Michel Platini beëindigt loopbaan
TOESCHOUWERS KRIJGEN WAAR VOOR HUN GELD
Anderlecht en Mechelen blijven gelijk
SPORT
'IE
DIVISIE
ilander ongenaakbaar
USVRAGEli
ppgTF.M SPORT 3 MAANDAG 18 ME11987
J HAAG 2-2 (1-2). 6. Vonk 1-0 j,
J1-1, 24. De Roode 1-2, 82' (j
,p) 2-2. Scheidsrechter: Mulder
s: 2300. Gele kaart: lankhan g
J£nSS, LONDEN (ANP) - De bijna honderdduizend toe-
ina s: van Gerven; Maessan, ëm «-houwers op Wembley hebben zaterdag waar
I Dinsdag: MW-VolaixlM. DBC-VUtm
ICmémt. 0S79£l(idtKrv«n. Grof
nend Sport Wegegliget-Willam II. H
|SW. Heracles- Telsier. NEC-NAC.
j Zaterdag: Emmin-De Braaischap. 1
jjslir. Helmond Sport-NAC. El*1"
2a
Steffi Graf
uitslagen pius
standen
buitenlands
voetbal
fc
WEST-DUITSLAND
ITALIË
SCHOTLAND
PORTUGAL
SPANJE
Operatie Augenthaler onvermijdelijk
Marathon Parijs voor Mekonnen
Meer mogelijkheden voor volleybalbond
Geboers en Vehkonen geven niets toe
Supporter Schalke springt van tribune
Weer nederlaag tegen Zweden
Nederland wint drielandenwedstrijd turnen
Goede rentree Greg Foster
Bottse niet naar EK basketbal
Overwinning Van Dedem/Van Konwen
Europa Cup voor Spartak Kiev
T14
S-FC GRONINGEN 2-1 (1-0) 39
B, 60. Brooke 1-1, 88. Lengw
Rechter: Van der Niet. Toesch
Tele kaart: Gall (FC Groningen)
be GoelJ; Oe Kant, DIKberto, rk
Ellerman, Schmidt, Jan Old)
Isteur; BDckllng en Lengkeek fc
Beuzenberg: Mason, Boelnm,
g en Verkuyl; Gall, Edwin OMiii
Vaslander) en Reussing; 0
lid (Breoke) en Eijkelkamp.
Koning; Goulooze. Castelljn (t
1 Oosterveer; Van Haastrecht, Pj
ike) en Van der Hengst; Visset, y
I Ham.
G: Stam; Van Alphen, LanWsj
I en Purvis; Danen, Bouwens en
ft; De Roode en Merley.
LNA SITTARD-FC DEN BOSCH 5-11
11-0, 27. Duut 2-0, 46. Lens ty
nJBiJN/PARIJS (AFP) -
wjchel Platini (31) heeft
JJndag zijn actieve voetbal
loopbaan beëindigd,
gnlcele uren voor zijn laatste
JLjiële competitiewedstrijd
(jnventus-Brescia) gaf zijn
Inager in Parijs een commu-
Smie aan, waarin de midden
velder zijn vertrek aankondig
de
J heb besloten met voetbal te
iloen. Ik kan er bij niet ver
helen, dat dit besluit mij droe
vig stemt Maar ik kan niet
ijnger doorgaan, omdat het
„lezier verdwenen is".
Door Juventus en Fiat-baas
Agnelli werd geen druk op Pla
tini uitgeoefend er nog een sei
zoen aan vast te knopen. „Pla
tini heeft", zei Agnelli eerder
dit seizoen, „zoveel voor Juve
betekend dat hij zelf de beslis
sing moet nemen. Als hij op
houdt, zal mij dat spijten, maar
ik kan het begrijpen". Agnelli
haalde de Franse superster in
1983 van StEtienne naar Ju
ventus. De middenvelder was
zijn loopbaan begonnen Nancy.
Platini, die op 21 juni 32 jaar
wordt, werd in 1983, '84 en '85
tot Europees voetballer van het
jaar gekozen. Hij was de eerste
en tot nu toe enige, die die eer
drie keer achtereen ten beurt
viel.
Hoogtepunt in zijn glan
zende carrière was de Europese
titelstrijd in 1984. In eigen land
voerde hij 'Les Bleus' naar het
kampioenschap. In alle wed
strijden nam hij de beslissende
treffers voor zijn rekening.
Drie keer nam hij deel aan
de eindronde van het wereld
kampioenschap. In 1982 werd
Frankrijk vierde na drama
tisch verlies in de halve eind
strijd tegen West-Duitsland.
Vorig jaar eindigden de Fran
sen in Mexico als derde na we
derom een nederlaag tegen
West-Duitsland. In Mexico
verloor Platini veel plezier in
het voetbal. Hij speelde met een
blessure, maar kreeg deson
danks veel kritiek te verwer
ken voor zijn matige prestaties.
Ook de ramp in het Heyzel-
stadion in Brussel, waar voor
de Europese bekerfinale tussen
Juventus en Liverpool 39 doden
vielen, maakte grote indruk op
Platini. Daardoor zag hij er
van af een paar seizoenen in
Engeland te gaan voetballen.
