de kleine gTEM
Iedereen eet mee, er is genoeg
!N m/v
Surinaams recept
piscriminatie op school
komt nog erg veel voor
De R.-K. MT|
Antonie
Keldermans
|EK
fKUNDE/
iCHNIEK
STEM GIPS 3 ZATERDAG 11 APRIL 1987
jMtfj
ZATERDAG
ZONDAG
Zie zaterdag.
jiskeen Wiske: „De Hellegathonden
Lucky Luke: „De Waterbaan
Dfir />r Voor
L uTJ£vr^e ftAN toPth
"FT MNPT
P'B*
Wattweg 9,4622 HA
Bergen op Zoom
leiding van het aani
i 1987
fring in elektronica en
sn aanbeveling.
■ring op het gebied van
phnieken is een aar%
)F NATUURKUNDE
Jhtergrond op elektro
gbouwkundig gebied
|n één of meer
pedegraads niveau
114 dagen na verschij.
phten aan de directeur
Wattweg 9, 4622
I. 01640-36023.
G3Z
iqTI zijn een soort hartige pannekoeken, heel lekker. Nodig:
i volkorenmeel, 30 g zelfrijzend bakmeel, 1 ei, melk, zout,
oteren groente bijv. enkele lepels zuurkool met fijngesneden
is en gember of spinazie met reepjes gebakken ei of gef-
gesnipperde uitjes met gesmoorde champignons, wat
of look en sojasaus.
Meng de soorten meel en het losgeklopte ei door elkaar.
iJer er zoveel melk bij tot er een pannekoekbeslag ontstaat,
at moet dikker dan melk zijn, maar dunner dan yoghurt. Doe
klontje boter in de koekepan en bak lichtbruine panne-
qes. Vul die met de groente die je een beetje warm hebt
tmaakt.
4 april sloten de scholengemeenschappen De Vaart,
^Leeuwtjes en Petrus Hontius uit Terneuzen de intercultu
re projectweek af met een grote manifestatie. Doel: bevor-
jeren dat leerlingen uit alle groepen van onze samenleving
illiaar ontmoeten, leren kennen, aanvaarden en waarderen.
Met Suna Göncü, een 14-jarige Turkse leerling van het Pe-
ttus Hontius en haar Nederlandse vriendin Cindy Bijsterveld
RA (jt sluiskil, praten we over het project, hun ervaringen en
inendschap. Cindy: „Het project had als thema 'Wonen en le
en in de Turkse, Nederlandse en Arabische wereld. We heb-
jen eerst affiches gemaakt en deze later opgehangen. Zelf heb
ik een Nederlandse boerin getekend met daarnaast enkele
buitenlandse vrouwen". Suna: „Ik heb een muziekinstrument
smaakt, een tamboerijn. Bij de kookles had ik geluk, want
«e hebben een heerlijke tortillia a la Espagnola gemaakt. De
pindasoep uit Ghana vond bijna niemand lekker. Maar dat
(omt omdat je de smaak niet gewend bent. Iedere cultuur
ïeeft zijn eigen smaak".
Suna vestaat en spreekt goed Nederlands. Suna: „Hoe beter
ltun communiceren, des te beter kun je elkaar ook begrij
pen. Alhoewel meer begrip kweken voor de etnische minder
den hoofddoel is van de intrnationale open dag, valt dit in
depraktijk nog erg tegen", aldus Suna.
„Volgens de leerkrachten op school valt het met de discri
minatie in Zeeuwsch-Vlaanderen wel mee. Ik weet wel beter,
drlingen uit hogere groepen schelden me regelmatig uit
Voor Turk of gastarbeider. Je voelt je dan heel verdrietig".
Cindy neemt het nu dadelijk op voor haar vriendin. „Tij
dens de projectweek hoor je geen discriminerende opmerking
als 'wat doe je hier'. Nu het project weer achter de rug is be-
unt het vast weer. Het zou veel beter zijn om tijdens de lessen
iaatschappijleer vaker aandacht te besteden aan andere cul-
jiren".
Suna: „Vandaag hebben we een heleboel mooie dingen ge
en. Het echte wonen en leven in onze wereld kwam op de
veede plaats. Misschien dat volgend jaar leerlingen eens ge-
ellig bij ons thuis thee kunnen komen drinken. Misschien dat
it dan echte vriendschappen gesloten worden".
JAN JONKMAN
redactie Muriel Boll brieven naar: Spinveld 55 - 4815 HV Breda
brieven naar: Spinveld 55 - 4815 HV Breda
Lorraine, Nathalie en Jimmyal hun he le leven in Nederland. - foto de stem dick de boer
1 Suna (rechts) en Cindy.
foto de stem/corj.de boer
ANNE MATABADAL (14) is
geboren in Suriname maar
als baby ging ze al naar Ne
derland. Ze is Hindoestaans,
net als veel andere Hindoes
tanen in Suriname, komt
haar familie oorspronkelijk
uit India, maar kwam op
zoek naar werk in Suriname
terecht. Anne vertelt dat het
Hindoestaanse lentefeest, de
Phagwa, zoiets is als ons
Paasfeest
„Er is dan extra lekker
eten en we dragen witte kle
ren en bestrooien elkaar met
gekleurd poeder. Rood,
groen, geel, blauw. Ik heb ook
een feestsari, dat is een lange
jurk met goud of zilver.
