>n.
Roemenië haalt uit tegen Albanië
Oranje wacht warm onthaal in Athene
MICHELS VERGIST ZICH IN KRACHT VAN GRIEKENLAND
'We staan er nog
niet hopeloos voor
Anderlecht verliest
i
l,eK9.90
lveS9.90
'Een duur
verlies-
punt....
a;
Bi TEIVPIISSPECIfljlLZAflK
BREJAART
ismerk:
148+ kaas,
Ismerk:
<aas,
minder zout,
tas,
aas,
GRIEKSE COACH PAPAPOSTOLOU BOOS OP MICHELS
ARNOLD MÜHREN
RUUD GULLIT:
MET VAN TIGGELEN
laar
W INTERSPORT
VEEMARKTSTRAAT 12 tel. 076-227000
's maandags geopend v a. 13.00 uur. Donderdag koopavond.
DE8TMS
3X3XS) 133*9.90
sxaxs 433* 9.90
4*3*9.90
opgemaakt °7Qf
bakje,
rtikelen in deze advertentie kunt u m
onkels kopen, behalve de artikelen
ne cijfertjes bij staan. Die artikelen
leen kopen in AH winkels waar éen
ijfers op de deur staat Reclame-
;lden van donderdag 261/m zaten»
a.s. Zolang de voorraad strekt
Door Bert Willemsen
ROTTERDAM - Oranje
wacht in december een
warm onthaal in Athene.
Niet alleen omdat de Grie
ken na het even verrassende
als verdiende gelijk spel van
gisteravond volop in de kwa
lificatierace voor het Euro
pees kampioenschap zitten,
maar ook omdat hun trainer
Mil tos Papapostolou nog een
appeltje te schillen heeft met
zijn collega Rinus Michels.
Papapostolou ergerde zich
groen en geel aan het gebrek
aan beleefdheid bij de Ne
derlandse bondscoach, die op
de gebruikelijke persconfe
rentie na afloop van de wed
strijd niet wachtte totdat ook
zijn Griekse confrater aan
het woord was geweest. Zon
der de Helleen ook maar een
blik waardig te keuren, laat
staan de hand te drukken,
verliet Michels onmiddellijk
na zijn kort commentaar de
perskamer. De verbazing
maakte bij Papapostolou
snel plaats voor boosheid.
„Zoiets moet een trainer van
een grote ploeg toch niet
doen", gromde hij met inge
houden woede. „Op die ma
nier ga je niet met mensen
om. En denk er aan, wij zijn
de laatsten bij wie je zoiets
kunt flikken. Mijnheer Mi
chels zal het in Griekenland
nog wel merken!"
Over de ontmoeting met
Oranje wilde Papapostolou
niets kwijt. „Ik concentreer
me nu nog alleen op onze
volgende wedstrijd tegen Po
len", zei hij en beende ver
volgens op hoge poten weg
van het gezelschap Neder
landse j ournalisten.
Nu viel er ook bitter wei
nig te vertellen, wat niet
iedereen in het stadion of
thuis voor het televisie
scherm met eigen ogen had
gezien. Griekenland stal het
punt allerminst uit de Kuip,
maar verdiende het gelijk
spel volledig. Dat gaf Mi
chels volmondig toe: „De
Grieken speelden uitstekend,
zelfs beter dan ik had ver
wacht. Dat gold zowel voor
het defensieve werk als voor
de countertaktiek. Hun twee
spitsen pasten perfect in dat
spelletje".
Met afgrijzen zal Michels
de wanprestatie van Oranje
in de eerste helft hebben
aanschouwd. „Na het snelle
Griekse doelpunt kreeg mijn
ploeg geen greep meer op het
spel. Ze kwam telkens te
laat, was te nerveus, ook on
gevaarlijk. Het vastzetten en
onder druk houden van de
tegenstander was het uit
gangspunt van onze taktiek.
Daar bleef na de eerste mi
nuten niets meer van over.
Het kostte meer moeite onze
eigen goal schoon te houden,
dan dat er energie in de aan-
valsacties gestoken kon wor
den".
