kleintie
Hij staat nu startklaar,
u betaalt pas volgend jaar.
GROOT ORANJEBAL
kleintie
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
SCHRIFTELIJK OPGtvEN
DE STEM VAN DONDERDAG 23 APR
te koop aangeboden
Janssen
personeel gevraagd
ASA Studenten Uitzendbureau
Produktiemedewerkers m/v
Magazijnmedewerkers m/v
Glazenwasser m/v
Onderhoudselektricien m/v
STUDENTEN UITZENDBUREAU
mw
W -v
cc
ad
"ik.
iwi
<4f»S
DAAR WORD JE WIJZER VAN.
piping
tek./constr.
Loodgieters
Wilt u reageren
op advertenties
met
briefnummers
stuurman
lij©!
te huur aangeboden
auto's auto-diversen
Gewijzigde afsluitijd advertenties
rubriek 't Kleintje! I.v.m. koningin
nedag moeten de advertenties voor
deze rubriek voor de zaterdaguit-
gave (2 Mei) uiterlijk WOENSDAG
29 APRIL 17.00 uur in ons bezit zijn!
L 1987
Slaapbanken
Te huur in Dordrecht!
huwelijken/kennismaking
I PEUGEOT 3091
Ongehoord goed.
Auto
huurkoop
Auto huren
Auto leasen
A.A.A. Roadster
O
Parachute
springen
Piano's huur
pm
Vakbekwaam
huisschilder
Exkursie
reizen
Italië
rondreis Italië
Joegoslavië
Snelle Vliet
Reizen (sgr)
01846-7900.
01
Snel geld nodig?
01860-13055
IÜ^
diversen
Dansliefhebbers
Let op!
Bingo
Bejaarden-
schieting
Chalet te huur.
Eifel
Café-dancing Jopie
met DISCO PEDRO
vakantiehulpen
1
fijil 1000 M2 TEW
INTER»
^TTT^TITTl
'n Kleintje in De Stem Zeeuwsvlaamse Koerier
Kleine moeite, grote resultaten.
AMSTERDAM - Na
veertien jaar van te
leurstelling en weder
opbouw heeft Ajax
weer een Europese be
kerfinale bereikt. Gis
teravond nam de Ne
derlandse bekerhouder
uiterst soepel de laatste
hindernis op weg naar
Athene, het Spaanse
Real Zaragoza.
Linksbeners
Robots
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij. U kunt ook terecht op
één van onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in
principe uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten van
buiten ons verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil
en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, reflelprijs incl. B.T.W.
Brabant
Brabant
W.Br.Koerier
min. 3 regels 12.21 16.06
elke regel meer 4.07 5.35
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prljs excl. B T W. over 1 kolom
Brabant
Zeeland
Z.VI.Koerier
5.88
1.96
gejiele
oplage
ZVK WbA
19.37
6.46
Zeeland
Z.VI.Koerier
8.06
0.62
gehele
oplage
20.41
1.57
min. 13 mm 18.07
elke mm meer 1.39
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij niet contante betaling 4.-
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
adverténtiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet
tijdig of onjuist plaatsen van advertenties
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever
behoeven door ons niet te worden vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17.00 uur in ons bezit te zijn
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur 01-87
e.
Doe-Het-Zelf
rolluiken
alum. 300 x 200758,-
200 X 200 567,-
PVC150 x 150313,-
200 X 150357,-.
Doe-Het-Zelf
knikarmschermen
500 X 200792,-
600 x 200878,-
500 x 250861,-
600 X 250 956,-
tel. 01685-3163.
ATAG gasfornuis, bruin,
met grill tapijt, bijna nw.
Tevens bouwhut t.k.
01140-12472.
WSL
meubelen
bemiddelt In tijdelijke banen voor studenten en school
verlaters met minimaal HAVO-diploma. Speciaal in de
administratieve en technisch/industriële sector zijn we
sterk vertegenwoordigd. Jonge gemotiveerde mensen
met een flinke dosis gezond verstand kunnen direkt via
ons aan de slag als:
Full-time beschikbaar.
