rfe SnttcbeE
Op water
slaaptubeter
A
RadeMakers
Beitels, schaven clover kan
vijlen staan vanaf a
nu onder spanninj/\p0]
Nieuw.
bosch optiek
NTE OP UW NIEUWE AUSTIN.
Ie MONTEUR of 2e MONTEUR (m/vj|
l~amilie berichtenl
t
«BUCK&DEt
PUBLIEKE VERKOPING
MOTEL GILZE RIJEN
VAN
HOOFT
ibliotheek
ulst ruimt
eken op
r, fe
DE STEM VAN VRIJDAG 8 ME11987
jeStem van
CAROLUS LUDOVICUS
PAULUS BURM
Marie Louise Bolsens
M. LOLKEMA
M. LOLKEMA
YNZE BOSMA
Y. BOSMA
SPECIAAL ASPERGE-MENU
MET VERSE ASPERGES
9
LWDROONK
IL - Aan de
rchtlaan in Axel
.nnen misschien toch
,g woningen gebouwd
'orden.
OOt HfT IfU CIMTRUM
voor at nawaar oot om
1T—^m
IÉÉÉÉÉÉ ii
Brillen - Contactlenzen
Hulst, Korte Nieuwstraat 3
Tel.: 01140-12327.
Terneuzen, Noordstraat 43
Tel 01150-94677.
VAN 1 MEI T/M1 JUNI BIJ UW AUSTIN DEALER.
EUROPESE BEURSORGANISATIE
NEEMMEE TV
Plaats van verkoop:
bdverteren
staat u goed,
boetiek.}}
GARAGE DE BEULE B.V.
GARAGE RIDA TERNEUZEN B.V.
AUTOBEDRIJF ROELSE
xelsc molen
iterdag open
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Dankbaar voor alles wat hij voor ons ge
weest is, geven wij met droefheid kennis,
dat na een ziekbed en gesterkt door de H.
Sacramenten der Zieken, van ons is heen
gegaan, mijn lieve man, papa, schoonpapa,
opa, schoonbroer, oom en neef
echtgenoot van
in de leeftijd van 77 jaar.
Clinge:
Marie Louise Bolsens
Breda:
Ria Neve-Burm
Jo Neve
Frank en Hélène
Reggie
Mortsel (B.):
Annie Hazebroek-Burm
Adri Hazebroek
Maarten
Michiel
Breda:
Paul Burmt
Babs Driessen-De Looff
Ad Driessen
Familie Burm, Bolsens,
Jouret, Buerman.
4567 AR Clinge, 6 mei 1987
Gravenstraat 268.
De uitvaartdienst, waarbij u beleefd wordt
uitgenodigd, zal plaatsvinden op zaterdag 9
mei a.s. in de parochiekerk van de H. Hen-
ricus te Clinge om 10.30 uur, waarna de ter
aardebestelling op het r.-k. kerkhof aldaar.
Gebedsdienst vrijdag 8 mei a.s. om 19.00
uur in bovengenoemde kerk.
Samenkomst voor (Je uitvaart aan de kerk
om 10.15 uur. s
Papa ligt opgebaard in de rouwkamer van
"De Blaauwe Hoeve" te Hulst.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in "de Troubadour" Graven
straat 172, Clinge.
Zij die door omstandigheden geen kennis
geving hebben ontvangen, gelieven deze
aankondiging als zodanig te beschouwen.
Heden bereikte ons het bericht van het
overlijden van de heer
vice-voorzitter van ons bestuur.
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en ver
dere familie veel sterkte toe in deze moei
lijke dagen.
Bestuur van de stichting
voor basisonderwijs in sa
menwerkingsverband in
de binnenstad Terneuzen.
Heden bereikte ons het bericht van het
overlijden van de heer
vice-voorzitter van het bestuur van onze
school.
Wij wensen de zijnen kracht om dit leed te
dragen.
Personeel van
"De Triangel"
Wegens omstandigheden
is de receptie ter gelegenheid van het 40-jarig
huwelijk van
Honoré Schelfhout
en
Marie Schelfhout-Schelfhout
niet op 9 mei maar op 23 mei van 20.00 tot
21.30 uur in café de 4 Jaargetijden te Lamswaar-
de.
Tot ons leedwezen vernamen wij dat op 6
mei 1987 is overleden de heer
op de leeftijd van 69 jaar.
Betrokkene was bijna 20 jaar in dienst toen
hij op 1 januari 1981 werd gepensioneerd
als controleur le klas.