Na de rust presteerde
Oranje iets beter, voorkwam
een smadelijke nederlaag
maar schoot met de gelijk
maker alleen bitter weinig
op. „Er ontstond meer bewe
ging", aldus Michels, „en er
werd meer lef getoond. Dat
leverde ook de nodige kansen
op. Op sommige momenten
misten we het broodnodige
geluk. Maar intussen bleven
de Griekse tegenstoten wel
levensgevaarlijk. Al is het
niet prettig om te zeggen,
toch moet ik bekennen dat
we niet meer verdienden dat
dit resultaat".
Wax-imltatie Oranje mislukt
Door Ted, van Leeuwen
ROTTERDAM Het Nederlands voetbalelftal
is er niet in geslaagd in het spoor van Ajax
zich aan de Europese voetbalmiddelmaat te
ontworstelen. Gisteravond bleef een in
Oranje-shirts gehuld imitatie-Ajax in de Rot
terdamse Kuip op 1-1 steken tegen een verras
send sterk Griekenland.
De gehoopte imitatie draaide uit op een treurige pa
rodie. De Grieken konden evenveel recht doen gelden
op de overwinning als de thuisploeg, die zijn tweede
punt in een thuiswedstrijd verspeelde.
Daardoor zijn de Neder
landse kansen op de eindron
den van het EK-voetbal, vol
gend jaar in West Duitsland,
aanzienlijk verminderd. De
brigade van Michels zal be
halve de thuiswedstrijden te
gen Hongarije en Cyprus ook
uitwedstrijden tegen Polen
Griekenland moeten win
nen. Gezien het niveau van
gisteravond een onmogelijke
opgave.
Tegen Griekenland had Mi
chels, tegen zijn aard in, ge
hoopt dat het opportunistische
Europa Cup-sfeertje waarin
Ajax-thuis elke tegenstander
vermorzelt, na te bootsen was
met andere spelers. In zijn
ogen was Gullit een verrijking
voor het Ajax-spel, de prak
tijk bewees gisteren het tegen
deel. Zeven Ajacieden en vier
PSV-ers konden het evangelie
van Cruijff niet in resultaat
vertalen. De Amsterdams/
Eindhovense melange flopte
volledig.
Oranje was namelijk geen
moment zichzelf en evenmin
in staat volgens de Ajax-sja-
blonen te spelen. De verkeerde
mensen stonden op de ver
keerde plaatsen. Vooral de
PSV-ers Koeman en Gullit
waren hinderlijke dissonan
ten. Eens temeer bleek dat
Gullit niet in een systeem past,
maar dat er rond de man van
W miljoen een systeem be
dacht moet worden.
Het belangrijkste element
van de Amsterdamse hoge
drukketel, tempo, ontbrak.
Dat kwam omdat er te veel af-
speelfouten gemaakt werden,
die weer veroorzaakt werden
door een opstelling waarmee
de internationals zelf geen
raad wisten. Michels was op
dot idee gekomen om de ver
hinderde rechtsback Van Tig-
gelen door Koeman te vervan-
Ben. De libero/middenvelder
"ist nauwelijks waar hij
moest lopen en bood zelden de
gewenste rugdekking aan
Spel bos en Silooy, die het ge-
vaarlijke Griekse duo Anasto-
Poulos/Saravakos moesten
schaduwen.
Rijkaard, de libero van
Wenst, was opgeschoven naar
"et middenveld, waar ook
J»||lut rondliep. De oude
vrienden, beiden in een treu-
'8® vorm, liepen elkaar door-
voor de voeten. Zoals
k Gullit en Koeman zich on
bekommerd door alle linies
Aia daarmee alle vaste
'x~Pa tronen verstorend.
Bovendien had Michels zich
uanig vergist in de kwaliteit
*°n Griekenland. De bonds-
ach, afgaande op de rappor-
.7 van zijn assistent Advo-
at was er vanuit gegaan dat
Ploeg van zijn collega Pa
papostolou niet meer was dan
stelletje houthakkers, dat
ooral op spelbederf uit zou
XJtegendeel bleek het
leen ®ranie maakte niet al-
,m icmeer overtredingen (21
m 15) dan de Hellenen, maar
werd bij vlagen weggespeeld.