Full-time beschikbaar.
voor 2 3 dagen per week.
Op LTS-niveau
Interesse? Bel meteen: ASA, 076-222229, Torenstraat
21, 4811 XV Breda. Geopend: 08.30-18.00 uur.
Coast Project Team b.v.,
z.m.s.
met ervaring. Tel. soil.
010-4600566.
Voor werken omg.
Rotterdam
Lodewijks 01640-65838.
Stuurt u dan een brief aan
De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een
van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op
de enveloppe linksboven
het nummer te vermelden.
Gevraagd voor de periode
juni t/m oktober 1987.
voor onderhoud en zeil
tochten op 40 ft. zeezeil
jacht (Swan '84). Ligging
Midd. Zee, Spanje. Vereist:
zeezeil ervaring, sat. nav.,
techn. erv. motoren. Schr.
soli, met pasfoto te richten
onder nr.934034 v.d.bl.
en slaapmeubels, grote
sortering. Slaapbanken-
centrum „de Goudsesin-
gel" 61, R'dam, tel. 010-
4129818.
Eengezinswoningen en flatwoningen in de Wijk Ster
renburg. In de pdriode 28-3-87 t/m 25-4-87 kunt u elke
zaterdag en op Goede Vrijdag van 11.30-15.00 u. een
bezoek brengen aan onze modelwoning Nijenstein 71
Voor de bezichtiging van een flatwoning kunt u op
bovengenoemde tijden terecht op Blaauwweg 201.
Voor inlichtingen en afspraken: Stichting Volkshuis
vesting Zwijndrecht-Dordrecht. Tel.: 078-121155.
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer te vermelden.
Als u vóór 31 mei aanstaande een nieuwe
Peugeot 309 koopt en registreert, kunt u gebruik
maken van 'n zeer interessant financieringsaanbod.
Nu rijden en pas volgend jaar betalen
zonder 'n cent aan rente en aflossing te betalen.
Da's nog eens een aantrekkelijk aanbod!
't Komt erop neer dat Peugeot u tot
5 januari '88 gratis krediet geeft Dat werkt als volgt:
na een aanbetaling sluit u bij Peugeot Talbot Finan
ciering een renteloze lening af. Die aanbetaling
kunt u in de meeste gevallen eenvoudig oplossen
door uw huidige auto in te ruilen.
De hoogte van de renteloze lening is af
hankelijk van het bij te betalen bedrag na inruil van
uw auto en bedraagt maximaal f 12.500,-.
Op 5 januari 1988 financiert u verder of rekent u af.
U kunt ook kiezen voor een lening over
48 maanden tegen 7,9% rente met een minimale
aanbetaling van 25%. Deze rente wordt berekend
over 'n te financieren bedrag van max. f12.500,-.
Voor beide leningen gelden de gebruikelijke
voorwaarden van een huurkoopovereenkomst,
waarbij Peugeot de rente/rentereductie voor haar
rekening neemt Dus óók als u even krap zit kunt
u nu zo'n ruime, comfortabele 309 gaan rijden.
Kies één van de 19 uitvoeringen: 3-deurs,
5-deurs, benzine, diesel of zo'n supersnelle GT1
met 130 DIN pk.
S Bijna allemaal hebben ze een 'schone'
motor, waardoor niet alleen de schadelijke
uitlaatgassen, maar ook de Bijzondee Verbruit
belasting wordt verminderd. En stuk voor stuk
blinken ze uit door hun zuinige krandstcfei.
bruik en lage onderhoudskosten. Geen wondti
dat de 309 zo'n succes is.
Er is al een Peugeot 309 vanaf f20.240,
Kom 'm snel bij ons bewonderen en besturen.
