Johan Cruijff: 'Ik heb genoten'
ZWEDEN WEGGESPEELD IN TEMPOSLAG
Anderlecht op weg terug
Kritiek van
Agnelli
op AC Milan
INZAKE RUUD GULLIT
ODDÜL
ENLAND
IgÊ TENNISSPECIAAIZAAK
W INTERSPORT
BREJAART
naarde
ZWEEDSE COACH: AJAX IS EEN SUPERTEAM
[gerust
AMSTERDAM - Voor het eerst in acht jaar
heeft Ajax zich weer eens onder de beste vier
van een Europees voetbaltoernooi geschaard.
Gisteravond werden de onverzettelijke Zwe-
van Malrnö FF in hoog tempo over de
kling gejaagd.
ireken
^raketten bij
Voordeel
Ruimte
Tollend
BAYERN MOEITELOOS OVER NAAR HALVE FINALES
Vlekkeloos
Zeven fans van
Bayern aangehouden
Hulshof/
Polen klopt Finland
Voetbal
itlHUL
VEEMARKTSTRAAT 12 tel. 076-227000
's maandags geopend v a. 13.00 uur. Donderdag koopavond.
Hoessein (midd
piefabriek nabij]
met Iran draait
t groten getale in^
aluinaarde in Su
;elopen week herv
;dag meedeelde zi
inaardefabriek we
.arde, de basisgron
.agt nu ongeveerd
De topcapaciteit vi
as nog niet toe aanL
Riteit, omdat het cl]
die arbierders bèg|
[officieel meegedeer
>hens, die in juli il
I wordt overgeplaaS
AMSTERDAM - Johan
Cruijff, de technisch direc-
geur van Ajax, had gister-
nd nog geen voorkeur
joor een van de drie moge-
[Üjke tegenstanders in de
I lulve finale, Lokomotive
II Leipzig, Real Zaragoza of
I Girondins Bordeaux.
jat zien we vrijdag bij de
loting wel", aldus Cruijff,
üe zei 'genoten' te hebben,
jfet was, ook op dit niveau,
^en echt goede wedstrijd
ledereen wist wat hem te
ai stond en iedereen heeft
taken goed uitgevoerd.
Toch hebben we een paar
moeilijke momenten gehad,
na de 2-0 en na de 3-1. Toch
ben ik erg tevreden. We heb
ben bijna geen kansen weg
gegeven en er zelf veel ge
creëerd. Dat is een verdien
ste op dit niveau".
De wissel Bosman-Winter
die Cruijff in de rust pleeg
de, was vooraf al besproken.
Cruijff: „Bosman en Van
Basten moesten de druk op
de ketel houden in de eerste
helft. Na rust zouden we de
specifieke talenten van
Winter benutten. Hij kan,
als het spel wat verflauwt,
het hele stadion op sleep
touw nemen. Bovendien
moest hij alles wat net mis
ging oppikken. Die taak
heeft hij perfect uitgevoerd.
Zo scoorde hij ook".
Wel had Cruijff staan kij
ken van de 17-jarige Berg
kamp, die zijn 10 jaar oudere
tegenstander Persson weg
speelde: „Wat hij kon, wist
ik, maar niet dat hij het op
dit niveau 90 minuten zou
uithouden".
Over strafschoppen be- -
staan bij Ajax geen afspra
ken: „Nee, dat zoeken ze zelf
maar uit Wie denkt dat-ie
goed is, neemt hem maar.
Dat was nu Van Basten. Dat
hij miste, zegt me niets. We
zijn met Ajax op de goede
weg. Het belangrijkste van
de kwalificatie is, dat ze
weer twee ronden topvoet
bal spelen".
Roy Hodgson, de Engelse
trainer van Malmö zocht
niet naar excuses: „Ook met
Magnusson waren we kans
loos geweest Dit Ajax is van
bijzondere klasse. We heb
ben alles geprobeerd, maar
Ajax was op alle fronten be
ter. Natuurlijk kwamen we
ritme te kort, maar ik be
twijfel of we in topvorm
Ajax hadden kunnen bij
houden. Ik zie Ajax als fina
list Een super-team met een
perfecte mentaliteit".
