OPENING
HOGERE I
EEN EIGEN BEDRIJF BEG IN N EN ïïssïïïïs
KUN JE OOK MET 2 KRUKKEI
ma
kleintje
Alles over
Familie berichten!
DE LUXAFLEX® RAFFINETTE
ULTRA-SMAL DE MOOISTE.
Radeüakers
VOLGENDE WEEK, 29 APRIL
avo
Vraag inlichtingen STEUN ONS WERK
t
t
STAATSLOTERIJ.
APRIL '87
2e TREKKING.
LET OP
GENTSESTRAAT 13, HULST
er
Onderscheiding
DE STEM VAN WOENSDAG 22 APRIL 1987
CLEMENCE MARIE EUGENIE
PLASSCHAERT
Cyril Aloysius Ferket
PETRUS JOSEPHUS ROELS
Johanna Louisa Biesebroek
RONALD VAN DER POEL
Jeannine van Broeck
v
RONALD VAN DER POEL
A. VAN POECKE
ARTHUR VAN POECKE
ADRIANUS PETRUS HENRICUS
HUIJBRECHTS
Marie Elisabeth Christina
Leontina Suij
TIJDELIJKE VERKEERSMAATREGEL
OP NAAM GEMAAKT. DATZIE JE METEEN.
'Laat lepra ook jóu een zorg zijn'.
HULST - Mensen die in d
gemeente Hulst willen bou
ffen, worden voortaan ge
confronteerd met hoger
eisen voor de warmte-isola
tie van wanden en dakei
van woningen.
AVO-NEDERLAND bemiddelt bij recreatie, aanpassingen. Want
en zoekt werk voor mensen met
een handicap. Reeds 60 jaar.
Jaarlijks kunnen vele
gehandicapten zich via AVO-
NEDERLAND maatschappelijk
ontplooien. Bij een bedrijf of als
startende ondernemer. AVO-
Nederland maakt nog meer
mogelijk: opleidingen, vorming,
^phnndicopteL
beschermvrouwe
HM de Koningin
AVO-NEDERLAND helpt, zoveel
als de middelen toelaten, waar
wettelijke voorzieningen échtte
kort schieten. Voor iedere
gehandicapte! Dankzij het
landelijk buro, regionale
consulenten, afdelingen en zo'n j
20.000 vrijwilligers rondom onze j
jaarlijkse collecte. —J
Imggkt
weri<£
antwoordnr.201,3800VB AmersfooiJ
Tel.:033-63 52
giro 625.01
r 11.77
'n Kleintje in De Stem Zeeuwsvlaamse Koerier.
Kleine moeite, grote resultaten.
Minister Nijpels gee
Win één var
20 DAGRE
naar Düsseldorf me
op de
MEIKIRMIS-FE
te KOEWi
op zondag 3 n
Roodpaars
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Het is 50 jaar geleden dat er op Rupenburg 110
een ooievaar werd gezien. Aarie en Willy tot
vanavond
Bedroefd om een afscheid
maar dankbaar om een leven
eon eenvoud, arbeid en zorgzaamheid
dat zij ons geschonken heeft.
Dankbaar voor het vele goede dat zij voor
ons gedaan heeft delen wij u mede dat ge
heel onverwacht van ons is heengegaan
mijn lieve vrouw, onze dierbare ma, lieve
oma, zuster en schoonzuster
echtgenote van
op de leeftijd van 75 jaar.
Nieuw-Namen:
C. Ferket
Nieuw-Namen:
Rudy Ferket
Rita Ferket-de Clerek
Susanne
Marianne
Fijnaart:
Annemarie van
't Westende-Ferket
Sjef van 't Westende
Annelies
Yvonne
Jos
De familie Ferket
De familie Plasschaert
4568 AN Nieuw-Namen, 21 april 1987
Kauterstraat 26
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op zaterdag 25 april a.s. om 10.30 uur in
de parochiekerk van de H. Joseph te
Nieuw-Namen waarna de begrafenis volgt
op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur in de kerk.
Vrijdagavond om 19.00 uur is er een ge
bedsdienst in bovengenoemde kerk.
Moeder ligt opgebaard in het uitvaartcen
trum van Dela, van der Maelstedeweg 102b
te Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag
en vrijdag van 18.00-19.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren achter in de kerk.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
"L 'TCgSCt
Enige en algemene kennisgeving
Sterven doe je niet ineens
maar af en toe een beetje.