AFGEBEELD J09 XR PRIJZEN INCL. BTW EXCL. AFLEVERINGSKOSTEN f465. .WIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN. PEUGEOT TALBOT LEASE DIRECT LEASEN TEGEN EEN AANTREKKELIJKE PRIJS. TIJDELIJK VANAF f568,- PER MAAND (EXCL, BTW) OP BASIS VAN 48 MAANDEN EN 2.00(1 KM PB
Bergen op Zoom
Autobedrijf Van Kaam B.V., Antwerpsestraatweg 322, tel.: 01640-43950.
Lage Zwaluwe
Autobedrijf Dudok B.V., Onderstraat 1, tel.: 01684-2390.
Breda
Jan Jongerius B.V., Loevesteinstraat 20, tel.: 076-659211.
Oostburg
Garage 't Westen B.V., Bredestraat 23a, tel.: 01170-2255.
Dongen
Autobedrijf Kin B.V., Vennen 62, tel.: 01623-14230.
Oosterhout
Automobielbedrijf Kooren B.V., Beneluxweg, tel.: 01620-22150.
Etten-Leur
Autobedrijf J. Tak B.V., Lange Brugstraat 53-55, tel.: 01608-13151.
Roosendaal
Brocar B.V., Bredaseweg 67, tel.: 01650-36328/36450.
Gilze
Autobedrijf De Jong Jansen, Raadhuisstraat 26, tel.: 01615-1215.
Steenbergen
Autobedrijf Bastians B.V., Franseweg 17, tel.: 01670-66721.
Hoeven
Automobielbedrijf Fa. A. en J. Wagemakers en Zn., St. Janstraat 58,
tel. 01659-2429.
Terneuzen
Garage André Dees, Mr. F.J. Haarmanweg 21, tel.: 01150-12035.
Automobielbedrijf J.L. v.d. Voorde, Steensedijk 108, tel.: 01140-12878.
Axel: Buitenweg 12, tel.: 01155-2045.
IJzendijke
Garage A.P.J. van der Sande, Landpoortstraat 4, tel.: 01176-1409.
Zevenbergen
Autobedrijf Zetak B.V., Oranjelaan 20-22, tel.: 01680-23380.
Ofi wetj
Binnenstappen en na
akkoord direkt meenemen.
Wist u dat het uiterst voor
delig kan zijn een auto
voor 12 mnd. te huren,
tegen een zeer voordelig
maandtarief, en deze auto
dan vervolgens na 12 mnd.
te kopen tegen een vast
gestelde spotprijs? Zeer
grote keuze uit talloze
modellen, merken en types
A.A.A. Roadster b.v.
Breda, tel. 076-227295.
Al vanaf 22,- per dag
incl. 100 km, excl. btw,
speciale weekend- en
„kilometervreter" tarieven.
A.A.A. Roadster b.v.
Breda, tel. 076-227295.
bij A.A.A. Roadster kunt u
auto's huren, maar ook
privé leasen tegen een
voordelig maandtarief.
Wilhelminasingel 46,
Breda, tel. 076-227295.
auto [A B C)
ALFA GTV '80 met voor-
schade, motor en rest
carr. i.g.st., lichtmet. vlgn.
Tel. 01148-2912 na 18 u.
BMW 525, in uitst. staat,
APK, b.j. '75, vr.pr.
2250,-. Tel. 01157-2660.
BMW 528, b.j. '77, i.z.g.st.,
APK, 11.000 km, prijs
n.o.t.k. 01153-1328 na 18
u.
doe je in Zeeland. Oplei
dingen van april tot okto
ber. Info: 01196-12910.
met kooprecht van 65,-
tot 125,- per mnd. Gratis
transport. Alle merken.
Van Ürk, Westersingel 42,
Rotterdam, 010-4363500.
IUÏÏ4;
vraagt buiten schilder
werk. Tel. inl.: 01155-4806.