In de toekomst zal Platini
wat voor Fiat gaan doen. Met
Agnelli onderhoudt hij een
soort vader-zoon relatie. Daar
naast zal hij in Frankrijk een
anti-drugscampagne leiden.
Bovendien zal hij zich meer be
zig houden met zijn sport
school, die hij samen met Yan-
nick Noah heeft opgezet
De palmare* van Platini ia: Nancy:
Frans bekerwinnaar in 1978,
StEtienne: landskampioen 1981,
Juventus: Italiaanse beker 1983,
landskampioen 1984 en '86, EC be
kerwinnaars 1984, EC landskam
pioenen 198S, Intercontinentale be
ker 1985, Supercup 1985, Italiaans
topscorer in 1983 (18), '84 (20) en '85
(18), Frans elftal: 72 cape van 27
maart 1976 tot 29 april 1987,41 doel
punten, Europees kampioen 1964,
Intercontinentale beker 1965,
Halve finalist WK in 1982 en '86.
Europees voetballer van het jaar in
1983, '84 en '85.
Cup voor Coventry City
Man MarvuiiWi on üoiwJ»V
voor hun geld gekregen.
Inde Londense voetbaltempel zagen zij een 120 minuten
durende strijd, die werd beslist in het voordeel van de
Underdog', die voor het eerst in de eindstrijd stond.
Coventry City won de finale cesvol was. Voor de ogen van
het publiek, dat voor een re
cordrecette van bijna 1,3 mil
joen pond (ruim 414 miljoen
gulden) zorgde, werd eens te
meer bewezen, dat ongeeompli-
Na negentig minuten stond ceerd voetbal zeer aantrekke-
Jen (Van Marwijk), en Reijners;
limans en Mordang; Janssen,
Irs) en Lens.
1B0SCH: Van Grlnsven; Van da H
jrn (Timlsala), Van Eek en Van dg l
8 Van der Linden, Van Nielen (Kalsg
Krüzen, Gillhaus en Steinraana
LsiOR-HAARLEM 2-2 (1-2) 19. Kggf i
Jörensen 1-1,33. Matlhael 1-2,57 A
Iman 2-2. Scheidsrechter: Bakker,
Juwers: 1000.
Ilsior: Doesburg; Andrè WaslmanVi
fl (De Man). Steve Waslman, en Snort
}ien, Meijer en Sörensen; Latuheni,
E en Schapendonk,
klem: Meigod; Maselleld, Verkalk, Ba
Tolt; Monlz (Sitok), Uesdek,
jn; Keur en McGee (Atteveld).
HEAD EAGLES-FC TWENTE 9! IJ
men 0-1,30. Koopman 0-2. Sctafe
I Keizer. Toeschouwers: 3500. Geit
|rebach (GA Eagles) en Groelekn
file).
OHEAD EAGLES: Van der Gouw; Wh
Ik, Voskamp en Smit; Hotstede, Wtsg
Srebach en Woudsma; Small en Kleya
ITWENTE Snelders; Koopman, Paus,
I en Wilson (Bleumlng); Bosch, frg
rt en Pouls: Groeleken. Willems en
NDAM-PEC ZWOLLE 1-4 (0-1)
loy 0-1, 52. Wilklns 0-2. 63. Huizii
Foeke Booy 1-3, 90. Yücedag
leidsrechter: Geurds. Toeschouwers
lie kaart: Wilco van Buuren en Duim(k
N STANDEE
Ib, 4. Romberg (Cambuur) en
Helmond Sport) beiden 20, 6 Mi
em II) en Jonk (Volendam) be
.eeuwerik (Graalschap) 17( 9. Van
Vitesse) en Janssen (NEC) beiden 15.
PROGRAMMA
w de 106e FA-Cup, die tradi-
joneel over de gehele wereld
jj aandacht trekt, met 3-2 van
Kt favoriete Tottenham Hot-
ipur.
1-2. De ongelukkige Totten-
um-verdediger Mabbutt pas-
iterde in de eerste helft van de
verlenging zijn 38-jarige doel
man Clemence, die voortreffe
lijk werk had verricht Totten-
tam greep voor de tweede keer
In korte tijd naast een belang
rijke beker.
Eerder werd Everton land-
kampioea Aangezien de En-
Itlse clubs volgend seizoen nog
ateeds niet om de Europese be
tera mogen spelen, beleeft Tot
tenham een treurig einde van
De finale herbergde alles,
«at het Engelse voetbal zo
aantrekkelijk maakt: een uit-
snelheid gekop-
eld aan kracht, met blunders
j de achterhoede en een onge
kende spanning als gevolg.
Tottenham was favoriet Het
tilde die rol ten koste van veel
ken. Van de aftrap
;en de Spurs ten aanval,
it het vijfmans middenveld
de gevaarlijke Clive Allen in
spits baseerde Tottenham
jn tactiek op het vertrouwde
ttept, dat dit seizoen zo suc-
lijk kan zijn. De spelers namen
geen moment rust, speelden
zelden achterwaarts en hadden
na afloop nauwelijks kracht
over om de trappen van de ere
tribune te bestijgen.