Heden werd van ons weggenomen onze pa
pa, schoonpapa en opa
weduwnaar van
op de leeftijd van 75 jaar.
St Jansteen:
Willy Roe Is
Linda, Eric
Hukt:
Marleen en Lucien
Lebbinck-Roek
Hervè
Koewacht:
Marijke en Eddy
Matthijs-Roek
Mandy, Sven
Heikant, 17 april 1987
Corr.-adres: L. Lebbinck-Roels
Kleine Bagij nestraat 13a, 4561 CN Hulst
Ingevolge de wens van papa heeft de cre
matie in stilte plaatsgevonden.
Op 14 april 1987 is onverwacht van ons
heengegaan, op de leeftijd van 33 jaar, mijn
lieve man en onze dierbare zoon, schoon
zoon, broer, schoonbroer, oom en neef
echtgenoot van
Koewacht:
Jeannine van der Poel
van Broeck
Heikant:
E. van der Poel
Nieuw-Namen:
J. van Broeck-van Gijsel
Kapellebrug:
Arnold en Riet van der
Poel-Nagelkerke
Johnny
Sinaai (B):
Edwig en Marleen
Boodts-van Broeck
Katrien en Bart
Hamburg (D):
Lieve van Broeck
Nieuw-Namen:
Achiel en Loeki
Goenen-van Broeck
Liselotte en Charlotte
4576 CW Koewacht, 14 april 1987
Molenweg 33
Een korte afscheidsdienst zal plaatsvinden
op vrijdag 24 april a.s. om 10.00 uur in de
parochiekerk van de H.H. Philippus en Ja
cobus te Koewacht.
Samenkomst voor' de dienst om 9.45 uur in
bovengenoemde kerk.
Na de afscheidsdienst is er gelegenheid tot
condoleren bij A. de Schepper, Nieuwstraat
30, Koewacht.
Liever geen bezoek aan huis.
Wilt u, indien u geen kennisgeving hebt
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Wij zijn geschokt door het plotseling over
lijden van het door ons allen erg gewaar
deerde lid
We verliezen in hem een zeer sympathieke
tennisvriend.
Jeannine, ouders en familie wensen we al
len veel kracht en sterkte toe om dit zwaar
verlies te verwerken.
Bestuur en leden van
tennkvereniging
„De Eikenhof"
Koewacht, 15 april 1987
Met droefheid hebben wij kennis genomen
van het overlijden van de districtsbestuur
der
Zijn inzet zal voor altijd een groot voor
beeld blijven.
Wij wensen zijn echtgenote en kinderen
veel sterkte toe in deze moeilijke tijd.
Districtsbestuur en leden
van de EHBO District Zeeland
Bedroefd namen wij kennis van het over
lijden van
Op wie wij nimmer vergeefs een beroep
konden doen. Wij hebben veel van hem ge
leerd. We zullen hem erg missen.
Veel sterkte toegewenst aan Magdalena,
Myriam, Piet, Ingeborg en Ruud.
Bestuur en leden EHBO-
vereniging Philippine
Dankbaar voor alles wat hij voor ons bete
kend heeft, hebben wij na een kortstondig
ziekbed afscheid genomen van mijn lieve
man, onze zorgzame vader en fijne opa
echtgenoot van
Geboren 17 juli 1913 te Rijsbergen
Overleden 21 april 1987'te Breda
Breda:
M.E.C.L. Huijbrechts-Suij
Breda:
C.G.M. Huijbrechts
A.M.C. Huijbrechts-
van Keulen
Marcel, Annemarie,
Nicole
Breda:
J.H.M.F. Huijbrechts
HJr.F. Huijbrechts-
Michieisen
Paul, Frits, Willeke
Terneuzen:
A.E.C.M. Huijbrechts
V.B. Huijbrechts-
Kucharska
Sebastiaan
Rijsbergen:
P.F.C.H. Rietveld-
Huijbrechts
PX. Rietveld
Monique, Pieter
Bavel:
C.F.H.M. Verhoeven-
Huijbrechts
J.F.M. Verhoeven
Frank, Margot
Hrpdij
E.A.J.M. Huijbrechts
4838 EC Breda, Rij sbergseweg 233
Wij nemen afscheid van hem tijdens een
plechtige eucharistieviering vrijdag 24
april a.s. om 10.30 uur in de H. Moeder Gods
Kerk, Effenseweg Breda, waarna aanslui
tend de begrafenis plaatsvindt op het paro
chiële kerkhof aldaar.
Donderdag a.s. om 19.00 uur zal er een
avondwake zijn in bovenvermelde kerk.