De Zuideuropeanen konden na
afloop op evenveel kansen
wijzen dan de Oranje-klanten,
die er maar niet in slaagden de
geïsoleerde Van Basten te be
reiken. Gullit, die la Bosman
als verbindingsschakel moest
optreden, maar zwierf in zijn
ijver alle kanten op. Boven
dien verzandden de meeste
Nederlandse passes in een
baaierd van hele en halve ver
gissingen en missers.
Gullit had zich, met de of
fensieve Mitropoulos als te
genspeler, ondanks zijn slecht
vorm als matchwinner kun
nen ontpoppen, maar hij miste
drie unieke kansen. De Grie
ken kwamen al in de zesde mi
nuut met een koude douche op
de proppen. Anastoupolos nam
razendsnel een vrije trap en
opeens gaapte er een enorm
gat aan de linker verdedi
gingszijde, waar Savarakos de
sprint van Van Breukelen won
en met een fraaie lob scoorde:
0-1.
Het Oranje-spel verzandde
in talloze fouten passes. De
spelers stonden stil en de
Grieken lieten de trechter
voor het doel van Papadopou-
los, die op het allerlaatste mo
ment in plaats van de te ze
nuwachtige debutant Manikas
in de ploeg was gekomen, met
graagte vollopen. Zij waren
ook offensiever dan gedacht
en met slimme uitvallen kwa
men Saravakas en Kofides
nog een paar keer dicht bij de
0-2.
Tien minuten na rust leek
een afstandskogel van Koe
man de wending in te leiden.
De daaruit ontstane corner
van Mühren werd door Spel-
bos voor de voeten van Van
Basten gekopt: 1-1. Even leek
Oranje op te leven en Gullit
miste een unieke kans na een
voorzet van Van der Gijp,
maar aan de overkant over
kwam Mitropoulos even later
hetzelfde. Gullit en Van Bas
ten, de 'miljoenen-tandem van
Milaan', vonden elkaar abso
luut niet, hetgeen overigens in
nog geen enkele thuiswed
strijd het geval geweest is.
Michels trachtte het mor
rende stadion te sussen met
het opvoeren van het aantal
Ajacieden tot negen. Bosman
en Winter kwamen voor Koe
man en Van der Gijp, maar
daarmee kwam de hopeloos
vastgelopen kar niet meer uit
het Griekse zand. Bosman en
Van Basten waren dichtbij
een treffer, maar zij werden
overtroffen door Bosman, die
een voorzet van de tot rechts
buiten gedegradeerde Gullit
ineens uit de lucht nam. De bal
raakte slechts de paal. Oranje
hoefde zich niet te beklagen,
want Anastopoulos en Kofidis
hadden betere mogelijkheden
verprutst.
Michels moet maar nooit
meer puur aanvallend gaan
spelen, of daarvoor alle spelers
van Ajax uitnodigen.
Ruud Gullit tracht met het hoofd achterwaarts te scoren.
- FOTO'S DE STEM/JOHAN VAN GURP
Gelukwensen van Van 't Schip voor Marco van Basten, na
dat hij de gelijkmaker voor Nederland scoorde.
NEDERLAND-GRIEKENLAND
1-1 (0-1). 5. Saravakos 0-1, 56. Van
Basten 1-1. Scheidsrechter: Longhi
(Ita). Toeschouwers: 55.000. Gele
kaarten: Van Basten (Ned) en Mi
tropoulos (Gri).
NEDERLAND: Van Breukelen
(PSV) - Spelbos (Ajax), Koeman
(PSV) (72. Bosman, Ajax) en Silooy
(Ajax) - Wouters (Ajax), Rijkaard
(Ajax) en Mühren (Ajax) - Van der
Gijp (PSV) (82. Winter, Ajax), Van
Basten (Ajax), Gullit (PSV) en Van
't Schip (Ajax).
GRIEKENLAND: Papadopoulos
(AEK) - Apostoiakis (Olympiakos)
(72. Xanthopoulos, Olympiakos),
Manolas (AEK), Michos (Olympia
kos) en Vamvakoulas (Panathinai-
kos) - Bonovas (Olympiakos) (82.
Skartados, PAOK), Antoniou (PA-
nathinaikos), Mitropoulos (Olym
piakos) en Kofidis (Heraklis) - Sa
ravakos (Panathinaikos) en Anas
topoulos (Olympiakos).