(ook 's avonds).
vakantie/rekreatie
uw touringcarvakantie op
maat met Snelle Vliet Rei
zen.
10 d. Diano Marina (vp)
7/5, 14/5 795,- pp, 10 d.
Rimini (vp) (alleengaan-
denreis) 14/5 825,- pp
14 d. Sorr./Sicilië (hp)
4/6,11/6 1635,- pp.
13 d. Istrië (hp) 4/5, 25/5
v.a. 810,- pp. 14 d. Istrië
(hp) 14/5 840,- pp. 14 d.
Opatija (hp) 7/5 ƒ715,-
pp. 10 d. Slovenië (vp)
25/5 775,- pp. 12 d.
Dolenjske Toplice (vp)
18/5 ƒ855,- pp. Inl.
boek.: Uw ANVR-Reisburo
geldzaken
Wij helpen u gemakkelijk
per telefoon.
5000 60 x 111.12,6%
10100 60 X 216.11,0%
23000 72 X 431.11,0%
32000 96 X 492.10,9%
40000 96 X 610.10,6%
voorschotbank Crefinass
tot 21.00 uur geopend.
landbouw/veeteelt
400 KG poters, bintje 35-
45. Tel. 01143-221.
Wij verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/ot altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
li»
zat. 2 mei optreden van de wereldkamp. proff. dansen
Marcus-Hilton, Karen Johnstone in de Stadszalen te
St. Niklaas België 300 fr. Tel. 09-3234492085.
Kaarting in de Smickel niet
op vrijdag 24, maar op
zaterdag 25 april.
za. 25 april, 20 u. café De
Vier Jaargetijden Lams-
waarde t.b.v. v.v. SDO.
op 23-4 in café-zaal
Molenhof, Kloosterzande,
aanvang 13.30 uur 25,-
gratis.
KINDERWAGEN t.k.,
d.blauw rib, hoog model,
i.pr.st. 100,-. 01157-
2660.
6 pers. Belg. Ard. Tel. 076-
413869, na 6 uur.
5-daagse reis voor oude
ren. Volpension incl.
excursies en reisverzeke
ring 419,-. Vertrek 11/5
en 1/6. Stichting Recrea
tie Reizen voor Ouderen/
Kras Reizen 04199-3622.
(Sfil
caravans/
kampeerartikelen
4-/-PERS. toercar.
voort., i.g.st., bill, prijs.
Inl. tel. 01140-15199.
CARAVAN t.k.. Chateau
364 Gr. Price, b.j. '79. Tel.
01140-15788.
Retranchement
Donderdag 30 april Konininginnedag
Tevens gevraagd voor weekend en sei
zoen
voor café, snackbar en dancing
Inl. 01179-1718
Niet voor zaken
LET OP:
Na ieder woord of cijfer één vakje overslaan.
Voor iedere punt of komma één vakje gebruiken.
ATTENTIE:
Vul de bon duidelijk in.
Voor elke letter, leesteken één vakje benutten.
Het eerste woord van de advertentie wordt in een
groter lettertype gezet.
Begin daarom de advertentie met het belangrijkste
woord.
Houdt Uw teksten kort en bondig.
Neem zo mogelijk Uw telefoonnummer in de
advertentie op.
Via de telefoon reageert men gemakkelijk en snel.
BETALING:
Na invulling kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRAC
AFLEZEN dat u moet betalen. Voor toezending vai
brieven onder nummer dient u f 3,50 extra te
betalen. Als contante betaling kunt u een groene
betaalcheque of een blauwe girokaart (dus géén
giro- of bankoverschrijving) insturen
Bij niet-contante betaling ontvangt u een
acceptgirokaart waarvoor wij u echttr f 4,—
administratiekosten in rekening moeten brengen.
INZENDEN:
Drie dagen vóór plaatsing aan Dagblad De Stem,
Postbus 3229, 4800 MB Breda.