Vader is opgebaard in het mortuarium van
„Zuylen", Muiderslotstraat 144 te Breda
Zuid-Oost (wijk IJpelaar). U kunt afscheid
van hem nemen donderdag 23 april van
19.45 tot 20.45 uur.
Samenkomst aan de kerk.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren
voor de dienst achter in de kerk.
-0-
0
768e Staatsloterij, 2e trekking 21 april 1987.
0
In deze trekking ruim 268.000 prijzen samen zo'n
10.000.000,-.
50.000,- op alle lotnummers 071912
20.000,- op alle lotnummers 000926
2.000,
1.000,-
250,-
250,-
100,-
100,-
50,-
50,-
50,-
20,-
0
20 prijzen van
20 prijzen van
20 prijzen van
200 prijzen van
2.000 prijzen van
2.000 prijzen van
2.000 prijzen van
2.000 prijzen van
20.000 prijzen van
20.000 prijzen van
20.000 prijzen van
200.000 prijzen van
op alle lotnummers 097429
op alle eindcijfers 1405
op alle eindcijfers
op alle eindcijfers
op alle eindcijfers
op alle eindcijfers
op alle eindcijfers
op alle eindcijfers
op alle eindcijfers
op alle eindcijfers
721
582
035
102
18
81
20
7
Zetfouten voorbehouden.
De derde trekking wordt rechtstreeks uitge
zonden op TV. Kijk vanavond naar het programma
O Villa Valuta op Ned. 1, aanvang ca. 20.30 uur.
[/fcpÉÉR KANS IN DE STAATSLOTERIJ
-0-
De crème de la crème
op het gebied van
raamdecorarie.De 16 mm.
smalle lamellen
creëren een ragfijn
doorzicht. Kom daarom
langs. En bewonder de
'Luxaflex'kollekrie bij
uw dealer.
Ook dons wordt vuil. En biedt daardoor
minder warmte en komfort Vakkundig
laten reinigen is de oplossing. Vak
werk?Jazeker! Als specia
list op dekbedden- gebied
Kunnen wij uw gebruikte
dekbed bijvullen, ver
minderen (te walm) of
vernieuwen (nieuwe tijk
aanbrengen) of van uw gebruikte dekbed een z.g.
tbenno-bed maken, geschikt voor alle seizoenen.
Voor meer inlichtingen kunt u bellen of langs komen
(breng dan uw gebruikte dekbed mee).
interieur specialist
Steenstraat 23 - Hulst - telefoon 01140-14120.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen bren
gen ter openbare kennis, dat in verband met herbe-
stratingswerkzaamheden de Noordstraat te Biervliet
zal worden gesloten in beide richtingen voor alle
verkeer, uitgezonderd voetgangers.
Deze maatregel geldt met ingang van 21 april tot en
met 15 mei 1987 of zoveel langer als noodzakelijk of
zoveel korter als mogelijk zal zijn in verband met de
uit te voeren werkzaamheden.
Terneuzen, 15 april 1987.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
J. van Rooijen, loco-burgemeester.
A.J. van Pagee, secretaris.
zeehaven industrie recreatie
INTERIEURSPECIALIST
STEENSTRAAT 23 - HULST
TEL. 01140-14120
Wettig gedeponeerd handelsmerk Een Hunter Douglas produkt
Stort uw bijdrage op
postgiro 50500 of
bankgiro 70.7070.929
"V: I Nederlandse Stichting voor
Leprabestrijding/Amsterdam
Wibautstraat 135,1097 DN Amsterdam.Tel.020-938973
qESTEM vanzeeu
Bouu
Van onze verslaggever
M- .Iiu Door die eisen op te krikken ho
NU tijd*
Zelfrijdende machine
van Snapper, 4 pk
Aandrijving op achter
wielen, echt differentieel
5 versnellingen, zwaar
Amerikaans plaatstaal.
Slechts:
1995,-
Robuuste zitmaaier, 8 pk.
Met 5 versnellingen,
4995,-
Zeer geschikt als gras
vanger door Snapper Hi-Vac
systeem
695,-
Solide motormaaier van
CF tuintechniek.
40 cm, 31/2 pk motor
Machine mèt achtervanger
normaal 895,
Nu slechts:
760,-
Als 48 cm uitvoering
975,-
Handige, stevige gazonmaaier
voor de kleine tuin.
40 cm en 800 Watt vermogen,
normaal 450,
Nu slechts:
399,-
Ook in uitvoeringen met
achtervanger of zwaardere
motor nu laag geprijsd.