Eigenlijk is het een grote lap
die je om je heen plooit. Als
ik een sari draag, maak ik
ook een zwarte stip op mijn
voorhoofd als versiering".
Hindoestanen hebben
meer goden, Brahma, Vish-
noe, Shiva, Krishna. Op zon
dag gaan ze niet naar de
kerk, maar ze branden wie
rook en bidden thuis. Maar
eerst moet je voor 12 uur je
haren wassen, douchen en
schone kleren aantrekken.
Anne's oma bidt soms wel
drie uur uit een gebedenboek
vol vreemde karakters die
Anne niet kan lezen.
Zelf bidt ze tien a twintig
minuten. Op zondag mag je
tot 6 uur 's avonds alleen
drinken, pas daarna is er ve
getarisch eten. Op andere da
gen is er wel vlees, maar niet
van een koe, want dat is hun
godsdienst een heilig dier.
Anne vertelt ook dat Hindoe
staanse meisjes altijd tegen
donker thuis moeten zijn, dus
geen disco, en uitgaan met
jongens is er helemaal niet
bij. Dat vindt Anne niet erg,
ze gaat wel met vriendinnen
uit, ze sport en draait net zo
goed popmuziek als sitarmu-
ziek.
Het is heel gewoon dat
meisjes worden uitgehuwe
lijkt, maar als je veel van een
andere jongen houdt is daar
wel iets aan te doen. Tenmin
ste als je het gelijk eerlijk
vertelt en als de jongen Hin
doestaan is, maar zover is het
nog lang niet. Eerst school
afmaken, hét liefst wil Anne
advocaat worden er. naar Su
riname om het land te hel
pen.
Nathalie (12), Loraine (12) en
Jimmy (15) zijn Surinaams,
maar ze voelen zich helemaal
niet zo. Ze weten eigenlijk
niet hoe dat zou moeten want
ze wonen al hun leven in Ne
derland.
NATHALIE: „Het zijn al
tijd anderen die denken dat
we anders zijn, omdat we een
andere huidskleur hebben".
Nederlands voelen ze zich
ook niet, ze krijgen heus geen
tranen in hun ogen bij het
Wilhelmus. Toch hebben ze
iets met Suriname, maar het
is heel vaag. Ze letten bij
voorbeeld extra goed op als
Suriname behandeld wordt
bij aardrijkskunde of ge
schiedenis en het Surinaamse
nieuws waarover ze hele
maal niet te spreken zijn,
houden goed bij via kranten
en tv. Zien wij verschillen
tussen Surinaamse en Neder
landse families?
JIMMY: „Nederlanders
zijn veel meer Pietjes Pre
cies, ze eten op vaste tij
den.
LORAINE: Om 6 uur al. Ze
stofzuigen ook veel meer en
er mogen geen kruimeltjes op
de grond liggen". Ze vinden
Surinamers vrolijker, als er
bezoek is wordt er veel gela
chen en iedereen kan blijven
eten want er is altijd genoeg.
Bij zo'n gelegenheid voelen
ze zich wel Surinaams, maar
ja, er wordt dan ook veel over
Suriname gepraat en boven
dien in het Surinaams. Lo
raine en Jimmy verstaan dat
goed, hun ouders praten
thuis altijd Surinaams.
Nathalie is een keer met
vakantie in Suriname ge
weest en ze voelde zich er on
middellijk thuis. Ze zou er
later misschien wel willen
wonen om het land te helpen,
maar dan moet de situatie
eerst anders zijn. Dat vinden
de anderen ook, zij hoeven er
niet zo nodig te wonen;
Jimmy zou wel een restau
rant willen beginnen in
Amerika. Hij koort graag en
vooral roti, daar zijn ze alle
drie dol op.
GOES
Grand Theater - 14 u.
Labyrinth.
19 u. Crocodile dundee.
21.30 u. Iris.
HULST
De Koning van Engeland
14.30 en 19 u. Labyrinth.
21.30 u. No mercy.
14.30,19 en 21.30 u. Crocodile
dundee.
14.30,19 en 21.30 u. The golden
child.
14.30,19 en 21.30 u. Over the
top.
TERNEUZEN
Luxorl&ll
14,19.30 en 21.45 u. Over the
top.
20 u. The color purple, a.l.
VLISSINGEN
Alhambral - 14,19 en 21.30
u. The golden child.
Alhambra2 - 14 u.
De nieuwe troetelbeertjes.
19 en 21.30 u. Over the top.
