Dollar keldert door handelsconflict
I-team
I fors
BIETJES
EN GEHAKT
69
PvdA wil met plan minima sparen
POÜ-erbau
RONTALE AANVAL WESTDUTTSERS OP PRIJSBELEID LANDBOUW
Hevige emoties bij spijsolie-proces
SGP: stop import
grijze eekhoorn
Verlies van Breder©
bedraagt 89 miljoen
DESTEM
Wettelijke
rente nu 8%
VOLKSVERZEKERING MET ACCENT OP HOGERE INKOMENS
ONZE
TWEEUNG
GAAT
GRAAG IN
BAD, NAAR
DE SAUNA
EN HET
SOLARIUM.
OORZAAK: RUZIE TUSSEN JAPAN EN VS OVER CHIPS
4Vis niet goed voor hart'
Olav
DINSDAG 31 MAART 1987
AUTO OF MOTOR
ode bank
oog water
Geen geluid
RUSSEL - Het EG-beraad over de nieuwe
indbouwprijzen, die eigenlijk morgen al zouden
ijioeten ingaan, zit muurvast.
Ptijsverlies
Schilderij van
Van Gogh brengt
74 miljoen op
Frankrijk stopt
produktie van
'lelijk eendje'
Cmhoog
Gekookte
HU bietjes,
schaal 500 gram
Gehakt half-om-half,
500 g 525 3.98^ QQ
kilO (jKjxgxs
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
David Bowie
in de Kuip
Paus in onrustig Chili
Terneuzense
bom
onschadelijk
HET WEER IN ZUIDWEST-NEDERLAND
Vrij mooi
en zacht
TOEKOMSTPLAN IS IN DE MAAK
VLISSINGEN SHEERNESS
Plan
JE HADT KUNNEN LEZEN IN..
HHHHHKitvó' *LÏ *»$3ssa&i
to koop
Wat dacht u var» het resultaat als u dat even laat
wdten vla een .kleintje" in De Stem 1
Bijna 5 v«*n de 10 mannen
die De Stem lezen
hebben speciale
belangstelling voor onze
„kleintjes" rubriek
„Auto's en motoren" Uw
aanbieding in die rubriek
kan dus niet missen
E ZEEUWSE derby in
derde divisie van de
ndelijke volley balcom-
titie tussen Schelde-
~rt en Mytilus leverde
eer een leuk tafereel op.
eerste scheidsrechter,
'e volgens de Terneuze-
ren toch in heel slechte
n was, liet danig van
ch spreken. Hij gaf de
"f Terneuzenaren op de
nk allemaal eerst een
'e en daarna een rode
art voor ogen. De
ade bleef beperkt, al-
de opslag waren ze
"t
E HOGE waterstand
an afgelopen zaterdag
peelde ook het voetbal-
ebeuren parten. Voor
et eerste elftal van Cad-
nd stond voor die mid-
-g de uitwedsitjd tegen
-rssele op het program-
a. Netjes op tijd vertrok
e Zeeuws-Vlaamse af-
elingstweedeklasser
aar de veerpont in Bres-
ens. Daar omstreeks
■art voor één aangeko
en kregen de elf van
ainer Coudeville te ho
rt dat de veerboot eruit
ag en niet eerder dan
half vier weer in de vaart
zou komen. Reden: een te
hoge waterstand.
Helemaal omrijden
naar het veer Perkpol-
der-Kruiningen kostte
veel te veel tijd en geld
Dat vond ook de competi
tieleider van de KNVB
afdeling Zeeland, die van
het voorval op de hoogte
gesteld werd en van me
ning was dat er sprake
was van 'overmacht'. De
rood-witten mochten on
gestraft terug naar Cad-
zand. Een te hoge water
stand in de Spuikreek
was er eveneens de oor
zaak van dat het 'nogal
laag liggend' voetbalveld
van de voetbalvereniging
Spui onbespeelbaar was.
Dus moest ook daar alles
worden afgelast.