Ajax
Europees niveau
lan alle raketten i
'erzwakt op geen
s de mening van
lin Bonn. Enige jan
Ti buitenlandse zak
i de New York Tim
ke titel) het argume
Inse Pershings-II
la dreigt te ontkoppc
VS houden een 'aai
I en ook zijn er nop
de koppeling teven
IAmerikaans milita
Door Ted van Leeuwen
Een bliksems tart van Ajax leverde de basis voor een
in flitsende stijl behaalde 3-1-zege, waarmee de 1-0
ichterstand van vier dagen eerder werd weggewerkt.
nog dit jaar een be
reken. Dat wil zeggi
bals in telecommunl
pening, voortaan oo
noeten komen. Loi
smarkt, lichtte giste
ekking hebben op eei
taten van 400 miljar
Voor een groot deel
rt van de opdrachtei
rerwijl dat helemai
Iten. In tegendeel, ex
peker 40 miljard EC1
5 Cockfield kan deEC
interne markt als d
elkaar overheidsop
liële banken in Groot-
hte met onmiddellijke
padat de Bank of Eng
renteverlaging
3ritse begroting en is
jgsvoors tellen van mi-
en onder meer in een
|n zeven miljard pond
1 gulden). De regering
ardoor er ruimte ont
regel van de ba
jjfs enige teleurstelling
roeg.De begroting,®
|ing omvat, is in de fi
neen gunstig ontvan-
is van plan haar de-
kaanse kruisraketten
Verenigde Staten et
kernwapens onder-
kranten die bronnen
eider Neil Kinnocka
n tegenover preside®
rt. In haar nieuwe of
leid van kruisraketten
inderhandelen over#
cetten uit Europa. Ais
kruisraketten alsn
lit bronnen binnen
aan op: Maan on-
18.51. Maan op: 00.19
05.05-17.26. Terneuzeft
ïge: 06 20-18.45. MO*
8.03. Terneuzen: 05.0V-
1-19.20.
BROERE EMERALD 17®
\RENCE 17 v Le Havre
- Rotterdam, FOSS/W»
../.HAPPY MAMMOTH"
MAASSLOT 17 in Unirnex
Djibouti nr Yanbu, J»*'
OYD AMSTERDAM 18
NEDLLOYD DELFT 21
Luderitz nr Southampton,
r Yokohama, NEDLLOW
NIGER 17 300 nnoAzb
LLARIS 17 te Singapore.
Vincent nr Mongstad. BJ'
irto Cabello nr Puerto w-
r Dieppe, HEEMSKERK
tHT17 50wMondego™
.1i/rnrnOODAl ,1*11
•W, f
erto
ïr C
IHT 17*50 w Mondego
Jlanca, KEIZERSGRACH'
v Rotterdam nr Bremen.
1ARE NOVUM 18 v Rotter
ciras, PACIFIC LILY 17 30
17 v Delfzijl nr Zaandam.
RACHT 17 24 nvz VVarnej
ikoo nr Rauma, STH-L"
vervz, VITA NOVA 1'
Ajax leverde gisteren in het
sfeervolle stadion De Meer een
verrichting uit de oude doos
if, waarbij de score hoger had
kunnen uitvallen. Van Basten,
in topvorm overigens, miste
een strafschop. Mede
daardoor en een laat doelpunt
van Lindman, bleef tot het
eind het risico van uitschake
ling in het zinderende stadion
Dat nam de indruk
echter niet weg, dat Ajax in
vorm een kanshebber is
voor de finale van het niet bo
venmaats sterk bezette Euro
pacup Il-toernooi.
Moeras
Ook de terreinsgesteldheid
kon Ajax niet van een fantas-
5 wedstrijd afhouden. Jo
han Cruijff had een glad veld
venst, tot zijn schrik had-
de weergoden Ajax opge
zadeld met een speelplaats, die
alle overeenkomsten met een
zojuist gedempt moeras ver
toonde. Vooral voor de hoofd
tribune zakten de spelers diep
weg in de met zand aange-
modder. De Amster-
spelers incasseerden
inslag echter schouder
ophalend en op het razendsnel
ipel had de bodem nauwelijks
een remmende werking. De
ii-profs van Malmö FF on
dervonden meer hinder van de
tuigende werking, die een
aanslag deed op de conditie,
die zij sinds hun competities
top op 1 maart niet meer op
wedstrijdniveau hadden kun
nen bijhouden.