Afdeling rubrieksadvertenties., of inleveren op onze
kantoren
BON (s.v.p. in blokletters invullen)
Prijsincl. 6% BTW
f >.88
f ;.84
f <80
f1177
f1373
f1539
Rubriek:
Plaatsingsdatum:
Naam:
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
Telefoon:
VEEMARKTSTRAAT 12 tel.
's maandags geopend v a. 13 00 uur Dor
Door Chris van Nij natten
^STERDAM - Een tranen
met tuiten huilende Ajax-
voorzitter Ton Harmsen
stond gisteravond om pre
cies tien uur zijn spelers op
te wachten in de kleedka
mer van de Amsterdam
mers. In door supporters
deels kapotgescheurde
shirts renden de jonge hon
den van Johan Cruijff hun
praeses tegemoet.
■Oh, kleine jodeljongen', de hit
van Manke Nelis, was hun
feestelijke antwoord op de ont
roering van Harmsen.
tNa veertien jaar staat Ajax
w^r in een Europese finale.
pat is goed voor Ajax, voor
Amsterdam, voor Nederland en
voor het gehele Nederlandse
voetbal", sprak Harmsen.
Door Ted van Leeuwen
De flitsende stijl waarin
dat gebeurde, herinnerde
aan die gouden tijden. De
3-0 eindscore was een ma
gere afspiegeling van de
krachtsverhoudingen in
een voor een halve finale
ongewoon eenzijdige wed
strijd.
Met name in de eerste helft gaf
de soepele Ajax-machine, met
veteraan Mühren in een abso
lute hoofdrol, voetballes aan de
Spanjaarden. Na rust, toen
Ajax het hoge tempo niet meer
kon onderhouden, zakte het ni
veau even, maar toen waren de
Spanjaarden zowel geestelijk
als in cijfers al in een kansloze
positie gemanoeuvreerd. Real
Zaragoza, dat een 3-2 achter
stand moest goedmaken, kwam
slechts bij wijze van uitzonde
ring in de buurt van doelman
Menzo.
Het was aan Ajax absoluut
niet te merken, dat de beker
houder drie belangrijke spelers
(Blind, Spelbos en Bosman)
miste. Na veel wikken en we
gen had Cruijff besloten om
rechtsback Blind door links
back Boeve (Silooy verhuisde
naar rechts) te vervangen. De
dit seizoen door Cruijff gene
geerde, meest ervaren verdedi
ger, die gisteravond zijn 28ste
Europa Cup-wedstrijd afwerk
te, speelde één van de beste
wedstrijden uit zijn carrière.
Hij hield Roberto, door spion
Bruins Slot als één van de ge
vaarlijkste tegenstanders aan
gemerkt, volledig uit de wed
strijd.
Het was, met drie linksbeners
°P rij, dan ook geen toeval dat
de linkerflank de gevaarlijkste
zijde van Ajax was. De 35-ja-
rige Mühren voelde zich tussen
Boeve en Witschge kennelijk zo
°P zijn gemak, dat hij een fan
tastische wedstrijd speelde.
Niet alleen strooide hij met
slimme passes, maar bovendien
speelde hij in verdedigend op
richt al zijn routine uit.
Maar ook de andere invaller,
Arnold Scholten, die op de
Plaats van Bosman in het hart
*an het middenveld speelde,
hon net als heel Ajax terugzien
°P een perfecte wedstrijd. Hij
°vertroefde zijn soortgenoot
aan de andere kant, Senör, die
(meestal) door Wouters gestuit
werd.
lagen het - door het ontbreken
van de geschorste Guerri en de
geblesseerde aanvaller Ruben
Bosa - eveneens gehandicapte
Heal Zaragoza speelde Ajax
vanaf de aftrap zeer geconcen
treerd. Cruijff had zijn spelers
Eet als in alle voorgaande
Europese topwedstrijden per-
reet opgepept en zijn elftal op
i