ZATERDAGMIDDAG
BRAK er tijdens de
jeugdwielerwedstrijden
in Sluiskil even paniek
uit. Tijdens een van de
vele koersjes kwam er
plotseling een vrachtauto
op het parkoers. Soms
geeft dat geen problemen,
maar nu echter wel. Ter
wijl microfonist Bert van
Gils de rennertjes wilde
aankondigen, reed de
vrachtauto pardoes een
kabel aan flarden. En dat
was nu net de kabel van
de microfonist Hoe hard
Bert van Gils ook
schreeuwde door de mi
crofoon, het hielp alle
maal niets meer. De orga
nisatie moest toen snel
handelen. Na wat ingre
pen werd het geluid gere
pareerd en kon Van Gils
zijn werk voortzetten. „Je
staat toch wel even raar
te kijken als zo'n vracht
wagen die kabels kapot
rijdt Van opzet was ech
ter geen sprake. Wel jam
mer voor de organisatie.
Over dergelijke schoon
heidsfoutjes heb je niets
te vertellen. Zoiets kan
gebeuren...", liet Van
Gils weten
Bijdragen: Rinus Ver-
berkmoes, Willy van
Leeuwen, Cees de
Zeeuw en Eddy de
Schrijver.
Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers 1.10
DE STEM
Opwinding op de beurs in Tokio
FOTO AP
AMSTERDAM (ANP) - Op de Euro
pese en Japanse valutamarkten is de
dollarkoers maandag met bijna twee
cent gedaald. Tegen het slot van de
handel was de koers nog gezakt tot
2,0350 gulden. In Tokio werd maandag
een historisch dieptepunt bereikt van
144,80 yen.
De Europese banken verlaagden hun ad-
vieskoersen met twee cent tot 2,10 gulden
bij verkoop en 1,98 gulden bij aankoop.
Oorzaak van de daling is het Ameri
kaans-Japanse handelsconflict over mi
crochips.
Afgelopen vrijdag kondigde president
Reagan aan de invoerrechten op Japanse
elektronicaprodukten fors te verhogen.
Dat als vergelding voor het niet nakomen
door Japan van een vorig jaar gesloten
chipsakkoord tussen de twee landen.
Daarin beloofde Japan op te houden met
het dumpen van halfgeleiders op de inter
nationale markten en de eigen markt meer
open te stellen. De VS hebben een enorm
tekort op de balans van de handel in het
algemeen en met Japan in het bijzonder.
Op de valutamarkten overheerst blijk
baar de mening dat alleen een verdere
koersdaling van de dollar tot een verklei
ning van het Amerikaanse handelstekort
kan leiden.
Een goedkope dollar maakt immers de
Amerikaanse produkten op de wereld
markt coneurrerender, hetgeen een stimu
lans inhoudt voor de export van de VS.
Vandaar dat vooral de dollar vooral ten
opzichte van de yen zwak was.
Forse ruzie binnen EG
An onze correspondent
lorzaak is een frontale aanval op de prijsvoorstellen van
e Westduitse landbouwminister Kiechle, die ze 'vol-
irekt onaanvaardbaar' noemde.
vertegenwoordigers in
B-zondagvoetbal hebben n
liskil verloor met 4-0 van u
0 klop van WSC en Zierik^
oeimeer.
gevallen. Nu bleef het bij
verzilverde strafschop va
Joost Hulshof.
ZIERIKZEE-BOEIMEER
Een gelijk opgaand
waarin Martin Quist dej*
stand op 1-0 bepaalde. Na
thee zorgde Maurice Bul
voor de gelijkmaker en Ja"
der Pas voor 1-2. In de ein
schoot Nico Veenstra in
doel en daardoor kwam Zier
zee op gelijke hoogte. »-a
WSC-M1DDELBURG 2-0 L
een doelpuntloze eerste
kegelden Wilfried Belkmaf»
Marcel van Loon het leer
Middelburg-touwea De f
heren wonnen daardoor
recht
te-
Hij voegde eraan toe dat de
roorstellen van landbouwcom
missaris Andriessen ertoe lei-
jen dat 'de grondslagen voor
;en op wederzijds vertrouwen
gebaseerde samenwerking met
de Commissie en in de minis
terraad ernstig worden bescha-
gd'.