Cruijff had ten opzichte van
her dagen een wijziging in
rijn ploeg aangebracht De 17-
larige scholier Bergkamp had,
als rechtsbuiten, de plaats van
Winter ingenomen en bracht,
naar oude Ajax-tradities, de
massa meteen in extase. Bos
man stond naast Van Basten
111 het centrum en Rijkaard
aonoof door naar het midden
veld, een gevaarlijke 3-3-4 op-
r™në- ..Het was riskant, gaf
vniijff na afloop toe, „maar
net was de enige mogelijkheid
druk te maken".
Met de vleugelspelers Berg-
*?»P en Van 't Schip in een
"«muntende vorm, sloot Ajax
e Zweden direct op eigen
neut op. Het was in het voor
rij jan de Amsterdammers
®>t de Ajax-defensie geen
andacht hoefde te schenken
an de Zweedse tank Mats
«agnusson, die de Neder-
andse bekerhouder bij de eer-
i Wedstrijd het leven zuur
d gemaakt. Magnusson ver-
zich op de tribune van-
,:.ge schorsing en zag dat
ojn vervanger Lindman niet
«jn schaduw kon staan, on-
?fnks zjjn late treffer, zodat
handige Larsson in zijn
«ntje tegen een overmacht
Amsterdamse druk
rSï®1te temmen, had trai-
Hodgson de aanvallende
rn uit het elftal gelaten en
geroutineerde verdediger
^dsson als extra hinder-
op het middenveld gezet,
zy ax trok zich niets aan van
nesÏÏ^l6 versPerringen en
geerde het gevaar van de
counter. Indachtig de
°optactiek van Cruijff ('eerst
afmatten, dan afmaken') liet
het de al snel naar adem hap
pende Zweden alle hoeken van
het veld zien. Van 't Schip en
Bergkamp, meestal gelanceerd
door Spelbos, bezorgden hun
ervaren bewakers Andersson
en Persson een minderwaar
digheidscomplex, Rijkaard en
vooral uitblinker Van Basten
speelden als in hun beste da
gen en achterin hielden Silooy
en Spelbos het net vast,
waarin ze de Zweedse spitsen
gevangen hielden.
Het enige dat Malmö tegen
deze temposlag op Europees
topniveau konden onderne
men, was het openzetten van
de buitenspelval, waarin het
gretige Amsterdamse gezel
schap zich inderdaad regel
matig verstrikte.
Veel kansen gaven de taaie
en trapvaste Zweden niet weg,
maar precies halverwege de
eerste helft was het raak.
Rijkaard leverde een briljant
steekpassje af, dat door Van
Basten direct op de slof geno
men werd: 1-0. Een terechte
voorsprong, want de Zweden
waren nauwelijks over de
middenlijn gekomen.
Malmö kwam na rust met een
wat offensiever speelplan,
daarbij aangemoedigd door
Cruijff die speerpunt Bosman
verruild had voor de verder
terugspelende Winter. Malmö
werd erdoor van eigen helft
gelokt en dat bood Ajax drie
voordelen. Het was verlost van
de hinderlijke buitenspelval,
het kreeg ruimte en voor de
steeds vermoeider rakende
Zweden werd het veld steeds
langer en dat kostte nog meer
kracht.
Indachtig die strategie
kreeg Winter bij een uitbraak
van Bergkamp een mooie
kans, maar zag het doel op de
tribune staan. Van Basten
kwam in de 13de minuut er
nog beter voor te staan, name
lijk op elf meter van Möller.
Van 't Schip was door Anders
son onder een voorzet van
hemzelf vandaag getrokken en
de Duitse arbiter Pauly wees
vlot naar de stip. De aanvoer
der joeg de bal echter gehaast
in de tribune.