Stand in groep 5:
1. Griekenland53117(11- 7)
2. Nederland.4 2 2 0 6 4- 1)
3.Pole n211032- 1)
4. Hongarije310 2 2 2- 3)
5.Cypru s40040( 3-10)
Al gespeelde wedstrijden: Honga-
rije-Nederland 0-1, Polen-Grie
kenland 2-1, Griekenland-Honga-
rije 2-1, Nederland-Polen 0-0, Cy-
prus-Griekenland 2-4, Cyprus-Ne
derland 0-2, Griekenland-Cyprus
3-1, Cyprus-Hongarije 0-1, Neder
land-Griekenland 1-1.
Eerstvolgende wedstrijden: 12
april: Polen-Cyprus, 29 april:
Griekenland-Polen en Nederland-
Hongarije, 17 mei: Hongarije-Po-
len, 23 september: Polen-Honga-
rije, 14 oktober: Hongarije-Grie-
kenland en Polen-Nederland, 28
oktober: Nederland-Cyprus, 11 no
vember: Cyprus-Polen, 2 decem
ber: Hongarije-Cyprus, 16 decem
ber: Griekenland-Nederland.
Van crme sportredactie
ROTTERDAM - Arnold
Mühren was gisteravond in
de catacomben van het
Feyenoord-stadion de Aja-
cied, die minder de nadruk
legde op eigen communica
tie-stoornissen als wel op
de Griekse tegenstand.
„Een overwinning zat er
gewoonweg niet in. Door
die snelle goal kwamen we
in de moeilijkst denkbare
situatie. Met name bij bal
verlies schakelden die
Grieken snel over. Wouters
en ik moesten voortdurend
achter diepgaande mensen
aan. Silooy en Spelbos had
den tenslotte al hun handen
vol aan hun twee spitsen.
En achterin hadden die
Grieken een formidabele
muur opgetrokken. Die
matige eerste helft was ze
ker geen uitvloeisel van on
derschatting van de tegen
stander. Die dikke over
winning op Olympiakos
telde voor mij niet meer.
We hebben geprobeerd het
Ajax-spelletje na te boot
sen, maar met Rijkaard en
Koeman liep het niet in het
centrum. Voor rust was het
gewoon chaotisch", aldus
de 35-jarige Volendammer,
die de 1-1 tegen de Grieken
een zeer duur verliespunt
noemde.
Door Chris van Nij natten
ROTTERDAM - Gisteravond speelde het miljoenenduo
Van Basten/Gullit voor de veertiende keer in het Neder
lands elftal samen in de aanval en weer leverde dat geen
glorieus resultaat op.
Ruud Gullit vocht die
conclusie na afloop echter
in alle hevigheid aan. „Dit
is geen wedstrijd geweest
waarin je kunt zien of twee
spelers als wij samen goed
functioneren. Dit was
doodeenvoudig pompen of
verzuipen. Het ging om het
opvangen en benutten van
afgeslagen ballen. Niet om
de mooie combinaties".
De voor zeventien mil
joen gulden naar AC Milan
vertrekkende vedette
achtte het Nederlands elf
tal niet kansloos voor deel
name aan het Europees
kampioenschap volgend
jaar in West Duitsland.
„Zes punten uit vier wed
strijden, we staan er zeker
niet hopeloos voor",
meende de optimist. Gullit
was wel van mening, dat
Oranje het karwei tegen de
Grieken veel te slap was
begonnen. „Er was te wei
nig inzet. In zo'n wedstrijd
moet je als een haas op de
bal af, maar die Grieken
waren er in het eerste half
uur steeds sneller bij.
Daarom kregen we ook die
rotgoal tegen".
Marco van Basten stapte
als een zwaar teleurgesteld
man onder de douche uit:
„Over de oorzaak van ons
slechte spel moet er maar
eens intern beraad gehou
den worden, daar laat ik
me nu niet over uit. Ik kan
alleen wel stellen, dat ik bij
Ajax tien keer meer geluk
in mijn spel heb dan van
avond in Oranje. De sug
gestie dat dat misschien lag
aan de zware wedstrijd van
zaterdag tegen Sparta wijs
ik af. Ik voelde wel wat,
maar dat mag niet tellen in
zo'n interland".