Ook zaterdagmorgen geopend
De ruimste keuze uit (motor)maaiers in Goes en Krabbendijke. Gemakkelijk bereikbaar.
Nu ook met aanbiedingen voor de particuliere tuinbezitter. Kom kijken bij CF Tuintechniek.
Goes, Alb. Plesmanweg 1, De Poel, 01100-32288
Krabbendijke, J. W. Frisostraat 31, 01134-1255/2175
ook de Snapper tuinfreet|
is tijdelijk goedkoper
Tevens extra voordelig I
CF machine EL 48 H. r
48 cm snijbreedte, 13W|
Watt vermogen, met
achtervanger slechts
639,-
Snapper 49 cm n
met Hi-Vac vangsyslees
nu slechts
1195,-
LET OP:
Na ieder woord of cijfer één vakje overslaan.
Voor iedere punt of komma één vakje gebruiken.
ATTENTIE:
Vul de bon duidelijk in.
Voor elke letter, leesteken één vakje benutten.
Het eerste woord van de advertentie wordt in een
groter lettertype gezet.
Begin daarom de advertentie met het belangrijkste
woord.
Houdt Uw teksten kort en bondig.
Neem zo mogelijk Uw telefoonnummer in de
advertentie op.
Via de telefoon reageert men gemakkelijk en snel.
BETALING:
Na invulling kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRAG
AFLEZEN dat u moet betalen. Voor toezending van
brieven onder nummer dient u f 3,50 extra te
betalen. Als contante betaling kunt u een groene
betaalcheque of een blauwe girokaart (dus géén
giro- of bankoverschrijving) insturen.
Bij niet-contante betaling ontvangt u een
acceptgirokaart waarvoor wij u echter f 4,—
administratiekosten in rekening moeten brengen.
INZENDEN:
Drie dagen vóór plaatsing aan Dagblad De Stem,
Postbus 3229, 4800 MB Breda.
Afdeling rubrieksadvertenties., of inleveren op onze
kantoren
BON (s.v.p. in blokletters invullen)
Prijs incl. 6% BTW
f 5.88
f 7.84
f 9.80
f 13.73
f 15.69
Rubriek:
Plaatsingsdatum:
Naam:
Adres:
Postcode:
Vyoonplaats:
Telefoon:
Pastoor Claessens speldt Piet
len op.
Van onze verslaggever
SINT-JANSTEEN - Piet Rom
steen heeft de pauselijke ond<
sia et Pontifice gekregen.
Het ereteken werd hem tweede P
ristieviering opgespeld door pasto
Die eucharistieviering stond in
jarig jubileum van Rombaut als
riuskoor van Sint-Jansteen. Mete
hem deze hoge onderscheiding tc
leummis, waarin het Sint Gregori
goriaanse gezangen verzorgde, vo
receptie in het gemeenschapscenti
BERGEN OP ZOOM - Minister Ec
mei naar Bergen op Zoom om da
voor de 14e Landelijke Fietsdag.
Dit jaar zal naar verwachting een re
fietsdag deelnemen. Er zijn in het h<
waar vanaf 's morgens negen uur ve
een tocht van dertig of veertig kilomet
(AD VERTE?
Het was vorig jaar zomer. Twee k
tussen de grasspieten aan de sloot]
Kleine aapjes dan, want de 'kopjes
centimeter groot. Het was het piel
viooltje - violet met geel en alles
mogelijk is - kunnen verwachten:
grazige zandgrond, op weg- en sloo
Plaatselijk vrij algemeen, voegt dt
nog aan toe.
Toch zaten we op een dwaalspoor
rige viooltje, viola tricolor, vind
Vlaanderen niet. Wel een sterk vi
kort als een ras van tricolor be
viooltje, viola curtesii, om ook van
tenschappelijke naam te noemen.
Maar: in Zeeuwsch-Vlaanderen
duinen tussen het Zwin en Breske
tuurlijk al vermoeden. Wat keek
derde zaailingen van het duinviool
Het verschil met het echte
wilde plantje zit hem in de
Meur van de 'bovenste'
kroon blaadjes. Die zijn bij de
zaailingen wat meer rood-
Paars dan paars tot indigo
blauw zoals bij de wilde
soort. Wel treffen we deze
zaailingen aan op dezelfde
Plaatsen die genoemd wor
den voor het driekleurig
v
n
ei
w
V
P'
V'
SC
vi
w
tc
f<