Van Basten liet de schou
ders niet hangen, maar leidde
zelf de 2-0 in. Drie minuten na
zijn misser namelijk schoot
Van Basten op de lat, her
overde de terugspringende bal
op Jönsson en bracht met een
subtiel hakballetje Mühren in
stelling, die Möller aanschoot.
Winter maakte het karwei
vervolgens af: 2-0.
Ook bij de derde en beslis
sende treffer toonde Van Bas
ten zijn overweldigende kwa
liteiten. Na een verre pass van
alweer Spelbos, behandelde
Van Basten verdediger Jöns
son als een harlekijn, om ver
volgens Möller geroutineerd te
verschalken: 3-0. Malmö,
kwam tollend van vermoeid
heid negen minuten voor tijd
waarempel nog even terug,
toen Lindman in een doelwor-
steling het gaatje zag: 3-1.
Verder liet Ajax het echter
Atotl Winter, de maker van het tweede Ajax-doelpunt, verlaat, omgeven door gelukkige supporters, het veld.
- FOTO ANP
niet komen en het bleef bril
jante dingen doen. „Ons restte
slechts applaus", verklaarde
Malmö-trainer Hodgson tref
fend.
AJAX - MALMÖ 3-1 (0-0). 23. Van Gele kaart: Erlandsson (Malmö).
Basten 1-0, 60. Winter 2-0, 72. Van AJAX: Menzo; Blind, Rijkaard,
Basten 3-0,81. Lindman 3-1. Spelbos en Silooy; Bosman (46.
Scheidsrechter: Pauly (WD1). Winter), Wouters en Mühren;
Toeschouwers: 25.000 (uitver- Bergkamp (89, Boeve), Van Basten
kocht). en Van 't Schip.
MALMÖ FF: Möller; Andersson,
Borg, Jönsson en Persson; Arvids-
son (67. Eminovski), Engqvist, Er
landsson en Palmer; Larsson en
Lindman.
Door Chris van Nïjnatten
BRUSSEL - Bijna een uur leefde Ander
lecht gisteravond in de wedstrijd tegen
Bayern met de illusie dat het debacle
van München (5-0) kon worden wegge
poetst
De hoop tegen beter weten in bleek na
negentig minuten inderdaad tevergeefs.
Met 2-2 namen de Brusselaars waardig
afscheid van de kwartfinale in het
Europa Cup-toernooi. Bayern mocht
zich opmaken voor de halve finale.
Ondanks de in Beieren opgelopen pit
tige achterstand, wekte Anderlecht lang
de indruk zich niet gewonnen te willen
geven. Begrijpelijk was dat wel, want
voorzitter Vandenstock had zijn spelers
hoogstpersoonlijk de opdracht gegeven
de slechte resultaten van de afgelopen
weken recht te trekken voor het met
30.000 man opgekomen publiek.
Die order van hogerhand werd tamelijk
lang vlekkeloos uitgevoerd door het
paars-witte elitekorps. Al in de achtste
minuut lag er een schot van Lozano ach
ter de in de Belgische hoofdstad langdu
rig uitgelachen Pfaff. Arbiter Bridges
keurde dat doelpunt echter af. Zijn
grensrechter had buitenspel geconsta
teerd. Die tegenvaller drukte de daden
drang bij Anderlecht nauwelijks. Lo
zano speelde vlak achter de frontlinie
een heldenrol. Scifo toonde zich ondanks
het door lichte sneeuwval zware speel
veld een waardige balkunstenaar, ter
wijl Vercauteren eindelijk zijn critici de
mond snoerde door een goede, stimule
rende partij te spelen op het middenveld.
Na ruim een half uur was het einde
lijk raak voor Anderlecht, dat een tam
Bayern met gemak klemhield. De
Spaanse Antwerpenaar Lozano maakte
1-0, al moest hij daarvoor wel hands ma
ken. Bridges zag die overtreding niet.
Even later had het 2-0 moeten zijn bij
een kopbal van Gudjohnsen. Hij plaatste
de bal echter op de paal.