In die jaren hebben wij hem meegemaakt
als een plichtsgetrouw en beminnelijk me
dewerker, die in zijn functioneren de mens
centraal bleef stellen.
Hij ruste in vrede.
Directie en personeel
van de Provinciale
Stoombootdiensten
in Zeeland
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van de heer
Gepensioneerd controleur le klap van de
Provinciale Stoombootdiensten.
Met waardering denken wij aan de wijze
waarop hij gedurende ruim 19 jaar in Pro
vinciale dienst heeft gewerkt.
Gedeputeerde Staten
van Zeeland
Boertien, voorzitter
J.A. Lander, griffier
Middelburg, 7 mei 1987.
Voor uw bewijzen van deelneming en me
deleven, ontvangen tijdens de ziekte en na
het overlijden van mijn zorgzame man, va
der en behuwd vader
DANIEL HERREBOUT
echtgenoot van
Metje Catharina Hamelink
betuigen wij onze oprechte dank.
Namens de familie:
M.C. Herrebout-Hamelink
Sluiskil, mei 1987.
eïg: r. claerhoudt
Bierkaaistraat 12 4561 BC Hulst tel. 01140 -13274
Café-restaurant
Tijdens de maanden mei en Juni:
Gelieve te reserveren
LEUKE GROEPSMOGELIJKHEDEN
Donderdags gesloten.
adviseur
voor beter slapen
Slapen op een Aquadroom
waterbed is de enige manier
van gezond en komfortabel
slapen. Het matras past zich,
in tegenstelling tot een gewone
Aquamolras
matras, volledig aan uw lichaam
aan, zodat de bloedcirculatie
optimaal is en de altijd gelijkma
tige temperatuur garandeert
behaaglijk slaapkomfort.
Aquadroom staat dus voor
fit en uitgerust ontwaken.
waterbedden
Interleurspeclallst
•GUN .IE LICHAAM HETBESTE-
Steenstraat 23 - Hulst - telefoon - 01140-14120
De elektrische vijl van
Black Decker.
yan onze verslaggever
[et zal ervan afhangen of
.urgemeester en wethou-
brs genoeg argumenten
ien aandragen om Ge-
-T~
De BD280 Powerfile.
De elektrische vijl van
Black Decker. Weer zo'n slimme
Black Decker-uitvinding, die
ouderwets beitelen, raspen, schaven
en vijlen overbodig maakt. Tevens lever
baar met elektronisch variabele snel
heidsregeling. De turbo-stofafzuiging
zorgt ervoor dat het werkoppervlak
brandschoon blijft. Kom even langs en
koop 'm nu, die nieuwe Powerfile.
Sterk in zwaar werk. Zoals alle
.krachtpatsers van Black Decker.
mm
STERK IN ZWAAR 1
GEOPEND VAN MAANDAGMIDDAG TOTBj
ZATERDAG VRIJDAG KOC
Oranjestraat 10 Terneuzen
Telefoon 01150-12971
I
Lid van de Alg. Ned. Veren, van Contactlens-specialisten A.N.V.C.
AUSTIN
In de meeste gevallen wordtgeld geleend om een auto te kopen,
maar het kost wel een ho®p extra. U bent al gauw 'n paar duizend
gulden aan rente kwijt Wanneer u nu kiest voor een Austin, zijn die extra
kosten van de baan. Wij betalen de rente namelijk zelf. En betaalt
dus nuj procent Dat scheelt behoorlijk. Ons aanbod geldt voor de legen
darische Mini (max. financieringsbedrag f 7.500,-), de slimme Metro
(max. f 10.00©,-), de fraaie Maestro en de ruime Montego (beiden max.
f 15.000,-). Stuk voor stuk auto's van uitzonderlijke klasse.
METRO SURF GT V.A.17.105,-
Dat geldt zeker voor de snelle Metro Surf GT. Voor slechts
f 17.105,- krijgt u een auto met een felle 1300-cc motor, een MG-achter-
spoiler, speciale striping en wieldoppen, vloermatten met GT-logo en
'n stereo radio/cassetterecorder met speakers en antenne. En dat tegen
nul procent rente!
HET LFN-HUURKOOP KONTRAKT
Het werkt als volgt: U doet voor uw nieuwe Austin een aanbe
taling van (minimaal) 23%. Meestal is de inruilwaarde van uw
huidige auto hiervoor ruim voldoende. De rest van het bedrag betaalt u in
24 maanden af. Waarna u volledig eigenaar wordt van de auto.