Al op een zeldzaam vroeg
moment, de tweede minuut,
leidde de opzet van Tottenham
tot de openingstreffer, die la
Van Basten werd afgemaakt
Waddie ging, zoals Silooy
woensdag tegen Lok Leipzig,
door over rechts en zette voor
op Clive Allen. De slimme spits
koos positie bij de eerste paal
en passeerde doelman Ogrizo-
vic met het hoofd. Voor Allen
was het de 49e treffer dit sei
zoen.
Hoewel Tottenham toch op
een flinke dosis ervaring kon
berusten, liet het zich verras
sen door Coventry. Het nam
onmiddellijk na de 0-1 het ini
tiatief over. Dat leidde al in de
negende minuut tot de gelijk
maker. Na een afgeslagen
Spurs-aanval kwam linkerver
dediger Downs mee naar vo
ren.
Cambuur Heracles,
i Zondag: FC Volondim-WigaeliiJ".
J RBC-RKC. VHejso-Heeremeen_
RKC-MW 2-4 (1-3). 9. Brands 1-0,1
1-1,34. Vincent (strafschop) 1-2,45
broeck 1-3, 56. De Kok 2-3, 72. Vut
i Scheidsrechter: Overkleeft. Toesch
I 2500. Gele kaart: Gouda (HKC) en Vi
Luer(MW).
NAC-W1LLEM II 1-1 (1-0). 21.
I 1-0, 70. Maddock 1-1. Scheidsred
I Ettekoven. Toeschouwers: 4500.
NEC-HELM0ND SPORT 04). -
Bulthuis. Toeschouwers: 3000. GWJ
Vievermans (NEC) en Meeuwsen I
Sport).
HBtACLES-BNDHOVEN 2-1 (2-D
0, 35 ".osier 1-1, 45. Verbeek 2-1'
-nter: Van Vliet. Toeschouwers: W
HEERENVEEN-SC CAMBUUR 2-1 M
Runderkamp 0-1,65. en 88. Schuil™]
2-1. Scheidsrechter: Blankenstee «*j
wers: 12.000. Gele kaart: Haver*#11
buur).
WAGENINGEN-VITESSE 2-0 (14»
1-0,65. Bremer 2-0. Scheidsrecht*
Toeschouwers: 1600. Gele kaart
(Wageningen) en Van der Brom
DE GRAAFSCHAP-V0LEN0AM M
Cooke 14). 79. Jonk 1-1. ScMf
bé. Toeschouwers: 2500. Gele Ha»1
hoed (Volendam).
DS'79-EMMEN 4-3
56. Boogers 24), 60.
der Weel 3-1.70. Metz 3-2.74. Van
4-2,86. Metz 4-3. Scheidsrechter
schouwers: 550. Gele kaart:
men).
TELSTAR-SW 1-0 (1-0). 34
Scheidsrechter: Van Riel. T°esc"
Gele kaart: Lovens, Mulder, DUPP#1
(allen SW).
{ROME (RTR) - Mats Wilan-
der kreeg dit weekeinde in
lome heel wat lof toege
waaid
i van John McEnroe, die
w deze gelegenheid door de
iliaanse toeschouwers was
ïgedoopt tot Giovanni.
,Ik denk, dat Mats favoriet is
oor Roland Garros", zei de
nerikaan, nadat hij in de
«lve finales een gevoelige ne-
rlaag (1-6, 3-6) had geleden
(en de Zweed
.Hij is absoluut de beste gra-
'Jspecialist van de wereld
tien wel de beste, die er
tit geleefd heeft Het doet er
toe hoe goed ik speel, op
lavel zal ik Wilander nooit
nevenaren".
I in de finale deed Wilander
nieuw met zijn tegenstander,
teveneens 22-jarige Argen-
P Martin Jaite, wat hij wilde.
F de cijfers 6-3,6-4,6-4 werd
filander de eerste Zweed se-
1 Björn Borg in 1978, die de
"i Italiaanse titel voor zich
■nkua-.n-jJl
to De uitslag van het 20e w
)l: 807840. Deelnemers: 2661 gSl
3. J 399.419, prtjzenbedrag: I
De winnende getallen in de
zijn: 15-16-19-39-42-47.
II-
ifl:
De uitslag van 'Spiel 77' Is:
Ijd: De winnende getallen In de
rij- zijn: 7-22-31-34-3641. Rer"
'jokernummer' Is: 7597384.
«Het enige probleem voor
"as, dat Wilander eenvou-
beter was dan ik", aldus
'<e. Wilander zelf moest ook
oven, dat hij op gravel zijn
114» 33 vandoWj niet kent „Ik voel me
0 waakterbosMÏFNer dan ooit tevoren. Ik
niet zozeer, dat ik echt
"T«t stond te spelen, maar
*as wel goed genoeg om
joor de andere spelers heel
Ik te maken mij te ver
laat Jaite in de finale kwam
een verrassing worden
De Argentijn re-
zaterdag af met de
Joakim Nyström, die in
wtde ronde Ivan Lendl de
*nad versperd. Hij brak in
weede game van de eerste
'Oor de service van Nys-
en kwam daarna niet
gevaar (6-3,6-4).