BRUSSEL (SID) - Zeven aanhangers
van Bayern München zijn gisteravond
voor het begin van het Europacup-duel
Anderlecht - Bayern München aange
houden.
De jongelui hadden in de omgeving
van het Heizel-stadion in Brussel ver
nielingen aangericht.
Volgens een woordvoerder van de
politie zullen de zeven vermoedelijk
vanochtend op vrije voeten worden ge
steld.
Jean-Marie Pfaff: gele kaart.
- FOTO ANP
In de eerste minuut van de tweede speel
periode ramde Gudjohnsen nog een keer
op de paal en toen ebde het offensief van
Anderlecht weg. Bayern rook mogelijk
heden en scoorde ook. Eerst viel er een
Westduitse buitenspelgoal, waarna met
nog een half uur te spelen Wohlfarth
raakschoot.
Een hartstochtelijk en massaal plei
dooi vanaf de tribunes om nu eindelijk
het jeugdige talent Luc Nilis in te zetten,
werd halverwege de tweede helft door
Arie Haan gehonoreerd. Nilis verving
Gudjohnsen en nam de uitblinkersrol
van Lozano over. De van Winterslag
overgekomen Nilis tekende zelfs voor 2-
1.
De Westduitse landskampioen voelde
zich kennelijk aan zijn stand verplicht
iets terug te doen. De Beiers kregen daar
ook de gelegenheid voor, omdat op het
middenveld Janssen gas terug nam,
Scifo alleen voor zichzelf nog de artiest
uithing en Grun slechts nog aanvallend
wilde spelen.
Matthaus onfutselde Grun de bal, ging
op het doel van Munaron af en maakte
vervolgens tussen drie Anderlechters in
2-2.
Met het resultaat nam iedereen in
Brussel genoegen, getuige het donderend
applaus na het laatste fluitsignaal. Voor
de op de tribune aanwezige bondscoach
Guy Thijs is er echter een probleem bij
gekomen. Hij kwam speciaal voor Nilis
en zag hem perfect invallen. De vraag is
alleen voor de keuzeheer wie er voor het
jonge talent moet wijken in de interland
op 1 april in Brussel tegen Schotland.
Anderlecht-trainer Arie Haan maakte
na afloop ondanks de uitschakeling een
montere indruk. „We zijn nu weer op het
niveau waarvan niemand nog dacht dat
we er konden geraken. Anderlecht heeft
alleen pech gehad, dat ons het geluk ont
beerde, dat Bayern twee weken geleden
wel had. Daar vielen toen twee ot drie
sofgoals, hier schoten we twee keer op de
paal"
ANDERLECHT (BEL) - BAYERN MÜN
CHEN (WDL) 2-2 (1-0). 32. Lozano 1-0, 56.
Wohlfahrt 1-1,73. Nilis 2-1,88. Matthaus 2-2.
Scheidsrechter: Bridges (GBr).
Toeschouwera: 35.000.
Gele kaart: Pfaff en Brehme (Bayern Mün
chen) en Scifo (Anderlecht).
ANDERLECHT: Munaron; Grun, De Groote,
Van Tiggelen en Andersen; Scifo, Janssen,
Vercauteren; Krncevic, Lozano en Gudjohn
sen (67. Nilis).
BAYERN: Pfaff; Nachtweih, Eder, Augentha-
ler (63. Winklhofer) en Pflügler; Brehme (67.
Lunde), Matthaus, Rummenigge en Dorfner;
Wohlfarth en Höness.
Van onze correspondent
ROME - Giovanni Agnelli, de machtige Fiat-baas en eigenaar
van de voetbalclub Juventus, heeft in de zaak-Gullit partij ge
trokken voor PSV.
Agnelli kan best begrijpen
dat PSV verbolgen is over de
wijze waarop AC Milan de
sterspeler van de Nederlandse
club benaderd heeft.
In een interview met de
Corriere della Sera oefent Ag
nelli kritiek uit op president
Silvio Berlusconi van Milan.
„Berlusconi had eerst met
PSV moeten praten en dan pas
met Gullit", aldus Agnelli.