Ook Andriessen reageerde
1. Zonder de Westduitsers
net name te noemen zei hij dat
Mm het gevoel bekropen had,
dat althans de ambtelijke ad
viseurs van de ministers nog op
Mi andere planeet leven, waar
sprake is van overschot-
te», begrotingstekorten en be-
telgeling van landbouwuitga-
ie Nederlandse landbouw
ster Braks sprak van 'een
ire politieke stellingname'
de Westduitsers, die 'he
iais bij een breder politiek ka
de in de Bondsrepubliek on-
de steuning vindt'.
Ktfn van het geschil, dat deze
wi k niet meer wordt opgelost,
is e door de Commissie voor-
ge ;elde afschaffing van de
ve rekening van koersver-
sclllen bij in- en uitvoer van
ee: aantal landbouwproduc-
tei die de Westduitse, maar
oo de Nederlandse boeren op
no al wat prijsverlies komen te
stin. Kiechle kwam in zijn
bilrage aan het debat op een
pi sdaling van ruim 11 procent
v<r granen, van bijna 14 pro-
co t voor koolzaad en van ruim
'ocent voor suiker.
lij sloot af met de conclusie
d; om die reden de prijsvoor-
st Jen 'niet alleen onaan-
viprdbaar, maar ook geen ba-
voor discussie zijn", en be
schuldigde er en passant de
Cnmissie van „het principe
v|i solidariteit, waarop de hele
-samenwerking is geba
sed, te ondermijnen'.
integraal worden aanvaard, er
nog steeds een tekort is in de
orde van grootte van 2,4 - tot 2,8
miljard ECU (rond 6 miljard
gulden). 'Dit tekort kan niet zo
maar worden opgevangen,
want het brengt een overeen
komstige overschrijding van de
eigen middelen van de gemeen
schap met zich mee'.
LONDEN (RTR) - Een
schilderij van zonnebloe
men van Vincent van Gogh
heeft maandag op een open
bare verkoop in Londen het
absolute recordbedrag van
74 miljoen gulden opge
bracht. Dit hebben de vei
lingmeesters Christie's be
kendgemaakt.
De bos bloemen in een gele
vaas was een van de zeven met
het onderwerp van de hand
van van Gogh, geschilderd kort
voor zijn zelfmoord in 1890.
DEN HAAG (ANP) - De SGP-fractie in de Tweede
Kamer wil maatregelen tegen de import in ons land
van de grijze eekhoorn. Dat blijkt uit schriftelijke
vragen van het SGP-Kamerlid Van der Vlies aan
minister Braks (Landbouw).
In de vragen verwijst Van der Vlies naar bijvoorbeeld
Engeland, waar de grijze eekhoorn plaatselijk tot een
plaag is uitgegroeid. De inheemse bruine eekhoorn is vrij
wel geheel verdrongen, aldus Van der Vlies.
DE EERSTE dag van het spijsolie-proces in Spanje leidde
tot hevige emoties bij de mensen die gedeeltelijk of helemaal
invalide zijn geworden door het gebruik van vergiftigde olie
die zes jaar geleden op de markt werd gebracht. Er waren
toen 584 doden en 25.000 mensen kwamen in het ziekenhuis
terecht. Van die 25.000 zijn er enkele honderden blijvende
invalide geworden. Gisteren begon het proces tegen 38 ver
dachten. Op pagina 5 een uitgebreid verslag. - fotoap
PARIJS (ANP/RTR) - De
Franse automobielfabri
kant Citroen, onderdeel van
het Peugeot-concern, stopt
in de eerste helft van 1988
met de produktie van het
fameuze model 2CV in
Frankrijk wegens de sterke
vermindering van de ver
koop.
In de fabriek in de Portugese
stad Managualde zal de 'Le
lijke Eend' nog wel worden ge
maakt, zo heeft een woordvoer
der van Citroen maandag ver
klaard.
De eerste 2-CV kwam op de
markt in 1949. Sindsdien zijn er
inclusief de bestelversie
5.028.000 exemplaren verkocht.
DEN HAAG - De wettelijke
rente wordt met ingang van
morgen 1 april verlaagd van
9% tot 8%.
De laatste wijziging van de
wettelijke rente dateert van 1
januari 1983.
Toen werd deze rente ver
laagd van 12% tot 9%. De wette
lijke rente is die de rechter kan
opleggen.