J) finale was Jaite voor
J toeschouwers echter niet
«n tegen de robot-
vasthoudendheid van
"te. „Hij gaf de ballen
mee, dat ik er
1 mets mee kon beginnen",
'Jaite, die niettemin het
*to succes uit zijn loop-
j '^haalde. In de derde set
la in nog even spannend
de Zuidamerikaan van
S was gekomen tot 4-5.
gebueurt soms. Ik
1 n>e niet echt zorgen",
Wilander, die inderdaad
Sons de partij afmaakte.
De beslissing is gevallen. Gary Mabutt (rechts), die in de fout is gegaan, zoekt een gaatje in
het gras om rveg te kruipen, zijn ploeggenoot Mitchell Tomas (links) kijkt verbijsterd toe.
Nick Pickering (nr. 11) en Lloyd McGrath (nr. 4) van Coventry gaan een feestje bouwen.
FOTO AP
Zijn voorzet bereikte het
hoofd van Houchen, die meer
was dan een knecht van Regis.
De door Ajax begeerde spits
lag aan banden bij de topzware
Tottenham-defensie. Als sterk
opkomende rechtermiddenvel
der dook plotseling Bennett op,
die 1-1 maakte.
Daarna kreeg de wedstrijd
een nog afwisselender aanzien.
Eerst waren er kansen voor
Hoddle en Clive Allen na een
foute terugspeelbal van Peake.
Vervolgens stuitte Gynn na
aanspelen van Regis op Cle
mence.
Na een klein half uur profi
teerde de meegekomen cen
trumverdediger Mabbutt van
de volgende ernstige fout in de
achterhoede van Coventry: hij
tikte met de punt van zijn lin
kerschoen 2-1, nadat iedereen -
inclusief Ogrizovic - onder de
bal was doorgelopen uit een
vrije trap van Hoddle.
De tweede helft toonde aan,
dat de finale om de FA-Cup
vrijwel altijd een bijzondere
wedstrijd is. Coventry gaf niet
op. Het liet zich allerminst ont
moedigen door de kansen, die
Tottenham zich schiep. Allen
speelde zich in de 55e minuut
schitterend vrij met een sle
pende beweging. Deze keer was
Ogrizovic attent.
Na ruim een kwartier be
reikte de veerkracht van Co
ventry het toppunt: Houchen
bekroonde zijn sterke optreden
met een doelpunt, 2-2. Het was
bijna een kopie van de 1-0 door
Allen. Regis pass te breed op
Bennett, die de bal met een
'kromme' voorzet voor het doel
bracht Met een snoekduik
kopte Houchen de gelijkmaker
in.
In de verlenging leek Totten
ham, met Stevens en later de
Belg Claesen als verse krach
ten, over zijn crisis heen. Mab
butt maakte hierop inbreuk
door de bal verkeerd op de
schoen te nemen na een voorzet
van McGrath van rechts.
Met een fraaie boog pas
seerde Mabbutt Clemence, die
flitsend reageerde, maar de bal
niet meer kon weg tikken. Na
het eerste extra kwartier wa
ren de krachten van beide elf
tallen gesloopt Tottenham kon
niet meer gevaarlijk worden.
Coventry kreeg nog een goede
mogelijkheid, toen Gynn op
Clemence snelde. De gerouti
neerde doelman voorkwam er
ger voor Tottenham.
TOTTENHAM HOT8PUB-CO-
VKNTRY CITY 2-3 na verlenging
(2-2, 2-1) 2. Clive Allen 1-0, 9. Ben
nett 1-1, 40. Mabbutt 2-1, 63. Hou
chen 2-2, 96. Mabbutt (eigen doel)
2-3. Scheid*rechter: Midgley. Toe
schouwers: 98.000.
COVENTRY CITY: Ogrizovic;
Phillips, Kilcline, Peake (Sedgley)
en Downs; Bennett McGrath,
Gynn en Pickering; Houchen en
TOTTENHAMClemence; Hugh-
ton (Claesen), Gough, Mabbutt en
Thomas; Waddie, Paul Allen, Ar-
diles (Stevens), Hoddle en Hodge;
Clive Allen.
Mats Wilander
halve finales: Mats Wilander
(Zwe)-John McEnroe (VSt) 6-1,6-3,
Martin Jaite (Arg.)-Joakim Nys
tröm (Zwel 6-3,6-4.
Finale: Wilander-Jaite 6-3, 6-4, 6-
finale dubbelspel: Yannick Noah/
Guy Forget (Fra)-Miloslav Meeir/
Tomas Smid (TSij) 6-2,6-7,6-3.
De zeventienjarige Steffi Graf
heeft het 150.000 dollar toernooi
in West-Berlijn gewonnen.