„PSV is zeer geïrriteerd omdat
Berlusconi direct onderhan
deld heeft met een speler die
onder contract staat. In Ne
derland is opwinding en er
gernis over deze zaak ont
staan. Zoiets doet men niet.
Het is weinig fraai. Berlusconi
heeft zich niet correct gedra
gen", aldus Agnelli.
Juventus is nooit op die ma
nier opgetreden, bezweert Ag
nelli. „Maar", zo voegt hij er
aan toe, „als Juventus met zijn
correcte houding spelers zou
mislopen, waar de club grote
belangstelling voor heeft, dan
vraag ik me af wie er uitein
delijk gelijk heeft".
De Fiat-baas oefent ook kri
tiek uit op de houding van de
Italiaanse clubs in het alge
meen. Volgens hem menen ze
dat buitenlandse spelers per
definitie beter zijn dan Ita
liaanse. Hjj betwijfelt in dat
verband ook of Gullit zo'n
goede investering is voor AC
Milan. „Gullit is zeer duur,
maar als hij eenmaal gecon
tracteerd is, dan blijkt mis
schien wel dat hij minder is
dan clubgenoot Donadoni".
BARRY HULSHOFF, die per
1 juli als jeugdtrainer bij Ajax
in dienst treedt, is met onmid
dellijke ingang ontheven van
zijn functie als oefenmeester
bij de Belgische derde klasser
Wuustwezel. De oud-interna
tional was aan zijn vierde sei
zoen bij de Belgische club be
zig. Wuustwezel staat op de
laatste plaats.
RYB NIK (Rtr) - Het Poolse
nationale voetbalelftal heeft
woensdag in Rybnik de
vriendschappelijke interland
tegen Finland gewonnen met
3-1.
De Polen, die in het kwalifi
catietoernooi voor de Europese
titelstrijd in 1988 bij Neder
land zijn ingedeeld, namen in
de eerste helft een voorsprong
van 2-0 door doelpunten van
Urban en Lesniak. Direct na
de pauze scoorde Ikaelainen
tegen. Furtok bepaalde na een
uur de eindstand op 3-1.
THOMAS VON HEESEN,
aanvoerder van Hamburger
SV, heeft een aanbod gehad
van Como. De Italiaanse eer
ste divisie-club, die ook be
langstelling zou hebben voor
de PSV'er René van der Gijp,
is volgens het dagblad Ham
burger Morgenpost bereid de
Westduitse club een vergoe
ding te verstrekken van bijna
drie miljoen gulden.
Het juist ingevulde rijtje ziet er als
volgt uit:
3-1-1-3-2-1-1-3-2-3-1-3.
(ADVERTENTIE)
7 Dagen
onbeperkt
aantal km's*. Frank en vrij
door Nederland of Europa. In een Ford
Fiesta. Of andere topklasse auto. Nooit
ouder dan 6 maanden. Altijd goed onder
houden. Bel voor de speciale tarieven.
Hertz autoverhuur
Breda
076-142033
Wihuur en (easing van Folds
Saksen Weimarpl. 1/
en andere uitstekende auto s
hoek Ginnekenweg
•exkl ven benjmeen B TW
EUROPACUP 1
Anderlecht (Bel) - Bayern München (WDI)2-2 (0-5)
Dinamo Kiev (Sov) - Besiktas Istanboel (Tur)2-0 (5-0)
Real Madrid (Spa) - Rode Ster (Joe)2-0 (2-4)
Bröndby IF (Den) - FC Porto (Por)1-1 (0—1)
DINAMO KIEV (SOV) - BESIKTAS ISTANBOEL (TUR) 2-0 (0-0). 50.
Blochin 1-0,70. Jevtoesjenko 2-0. Scheidsrechter: Thomas. Toeschouwers:
100.000.
BRÖNDBY (DEN) - PORTO (POK) 1-1 (1-0). 36. Steffensen 1-0, 70. Filho
1-1. Scheidsrechter: Nemeth (Hon). Toeschouwers: 22.000.