Doelman Hans van
Breukelen, de man die zo
ver voor zijn doel stond bij
het Griekse doelpunt, sprak
zijn verbazing uit over de
tegenstanders. „Die gasten
speelden het spel, dat wij
behoren te spelen. Ze had
den steeds een man meer
over voorin". Ruud Gullit
haakte op die constatering
van zijn clubgenoot in.
„Koeman schoof veel te
weinig mee naar voren.
Daarom konden die Grie
ken een man meer voorin
houden. Als Ronald opge
schoven was, had hij zijn
tegenstander uit ons straf
schopgebied getrokken".
Ronald Spelbos, de man
die met zijn passes en di
recte duels niet altijd even
gelukkig was gisteravond,
leek de meest eerlijke reac
tie te geven in de catacom
ben van De Kuip. „Dit is
een deceptie. Ik begrijp het
niet. Het liep bij ons, zeker
in de eerste helft, van geen
kanten".
Het harde werken in de
tweede helft leverde een
handvol kansen op. Bos
man was nog het dichtst bij
een goal. „Die ging er dus
niet in", aldus de ingevallen
spits. „En daar baal ik ste
vig van. Wat een botte
pech. Met een omhaal sco
ren, wat was dat prachtig
geweest. Het had zo'n
beetje de kwalificatie voor
Duitsland kunnen beteke
nen".
Ronald Koeman, volgens
velen de storende factor in
de zwakke imitatie van de
Ajax-aanvalsmachine, was
het eens met het harde oor
deel over de eerste helft.
„Het was slecht. Ik zou
laatste man spelen en Rijk
aard was opgesteld in de
punt naar achteren van het
midenveld. Meteen na die
1-0 van de Grieken was het
chaotisch. We wilden snel
ler, er was geen rust en het
enige dat je krijgt, is bal
verlies. Op papier zag die
opstelling er voor de wed
strijd goed uit. Alleen Rijk
aard had een andere rol.
Maar in een duel kan het
allemaal anders lopen. Het
vervelende was, dat we er
niet in slaagden de zaken
om te zetten, ons aan te
passen aan de omstandig
heden, die ook door de
Grieken werden gecreëerd.
Na de toespraak van Mi
chels in de rust, kwamen
we wel in het spel. Drie
kwartier te laat inder
daad".
BRUSSEL (ANP) - Voor de kwartfinales van het toernooi om de
Belgische voetbalbeker zijn gisteravond drie 'heenwedstrijden'
gespeeld. Anderlecht ging met Adrie van Tiggelen, die niet voor
de wedstrijd Nederland-Griekenland was vrijgegeven, met 0-1
ten onder bij FC Luik. Thans zorgde halverwege de tweede helft
voor de treffer.
KV Mechelen, de club van
trainer Aad de Mos, won op
eigen veld ternauwernood met
2-1 van SK Beveren. Doelman
Michel Preud'Homme maakte
in de slotminuut de winnende
treffer uit een strafschop. Er-
win Koeman verliet in de der
tiende minuut het veld met
een ontwrichte schouder. Hij
moest naar een ziekenhuis
worden gebracht voor nader
onderzoek en is zeker enkele
weken uitgeschakeld.
SV Waregem was de derde
thuisclub, die gisteren tot
winst kwam. Tegen Cercle
Brugge bleef het bij een ma
gere 1-0. Dinsdag had FC Win-
terslag op eigen veld al met 3-0
van Thor Waterschei gewon
nen. De returns zijn op 15
april.
Uitslagen eerste wedstrijden
kwartfinales: FC Luik-Anderlecht
1-0, KV Mechelen-SK Beveren 2-1,
SV Waregem-Cercle Brugge 1-0,
FC Winterslag-Thor Waterschei 3-
0.