In de eindstrijd versloeg ze in
65 minuten haar Westduitse
landgenote Claudia Kohde-
Kilsch met 6-2,6-3. Voor Graf
betekende het haar veertiende
toernooizege in haar loopbaan
en de zesde in dit jaar.
Voor Graf was het de 32e
overwinning in serie. De
blonde teenager uit Brühl,
tweede op de wereldranglijst
achter Navratilova, is dit jaar
nog ongeslagen. In het toernooi
in West-Berlijn, waar ze haar
open Westduitse titel verdedig
de, gaf ze slechts één set uit
handen, in de halve finales te
gen de Italiaanse Cecchini.
De eindstrijd was voor 5000
toeschouwers een eenzijdig
schouwspel. Graf controleerde
het duel en profiteerde van de
nervositeit van Claudia Kohde,
die voor het eerst sedert twaalf
maanden weer eens de finale
van een GP-toernooi haalde.
Het was de zesde onderlinge
ontmoeting tussen beide land-
genotes, die elkaar niet bijzon
der mogea Graf won de laatste
vier partijen. Met de laatste
overwinning verdiende ze
60.000 gulden, Kohde 26.000.
De ultalmgen zijn; halve finale*:
Steffi Graf (WDI)-Anna-Maria
Checchini (Ita) 6-3, 6-7 (2-7), 6-4;
Claudia Kohde-Kilsch (WDl)-Pa-
tricia Tarabini (Arg) 6-4,7-6 (8-6).
BRUSSEL (ANP) - Ander
lecht en KV Mechelen zijn
nog twee wedstrijden ver
wijderd van twee lucra
tieve kampioenschaps
wedstrijden.
Beide Belgische topclubs be
hielden dit weekeinde het
perfecte evenwicht.
Zowel de zege van Ander
lecht bij Beveren (1-0) als die
van Mechelen bij RWDM (2-
1) kostte de nodige moeite.
Aangezien het doelsaldo in
België niet beslist over de
titel, is de kans groot dat de
competitie evenals vorig jaar
een extraatje krijgt
Ook het aantal overwin
ningen van beide teams, dat
wel een rol speelt, is gelijk.
Vorig seizoen kreeg Ander
lecht rivaal Club Brugge pas
na dergelijke play-offs op de
knieën.
De formatie van trainer
Arie Haan bleef in de race
door een doelpunt van Krne-
cevic. Twaalf minuten voor
tijd kopte hij een voorzet van
Vercauteren ia De bezoekers
waren snedig gestart, maar
stuitten op de in schitterende
vorm verkerende doelman De
Wilde.
Anderlechts treffer was
voor Beveren geen aanleiding
zich bij de feiten neer te leg
gen. Het offensief leverde
echter niet meer dan een aan
tal vrije schoppen op. Meche
len incasseerde vrijdag de
punten bij het taai verzet bie
dende RWDM. In beide top-
duels werd niet best gespeeld
maar wel heel hard gewerkt
FC Seraing en Berchem
Sport mogen volgend jaar
proberen naar de hoogste af
deling van het Belgische
voetbal terug te keren. De
overwinning van 2-0 bij FC
Seraing betekende voor FC
Antwerp, de oudste club in
het Belgisch voetbal, behoud
van zijn vertrouwde status.
Waarnschijnlijk houdt het te
vens in dat trainer Georg
Kesler nog een jaartje blijft
De uitslag was overigens
slechts een zwakke afspiege
ling van de verhoudingen.
Doelpuntenmakers waren
Cnoops van en Van Aerle.
Uitblinker was naast Van
Aerle van Rooy. In de loop
van het seizoen was het duo
van PSV gehaald om de Ant-
werpenaren te redden.
Uitalagen: Club Brugge-Lokeren
1-4, Beerschot-Standard Luik 1-
2, AA Gent-Cerkel Brugge 0-1,
Beveren-Anderlecht 0-1, Kort-
rijk-Waregem 0-0, Charleroi-
Racing Jet 1-1, Seraing-FC Ant
werp 0-2, Berchem Sport-FC
Luik 3-4, RWDM-KV Mechelen
1-2.
Stand na 32 zpeeldagen:
Mechelen en Anderlecht 53 pun
ten, Club Brugge 41 Beveren en
Lokeren 40, FC Luik 36, Charleroi
35, Waregem 32, Beerschot 31
Standard Luik 31, Racing Jet 30,
Cerkel Brugge 27, RWDM 25, AA
Gent 23, Kortrijk 23, FC Antwerp
23, Seraing 18, Berchem Sport 15.
Jean-Marie Pfaff heeft zater
dag de Bayern-express op de
rails gehouden. De Belgische
doelman hield in de uitwed
strijd van de titelverdediger
bij Leverkusen de 0-0 in
stand. Door dit resultaat
werd de voorsprong op Ham
burger SV, dat vrijdag reeds
met 3-4 bij Borussia Dort
mund verloor, uitgebouwd tot
zes punten. Bayern heeft aan
vijf punten uit de resterende
vijf wedstrijden voldoende
om zich voor de tiende keer
Westduits voetbalkampioen
te mogen noemen.