BRUGGE
Complex Zwart Huls
Gulden Vlies I
14.30,17 en 20 u. 101 Dalma-
tiërs.
Gulden Vlies II
14.30,17, 20 en 22.30 u. Platoon.
20 en 22.30 u. A room with a
view.
Gulden Vlies III
14.30 en 17.15 u. Labyrinth.
22.30 u. The name of the rose.
Memling
14.30, 20 en 22.30 u. The golden
child.
Rembrandt
14.30, 20 en 22.30 u. Flodder.
HULST
W. Blommaert - 14.30 u.
schieting.
DE KLINGE
R. de Moor - 15 u.
schieting.
KLOOSTERZANDE
de Kastanje - 14.30 u.
schieting.
KOEWACHT
Oude Molen - 14.30 u.
schieting.
deVllegher - 15 u.
schieting.
ZUIDDORPE
de Herberg - 14.30 u.
schieting.
AARDENBURG
St. Baafskerk - 14 u.
Matheus Passion.
OOSTBURG
Ledeltheater - 19.30 u.
Concert door Zeeuws Jeugdor
kest.
TERNEUZEN
Zuidlandtheater - 20 u.
Musical door Rotterdams Thea
ter.
ST. NIKLAAS
Stadsschouwburg - 20 u.
•Rare mensen', toneel.
CLINGE
Galerie Esprit - 'Zicht op
Zeeland', werken van 16 beel
dende kunstenaars. Geop. woe.
t/m zo. 13.30-17.30 u. (t/m 15
apr.).
VLISSINGEN
Galerie Bellamy - Tekenin
gen van Philippe van den Berg.
Geop. di. t/m vrij. 10-12.30 u. en
13.30-17 u. za. 13-17 u. (tot 26
apr.).
ANTWERPEN
Wandelgangen de Singel -
- 'Belgische architectuur', werk
van Mare Dessauvage. Geop. di.
tot zo. 14-18.30 u. (tot 12 apr.).
GOES
Grand Theater - 14 u.
Labyrinth.
19 u. Crocodile dundee.
21.30 u. Iris.
HULST
De Koning van Engeland
13.45 en 16.15 u. Labyrinth.
19 en 21.30 u. No mercy.
13.45, 16.15,19 en 21.30u. Cro
codile dundee.
13.45,16.15,19 en 21.30 u. The
golden child.
13.45.16.15.19 en 21.30 u. Over
the top.
TERNEUZEN
Luxorl&ll
13.45,16,19 en 21.45 u. Over
the top.
13.45 en 20 u. The color purple,
a.l.
VLISSINGEN
Alhambral - 14,19en21.30
u. The golden child.
Alhambra2 - 14 u.
De nieuwe troetelbeertjes.
19 en 21.30u. Over the top.
BRUGGE
Complex Zwart Huls
Gulden Vlies I
14.30,17 en 20 u. 101 Dalma-
tiërs.
Gulden Vlies II
14.30,17, 20 en 22.30 u. Platoon.
20 en 22.30 u. A room with a
view.
Gulden Vlies III
14.30 en 17.15 u. Labyrinth.
22.30 u. The name of the rose.
Memling
14.30,17.15, 20 en 22.30 u. The
golden child.
Rembrandt
14.30.17.15.20 en 22.30 u. Flod
der.
schietingen
HULST
denDullaert - 10.00 u.
postzegelbeurs.
DE KLINGE
de Herleving - 15 u.
schieting.
ST. JANSTEEN
de Kroon - 14 u.
vleeskaarting.
KOEWACHT
Van Steene - 15 u.
schieting.
ZUIDDORPE
St. Sebastiaan - 14.30 u.
schieting.
HULST
Basiliek - 15u.
Basiliekconcert.
exposities
Sylvester Stallone in 'Over the top'.
foto cannon
ank
0.2%)
0 2" it)
0.2%)
0.2%)
0.2%)
0.2%)
12 x 200.
S x 10'
7 x 1400.'
Ax WO.',
5 x f800.'
Jt volledig wordt benut, het rentepL,rt'cnl'^
^een extra aflossingen plaatsvinden en
imcn
arbasis. -
maximumtarieven en Postbank' I
ige tarieven; wijzigingen voort#'
treken.
'hcoretisehc looptijd max*
(in maanden)
volgens .1
wettelijk bij Vcrstn»
maximum Postbank c'a„,ft
84 65
77 65
73 65
72 65
71 65
70 65
ivelop zonder postzegel
L'ctoraat Consumptief Kredi^ Mjn i
00 PE LEEUWARDEN. «wWÖOAie
'Mnoui 'oi '^aopapuaj
'6 'Japuosjjun '8 'uapptui uagjaq 'i 'siposj sjeq
•9 'squii uiooqauuap g 'sppaj ipoM 'f> 'pueq ui
japped 'g 'pjooq do jaaa 'Z ';ooq uba uapptui