We berekenen géén rente. Waardoor u (in vergelijking met een gewone
lening) veelgeld bespaart
Natuurlijk kunt u uw afbetaling ook over 36 maanden uitsmeren.
Het effektieve rentepercentage dat we dan berekenen, is extra laag n.l.
slechts 5%. Uw voordeel blijft dus groot
Alle reden om snel ©en bezoek te brengen aan onze showroom
en een overtuigende proefrit te maken. Het zal uw beslissing om rentevrij
te gaan rijden alleen maar gemakkelijker maken.
Aktïe geldig op vóór 1 juni 19B7 gemaakte offertes. Prijzen inkl. BTW; af fabriek; exkl. afleve-
ringskosten. Prijs- en specifikatiewijzigingen voorbehouden. Voorgaande akties komen hierbij te vervallen.
"Adverteren
geeft zekerheid,
assuradeur.}^
Inlichtingen:
De Stem, 076-236971
te houden in opdracht van de directie van een belangrijke
vertegenwoordigd door
zullen zonder tussenkomst van notaris en zonder opgeld
direct aan publiek worden verkocht
1 PARTIJ NIEUWE EN ZOWEL SLECHTS WEINIG GEBRUIKTE|
KLEUREN-TV'S EN VHS-VIDEORECORDER!
ALSMEDE 1 PARTIJ MIDI-SETS (PLATENSPELER, 2|
CASSETTERECORDERS, TUNER-VERSTERKER)
bestaande uit de volgende merken:
10 stuks KTV ITT 66 cm, prijs per stukJ 595.0
10 stuks KTV ITT 51 cm16k14951
10 stuks KTV Grundig 66 cmJ 395,
10 stuks KTV Seleco 56 cm 32 progr.+ a.bJ 795.1
10 stuks KTV Seleco 66 cm 39 progr. a.bJ 795,1
5 stuks KTV teletekst 66 cm1 795.1
20 stuks videorecorders VHS v.a1 5951
50 stuks MIDISETS (nieuw in doos), normale -
winkelwaarde 699.00, slechts éénmaligJ 450.111
Klein Zwitserland 8 - Gilze
Dag van verkoop: Heden zaterdag 9 mei van 10.00 tot 17.00 a
BEGRAFENISONDERNEMING
J. de Kok, Prunusstraat 25, 's Gravenpolder
Tel. 01103-1517, hg.g, 1327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden
Dag en nacht bereikbaar
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Gentsevaart 77-79,4565 ES Kapellebrug, tel. 01140-12097
Mr. F.Haarmanweg 4,4538 AR Terneuzen, tel. 01150-13690
Nieuwendijk 1, 4571 LG Axel, tel. 01155-1774
Autobedrijf Rüttchen b.v. is de grootste Mercedes-Benz dealer van Nederlart
met diverse vestigingen in Noord-Brabant. In verband met een enorme groej
in haar bedrijfswagenvestiging te Breda roepen wij enthousiaste mensen
©m te solliciteren naar de funktie van
- V»*
Coördinator Jan van de
i onze verslaggever
EL - Tijdens de natio-
lle molendag op zaterdag
hei zal ook de stichting De
:else Molen aan het pu-
ek toegang verlenen tot
romp van de Axelse Mo-
De stichting zet allerlei
pes op touw om deze mo-
in oude glorie te herstel
romp van de molen, het
ge wat er nog van over is, is
i de ingang aan de Molen-
aat te bezichtigen van 10 tot
Uur.
De tekeningen van Lu-
jn van Ackekr, evenals de
yes molenmeel met speciaal
ept van bakker Kesbeke,
i zaterdag in de Molenstraat
koop.
Voor deze funkties zoeken wij ervaren bedrijfswagenmonteurs, die ons
werkplaatsteam willen komen versterken.
Indien U denkt voor één van beide funkties in aanmerking te komen dan
verzoeken wij u telefonisch kontakt op te nemen met onze service-manager
de heer Venema. Hij kan u alle gewenste inlichtingen geven. U kunt hem
bereiken onder telefoonnummer 076-877850.
XJI
rüttchen groep
onze verslaggever
4 Dreda
rüttchen
bedrijfswagens, Urkstraat 11
tel. 076-877850
T - De Hulster open-
bibliotheek in de
„aan verkoopt zater-
.9 mei weer afgeschre-
boeken.
bteratuur gaat weg voor
•en variërend van een gul-
riiksdaalder. Be
kenden kunnen er za
ag terecht tussen 10 en 12