ANDERLECHT (BEL) - BAYERN MÜNCHEN (WDL) 2-2 (1-0). 32. Lo
zano 1-0,56. Wohlfahrt 1-1,73. Nilis 2-1,88. Matthaus 2-2. Scheidsrechter:
Bridges (GBr). Toeschouwers: 35.000. Gele kaart: Pfaff en Brehme
(Bayern München) en Scifo (Anderlecht).
REAL MADRID (SPA) - RODE STER BELGRADO (JOE) 2-0 (1-0). 4. Bu-
tragueno 1-0, 61. Michel 2-0. Scheidsrechter: Kirschen (OD1). Toeschou
wers: 100.000.
De vet gedrukte clubs gaan over naar de halve finales. Tussen
haakjes de resultaten van de eerste wedstrijden.
EUROPACUP 2
Vitosj a Sofia (Bul) - Real Zaragoza (Spa)0-2 (0-2)
Ajax (Ned) - Malmö FF (Zwe)3-1 (0-1)
Torpedo Moskou (Sov) - Bordeaux (Fra)3-2 (0—1)
FC Sion (Zwi) - Lokomotive Leipzig (OD1)0-0 (0—2)
TORPEDO MOSKOU - BORDEAUX 3-2 (0-1). 38. Touré 0-1 (strafschop)
49. Aga^jkov 1-1 (strafschop), 59. Prigoda 1-2 (eigen doelpunt), 61. Sjirin-
bekov 2-2, 70. Agasjkov 3-2 (strafschop). Scheidsrechter: Galler (Zwi).
Toeschouwers: 80.000.
VITOSJA SOFIA - REAL ZARAGOZA 0-2 (0-1). 33. Mejias 0-1,82. Elvira
0-2. Scheidsrechter: Brummeier (Oos). Toeschouwers: 50.000.
AJAX - MALMÖ FF 3-1 (1-0). 23. Van Basten 1-0, 61. Winter 2-0,72. Van
Basten 3-0,81. Lindman 3-1. Scheidsrechter: Pauly (WDI). Toeschouwers:
25.000. Gele kaart: Erlandsson (Malmö).
FC SION - LOK LEIPZIG 0-0 (0-0). Scheidsrechter: Igna (Roe). Toe
schouwers: 12.000.
EUROPACUP 3
Barcelona (Spa) - Dundee United (Sch)1-2 (0-1)
Vitoria Guimaraes (Por) - Bor.Mönchengladb. (WDI)2-2 (0-3)
FC Tirol (Oos) - Torino (Ita)2-1 (0-0)
Inter Milan (Ita) - IFK Göteborg (Zwe)1-1 (0-0)
VITORIA GUIMARAES (POR) - BORUSSIA MONCHENGLADBACH
(WDL) 2-2 (1-1). 30. Balalorz 0-1, 36. Cascavel 1-1, 71. Ademir 2-1,86. Hei
tor (eigen doel) 2-2. Scheidsrechter: Valentine (Sch). Toeschouwers: 20.000.
Gele kaart: Nascimento, Rui Vieira en Ademir (Vitoria); Kraus (Borru-
sia).
FC TIROL (OOS) - TORINO (ITA) 2-1 (0-0). 60. Muller 1-0,78. Pacult 2-0,
86. Francini 2-1. Scheidsrechter: Fredriksson (Zwe). Toeschouwera
17.500.
FC BARCELONA (SPA) - DUNDEE UNITED (SCH) 1-2 (1-0). 40. Caldere
1-0,85. Clark 1-1,89. Ferguson 1-2, Scheidsrechter: Trischler (WDI). Toe-
schouwers: 42 000
INTERNAZIONALE (ITA) - IFK GÖTEBORG (ZWE) 1-1 (0-0). 58. Zet-
terlund (eigen doel) 1-0, 70. Nilsson 1-1. Scheidsrechter: Prokop (OD1).
Toeschouwers: 75.000. Gele kaart: Tord Holmgren (IFK Göteborg).
FC BARCELONA (SPA) - DUNDEE UNITED (SCH) 1-2 (1-0). 40. Caldere
1-0,85. Clark 1-1,89. Ferguson 1-2. Scheidsrechter: Trischler (WDI). Toe
schouwera: 42.000.