(ADVERTENTIE)
B sks ondersteunde in zijn bij-
diige aan het debat de opmer-
k g van Kiechle dat de nieuwe
rude over de prijzen 'zeer
v aar' is, maar hij onder-
sleepte dat de voornaamste
ix zaak hiervan is dat nu voor
h<. eerst bij een deflatoire
pijsontwikkeling nieuwe prij-
ai moeten worden vastge-
st ld.
Volgens Braks moet de
B ndsregering dan ook oppas-
su dat ze zich niet isoleert
»r nu in afwachting van ver-
Ie ringen in een aantal deel-
s' ten met een hoog percentage
lüdbouwers de Europese sa
ri inwerking te zwaar onder
d ik te zetten.
Andriessen wees er Kiechle
dat ook al zouden de prijs-
Tstellen van de Commisse
Elke dinsdag en woensdag hebben we groente en vlees
In de aanbieding
BILTHOVEN (ANP) - Vis
blijkt bij nader inzien toch
niet zoveel effect te hebben
op de kans om hart- en
vaatziekten te krijgen.
Verhalen over de Groenlandse
Eskimo's die dankzij hun ge
zonde, visrijke dieet bijna nooit
hartinfarcten krijgen, berusten
op gezichtsbedrog. Eskimo's
hebben inderdaad weinig last
van hun hart, maar dit bete
kent nog niet dat van vis -
iedere vis - een preventieve
werking uitgaat.
De Maastrichtse biochemi
cus dr. G. Hornstra bestem
pelde dat populaire misver
stand maandag op een perscon
ferentie» van de Nederlandse
Hartstichting als een 'India
nenverhaal'.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - De PvdA-
fractie in de Tweede Kamer
wil een volksverzekering
tegen ziektekosten, die de
minima spaart. Daarbij
gaan inkomens boven de
50.000 gulden ongeveer 8%
meer premie betalen.
In ruil daarvoor krijgt iedereen
recht op een pakket dat onge
veer 90% van de voorzieningen
van het huidige ziekenfonds
pakket omvat
De PvdA-kamerleden Mul-
ler-van Ast en Van Otterlo
presenteerden gisteren het
eigen voorstel, waaraan vol
gens Muller 'vijf jaar van den
ken en studeren is voorafge
gaan'.
De plannen sluiten op een
aantal onderdelen aan op de
voorstellen van de commissie-
Dekker. Het grootste verschil is
dat mensen boven de zieken
fondsgrens (bijna 50.000) meer
premie gaan betalen en de
laagst betaalden er niet op ach
teruit gaan.
De meest in het oog sprin
gende voorstellen van de PvdA
zijn:
Iedereen betaalt een premie
naar draagkracht én een vast
bedrag van 300 en 150 voor
een kind. Maximaal voor twee
kinderen premie betalen. (Dek
ker stelt ook een vaste premie
en een premie naar draag
kracht voor, met een maxi
mumpremie bij een inkomen
van 64.550).
Fysiotherapie wordt nog
maar ten dele vergoed, net als
de tandarts voor volwassenen.
Alleen de kosten van een con
sult binnen het pakket. (Dek
ker wil de tandarts er helemaal
uit voor mensen boven de 19
jaar. Die kan bijverzekerd
worden).
Verpleging op hoger niveau
dan minimum zelf bijverzeke
ren.
Verhogen van de eigen bij
drage van bewoners van be
jaardenoorden tot het niveau
van de verpleeghuizen. (Zelfde
als Dekker).
De medicijnenknaak ver
dwijnt. (Dekker wil de meeste
geneesmiddelen uit het pak
ket).
Ziekenfondsen en particu
liere maatschappijen moeten
op regionaal niveau proberen
prijsafspraken te maken. (Dek
ker wil de verzekeraars op één
hoop gooien en landelijk laten
opereren).
De vakcentrales FNV en
CNV staan niet te juichen over
de PvdA-pIannen met de ge
zondheidszorg. Voornaamste
punt van kritiek van beide cen
trales is dat de socialisten
evenals de commissie-Dekker
geen procentuele premie naar
draagkracht voorstaan, maar
een combinatie van procen
tuele en nominale premies in
een voor iedereen gelijk be
drag.