Geen spanning meer bo
venaan, ook geen spanning
meer onderaan de ranglijst
van de Bundesliga. Blau
Weiss Berlin zal, ondanks de
1-1 van zaterdag tegen FC
Köln, wellicht rechtstreeks
degraderen. Het is alleen de
vraag of Homburg dan wel
Fortuna Düsseldorf mee de
diepte ingaat en wie van deze
twee de promotie-degradatie
wedstrijden tegen de nummer
drie van de tweede Bundes
liga mag spelen.
De uitalagen van de 29e apeeldag
in de Bundesliga zijn: Schalke
'04-FC Kaiserslautern 3-2, For
tuna Düsseldorf-FC Nürnberg 1-
1, Blau Weiss Berlin-FC Köln 1-
1, Bayer Leverkusen-Bayern
München 0-0, Waldhof Mann-
heim-Eintracht Frankfurt 2-1,
FC Homburg-Vfl Bochum 3-1.
Vrijdag reeds gespeeld: Bayer
Uerdingen-Werder Bremen 1-1,
Vfb Stuttgart-Borussia Mön
chengladbach 2-4, Borussia Dort
mund-Hamburger SV.
De stand la: Bayern München 29-
45 Hamburger SV 29-39 Borussia
Dortmund 29-34 Werder Bremen
29-34 Borussia MG 29-33 Bayer
Leverkusen 29-33 FC Kaiserslau
tern 29-33 FC Köln 29-33 Vfb
Stuttgart 29-32 Bayer Uerdingen
29-29 FC Nürnberg 29-29 Schalke
'04 29-27 Vfl Bochum 29-26 Wald
hof Mannheim 29-26 Eintracht
Frankfurt 29-2FC Homburg 29-
17 Fortuna Düsseldorf 29-17 Blau
Weiss Berlin 29-14.
Marco van Basten en Ruud
Gullit hebben nog kans op
Europees voetbal in het vol
gende seizoen. Hun nieuwe
club AC Milan eindigde zon
dag in de Italiaanse serie A op
de vijfde plaats, die werd ge
deeld met Sampdoria.
Tussen beide teams moet een
beslissingswedstrijd worden
gespeeld voor één plaats in
het toernooi om de UEFA-be
ker.
In dit evenement is Italië
verder vertegenwoordigd
door Inter, Verona en Juven
tus, dat Michel Platini af
scheid zag nemen met een
zege van 3-2 op degradant
Brescia. De bekerstrijd is nog
niet beslist Favoriet is lands
kampioen Napoli, dat in de
halve finales tweede-divisie
club Cagliari ontmoet Het
andere duel in de voorlaatste
ronde gaat tussen Atalanta en
het een klasse lager spelende
Cremone.
Napoli was reeds kam
pioen. Juventus, Inter en Ver
ona spelen volgend seizoen in
het UEFA-toernooi. AC Mi
lan en Sampdoria spelen een
beslissingswedstrijd om één
plaats in het UEFA-toernooi.
Brescia, Atalanta en Udinese
zijn gedragadeerd.
Uitalagen: Ascoli-Napoli 1-1,
Avellino-AS Roma 2-1, Como-
Empoli O-l, Fiorentina-Atalanta
1-0, Inter-Verona 0-0, Juventus-
Brescia 3-2, Sampdoria-Torino 3-
0, Udinese-AC Milan 0-0.
Eindstand:
Napoli 30-42 Juventus 30-39 Inter
30-38 Verona 30-38 AC Milan 30-
35 Sampdoria 30-35 AS Roma 30-
33 Avellino 30-30 Como 30-28 To
rino 30-26 Fiorentina 30-26 Ascoli
30-24 Empoli 30-23 Brescia 30-22
Atalanta 30-21 Udinese 30-15
Ook de finale van het Schotse
bekervoetbal beleefde een
verrassing.
Net als in Engeland werd de
favoriete ploeg in de verlen
ging verslagen. In Glasgow
verschalkte Saint Mirren
Dundee United, dat volgende
week tegen IFK Göteborg in
de finale van het UEFA-toer
nooi een achterstand van 0-1
moet wegwerken.
De negentienjarige Ian
Ferguson van Saint Mirren
was verantwoordelijk voor de
zege van 1-0 op Dundee Uni
ted. Ferguson, die onlangs een
aanbieding van Liverpool af
wees, maakte het doelpunt na
een solo. Hij pikte de bal op de
helft van Dundee op en weer
stond enkele tackles. Met een
vloeiende beweging pas
seerde hij de doelman van
Dundee.
In de normale speeltijd
hadden de ruim vijftigdui
zend toeschouwers geen noe
menswaardige kansen voor
geschoteld gekregen. Aan het
einde van het eerste deel van
de verlenging scoorde Fergu
son. Hij bezorgde zijn club de
eerste beker sinds 1959.
