nicehalf bew22 gr
Oslolicht bew16 gr
Parijsregen23 gr
Romehalf bew23 gr
Splitonbewolkt24 gr
Stockholmregen15 gr
Warschauzwaar bew14 gr
Wenenzwaar bew21 gr
Zürichzwaar bew21 gr
Casablancalicht bew25 gr
Cyprusonbewolkt24 gr
Istanbulzwaar bew21 gr
Las Palmasonbewolkt29 gr
Beiroetniet ontv- gr
TelAvivlicht bew24 gr
z