DAVID BOWIE geeft op 30
mei een concert In het
Feyenoord-stadion in Rot
terdam. Als er voldoende
belangstelling is, is de kans
groot dat er éen extra con
cert komt. Op de voorpa
gina Gids een Interview met
de zanger.
DE PAUS reist naar Chili. Het regiem probeert hem voor zich te
winnen. En de tegenstanders van de machthebbers hopen op
zijn steun ter verbetering van hun lot.
zie pagina 2
DE vliegtuigbom die
bijna 43 jaar in de
grond van de Terneu
zense wijk Java heeft
gezeten, is onschade
lijk gemaakt. Vervol
gens is hij afgevoerd
en vernietigd. De hele
opruimingsoperatie
verliep vlekkeloos.
ZIE DE STEM
VAN ZEELAND
DE WEERSVERWACHTING voor vandaag: zwakke of
matige wind uit het westen tot het zuidwesten. Mini
mum temperatuur 2-6. Het wordt vrij mooi en zacht na
het optrekken van plaatselijke mist. Maximum 8-13. De
vooruitzichten voor morgen tot en met zaterdag: aan
houdend zacht weer, daarna wisselvallig met opklarin
gen en buien.
UTRECHT (ANP) - Het aannemingsbedrijf Bredero heeft
over 1986 een verlies geleden van 89 miljoen, zo heeft de on
derneming maandagochtend bekendgemaakt.
(ADVERTENTIE)
In het verlies zijn extra voor
zieningen begrepen op hét be
lang van Bredero van ruim een
derde in Breevast, de project
ontwikkelingsmaatschappij die
in surséance van betaling ver
keert. Ook is in het verlies een
een extra voorziening getroffen
op een aantal buitenlandse
projecten, onder meer in Alge
rije.
In een verklaring zegt het
bestuur van Bredero dat met
de extra voorzieningen de risi-
coé uit het verleden zijn afge
dekt. Voor het lopende jaar
verwacht Bredero een 'licht po
sitief' resultaat. De orderporte
feuilles van de verschillende
werkmaatschappijen zijn goed
gevuld, aldus het bestuur.
Er wordt gewerkt aan een toe
komstplan om de basis van de
onderneming te versterken.
Het bestuur zegt over enkele
weken met nadere berichten te
zullen komen.
Het bestuur van Bredero
voorspelde in november een
verlies van 60 tot 70 miljoen.
Vorige week werd de perscon
ferentie waarin een toelichting
zou worden gegeven op de
jaarcijfers, afgezegd omdat
'door onvoorziene omstandig
heden de cijfers niet konden
worden vastgesteld'.
De banken bleken een stokje
te hebben gestoken voor de pu-
blikatie van de jaarcijfers. Op
hun aandringen is een onder
zoek bij Bredero gestart door
het organisatiebureau McKin-
sey.
Bestuurder A. Visser van de
Bouw- en Houtbond FNV ver
wacht dat in het rapport van
McKinsey - dat hij binnen 14
dagen verwacht - zal worden
geadviseerd vooral het mes te
zetten in de buitenlandse acti
viteiten van Bredero. Hij denkt
dat het bedrijf via een 'gedegen
saneringsplan' wel uit de moei
lijkheden kan komen.
(ADVERTENTIE)
Mei deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden toegestuurd
l)k NlhUWh ABONNhh HKh'l
Naam
Roste
l
Plaats
Bank- of gironummer
IXvc ontvangt de krant de eerste twee weken GRATIS daarna wordt
hel abonnementsgeld betaald per
D maand per automatische afschrijving ad 23,20
kwartaal per acceptgirokaart ad 69,75
kwartaal per autom. afschrijving ad r 57*95
(voorkeur aankruisen) J
Zodra de nieuwe abonnee het abonnementsgeld heeft voldaan,
ontvang ik uw ROLLERBALLPEN.
Mijn naam
Adre.v.
Poste Plaats
handtekening
3tuor cteze bon w een open envelop (zander postzegel) naar
Dagblad De Stem, Antwoardnr 1 ié, 4600 VB Breda
DE KRANT VOOR JE EIGEN STUK VAN NEDERLAND