Uitalagen: Belenenses-Benfica 1-
1, Varzim-Boavista 0-1, Sporting
Lissabon-Elvas 1-0, Academica-
Chaves 2-0, Braga-Farense 3-0,
Salgueiros-Rio Ave 1-1, FC
Porto-Ma ritimo 1-0, Portimo-
nense-Vittoria Guimaraes 1-1
De atand ia: Benfica 28-46 FC
Porto 28-44 Guimaraes 28-40
Sporting 28-37 Chaves 28-30 Be-
lenenses 28-30 Varzim 28-26 Aca
demica 28-25 Portimonense 28-25
Boavista 28-25 Braga 28-23 Mari-
timo 28-22 Rio Ave 28-21 Salguei-
ros 28-21 Farense 28-19 Elvas 28-
De uitslagen van de In het week
einde gespeelde wedstrijden ln de
'play-offz' van het Spaanse voetbal
zijn: Kampioen*groep: Real Zara-
goza-Barcelona 2-1, Sporting Glj-
on-Real Mallorca 1-1, Espanol-
Real Madrid 2-3. Middengroep:
Atletico Madrid-Real Betis 3-2,
Real Valladolid-Real Murcia 2-0
Degradatiegroep: Racing Santan-
der-Osasuna 1-1.
Stand In de kampioensgroep: Real
Madrid 39-59 Barcelona 39-55 Es-
panol 39-46 Real Zaragoza 39-42
Real Mallorca 39040 Sporting 39-39.
NIEUWSOVERZICHT
MÜNCHEN (SID) - Hoewel Bayern München rechtstreeks op
de zoveelste landstitel afstevent, uit de resterende vijf wed
strijden zijn vijf punten al voldoende, zijn de personeelsproble
men voor coach Udo Lattek opnieuw groter geworden.
In de rust van het duel tegen Leverkusen (0-0) meldde de
vroegere libero Klaus Augenthaler, nu als middenvelder inge
zet, zich af met rugklachten Lattek vreesde na samenspraak
met de clubarts voor een verschoven tussenwervelschijf. Zijn
bange vermoedens werden zondag in het Münchener zieken
huis Grosshadern bevestigd.
Augenthaler zal zo snel mogelijk moeten worden geopereerd.
Maandag wordt hij opnieuw onderzocht en zal een datum voor
de ingreep worden vastgesteld.
PARIJS (AFP) - De Ehthiopiër Abebe Mekonnen heeft zondag
de twaalfde editie van de marathon van Parijs gewonnea Me
konnen, die vorig jaar zegevierde in Rotterdam, noteerde een
tijd van 2 uur 11 minuten en 10 secondea In de stadsmarathon
van München won de Turk Achmed Aktun in 2.13.37.
Mekonnens landgenoot Terefa Guta eindigde in Parijs als
tweede in 2.12.38. Derde werd de Brit Mike Bishop. Aan de ma
rathon namen 12.000 atleten deel.
De overwinning van Aktun in München was goed voor een
cheque van 11.000 guldea De 28-jarige atleet uit Istanboel, die
snel was gestart, verklaarde dat hij op het bochtige parkoers
niet erg gemakkelijk uit de voeten kon. Het was de vijfde keer
dat deze stadsmarathon werd gehouden. Het parkoersrecord
staat nog steeds op naam van de Olympische kampioen van
1972, de Amerikaan Frank Shorter: 2.12.19. Achtduizend atleten
liepen mee.
GORSSEL (ANP) - Door opgevoerde aandacht van de sponsor
kan het Nederlands volleybalteam in november deelnemen aan
een toernooi in Seoel.
Eind juli kan het Nederlands damesteam ter voorbereiding
op de Europese titelstrijd meedoen aan een toernooi in Moskou.
Verhoging van de financiering van sponsor Nationale Neder
landen maakt deze trips mogelijk.
De hoofdsponsor van de Nederlandse volleybalbond heeft
besloten tot een financiële garantstelling voor het bijgestelde
programma van de nationale teams. In dit programma is een
aanzienlijke uitbreiding van de activiteiten gepland, met name
in de voorbereiding van het herenteam op het Olympisch kwa-
lifikatie toernooi begin '88.
BEST (ANP) - Ook de Grote Prijs van Nederland heeft weinig
verandering kunnen brengen in strijd om de wereldtitel moto-
cross bij de kwartliters. Pekka Vehkonen en Eric Geboers, de
rijders die de tot nu toe verreden wedstrijden beheersten, wa
ren zondag in Best machtig. Nog niet duidelijk is, wie van de
twee de titel van de Fransman Jacky Vimond zal overnemen.
Geboers greep door zijn overwinning in de tweede manche de
dagzege, maar zijn achterstand op leider Vehkonen bleef veer
tien puntea
GELSENKIRCHEN (SID) - Een 35-jarige aanhanger van
Schalke '04 is zaterdag vlak voor rust van de Bundesliga-wed-
strijd tegen Kaiserslautern van een vijftien meter hoge tribune
gesprongen. Hij werd levensgevaarlijk gewond naar het zie
kenhuis van Gelsenkirchen gebracht en onmiddellijk geope
reerd. De politie stelde een onderzoek ia De motieven voor
deze daad waren onduidelijk. Op het moment van de sprong
bevond zich verder niemand op de tribune.