ENGELAND
De uitslagen van de wedstrijden,
die gisteravond zijn gespeeld voor
de eerste divisie van het Engelse
voetbal zijn: Newcastle United-
Tottenham Hotspur 1-1, Aston Vil
la-Watford 1-1, Leicester-Queené
PR 4-1. De stand: Liverpool 34 67,
Everton 32 61, Arsenal 32 55, Tot
tenham 30 54, Nottingham F. 33 54,
Luton 33 54, Norwich 32 53, Coven
try 32 49, Wimbledon 32 48, Wat
ford 31 47, Chelsea 33 45, Queens
PR 33 43, Manchester U. 32 41,
Sheffield W. 32 41, West Ham 32 38,
Southampton 32 37, Oxford United
33 35, Leicester 33 33, Charlton 33
30, Manchester C. 32 30, Aston Villa
33 28, Newcastle 3127.
BOEKAREST (RTR/SID/
DPA) - Het Roemeense voet
balelftal heeft gistermiddag
voor ongeveer 25.000 toeschou
wers in Boekarest een ruime
overwinning van 5-1 behaald
op Albanië in een duel voor
groep één van de voorronde
voor het Europees kampioen
schap. De Roemenen stonden
bij de rust met 3-1 voor.
Al in de eerste minuut
scoorde Piturca. Na ruim een
half uur maakte Muca echter
gelijk. De vreugde bij de Alba
nezen was van korte duur,
want Boloni (42ste) en Hagi
(45ste uit een strafschop) had
den nog voor de rust succes
voor Roemenië. In de tweede
helft konden de Roemenen nog
treffers van Belodedici en
Bumbescu begroeten. In de
laatste twintig minuten kon
den de gastheren de voor
sprong niet meer verder op
voeren.
Roemenië heeft nu net als
Spanje vier punten, maar de
Spanjaarden deden daar
slechts twee wedstrijden over
tegen de Oosteuropeanen drie.
De tweede onderlinge wed
strijd, in Roemenië, staat voor
29 april op het programma.
Spanje won het eerste duel
van de Roemenen met 1-0.
Oostenrijk is derde met twee
uit twee, Albanië is na drie
wedstrijden nog zonder punt
en als enige land uitgescha
keld.
De stand in groep I:
Spanje220043- 1
Roemenië320149- 2
Oostenrijk210123- 4
Albanië300 3 02-10
Programma: 1 april: Oostenrijk-
Spanje; 29 april: Albanië-Oosten-
rijk en Roemenië-Spanje.
De Olympische voetbalelf
tallen van Oost-Duitsland en
Italië speelden gisteren in
Maagdenburg voor ruim 8.000
bezoekers een wedstrijd voor
de Europese groep B van het
kwalificatietoernooi voor
Seoel gelijk: 0-0. Beide teams
blijven leiden met drie punten
uit twee wedstrijden. Neder
land deelt de derde plaats met
Portugal, dat net als Oranje
één punt uit twee duels heeft.
Stand in Europese groep B:
Italië211031-0
O-Duitsland211031-0
Nederland.201111-2
Portugal201111-2
IJsland0 00000-0
Joegoslavië heeft gister
avond in Banja Luka een
vriendschappelyke wedstrijd
tegen Oostenrijk met opval
lend gemak gewonnen: 4-0. Bij
de rust was het 1-0 door een
doelpunt van Paneev, die in de
tweede helft ook nog een keer
zou scoren. De andere treffers
kwamen op naam van Stojko-
vic en Tuce. Er waren onge
veer 25.000 toeschouwers.
Scoreverloop: 39. Paneev 1-0, 57.
Stojkovic 2-0,78. Tuce 3-0,82. Pan
eev 4-0.
In Tel Aviv boekte West-
Duitsland een overwinning
van 2-0 op Israël. Thon gaf de
Westduitsers in de tiende mi
nuut de leiding, Matthaus ver
hoogde de voorsprong elf mi
nuten voor tijd uit een straf
schop. Er waren 15.000 bezoe
kers.
Tsjechoslowakije won de
uitwedstrijd tegen Zwitser
land met 2-1. Bij de rust ston
den de Zwitsers in Bellinzona
nog voor door een doelpunt
van Hermann in de elfde mi
nuut Kubik bracht de winst
toch nog bij de bezoekers door
in de tweede helft binnen een
tijdsbestek van vijf minuten
tweemaal te scoren. Er waren
5300 toeschouwers.
Scoreverloop: 11. Hermann 1-0, 74.
Kubik 1-1,79. Kubik 1-2.