GORSSEL (ANP) - Het Nederlandse heren-volleybalteam
heeft ook de laatste oefenwedstrijd uit een serie van vijf tegen
Zweden verlorea De Scandinaviërs, die na de Sovjetunie en
Bulgarije tot de beste volleyballers van Europa worden gere
kend, zegevierden in Gorssel voor 700 toeschouwers met 3-1 en
bleven daarmee in Nederland ongeslagea De setstanden wa
ren 13-15,15-6,15-13,15-4.
LELYSTAD (ANP) - De Nederlandse meisjes turnploeg heeft
zaterdagmiddag in Lelystad een drie-landenwedstrijd tegen
Frankrijk en Zwitserland gewonnen. De Nederlandse ploeg
verzamelde 178,55 punten, Zwitserland eindigde als tweede met
177,70 puntea Frankrijk werd derde met 177,05 punten.
WESTWOOD (AFP/Reuter) - De Amerikaan Greg Foster,
tweede op de Olympische Spelen van 1984 op de 110 meter hor
den, heeft zaterdag een goede rentree gemaakt door in West-
wood zijn specialiteit te winnen in de handgeklokte tijd van
13,1 seconden.
Foster had geen wedstrijd gelopen sedert zijn dramatische
val in maart in de finale van de 60 meter horden tijdens de in-
door-wereldtitelstrijd in Indianapolis. In Californië nam hij
zaterdag revanche op zijn rivalen Tonie Campbell, indoor-we-
reldkampioen, en Roger Kingdom, goud op de Spelen van 1984,
die tweede en derde werden in 13,2 en 13,3 seconden.
AMSTERDAM (ANP) - Na Emill Hagens is coach Ruud Harre
wijn zijn tweede spelverdeler kwijtgeraakt voor de Europese
titelstrijd basketbal, die begin juni in Athene wordt gehoudea
Zaterdag haakte de excentrieke Raymond Bottse af om privé-
redenea
Door de afzegging werd Okke ten Velde alsnog aan de ploeg
voor Griekenland toegevoegd. Eerste spelleider wordt John
Emanuels van Haaksbergea Als wisselspeler maakt debutant
Cees van Rootselaar van Den Helder de trip mee. Uit de veer
tien spelers selectie viel ook debutant Raymond Lagrand (18)
weg. Hij werd op de reservelijst geplaats. Op die lijst pronkt
eveneens de naam van Hans Heydeman, die zich na een ge
sprek met Harrewijn bereid heeft verklaard als invaller te
fungeren. Heydeman had eerder bedankt voor de selectie. Har
rewijn heeft alsnog een beroep op hem gedaan, omdat Jelle Es-
veldt kwetsbaar is voor blessures.
De «electie voor bet vierUndentoernooi in Amsterdam (BAH mei) en de
Europese Utebtrijd li: Emanuels, Schilp, De Waard, Ten Velde, Van Rootse
laar, Pieterse, Smits, Van Noord, Van Helfteren (aanvoerder), Van Dinten,
Kuipers en Esveldt Reserves zijn Lagrand en Heydeman
GRONA (ANP) - Arthur van Dedem en Gerrit van Kouwen
hebben in een BMW M3 de drie-uursrace op de Pjurlandring in
Grona, Denemarken, gewonnen. Het betrof een wedstrijd voor
de 'Scandinavian Long Distance Cup'. De rijders zullen later
dit seizoen deelnemen aan de wedstrijden voor het Europees
kampioenschap.
Tijdens de training op vrijdag, die bij stromende regen werd
verreden, was het Nederlandse duo al oppermachtig. Hierdoor
kon Arthur van Dedem de race vanuit pole-position starten.
Aan de finish hadden Van Dedem en Van Kouwen een voor
sprong van elf ronden op hun naaste belagers, de Denen Niel
sen/ Jensen/ Andersen/Hoode in een Porsche 935. De Nederlan
ders Dirk van Vuure en Carl Dekker eindigden op de negende
plaats in deze lange afstandsrace.
WENEN (ANP) - Voor de twaalfde keer heeft Spartak Kiev de
Europese handbalbeker voor landskampioenen veroverd. De
door de omstreden Igor Toerstjin getrainde damesploeg zege
vierde zondag voor duizend toeschouwers in Wenen over Süd-
stadt: 25-20. Bij rust leidde de Sovjet-ploeg met 13-11. Topsco
rer was Tamilia Olesoek met zes treffers. Spartak had een
week geleden ook de eerste ontmoeting gewonnen (25-17).
Kuban Krasnodar nam de beker voor bekerwinnaars voor
zijn rekening. Een puntendeling (23-23) met TSC Berlin was
voldoende. Halverwege leidde Krasnodar met 13-11. Een week
geleden zegevierde Krasnodar met 21-17. De dames van Start
Bratislava hebben aardige vooruitzichten op de IHF-beker. In
de eerste finale was er winst voor de Slowaaksen tegen Buduc-
nost Titograd: 23-21 (14-10). De return is volgende week.
